| dbo:abstract
|
- متحف نقطة تفتيش تشارلي (بالألمانية: Haus am Checkpoint Charlie Mauermuseum) هو متحف في برلين. وسمي على نقطة العبور الشهيرة على جدار برلين، وأنشئت لتوثيق ما يسمى ب«أفضل نظام أمن الحدود في العالم» (على حد تعبير الجنرال هاينز هوفمان من ألمانيا الشرقية). في هذا المتحف تعرض الصور والوثائق ذات الصلة بمحاولات الهروب الناجحة من ألمانيا الشرقية، جنبا إلى جنب مع أجهزة الهروب، بالونات الهواء الساخن، وسيارات الهروب، تلفريك، والزوارق على شكل حرف U. (ar)
- Das Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie ist ein privates Museum in der Nähe des ehemaligen Checkpoint Charlie in Berlin, das die Berliner Mauer thematisiert. Das von Rainer Hildebrandt gegründete Museum befindet sich seit dem 19. Oktober 1963 in der Friedrichstraße in Kreuzberg. Direktorin des Museums ist Alexandra Hildebrandt. (de)
- The Checkpoint Charlie Museum (German: Das Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie) is a private museum in Berlin. It is named after the famous crossing point on the Berlin Wall, and was created to document the so-called "best border security system in the world" (in the words of East German general Heinz Hoffmann). On display are the photos and related documents of successful escape attempts from East Germany, together with the escape apparatus: hot-air balloons, getaway cars, chairlifts, and a mini-U-boat. The museum researches and maintains a list of deaths at the Berlin Wall. It is operated by the Mauermuseum-Betriebs gGmbH, and the director is Alexandra Hildebrandt. (en)
- Le musée du Mur, ou Musée Maison de Checkpoint Charlie est un musée privé consacré au mur de Berlin. Créé — dans une habitation privée sur la Bernauer StraBe — par (en), après la construction du mur, il ouvre ses portes le 19 octobre 1962. En 1963, sous le parrainage de l'« association du 13 août », il déménage sur les lieux même de Checkpoint Charlie.La directrice du musée est (en). (fr)
- El Museo del Muro del Checkpoint Charlie (en alemán, Das Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie) es un museo de Berlín, Alemania, dedicado al Muro de Berlín, a la guerra fría y al más célebre de los pasos fronterizos del Berlín dividido. El museo expone el Checkpoint Charlie original, una exposición sobre la historia de la Guerra Fría y los horrores del muro. Hay vídeos que conmemoran la caída del Muro. También se muestran mediante fotografías y recreaciones el ingenio de los habitantes de Berlín Este para pasar al lado occidental clandestinamente. Además se exhibe el emotivo vídeo de la noche de los Trabants, fecha en la que los vecinos orientales pudieron pasar por primera vez en coche bajo la Puerta de Brandemburgo. Más de 50 años de Museo del Muro, por la Puerta de Brandeburgo paz y la libertad, fundado en 1962 directa- mente junto al legendario paso fronterizo Checkpoint Charlie, foco de la Guerra Fría, allí donde comenzó la división de mundos y también donde terminó. El 19 de octubre de 1962, en un apartamento de dos habitaciones y media, se inauguró una primera exposición. Apelábamos a los turistas a que se mostraran agradecidos con los soldados fronterizos que no apuntaban a disparar. "¡Mirad más allá del uniforme!"Más de un soldado fronterizo se sintió comprendido, uniéndose a nuestra lucha tras su huida.La fuerte afluencia de visitantes animaba a buscar nuevos espacios. El 14 de junio de 1963 se inauguró el Museo "Haus am Checkpoint Charlie", último