| dbo:abstract
|
- Cinchona officinalis és una espècie d'arbre de la família de les rubiàcies. És planta nativa dels boscos montans humits de Colòmbia, l'Equador, el Perú , Hondures i Bolívia, entre 1600–2700 metres d'altitud. És un arbust o un arbre amb l'escorça rugosa i amb branquetes cobertes de pels menuts. Les inflorescències són panícules terminals. Fruit en càpsula oblonga de 1.5–2 cm. de llargada, gairebé glabra. És una planta medicinal, una de les diverses espècies de Cinchona usades en la producció de quinina, especialment útil contra la malària. (ca)
- Η Κιγχόνη η φαρμακευτική είναι φαρμακευτικό φυτό ιθαγενές στο Τροπικό Δάσος του Αμαζονίου. (el)
- Cinchona officinalis is a South American tree in the family Rubiaceae. It is native to wet montane forests in Colombia, Ecuador, Peru and Bolivia, between 1600–2700 meters above sea level. (en)
- Cinchona officinalis es una especie de árbol originario de América del Sur, que se encuentra en la selva lluviosa de la Amazonia peruana. Su corteza, que es denominada quina o quinaquina, posee amplias cualidades medicinales y adictivas al igual que otras especies del género Cinchona. Su nombre vulgar en castellano, según el Diccionario de la Real Academia Española, es “chinchona” y no “cinchona”. Su nombre viene del pueblo de Chinchón en la Comunidad de Madrid. La planta fue nombrada así en honor de la mujer de Luis Jerónimo Fernández de Cabrera y Bobadilla, conde de Chinchón y virrey del Perú en ese momento. La grafía “cinchona” proviene del italiano, ya que en esa lengua la sílaba escrita “ci” se pronuncia “chi”. (es)
- Cinchona officinalis • Quinquina gris(
Pour les articles homonymes, voir Quinquina. ) Cinchona officinalis Quinquina. Espèce Cinchona officinalisL., 1753 Classification phylogénétique Le quinquina (Cinchona officinalis) est un arbuste ou un petit arbre à feuillage persistant de la famille des Rubiacées, originaire de l'Équateur. Il est exploité pour son écorce dont on tire la quinine, fébrifuge et antipaludéen naturel. Le terme quinquina est polysémique : il peut aussi bien désigner l'arbre de l'espèce Cinchona officinalis que le genre Cinchona et donc servir de terme générique pour n'importe quelle espèce du genre. Par ellipse, il désigne aussi l'écorce de quinquina (une drogue) ou le vin de quinquina (un apéritif). Pour éviter tout risque de confusions, l'espèce Cinchona officinalis est aussi appelée quinquina gris et son écorce l'écorce brune du Pérou. (fr)
- Cinchona officinalis är en måreväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Cinchona officinalis ingår i släktet Cinchona och familjen måreväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- A quinquina (Cinchona officinalis) é um arbusto ou uma pequena árvore da família das Rubiaceas, originária da América do Sul. (pt)
- 正鸡纳树（学名：Cinchona officinalis），为茜草科金鸡纳属下的一个植物种。被子植物，通常高2-3米，有时可达7米，花、果期为7月至翌年1月。原产于厄瓜多尔、秘鲁、玻利维亚、哥伦比亚等地，中国海南、云南南部亦有种植。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5052 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- (en)
- Cascarilla officinalis Ruiz (en)
- Cinchona academica Guibourt (en)
- Cinchona chahuarguera Pav. (en)
- Cinchona coccinea Pav. ex DC. (en)
- Cinchona colorata Lamb. (en)
- Cinchona condaminea Bonpl. (en)
- Cinchona condaminea var. chahuarguera Pav. ex DC. (en)
- Cinchona condaminea var. lanceolata Wedd. (en)
- Cinchona condaminea var. vera Wedd. (en)
- Cinchona crispa Tafalla ex Howard. (en)
- Cinchona lanceolata Ruiz & Pav. (en)
- Cinchona legitima Ruiz ex Lamb. (en)
- Cinchona lucumifolia var. stupea Wedd. (en)
- Cinchona macrocalyx var. obtusifolia Pavón ex DC. (en)
