| dbo:abstract
|
- Na okraji věčnosti (v anglickém originále The City on the Edge of Forever) je sedmý díl druhé řady amerického komediálního animovaného televizního seriálu Městečko South Park. (cs)
- "City on the Edge of Forever" (also known as "Flashbacks") is the seventh episode of the second season of the American animated television series South Park. The 20th episode of the series overall, it originally aired on Comedy Central in the United States on June 17, 1998. The episode was written by series co-creator Trey Parker, along with Nancy M. Pimental, and directed by Parker. It guest stars Henry Winkler, Jay Leno, and Brent Musburger. In the episode, the boys reminisce about past experiences as their school bus is left teetering on the edge of a cliff. Ms. Crabtree leaves to seek help, but forgets about the children when she meets a truck driver named Marcus, and pursues a career as a stand-up comedian. (en)
- «City on the Edge of Forever», («Ciudad al borde de para siempre» en Hispanoamérica, «La ciudad al borde de la eternidad» en España), es el 20 episodio de South Park correspondiente al séptimo capítulo de la segunda temporada. Fue estrenado el 10 de junio de 1998. (es)
- La Ville au bord de l'éternité, aussi connu sous le nom de Flashback, (City on the Edge of Forever en version originale) est le septième épisode de la deuxième saison de la série animée South Park ainsi que le vingtième épisode de l'émission. (fr)
- City on the Edge of Forever (South Park) adalah episode ketujuh dalam serial South Park musim kedua. Episode ini merupakan episode ke-20 dalam sejarah South Park. City on the Edge of Forever (South Park) disutradarai oleh Trey Parker, sementara naskahnya ditulis oleh Trey Parker dan Nancy M. Pimental. Episode ini pertama kali disiarkan pada tanggal 17 Juni 1998 dan memiliki kode produksi 207. (in)
- City on the Edge of Forever (op de dvd van seizoen 2 Flashbacks genoemd) is de 20e aflevering van Comedy Centrals animatieserie South Park. Ze was voor het eerst te zien op 17 juni 1998. (nl)
- 『バスもババアもフォーリング』（"City on the Edge of Forever" 、英語版DVD表記："Flashbacks"）は、コメディ・セントラルのテレビアニメ『サウスパーク』のエピソード。1998年6月17日に初回放送された。 (ja)
- "City on the Edge of Forever" (também conhecido como: "Flashbacks") é o sétimo episódio da segunda temporada da série de desenho animado estadunidense South Park, e o de número 20 da série em geral. Escrito por Trey Parker, Matt Stone e David R. Goodman, e dirigido por Parker, o episódio foi transmitido originalmente em 17 de junho de 1998 através do canal de televisão Comedy Central. No episódio, os meninos relembram as experiências passadas já que o ônibus escolar é deixado à margem de um penhasco. Crabtree sai para procurar ajuda, mas esquece das crianças quando conhece um motorista de caminhão chamado Marcus. Henry Winkler, Jay Leno e participaram do episódio como convidados. (pt)
- «Город на краю вечности» (англ. City on the Edge of Forever) — 7 эпизод 2 сезона (№ 20) сериала «Южный Парк». Его премьера состоялась 17 июня 1998 года. Эпизод также известен под названием «Flashbacks» — это было рабочее название эпизода из ранних сценариев. Сюжет базируется на 16-м эпизоде первого сезона сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал» «Галилей-VII» (1967), а название взято от другого эпизода этого же сезона. (ru)
- «Місто на краю прірви» (англ. City on the Edge of Forever) - 7 епізод 2 сезону (№ 20) серіалу «Південний Парк». Його прем'єра відбулася 17 червня 1998 року. Епізод також відомий під назвою «Flashbacks» - це була робоча назва епізоду з ранніх скриптів. Сюжет базується на 16-му епізоді першого сезону серіалу «Зоряний шлях: Оригінальний серіал» (1967), а назва взята з іншого епізоду цього ж сезону. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5713 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:caption
|
- Screenshot from the episode. It is the main plot of the episode, all of the kids are trapped on the bus resembling a 1970 International S-Series, which is stuck on the edge of a cliff. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:episodeList
|
- List of South Park episodes (en)
|
| dbp:guests
|
- * Henry Winkler as the Kid-Eating Monster
* Jay Leno as Himself
* Brent Musburger as Scuzzlebutt's leg (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:seasonArticle