edificio ubicado justo antes de la frontera y que se convirtió en una isla de libertad. Aquí los ayudantes de fuga podían ver a través de una pequeña ventana todos los movimientos que ocurrían en el paso fronterizo; aquí los fugados siempre eran bienvenidos y recibían apoyo; aquí se forjaban planes de huida y se luchaba siempre contra las injusticias en la RDA.Se trataba de ilustrar el “mejor sistema de seguridad fronteriza” (Karl-Heinz Hoffmann, general del ejército de la RDA) y la asistencia de las potencias protectoras – hasta la confrontación de tanques entre EE.UU./URSS. De modo consecuente, surgieron otras exposiciones: 1973: “Pintores interpretan EL MURO”; 1976: “BERLIN – de ciudad fronteriza a puente de Europa”; 1984: “DESDE GANDHI HASTA WALESA – la lucha no violenta por los derechos humanos”. De nuestras amistades con colabora- dores de fuga obtuvimos globos de aire caliente, coches de fuga, telesillas, un minisubmarino. A los activistas en la resistencia debemos un dispositivo de disparo automático desmontado bajo peligro de muerte, así como un trozo de muro correspondiente al soporte de tubo - desprendido a golpes por el “corredor del muro John Runnings”.Asimismo, nos podemos denominar como el primer museo de la lucha internacional sin violencia. Entre nuestros objetos de exposición figuran la máquina de escribir de la Carta 77, el hectógrafo del periódico ilegal “Umweltblätter”, el diario y las sandalias de Mahatma Gandhi. De Elena Bonner, la máscara fúnebre de su esposo Andrej Sacharow. En el mundo existen más de cien museos militares. En una época de creciente responsabilidad por nuestro planeta, seguramente se crearán otros museos adicionales de la lucha internacional sin violencia. “El mundo está tan bien construido que contra cada injusticia existen contrafuerzas más poderosas que la dominan. ...En toda injusticia perdura la justicia, en toda mentira la verdad, en toda oscuridad la luz” – palabras de Mahatma Gandhi.
* Datos: Q382575
* Multimedia: Mauermuseum (Checkpoint Charlie) / Q382575 (es)
- Museum Titik Pengecekan Charlie (bahasa Jerman: Haus am Checkpoint Charlie atau Mauermuseum) adalah sebuah museum di Berlin. Museum tersebut mengambil nama dari titik perlintasan terkenal di Tembok Berlin, dan dibuat untuk mendokumentasikan apa yang disebut "sistem keamanan perbatasan terbaik di dunia" (dalam kata-kata jenderal Jerman Timur ). Simpanannya adalah foto-foto dan dokumen-dokumen terkait dari upaya pelarian sukses dari Jerman Timur, bersama dengan alat pelariannya, balon udara panas, kendaraan penabrak, kursi angkat, dan mini-U-Boat. (in)
- チェックポイント・チャーリー博物館（チェックポイント・チャーリーはくぶつかん、Museum Haus am Checkpoint Charlie）は、ドイツ・ベルリン中央部のクロイツベルク地区にある冷戦時代を記念する博物館である。「壁博物館」(Mauermuseum) とも称する。 アメリカ人建築家のピーター・アイゼンマンによる建物「ハウス・アム・チェックポイント・チャーリー」(Haus am Checkpoint Charlie) 内に所在する。名前は、ベルリンの壁にあった検問所チェックポイント・チャーリーにちなんだもので、東ドイツの将軍だったカール＝ハインツ・ホフマンが「世界で最も安全な国境」と表現した、東西ベルリン間の国境について記録するために作られたものである。東ドイツから脱出を試みて成功した人たちの写真やその記録、また脱出に使用された装置、熱気球、検問をくぐり抜けた車、トンネル、ミニ潜水艦などが展示されている。 (ja)
- 체크포인트 찰리 박물관(독일어: Museum Haus am Checkpoint Charlie)은 독일 베를린 중심부의 크로이츠베르크 지역의 냉전 시대를 기념하는 박물관이다. 마우어 박물관(Mauermuseum→벽 박물관)이라고도 칭한다. 미국인 건축가 피터 아이젠먼의 건축물 하우스 암 체크 포인트 찰리(Haus am Checkpoint Charlie)에 소재한다. 이름은 베를린 장벽에 있던 검문소 체크포인트 찰리를 딴 것으로, 동서 베를린 사이의 국경에 대해 기록하기 위해 만들어진 것이다. 동독에서 탈출을 시도하고 성공한 사람들의 사진과 그 기록 또한 탈출에 사용된 장비, 검문을 빠져 나간 차량, 터널, 미니 잠수함 등이 전시되어 있다. (ko)
