| dbo:abstract
|
- Chile se účastnilo Letní olympiády 2004 v 11 sportech. Zastupovalo ho 22 sportovců (16 mužů a 6 žen). (cs)
- Chile competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, from 13 to 29 August 2004. Chilean Olympic Committee (Spanish: Comité Olímpico de Chile, COCH) sent a total of 22 athletes to the Games, 16 men and 6 women, to compete in 11 sports; the nation's team size was roughly smaller from Sydney by almost half of the athletes, due to the absence of the men's football team. Six Chilean athletes had previously competed in Sydney, including tennis star and top medal favorite Nicolás Massú. Long-distance freestyle swimmer and Pan American Games bronze medalist Kristel Köbrich set a historic milestone as the nation's first ever female flag bearer in the opening ceremony, wearing and parading with a traditional Chilean costume. Chile left Athens with a remarkable historic milestone from tennis players Nicolás Massú and Fernando González, as they picked up the grand slam Olympic title for the Chilean team in the men's doubles tournament. While Gonzalez collected a bronze in his match against U.S. tennis player Taylor Dent, Massu summoned his strength to defeat Dent's teammate Mardy Fish with a striking effort to complete the Chilean party on the Olympic tennis court, and most significantly, to snatch his second gold medal in the men's singles. (en)
- Chile nahm an den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen, Griechenland, mit einer Delegation von 22 Sportlern (16 Männer und sechs Frauen) teil. (de)
- La participación de Chile en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 fue la vigésima actuación olímpica de ese país y la decimoquinta oficialmente organizada por el Comité Olímpico de Chile (COCh). La delegación chilena estuvo compuesta de 22 deportistas —16 hombres y 6 mujeres — que compitieron en 11 de los 28 deportes reconocidos por el Comité Olímpico Internacional (COI) en los Juegos Olímpicos de verano. (es)
- L'équipe de chilienne olympique participe aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes. Elle y remporte trois médailles : deux en or et une en bronze, se situant à la trente-neuvième place des nations au tableau des médailles. La nageuse Kristel Köbrich est la porte-drapeau d'une délégation chilienne comptant 22 sportifs (16 hommes et 6 femmes). (fr)
- Chili nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Het was de twintigste deelname van het land. Bij de openingsceremonie werd de nationale vlag gedragen door zwemster . Er namen 22 sporters (16 mannen en 6 vrouwen) deel in elf olympische sportdisciplines. Atlete en tafeltennisster namen voor de derde keer deel, vijf mannen en een vrouw voor de tweedemaal. In de atletiek werd voor de twintigste keer deelgenomen, in de schietsport voor de zestiende keer, in het wielrennen voor de dertiende keer, in het schermen voor de negende keer, in het roeien voor de zevende keer, in het tennis, zeilen en zwemmen voor de zesdemaal, in het tafeltennis voor de vijfdemaal en voor de derdemaal in judo. Voor het eerst werd deelgenomen in het kanovaren, de 22e sportdiscipline waarin Chili op de Zomerspelen uitkwam. Aan de negen behaalde medailles tot nu toe, behaald in 1928 (1), 1952 (2), 1956 (4), 1988 (1) en 2000 (1), werden er deze editie drie aan toegevoegd. De tennissers Fernando González en Nicolás Massú schreven geschiedenis door in het dubbelspel de eerste gouden olympische medaille voor hun land te winnen. Een dag later won Massú ook goud in het enkelspel. (nl)
- Il Cile partecipò ai Giochi della XXVIII Olimpiade, svoltisi ad Atene, Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004, con una delegazione di 22 atleti impegnati in undici discipline. (it)
- Chile na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 reprezentowało 22 zawodników (16 mężczyzn i 6 kobiet). (pl)
- Chile i olympiska sommarspelen 2004 bestod av 22 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- O Chile competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. (pt)
- Чили принимала участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в двадцатый раз за свою историю и завоевала две золотые и одну бронзовую медали. Сборную страны представляли 6 женщин. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Chile se účastnilo Letní olympiády 2004 v 11 sportech. Zastupovalo ho 22 sportovců (16 mužů a 6 žen). (cs)
- Chile nahm an den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen, Griechenland, mit einer Delegation von 22 Sportlern (16 Männer und sechs Frauen) teil. (de)
- La participación de Chile en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 fue la vigésima actuación olímpica de ese país y la decimoquinta oficialmente organizada por el Comité Olímpico de Chile (COCh). La delegación chilena estuvo compuesta de 22 deportistas —16 hombres y 6 mujeres — que compitieron en 11 de los 28 deportes reconocidos por el Comité Olímpico Internacional (COI) en los Juegos Olímpicos de verano. (es)
- L'équipe de chilienne olympique participe aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes. Elle y remporte trois médailles : deux en or et une en bronze, se situant à la trente-neuvième place des nations au tableau des médailles. La nageuse Kristel Köbrich est la porte-drapeau d'une délégation chilienne comptant 22 sportifs (16 hommes et 6 femmes). (fr)
- Il Cile partecipò ai Giochi della XXVIII Olimpiade, svoltisi ad Atene, Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004, con una delegazione di 22 atleti impegnati in undici discipline. (it)
- Chile na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 reprezentowało 22 zawodników (16 mężczyzn i 6 kobiet). (pl)
- Chile i olympiska sommarspelen 2004 bestod av 22 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- O Chile competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. (pt)
- Чили принимала участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в двадцатый раз за свою историю и завоевала две золотые и одну бронзовую медали. Сборную страны представляли 6 женщин. (ru)
- Chile competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, from 13 to 29 August 2004. Chilean Olympic Committee (Spanish: Comité Olímpico de Chile, COCH) sent a total of 22 athletes to the Games, 16 men and 6 women, to compete in 11 sports; the nation's team size was roughly smaller from Sydney by almost half of the athletes, due to the absence of the men's football team. Six Chilean athletes had previously competed in Sydney, including tennis star and top medal favorite Nicolás Massú. Long-distance freestyle swimmer and Pan American Games bronze medalist Kristel Köbrich set a historic milestone as the nation's first ever female flag bearer in the opening ceremony, wearing and parading with a traditional Chilean costume. (en)
- Chili nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Het was de twintigste deelname van het land. Bij de openingsceremonie werd de nationale vlag gedragen door zwemster . Er namen 22 sporters (16 mannen en 6 vrouwen) deel in elf olympische sportdisciplines. Atlete en tafeltennisster namen voor de derde keer deel, vijf mannen en een vrouw voor de tweedemaal. In de atletiek werd voor de twintigste keer deelgenomen, in de schietsport voor de zestiende keer, in het wielrennen voor de dertiende keer, in het schermen voor de negende keer, in het roeien voor de zevende keer, in het tennis, zeilen en zwemmen voor de zesdemaal, in het tafeltennis voor de vijfdemaal en voor de derdemaal in judo. Voor het eerst werd deelgenomen in het kanovaren, de 22e sportdiscipline waarin Ch (nl)
|
