| dbo:abstract
|
- تشوي بيونغ تشول (هانغل: 최병철) (من مواليد 24 أكتوبر 1981) هو مبارز سلاح في سيف الشيش من كوريا الجنوبية. شارك في دورة الألعاب الآسيوية 2006 في الدوحة، قطر. (ar)
- Čchö Pjung-čchol (korejsky 최병철, anglický přepis: Choi Byung-chul; * 24. října 1981 Soul, Jižní Korea) je bývalý jihokorejský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm fleretem. Jižní Koreu reprezentoval v prvním a začátkem druhého desetiletí jednadvacátého století. Na olympijských hrách startoval v roce 2004, 2008 a 2012 v soutěži jednotlivců a družstev. V soutěži jednotlivců získal na olympijských hrách 2012 bronzovou olympijskou medaili. S jihokorejským družstvem fleretistů vybojoval roce 2007 třetí místo na mistrovství světa. (cs)
- Choi Byung-chul (* 24. Oktober 1981 in Seoul) ist ein ehemaliger südkoreanischer Florettfechter. (de)
- Choi Byung-Chul (Hangul: 최병철, Hanja: 崔秉哲; Korean pronunciation: [tɕʰwe̞.bjʌŋ.tɕʰʌl]; born October 24, 1981) is a South Korean foil fencer. Choi made his first major international appearance by winning gold in the individual foil and bronze in the team foil at the 2001 Junior World Fencing Championships. In 2007, he won the bronze medal in the foil team event at the World Fencing Championships in Saint Petersburg, Russia. Choi qualified for the 2008 Beijing Olympics for the men's individual foil competition. On August 13, 2008, he had a 15–14 loss to the eventual silver medalist Yuki Ota of Japan in the round of 16. Choi then participated in the 2012 London Olympics and on July 31, 2012, he lost to Alaaeldin Abouelkassem in the semi-final, but beat Andrea Baldini in the bronze medal match to finally capture the bronze medal. (en)
- Choi Byung-Chul –en hangul, 최병철– (Seúl, 24 de octubre de 1981) es un deportista surcoreano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012 en la prueba individual. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2007. (es)
- Choi Byung-chul (hangeul : 최병철, hanja : 崔秉哲), né le 24 octobre 1981 à Séoul, est un escrimeur sud-coréen, pratiquant le fleuret. Pour sa première grande compétition internationale, il remporte la médaille d'or lors des Championnats du monde juniors en 2001. En 2007, il remporte la médaille de bronze dans le fleuret par équipes lors des Championnats du monde de 2007 à Saint-Pétersbourg. Il participe aux Jeux olympiques de 2008 en compétition individuelle et décroche la médaille de bronze à ceux de Londres en 2012, en battant Andrea Baldini. (fr)
- Choi Byung-chul (coreano 최 병철; Seul, 24 ottobre 1981) è uno schermidore sudcoreano, vincitore di una medaglia di bronzo ai campionati mondiali di scherma. (it)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 최병철 (프로게이머) 문서를 참고하십시오.) 최병철(崔炳哲, 1981년 10월 24일 ~ )은 대한민국의 은퇴한 펜싱 선수이다. 2012년 하계 올림픽 남자 플뢰레 종목으로 출전하여 동메달을 획득하였다. 특히 올림픽에 출전한 남자 펜싱선수로는 2000년 시드니올림픽의 김영호에 이어 12년만에 메달을 건 선수가 되었다. 재치있는 입담과 특이한 경기운영방식으로 인하여 괴짜검객이라는 별명을 가지고 있다. 2016년 하계 올림픽에서 KBS의 해설위원을 담당하게 된다. 2016년 8월 10일에 있었던 남자 에페 개인전 결승에서 박상영이 역전승을 거두며 금메달을 획득하자, 그 어려운 걸 해냈지 말입니다라는 어록을 남기기도 하였다. (ko)
- Choi Byung-Chul (ur. 24 października 1981) – koreański florecista, brązowy medalista olimpijski, brązowy medalista mistrzostw świata. Trzykrotnie startował na igrzyskach olimpijskich – w Atenach (2004) odpadł w 1/8 finału turnieju indywidualnego i zajął 7. miejsce w turnieju drużynowym, w Pekinie (2008) przegrał w ćwierćfinale, zaś w Londynie (2012) zdobył brązowy medal. (pl)
- Choi Byung-Chul (hangul: 최병철, hanja: 崔秉哲), född den 24 oktober 1981, är en sydkoreansk fäktare som tog OS-brons i herrarnas florett i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2012 i London. (sv)
- Чхве Бён Чхоль (кор. 최병철?, 崔秉哲?, р.24 октября 1981) — южнокорейский фехтовальщик на рапирах. Чхоль добился первого своего крупного международного результата, выиграв "золото" в личной рапире и бронзовую медаль в командной рапире в 2001 году на Чемпионате мира среди юниоров по фехтованию. В 2007 году он завоевал бронзовую медаль в командной рапире на Чемпионате мира по фехтованию в Санкт-Петербурге, Россия. Чхоль квалифицировался на Олимпийские игры 2008 года в Пекине по мужской индивидуальной рапире. 13 августа 2008 года, он в турнирной сетке стал 15-14, уступив в конечном итоге серебряному призёру этих игр Юки Ота из Японии в 16 раунде. Чхоль также принял участвовал в Лондонской Олимпиаде 2012 года и 31 июля 2012 года, он в полуфинале уступил Алаэльдину Абуэлькассему, в матче за бронзовую медаль он обыграл Андреа Бальдини. (ru)