- Het Museum Haus am Checkpoint Charlie (ook Mauermuseum genoemd) is een museum in Berlijn. In het museum komen veel aspecten rond de Berlijnse Muur en de Koude Oorlog aan de orde. Het museum werd opgericht in 1962, kort nadat de Berlijnse Muur als onderdeel van het IJzeren Gordijn de stad in 1961 in tweeën had gedeeld, door de geschiedkundige Rainer Hildebrandt. Al in 1963, nog geen acht maanden na de eerste opening, verhuisde het museum naar de huidige locatie vlak naast het toenmalige Checkpoint Charlie. (nl)
- Музей Берлинской стены — дом-музей у Чекпойнт Чарли (нем. Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie) — музей в Берлине, посвящённый истории Берлинской стены. В постоянных экспозициях прослеживается история «пограничного вала» между Восточным и Западным Берлином — от его возведения 13 августа 1961 года до падения 9 ноября 1989 года. (ru)
- 查理檢查哨博物館（Museum Haus am Checkpoint Charlie）是位於德國首都柏林市中心的一座博物館，又稱柏林牆博物館。博物館名稱來自於查理檢查哨。查理檢查哨博物館展示冷戰時期成功逃離東德的人們的照片和記錄，以及用來逃出的工具。查理檢查哨博物館開業於1962年。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15393 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Checkpoint Charlie Museum (en)
|
| dbp:caption
|
- Checkpoint Charlie Museum, Berlin (en)
|
| dbp:float
| |
| dbp:label
|
- Checkpoint Charlie Museum (en)
|
| dbp:position
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 52.507777777777775 13.390555555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- متحف نقطة تفتيش تشارلي (بالألمانية: Haus am Checkpoint Charlie Mauermuseum) هو متحف في برلين. وسمي على نقطة العبور الشهيرة على جدار برلين، وأنشئت لتوثيق ما يسمى ب«أفضل نظام أمن الحدود في العالم» (على حد تعبير الجنرال هاينز هوفمان من ألمانيا الشرقية). في هذا المتحف تعرض الصور والوثائق ذات الصلة بمحاولات الهروب الناجحة من ألمانيا الشرقية، جنبا إلى جنب مع أجهزة الهروب، بالونات الهواء الساخن، وسيارات الهروب، تلفريك، والزوارق على شكل حرف U. (ar)
- Das Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie ist ein privates Museum in der Nähe des ehemaligen Checkpoint Charlie in Berlin, das die Berliner Mauer thematisiert. Das von Rainer Hildebrandt gegründete Museum befindet sich seit dem 19. Oktober 1963 in der Friedrichstraße in Kreuzberg. Direktorin des Museums ist Alexandra Hildebrandt. (de)
- The Checkpoint Charlie Museum (German: Das Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie) is a private museum in Berlin. It is named after the famous crossing point on the Berlin Wall, and was created to document the so-called "best border security system in the world" (in the words of East German general Heinz Hoffmann). On display are the photos and related documents of successful escape attempts from East Germany, together with the escape apparatus: hot-air balloons, getaway cars, chairlifts, and a mini-U-boat. The museum researches and maintains a list of deaths at the Berlin Wall. It is operated by the Mauermuseum-Betriebs gGmbH, and the director is Alexandra Hildebrandt. (en)
- Le musée du Mur, ou Musée Maison de Checkpoint Charlie est un musée privé consacré au mur de Berlin. Créé — dans une habitation privée sur la Bernauer StraBe — par (en), après la construction du mur, il ouvre ses portes le 19 octobre 1962. En 1963, sous le parrainage de l'« association du 13 août », il déménage sur les lieux même de Checkpoint Charlie.La directrice du musée est (en). (fr)