| |
| dbp:series
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Na okraji věčnosti (v anglickém originále The City on the Edge of Forever) je sedmý díl druhé řady amerického komediálního animovaného televizního seriálu Městečko South Park. (cs)
- "City on the Edge of Forever" (also known as "Flashbacks") is the seventh episode of the second season of the American animated television series South Park. The 20th episode of the series overall, it originally aired on Comedy Central in the United States on June 17, 1998. The episode was written by series co-creator Trey Parker, along with Nancy M. Pimental, and directed by Parker. It guest stars Henry Winkler, Jay Leno, and Brent Musburger. In the episode, the boys reminisce about past experiences as their school bus is left teetering on the edge of a cliff. Ms. Crabtree leaves to seek help, but forgets about the children when she meets a truck driver named Marcus, and pursues a career as a stand-up comedian. (en)
- «City on the Edge of Forever», («Ciudad al borde de para siempre» en Hispanoamérica, «La ciudad al borde de la eternidad» en España), es el 20 episodio de South Park correspondiente al séptimo capítulo de la segunda temporada. Fue estrenado el 10 de junio de 1998. (es)
- La Ville au bord de l'éternité, aussi connu sous le nom de Flashback, (City on the Edge of Forever en version originale) est le septième épisode de la deuxième saison de la série animée South Park ainsi que le vingtième épisode de l'émission. (fr)
- City on the Edge of Forever (South Park) adalah episode ketujuh dalam serial South Park musim kedua. Episode ini merupakan episode ke-20 dalam sejarah South Park. City on the Edge of Forever (South Park) disutradarai oleh Trey Parker, sementara naskahnya ditulis oleh Trey Parker dan Nancy M. Pimental. Episode ini pertama kali disiarkan pada tanggal 17 Juni 1998 dan memiliki kode produksi 207. (in)
- City on the Edge of Forever (op de dvd van seizoen 2 Flashbacks genoemd) is de 20e aflevering van Comedy Centrals animatieserie South Park. Ze was voor het eerst te zien op 17 juni 1998. (nl)
- 『バスもババアもフォーリング』（"City on the Edge of Forever" 、英語版DVD表記："Flashbacks"）は、コメディ・セントラルのテレビアニメ『サウスパーク』のエピソード。1998年6月17日に初回放送された。 (ja)
- "City on the Edge of Forever" (também conhecido como: "Flashbacks") é o sétimo episódio da segunda temporada da série de desenho animado estadunidense South Park, e o de número 20 da série em geral. Escrito por Trey Parker, Matt Stone e David R. Goodman, e dirigido por Parker, o episódio foi transmitido originalmente em 17 de junho de 1998 através do canal de televisão Comedy Central. No episódio, os meninos relembram as experiências passadas já que o ônibus escolar é deixado à margem de um penhasco. Crabtree sai para procurar ajuda, mas esquece das crianças quando conhece um motorista de caminhão chamado Marcus. Henry Winkler, Jay Leno e participaram do episódio como convidados. (pt)
- «Город на краю вечности» (англ. City on the Edge of Forever) — 7 эпизод 2 сезона (№ 20) сериала «Южный Парк». Его премьера состоялась 17 июня 1998 года. Эпизод также известен под названием «Flashbacks» — это было рабочее название эпизода из ранних сценариев. Сюжет базируется на 16-м эпизоде первого сезона сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал» «Галилей-VII» (1967), а название взято от другого эпизода этого же сезона. (ru)
- «Місто на краю прірви» (англ. City on the Edge of Forever) - 7 епізод 2 сезону (№ 20) серіалу «Південний Парк». Його прем'єра відбулася 17 червня 1998 року. Епізод також відомий під назвою «Flashbacks» - це була робоча назва епізоду з ранніх скриптів. Сюжет базується на 16-му епізоді першого сезону серіалу «Зоряний шлях: Оригінальний серіал» (1967), а назва взята з іншого епізоду цього ж сезону. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Na okraji věčnosti (cs)
- City on the Edge of Forever (es)
- City on the Edge of Forever (South Park) (en)
- City on the Edge of Forever (South Park) (in)
- La Ville au bord de l'éternité (fr)
- バスもババアもフォーリング (ja)
- City on the Edge of Forever (nl)
- City on the Edge of Forever (pt)
- Город на краю вечности (Южный Парк) (ru)
- Місто на краю прірви (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