- Choi Byung-Chul (Seul, 24 de outubro de 1981) é um esgrimista profissional coreano, medalhista olímpico. Choi Byung-Chul representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, 2008 e 2012. Conquistou a medalha de bronze no florete individual em 2012. (pt)
- Чхве Бьон Чхоль (кор. 최 병철, 24 жовтня 1981) — південнокорейський фехтувальник, олімпійський медаліст. (uk)
- 崔秉哲（韓語：최병철，1981年10月24日－），韩国男子击剑运动员。他在2012年夏季奥林匹克运动会中，参加了男子花剑比赛并获得铜牌。他也是2010年亚洲运动会男子个人花剑金牌得主。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تشوي بيونغ تشول (هانغل: 최병철) (من مواليد 24 أكتوبر 1981) هو مبارز سلاح في سيف الشيش من كوريا الجنوبية. شارك في دورة الألعاب الآسيوية 2006 في الدوحة، قطر. (ar)
- Čchö Pjung-čchol (korejsky 최병철, anglický přepis: Choi Byung-chul; * 24. října 1981 Soul, Jižní Korea) je bývalý jihokorejský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm fleretem. Jižní Koreu reprezentoval v prvním a začátkem druhého desetiletí jednadvacátého století. Na olympijských hrách startoval v roce 2004, 2008 a 2012 v soutěži jednotlivců a družstev. V soutěži jednotlivců získal na olympijských hrách 2012 bronzovou olympijskou medaili. S jihokorejským družstvem fleretistů vybojoval roce 2007 třetí místo na mistrovství světa. (cs)
- Choi Byung-chul (* 24. Oktober 1981 in Seoul) ist ein ehemaliger südkoreanischer Florettfechter. (de)
- Choi Byung-Chul –en hangul, 최병철– (Seúl, 24 de octubre de 1981) es un deportista surcoreano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012 en la prueba individual. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2007. (es)
- Choi Byung-chul (hangeul : 최병철, hanja : 崔秉哲), né le 24 octobre 1981 à Séoul, est un escrimeur sud-coréen, pratiquant le fleuret. Pour sa première grande compétition internationale, il remporte la médaille d'or lors des Championnats du monde juniors en 2001. En 2007, il remporte la médaille de bronze dans le fleuret par équipes lors des Championnats du monde de 2007 à Saint-Pétersbourg. Il participe aux Jeux olympiques de 2008 en compétition individuelle et décroche la médaille de bronze à ceux de Londres en 2012, en battant Andrea Baldini. (fr)
- Choi Byung-chul (coreano 최 병철; Seul, 24 ottobre 1981) è uno schermidore sudcoreano, vincitore di una medaglia di bronzo ai campionati mondiali di scherma. (it)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 최병철 (프로게이머) 문서를 참고하십시오.) 최병철(崔炳哲, 1981년 10월 24일 ~ )은 대한민국의 은퇴한 펜싱 선수이다. 2012년 하계 올림픽 남자 플뢰레 종목으로 출전하여 동메달을 획득하였다. 특히 올림픽에 출전한 남자 펜싱선수로는 2000년 시드니올림픽의 김영호에 이어 12년만에 메달을 건 선수가 되었다. 재치있는 입담과 특이한 경기운영방식으로 인하여 괴짜검객이라는 별명을 가지고 있다. 2016년 하계 올림픽에서 KBS의 해설위원을 담당하게 된다. 2016년 8월 10일에 있었던 남자 에페 개인전 결승에서 박상영이 역전승을 거두며 금메달을 획득하자, 그 어려운 걸 해냈지 말입니다라는 어록을 남기기도 하였다. (ko)
- Choi Byung-Chul (ur. 24 października 1981) – koreański florecista, brązowy medalista olimpijski, brązowy medalista mistrzostw świata. Trzykrotnie startował na igrzyskach olimpijskich – w Atenach (2004) odpadł w 1/8 finału turnieju indywidualnego i zajął 7. miejsce w turnieju drużynowym, w Pekinie (2008) przegrał w ćwierćfinale, zaś w Londynie (2012) zdobył brązowy medal. (pl)
- Choi Byung-Chul (hangul: 최병철, hanja: 崔秉哲), född den 24 oktober 1981, är en sydkoreansk fäktare som tog OS-brons i herrarnas florett i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2012 i London. (sv)
- Choi Byung-Chul (Seul, 24 de outubro de 1981) é um esgrimista profissional coreano, medalhista olímpico. Choi Byung-Chul representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, 2008 e 2012. Conquistou a medalha de bronze no florete individual em 2012. (pt)
- Чхве Бьон Чхоль (кор. 최 병철, 24 жовтня 1981) — південнокорейський фехтувальник, олімпійський медаліст. (uk)
- 崔秉哲（韓語：최병철，1981年10月24日－），韩国男子击剑运动员。他在2012年夏季奥林匹克运动会中，参加了男子花剑比赛并获得铜牌。他也是2010年亚洲运动会男子个人花剑金牌得主。 (zh)
- Choi Byung-Chul (Hangul: 최병철, Hanja: 崔秉哲; Korean pronunciation: [tɕʰwe̞.bjʌŋ.tɕʰʌl]; born October 24, 1981) is a South Korean foil fencer. Choi made his first major international appearance by winning gold in the individual foil and bronze in the team foil at the 2001 Junior World Fencing Championships. In 2007, he won the bronze medal in the foil team event at the World Fencing Championships in Saint Petersburg, Russia. (en)
- Чхве Бён Чхоль (кор. 최병철?, 崔秉哲?, р.24 октября 1981) — южнокорейский фехтовальщик на рапирах. Чхоль добился первого своего крупного международного результата, выиграв "золото" в личной рапире и бронзовую медаль в командной рапире в 2001 году на Чемпионате мира среди юниоров по фехтованию. В 2007 году он завоевал бронзовую медаль в командной рапире на Чемпионате мира по фехтованию в Санкт-Петербурге, Россия. (ru)
|