- Cinchona macrocalyx var. uritusinga Pav. ex DC. (en)
- Cinchona obtusifolia Pav. ex DC. (en)
- Cinchona officinalis var. condaminea Howard (en)
- Cinchona officinalis var. crispa Howard (en)
- Cinchona officinalis var. uritusinga Howard (en)
- Cinchona palton Pav. (en)
- Cinchona peruviana Mutis (en)
- Cinchona suberosa Pav. ex Howard. (en)
- Cinchona uritusinga Pav. ex Howard (en)
- Cinchona violacea Pav. ex Howard (en)
- Cinchona weddelliana Kuntze (en)
- Hindsia subandina Krause (en)
- Cinchona officinalis var. bonplandiana-colorata Howard (en)
- Quinquina officinalis Kuntze (en)
- Quinquina palton Kuntze (en)
- Cinchona officinalis var. bonplandiana-lutea Howard (en)
- Cinchona lancifolia var. lanceolata Roem. & Schult. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Cinchona officinalis és una espècie d'arbre de la família de les rubiàcies. És planta nativa dels boscos montans humits de Colòmbia, l'Equador, el Perú , Hondures i Bolívia, entre 1600–2700 metres d'altitud. És un arbust o un arbre amb l'escorça rugosa i amb branquetes cobertes de pels menuts. Les inflorescències són panícules terminals. Fruit en càpsula oblonga de 1.5–2 cm. de llargada, gairebé glabra. És una planta medicinal, una de les diverses espècies de Cinchona usades en la producció de quinina, especialment útil contra la malària. (ca)
- Η Κιγχόνη η φαρμακευτική είναι φαρμακευτικό φυτό ιθαγενές στο Τροπικό Δάσος του Αμαζονίου. (el)
- Cinchona officinalis is a South American tree in the family Rubiaceae. It is native to wet montane forests in Colombia, Ecuador, Peru and Bolivia, between 1600–2700 meters above sea level. (en)
- Cinchona officinalis es una especie de árbol originario de América del Sur, que se encuentra en la selva lluviosa de la Amazonia peruana. Su corteza, que es denominada quina o quinaquina, posee amplias cualidades medicinales y adictivas al igual que otras especies del género Cinchona. Su nombre vulgar en castellano, según el Diccionario de la Real Academia Española, es “chinchona” y no “cinchona”. Su nombre viene del pueblo de Chinchón en la Comunidad de Madrid. La planta fue nombrada así en honor de la mujer de Luis Jerónimo Fernández de Cabrera y Bobadilla, conde de Chinchón y virrey del Perú en ese momento. La grafía “cinchona” proviene del italiano, ya que en esa lengua la sílaba escrita “ci” se pronuncia “chi”. (es)
- Cinchona officinalis är en måreväxtart som beskrevs av Carl von Linné. Cinchona officinalis ingår i släktet Cinchona och familjen måreväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- A quinquina (Cinchona officinalis) é um arbusto ou uma pequena árvore da família das Rubiaceas, originária da América do Sul. (pt)
- 正鸡纳树（学名：Cinchona officinalis），为茜草科金鸡纳属下的一个植物种。被子植物，通常高2-3米，有时可达7米，花、果期为7月至翌年1月。原产于厄瓜多尔、秘鲁、玻利维亚、哥伦比亚等地，中国海南、云南南部亦有种植。 (zh)
- Cinchona officinalis • Quinquina gris(
Pour les articles homonymes, voir Quinquina. ) Cinchona officinalis Quinquina. Espèce Cinchona officinalisL., 1753 Classification phylogénétique Le quinquina (Cinchona officinalis) est un arbuste ou un petit arbre à feuillage persistant de la famille des Rubiacées, originaire de l'Équateur. Il est exploité pour son écorce dont on tire la quinine, fébrifuge et antipaludéen naturel. Pour éviter tout risque de confusions, l'espèce Cinchona officinalis est aussi appelée quinquina gris et son écorce l'écorce brune du Pérou. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Cinchona officinalis (en)
- Cinchona officinalis (ca)
- Κιγχόνη η φαρμακευτική (el)
- Cinchona officinalis (es)
- Quinquina (botanique) (fr)
- Quinquina (pt)
- Cinchona officinalis (sv)
- 正鸡纳树 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}