| dbo:abstract
|
- Cityville va ser un videojoc de simulació en línia desenvolupat per l'empresa estatunidenca Zynga, que va aparèixer el 2 de desembre de 2010. Molt similar a SimCity i FarmVille, l'objectiu n'era el desenvolupament d'una ciutat, mitjançant el conreu de productes, la construcció d'edificis i altres elements que donen un rendiment. El joc era gratuït, però mitjançant pagagament es podia comprar determinants elements i accelerar l'acompliment de missions. S'hi podia accedir des de Facebook, des del lloc web de Zynga i des de Google+. (ca)
- سيتي فيل (بالإنجليزية: CityVille) هي لعبة بناء مدن اجتماعية من تطوير شركة زينغا، وتم إطلاقها في ديسمبر 2010. (ar)
- Das Spiel CityVille war ein Browserspiel von Zynga in Form einer Echtzeit-Stadtsimulation. Das Spiel war auf den Seiten der sozialen Netzwerke Facebook und Google+ verfügbar. Inhalt des Spiels war es, eine eigene Stadt aufzubauen und zu verwalten. Zudem wurde man mit aktiven Spielern, die sich im Facebook-Freundeskreis befinden, verglichen. (de)
- CityVille is a defunct casual social city-building game developed by Zynga, and released in December 2010. A sequel, CityVille 2, was released in December 2012. It was closed down on February, 2013 just three months after the game's release. CityVille was shut down on April 30, 2015. Players had been given a notice when opening the game prior to the shutdown. (en)
- CityVille fue un videojuego de tiempo real, desarrollado por Zynga Studios. El juego estaba disponible mediante el sitio web de la red social Facebook. Fue anunciado el 18 de noviembre de 2010; sin embargo, su lanzamiento fue postergado al mes de diciembre para permitir a los desarrolladores de Zynga realizar ajustes al juego. El juego atrajo a 100 000 jugadores el día de su publicación, haciendo que este fuese el lanzamiento más popular de Zynga, y para su primer aniversario, ya contaba con más de 17 200 000 usuarios mensuales en todo el mundo. siendo el juego más popular de Facebook. Este popular juego contaba con negocios tales como: pastelería, café, papelería y juguetería y cuando se acercaban fechas importantes salían nuevas promociones y ofertas, así como nuevos edificios y decoraciones. (es)
- CityVille est un jeu vidéo social de type city-builder développé et édité par Zynga, sorti en 2010 sur Facebook. C'est fin 2010 le jeu le plus utilisé sur Facebook avec 84,2 millions d'utilisateurs actifs durant le mois de décembre 2010. Il a ensuite dépassé les 100 millions d'utilisateurs avant de décliner. Le service s'arrête le 30 avril 2015 à la suite des difficultés économiques de son éditeur. Une suite, CityVille 2, a été déployée de novembre 2012 à 2013. (fr)
- CityVille adalah gim daring yang dapat dimainkan melalui jejaring sosial Facebook dan Google+ . Permainan yang mengusung tema simulasi membangun kota ini merupakan permainan yang dikembangkan oleh perusahaan pembuat gim jejaring sosial, Zynga. Permainan ini resmi dirilis pada bulan Desember 2010. Cara memainkannya tidak jauh dengan SimCity, yaitu membangun kota dengan berbagai gedung-gedung, persawahan, dan rumah-rumah. Disini pemain berusaha untuk menciptakan dan mengembangkan kota-kota mereka sendiri. Dimulai dari kota kecil hingga menjadi sebuah kota yang besar. (in)
- CityVille was een populair computerspel dat gespeeld kan worden via een applicatie op Facebook of op de website van Zynga, de ontwikkelaar van het spel. Het spel is de populairste applicatie op de netwerksite, met 84,2 miljoen maandelijkse actieve gebruikers. CityVille werd stopgezet op 30 april 2015. (nl)
- CityVille era un browser game sviluppato da Zynga nel dicembre 2010 per Facebook, poi ufficialmente chiuso il 30 aprile 2015. Dopo il successo di FarmVille, simulazione della vita in una fattoria, la Zynga lanciò CityVille, dove il giocatore era in grado di gestire una città virtuale in base alle esigenze dei suoi abitanti. I livelli di CityVille erano 250. A fine 2010 il gioco registrava già oltre 84 milioni di utenti mensili attivi. In seguito CityVille finì per superare FarmVille, il che convinse la Zynga a proporre il gioco anche su altre comunità virtuali, come Twitter e Google+. Nel 2012 era uscito il seguito dell'applicazione, CityVille 2, reso disponibile solo su Facebook e cancellato l'anno successivo. I due giochi vennero chiusi per questioni commerciali dell'azienda Zynga, al pari di altri nove, tutti molto famosi su Facebook. (it)
- CityVille – gra przeglądarkowa typu casual, stworzoną przez firmę Zynga, jako aplikacja na Facebooku. Została uruchomiona 2 grudnia 2010 roku. Pierwszego dnia gra zebrała ok. 290 tys. użytkowników, kilka tygodni później pobiła FarmVille, stając się najpopularniejszą aplikacją na Facebooku.Gra polega na budowaniu wirtualnego miasta. (pl)
- CityVille foi um simulador de construção em tempo real desenvolvido pela produtora Zynga, disponível como um aplicativo no site da rede social Facebook e para o Google+. O jogo permitia que os usuários do Facebook pudessem construir centros urbanos da forma que desejasse, de um pequeno vilarejo até uma grande metrópole. No seu apogeu, o jogo contava com uma média de 84 milhões de usuários mensais, superando o sucesso anterior da Zynga, FarmVille. Lançado em Dezembro de 2010, o simulador de cidades virtuais da Zynga, CityVille, não foi apenas o maior jogo de plataforma social, mas também o aplicativo mais utilizado na história do Facebook. O jogo era semelhante ao jogo "SimCity Sociedades", por ser um simulador de construção de cidades. O Jogo saiu do ar em 31 de abril de 2015. (pt)
