| dbo:abstract
|
- سيندي رولدر (بالألمانية: Cindy Roleder) (و. 1989 م) هي منافسة ألعاب القوى ألمانية، ولدت في كيمنتس، شاركت في ، ، بدأت مشوارها المهني سنة 2005. (ar)
- Cindy Rolederová (nepřechýleně Cindy Roleder) (* 21. srpna 1989, Chemnitz) je německá atletka, sprinterka, jejíž specializací jsou krátké překážkové běhy. (cs)
- Cindy Roleder (Alemanya, 21 d'agost de 1989) és una atleta alemanya, especialista en la prova de , amb la qual ha aconseguit ser subcampiona mundial en 2015. (ca)
- Cindy Roleder (* 21. August 1989 in Karl-Marx-Stadt) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf den 100-Meter-Hürdenlauf und den Siebenkampf spezialisiert hat. Sie war über die Hürden Deutsche Meisterin sowie Weltmeisterschafts- und Olympiateilnehmerin. Ihr größter Erfolg ist der Gewinn der Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 2015 in Peking. (de)
- Η Σίντι Ρόλεντερ (γεννήθηκε 21 Αυγούστου 1989 στο σημερινό Κέμνιτς) είναι Γερμανίδα αθλήτρια του στίβου που ειδικεύεται στους δρόμους ταχύτητας με εμπόδια. (el)
- Cindy Roleder (born 21 August 1989) is a German track and field athlete, specializing in 100 metres hurdles. (en)
- Cindy Roleder (Karl-Marx-Stadt, RDA, 21 de agosto de 1989) es una deportista alemana que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2015, tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2014 y 2018, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta, oro en 2017 y plata en 2019. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, ocupando el quinto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba de 100 m vallas. (es)
- Cindy Roleder (née le 21 août 1989 à Karl-Marx-Stadt) est une athlète allemande, spécialiste du 100 mètres haies. Elle est vice-championne du monde de la discipline en 2015 à Pékin. (fr)
- Cindy Roleder (Chemnitz, 21 agosto 1989) è un'ostacolista tedesca, campionessa europea dei 100 metri ostacoli ad Amsterdam 2016. (it)
- Cindy Roleder (Chemnitz, 21 augustus 1989) is een atleet uit Duitsland. Op de Olympische Zomerspelen van Londen in 2012 liep Roleder de 100 meter horden voor Duitsland. Ze werd zesde in de halve finale. Op de Olympische Zomerspelen van Rio de Janeiro in 2016 haalde ze de finale wel, en werd ze vijfde. In 2015 behaalde Roleder een zilveren medaille op de Wereldkampioenschappen atletiek 2015.Bij de Europese kampioenschappen atletiek 2016 werd Roleder Europees kampioene op de 100 meter horden, in 2011, 2015, 2016 en 2019 werd ze nationaal kampioene van Duitsland. (nl)
- Cindy Roleder (ur. 21 sierpnia 1989 w Karl-Marx-Stadt; NRD) – niemiecka lekkoatletka specjalizująca się w biegach płotkarskich. Na początku międzynarodowej kariery zajęła czwartą lokatę w biegu na 100 metrów przez płotki podczas mistrzostw Europy juniorów (2007). W 2008 odpadła w półfinale mistrzostw świata juniorów w Bydgoszczy, a w 2009 także na półfinale zakończyła start w młodzieżowych mistrzostwach Europy. Na mistrzostwach Europy w Barcelonie 2010 dotarła do półfinału. W 2011 bez powodzenia brała udział w halowych mistrzostwach Europy, zdobyła brązowy medal młodzieżowych mistrzostw Europy oraz nie awansowała do finału mistrzostw świata. W 2012 była 7. w mistrzostwach Europy oraz odpadła w półfinale igrzysk olimpijskich. Szósta zawodniczka halowych mistrzostw świata w Sopocie (2014). Wicemistrzyni świata z Pekinu (2015). Na kolejnych mistrzostwach Europy w Amsterdamie Roleder została mistrzynią Starego Kontynentu w biegu płotkarskim, natomiast w 2017 triumfowała w halowych mistrzostwach Europy w Belgradzie. Medalistka mistrzostw Niemiec (także w wieloboju) oraz reprezentantka kraju w drużynowych mistrzostwach Europy i meczach międzypaństwowych. Podczas lekkoatletycznych Mistrzostw Europy w 2018 w Berlinie uzyskała wynik 12,77 s, tym samym zdobywając trzecie miejsce. Rekordy życiowe: bieg na 60 metrów przez płotki (hala) – 7,84 (18 lutego 2017, Lipsk, 3 lutego 2018, Karlsruhe oraz 17 lutego 2018, Dortmund); bieg na 100 metrów przez płotki (stadion) – 12,59 (28 sierpnia 2015, Pekin); pięciobój lekkoatletyczny (hala) – 4187 pkt. (2014); siedmiobój lekkoatletyczny – 5948 pkt. (2015). (pl)
- Cindy Roleder, född 21 augusti 1989 i Karl-Marx-Stadt, är en tysk friidrottare som tävlar i 100 meter häck. Hon tog silver i grenen under VM 2015 i Peking och satte då personligt rekord på tiden 12.59. Roleder nådde även semifinal i OS 2012. (sv)