- Museum Titik Pengecekan Charlie (bahasa Jerman: Haus am Checkpoint Charlie atau Mauermuseum) adalah sebuah museum di Berlin. Museum tersebut mengambil nama dari titik perlintasan terkenal di Tembok Berlin, dan dibuat untuk mendokumentasikan apa yang disebut "sistem keamanan perbatasan terbaik di dunia" (dalam kata-kata jenderal Jerman Timur ). Simpanannya adalah foto-foto dan dokumen-dokumen terkait dari upaya pelarian sukses dari Jerman Timur, bersama dengan alat pelariannya, balon udara panas, kendaraan penabrak, kursi angkat, dan mini-U-Boat. (in)
- チェックポイント・チャーリー博物館（チェックポイント・チャーリーはくぶつかん、Museum Haus am Checkpoint Charlie）は、ドイツ・ベルリン中央部のクロイツベルク地区にある冷戦時代を記念する博物館である。「壁博物館」(Mauermuseum) とも称する。 アメリカ人建築家のピーター・アイゼンマンによる建物「ハウス・アム・チェックポイント・チャーリー」(Haus am Checkpoint Charlie) 内に所在する。名前は、ベルリンの壁にあった検問所チェックポイント・チャーリーにちなんだもので、東ドイツの将軍だったカール＝ハインツ・ホフマンが「世界で最も安全な国境」と表現した、東西ベルリン間の国境について記録するために作られたものである。東ドイツから脱出を試みて成功した人たちの写真やその記録、また脱出に使用された装置、熱気球、検問をくぐり抜けた車、トンネル、ミニ潜水艦などが展示されている。 (ja)
- 체크포인트 찰리 박물관(독일어: Museum Haus am Checkpoint Charlie)은 독일 베를린 중심부의 크로이츠베르크 지역의 냉전 시대를 기념하는 박물관이다. 마우어 박물관(Mauermuseum→벽 박물관)이라고도 칭한다. 미국인 건축가 피터 아이젠먼의 건축물 하우스 암 체크 포인트 찰리(Haus am Checkpoint Charlie)에 소재한다. 이름은 베를린 장벽에 있던 검문소 체크포인트 찰리를 딴 것으로, 동서 베를린 사이의 국경에 대해 기록하기 위해 만들어진 것이다. 동독에서 탈출을 시도하고 성공한 사람들의 사진과 그 기록 또한 탈출에 사용된 장비, 검문을 빠져 나간 차량, 터널, 미니 잠수함 등이 전시되어 있다. (ko)
- Het Museum Haus am Checkpoint Charlie (ook Mauermuseum genoemd) is een museum in Berlijn. In het museum komen veel aspecten rond de Berlijnse Muur en de Koude Oorlog aan de orde. Het museum werd opgericht in 1962, kort nadat de Berlijnse Muur als onderdeel van het IJzeren Gordijn de stad in 1961 in tweeën had gedeeld, door de geschiedkundige Rainer Hildebrandt. Al in 1963, nog geen acht maanden na de eerste opening, verhuisde het museum naar de huidige locatie vlak naast het toenmalige Checkpoint Charlie. (nl)
- Музей Берлинской стены — дом-музей у Чекпойнт Чарли (нем. Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie) — музей в Берлине, посвящённый истории Берлинской стены. В постоянных экспозициях прослеживается история «пограничного вала» между Восточным и Западным Берлином — от его возведения 13 августа 1961 года до падения 9 ноября 1989 года. (ru)
- 查理檢查哨博物館（Museum Haus am Checkpoint Charlie）是位於德國首都柏林市中心的一座博物館，又稱柏林牆博物館。博物館名稱來自於查理檢查哨。查理檢查哨博物館展示冷戰時期成功逃離東德的人們的照片和記錄，以及用來逃出的工具。查理檢查哨博物館開業於1962年。 (zh)
- El Museo del Muro del Checkpoint Charlie (en alemán, Das Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie) es un museo de Berlín, Alemania, dedicado al Muro de Berlín, a la guerra fría y al más célebre de los pasos fronterizos del Berlín dividido. Más de 50 años de Museo del Muro, por la Puerta de Brandeburgo paz y la libertad, fundado en 1962 directa- mente junto al legendario paso fronterizo Checkpoint Charlie, foco de la Guerra Fría, allí donde comenzó la división de mundos y también donde terminó.
* Datos: Q382575
* Multimedia: Mauermuseum (Checkpoint Charlie) / Q382575 (es)
|
| rdfs:label
|
- Checkpoint Charlie Museum (en)
- متحف نقطة تفتيش تشارلي (ar)
- Mauermuseum (de)
- Museo del Muro del Checkpoint Charlie (es)
- Musée du Mur (fr)
- Museum Titik Pengecekan Charlie (in)
- チェックポイント・チャーリー博物館 (ja)
- 체크포인트 찰리 박물관 (ko)
- Museum Haus am Checkpoint Charlie (nl)
- Музей Берлинской стены (ru)
- 查理檢查哨博物館 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.390555381775 52.507778167725)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:occupation
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