- CityVille — популярная игра в социальной сети Facebook, разработанная компанией Zynga. Игра является самым популярным приложением в Facebook и насчитывает более 100 миллионов активных пользователей за месяц. Модель игры предполагает строительство и управление собственным городом, получение прибыли от разнообразных объектов услуг для жителей, управление несколькими десятками персонажей, торговлю виртуальными товарами и услугами и сотрудничество с соседними городами, принадлежащими другим пользователям. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Cityville va ser un videojoc de simulació en línia desenvolupat per l'empresa estatunidenca Zynga, que va aparèixer el 2 de desembre de 2010. Molt similar a SimCity i FarmVille, l'objectiu n'era el desenvolupament d'una ciutat, mitjançant el conreu de productes, la construcció d'edificis i altres elements que donen un rendiment. El joc era gratuït, però mitjançant pagagament es podia comprar determinants elements i accelerar l'acompliment de missions. S'hi podia accedir des de Facebook, des del lloc web de Zynga i des de Google+. (ca)
- سيتي فيل (بالإنجليزية: CityVille) هي لعبة بناء مدن اجتماعية من تطوير شركة زينغا، وتم إطلاقها في ديسمبر 2010. (ar)
- Das Spiel CityVille war ein Browserspiel von Zynga in Form einer Echtzeit-Stadtsimulation. Das Spiel war auf den Seiten der sozialen Netzwerke Facebook und Google+ verfügbar. Inhalt des Spiels war es, eine eigene Stadt aufzubauen und zu verwalten. Zudem wurde man mit aktiven Spielern, die sich im Facebook-Freundeskreis befinden, verglichen. (de)
- CityVille is a defunct casual social city-building game developed by Zynga, and released in December 2010. A sequel, CityVille 2, was released in December 2012. It was closed down on February, 2013 just three months after the game's release. CityVille was shut down on April 30, 2015. Players had been given a notice when opening the game prior to the shutdown. (en)
- CityVille est un jeu vidéo social de type city-builder développé et édité par Zynga, sorti en 2010 sur Facebook. C'est fin 2010 le jeu le plus utilisé sur Facebook avec 84,2 millions d'utilisateurs actifs durant le mois de décembre 2010. Il a ensuite dépassé les 100 millions d'utilisateurs avant de décliner. Le service s'arrête le 30 avril 2015 à la suite des difficultés économiques de son éditeur. Une suite, CityVille 2, a été déployée de novembre 2012 à 2013. (fr)
- CityVille adalah gim daring yang dapat dimainkan melalui jejaring sosial Facebook dan Google+ . Permainan yang mengusung tema simulasi membangun kota ini merupakan permainan yang dikembangkan oleh perusahaan pembuat gim jejaring sosial, Zynga. Permainan ini resmi dirilis pada bulan Desember 2010. Cara memainkannya tidak jauh dengan SimCity, yaitu membangun kota dengan berbagai gedung-gedung, persawahan, dan rumah-rumah. Disini pemain berusaha untuk menciptakan dan mengembangkan kota-kota mereka sendiri. Dimulai dari kota kecil hingga menjadi sebuah kota yang besar. (in)
- CityVille was een populair computerspel dat gespeeld kan worden via een applicatie op Facebook of op de website van Zynga, de ontwikkelaar van het spel. Het spel is de populairste applicatie op de netwerksite, met 84,2 miljoen maandelijkse actieve gebruikers. CityVille werd stopgezet op 30 april 2015. (nl)
- CityVille – gra przeglądarkowa typu casual, stworzoną przez firmę Zynga, jako aplikacja na Facebooku. Została uruchomiona 2 grudnia 2010 roku. Pierwszego dnia gra zebrała ok. 290 tys. użytkowników, kilka tygodni później pobiła FarmVille, stając się najpopularniejszą aplikacją na Facebooku.Gra polega na budowaniu wirtualnego miasta. (pl)
- CityVille — популярная игра в социальной сети Facebook, разработанная компанией Zynga. Игра является самым популярным приложением в Facebook и насчитывает более 100 миллионов активных пользователей за месяц. Модель игры предполагает строительство и управление собственным городом, получение прибыли от разнообразных объектов услуг для жителей, управление несколькими десятками персонажей, торговлю виртуальными товарами и услугами и сотрудничество с соседними городами, принадлежащими другим пользователям. (ru)
- CityVille fue un videojuego de tiempo real, desarrollado por Zynga Studios. El juego estaba disponible mediante el sitio web de la red social Facebook. Fue anunciado el 18 de noviembre de 2010; sin embargo, su lanzamiento fue postergado al mes de diciembre para permitir a los desarrolladores de Zynga realizar ajustes al juego. (es)
- CityVille era un browser game sviluppato da Zynga nel dicembre 2010 per Facebook, poi ufficialmente chiuso il 30 aprile 2015. Dopo il successo di FarmVille, simulazione della vita in una fattoria, la Zynga lanciò CityVille, dove il giocatore era in grado di gestire una città virtuale in base alle esigenze dei suoi abitanti. I livelli di CityVille erano 250. (it)
- CityVille foi um simulador de construção em tempo real desenvolvido pela produtora Zynga, disponível como um aplicativo no site da rede social Facebook e para o Google+. O jogo permitia que os usuários do Facebook pudessem construir centros urbanos da forma que desejasse, de um pequeno vilarejo até uma grande metrópole. O jogo era semelhante ao jogo "SimCity Sociedades", por ser um simulador de construção de cidades. O Jogo saiu do ar em 31 de abril de 2015. (pt)
|