- Синди Роледер (нем. Cindy Roleder; род. 21 августа 1989, Карл-Маркс-Штадт) — немецкая легкоатлетка, специализирующаяся в барьерном беге. Чемпионка Европы 2016 года в беге на 100 метров с барьерами. Серебряный призёр чемпионата мира (2015). Шестикратная чемпионка Германии. Участник летних Олимпийских игр 2012 и 2016 годов. (ru)
- 辛迪·罗德尔（德語：Cindy Roleder，1989年8月21日－）是一名德国女子跨栏运动员，她进入2012年奥运会100米栏半决赛，赢得2015年世界田径锦标赛100米栏银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سيندي رولدر (بالألمانية: Cindy Roleder) (و. 1989 م) هي منافسة ألعاب القوى ألمانية، ولدت في كيمنتس، شاركت في ، ، بدأت مشوارها المهني سنة 2005. (ar)
- Cindy Rolederová (nepřechýleně Cindy Roleder) (* 21. srpna 1989, Chemnitz) je německá atletka, sprinterka, jejíž specializací jsou krátké překážkové běhy. (cs)
- Cindy Roleder (Alemanya, 21 d'agost de 1989) és una atleta alemanya, especialista en la prova de , amb la qual ha aconseguit ser subcampiona mundial en 2015. (ca)
- Cindy Roleder (* 21. August 1989 in Karl-Marx-Stadt) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf den 100-Meter-Hürdenlauf und den Siebenkampf spezialisiert hat. Sie war über die Hürden Deutsche Meisterin sowie Weltmeisterschafts- und Olympiateilnehmerin. Ihr größter Erfolg ist der Gewinn der Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 2015 in Peking. (de)
- Η Σίντι Ρόλεντερ (γεννήθηκε 21 Αυγούστου 1989 στο σημερινό Κέμνιτς) είναι Γερμανίδα αθλήτρια του στίβου που ειδικεύεται στους δρόμους ταχύτητας με εμπόδια. (el)
- Cindy Roleder (born 21 August 1989) is a German track and field athlete, specializing in 100 metres hurdles. (en)
- Cindy Roleder (Karl-Marx-Stadt, RDA, 21 de agosto de 1989) es una deportista alemana que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2015, tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2014 y 2018, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta, oro en 2017 y plata en 2019. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, ocupando el quinto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba de 100 m vallas. (es)
- Cindy Roleder (née le 21 août 1989 à Karl-Marx-Stadt) est une athlète allemande, spécialiste du 100 mètres haies. Elle est vice-championne du monde de la discipline en 2015 à Pékin. (fr)
- Cindy Roleder (Chemnitz, 21 agosto 1989) è un'ostacolista tedesca, campionessa europea dei 100 metri ostacoli ad Amsterdam 2016. (it)
- Cindy Roleder (Chemnitz, 21 augustus 1989) is een atleet uit Duitsland. Op de Olympische Zomerspelen van Londen in 2012 liep Roleder de 100 meter horden voor Duitsland. Ze werd zesde in de halve finale. Op de Olympische Zomerspelen van Rio de Janeiro in 2016 haalde ze de finale wel, en werd ze vijfde. In 2015 behaalde Roleder een zilveren medaille op de Wereldkampioenschappen atletiek 2015.Bij de Europese kampioenschappen atletiek 2016 werd Roleder Europees kampioene op de 100 meter horden, in 2011, 2015, 2016 en 2019 werd ze nationaal kampioene van Duitsland. (nl)
- Cindy Roleder, född 21 augusti 1989 i Karl-Marx-Stadt, är en tysk friidrottare som tävlar i 100 meter häck. Hon tog silver i grenen under VM 2015 i Peking och satte då personligt rekord på tiden 12.59. Roleder nådde även semifinal i OS 2012. (sv)
- Синди Роледер (нем. Cindy Roleder; род. 21 августа 1989, Карл-Маркс-Штадт) — немецкая легкоатлетка, специализирующаяся в барьерном беге. Чемпионка Европы 2016 года в беге на 100 метров с барьерами. Серебряный призёр чемпионата мира (2015). Шестикратная чемпионка Германии. Участник летних Олимпийских игр 2012 и 2016 годов. (ru)
- 辛迪·罗德尔（德語：Cindy Roleder，1989年8月21日－）是一名德国女子跨栏运动员，她进入2012年奥运会100米栏半决赛，赢得2015年世界田径锦标赛100米栏银牌。 (zh)
- Cindy Roleder (ur. 21 sierpnia 1989 w Karl-Marx-Stadt; NRD) – niemiecka lekkoatletka specjalizująca się w biegach płotkarskich. Na początku międzynarodowej kariery zajęła czwartą lokatę w biegu na 100 metrów przez płotki podczas mistrzostw Europy juniorów (2007). W 2008 odpadła w półfinale mistrzostw świata juniorów w Bydgoszczy, a w 2009 także na półfinale zakończyła start w młodzieżowych mistrzostwach Europy. Na mistrzostwach Europy w Barcelonie 2010 dotarła do półfinału. W 2011 bez powodzenia brała udział w halowych mistrzostwach Europy, zdobyła brązowy medal młodzieżowych mistrzostw Europy oraz nie awansowała do finału mistrzostw świata. W 2012 była 7. w mistrzostwach Europy oraz odpadła w półfinale igrzysk olimpijskich. Szósta zawodniczka halowych mistrzostw świata w Sopocie (2014). W (pl)
|
