| dbo:abstract
|
- Náhodný semenáč je termín který v názvu popisuje okolnosti vzniku rostlinné odrůdy. Takto označovaná varieta nebyla cíleně nebo vědomě vyšlechtěna, obvykle jde o křížence kulturních rostlin nebo křížence kulturních rostlin a původních druhů. Jsou takto označováni i potomci náhodně objevených rostlinných populací s požadovanými vlastnostmi. Většina současných odrůd kulturních rostlin vzniká cíleným šlechtěním k tomu zvlášť vyškolených pracovníků ve specializovaných zařízeních, většinou pomocí generativního množení (sexuální, pohlavní rozmnožování). Vzhledem k okolnostem vzniku takové odrůdy jsou náhodně objevené a využitelné odrůdy, náhodné semenáče, často v nějakém ohledu velmi výjimečné a jejich význam někdy přesahuje kvality šlechtěných odrůd (Golden Delicious). Zkušené oči pěstitelů nebo zahrádkářů proto snadno zjistí jejich hodnotu a dále ji zvýší nebo využijí pro své šlechtění. V případě nových druhů ovoce nebo pěkné květiny se srovnatelnými vlastnostmi je výhodou, že druh je snadno rozpoznatelný i laikem. Známým příkladem je například náhodný objev odrůd jablek Průsvitné letní v Rize okolo roku 1850 či Golden Delicious z roku 1890, nalezeného na jedné americké zahradě či odrůdy Braeburn, nalezené náhodně farmářem O. Moranem z Waiwhero v Moutere Hills na Novém Zélandu roku 1950. Náhodným semenáčem na příkladu z ČR je sladkoplodá varianta jeřábu obecného, který byl náhodně nalezen na Moravě v Ostružné, okolo roku 1820 a poté roku 1855 v Petříkově u Šumperka. (cs)
- Zufallssämlinge oder Zufallskreuzungen sind Pflanzen, die nicht bewusst gezüchtet wurden, sondern als zufällige Kreuzung verschiedener Sorten entstehen. Sie spielen eine wichtige Rolle in der Pflanzenzucht. Wird eine solche Pflanze mit wünschenswerten Eigenschaften von einem Züchter oder Gärtner erkannt, kann er daraus einen Mutterbaum oder -strauch klonen und die Sorte weiterzüchten. Der Begriff Zufallssämling wird auch für die Einordnung solcher Sorten verwendet. Viele Kulturapfelsorten sind Zufallssämlinge. Da fast alle Obstsorten heterozygote Klone sind, ergeben sich bei freier Kreuzung sehr verschiedenartige Nachkommen, die nur durch einen sehr langwierigen und wenig profitablen Prozess selektiert werden können, weshalb dies nur durch wenige staatliche Institute oder Liebhaber geschah und geschieht.Deshalb spielen bis heute Zufallssämlinge, die irgendwo, oft in Gärten oder am Straßenrand, gefunden werden, eine Rolle bei der Entstehung neuer Obstsorten. So wurde die vergleichsweise neue Apfelsorte Braeburn im Jahr 1952 von einem Obstbauern in Neuseeland am Wegesrand gefunden. Auch die Apfelsorte Golden Delicious, für viele Laien der Inbegriff einer hochgezüchteten Massenapfelsorte, wurde etwa 1890 als Zufallssämling in einem Garten entdeckt. Bei den Rosen spielt ein Zufallssämling eine große Rolle in der Rosengeschichte. Die ersten abendländischen Teerosen entstanden aus Noisette-Rosen und Rosa gigantea, waren jedoch durch ihre Sterilität für eine Weiterzucht ungeeignet – bis der Zufallssämling „Devoniensis“ dann endlich eine Weiterzucht ermöglichte. Es gibt eine Vielzahl von Zufallssämlingen, sowohl bei den Stauden und Sommerblumen als auch bei Gehölzen, beispielsweise:
* Phlox „Blue Paradise“
* Pelargonium „P. Mabel Grey“
* Betula pendula „Dalecarlica“
* Einige der populärsten Apfelsorten wie Boskop, Braeburn, Golden Delicious und Granny Smith sind Zufallssämlinge. (de)
- A chance seedling is a plant that is the product of unintentional breeding. Identifying the parent plants of a chance seedling may be difficult. It may be necessary to genetically analyse the seedling and surrounding plants to be sure. Plants that come from the artificial union of gametes from a maternal and paternal source are not chance seedlings. A chance seedling may be a genetically unique individual with desirable characteristics that is then intentionally bred. The Kindred Spirit Hybrid Oak and the Granny Smith, Wolf River, Lady Alice, Red Delicious, Gravenstein, Braeburn, Samarbehisht Chausa, Calville Blanc d'hiver, Belle de Boskoop and Baldwin apples are examples of varieties that started with chance seedlings that were selected and assigned cultivar status owing to their desirable properties. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Náhodný semenáč je termín který v názvu popisuje okolnosti vzniku rostlinné odrůdy. Takto označovaná varieta nebyla cíleně nebo vědomě vyšlechtěna, obvykle jde o křížence kulturních rostlin nebo křížence kulturních rostlin a původních druhů. Jsou takto označováni i potomci náhodně objevených rostlinných populací s požadovanými vlastnostmi. Většina současných odrůd kulturních rostlin vzniká cíleným šlechtěním k tomu zvlášť vyškolených pracovníků ve specializovaných zařízeních, většinou pomocí generativního množení (sexuální, pohlavní rozmnožování). Vzhledem k okolnostem vzniku takové odrůdy jsou náhodně objevené a využitelné odrůdy, náhodné semenáče, často v nějakém ohledu velmi výjimečné a jejich význam někdy přesahuje kvality šlechtěných odrůd (Golden Delicious). (cs)
- A chance seedling is a plant that is the product of unintentional breeding. Identifying the parent plants of a chance seedling may be difficult. It may be necessary to genetically analyse the seedling and surrounding plants to be sure. Plants that come from the artificial union of gametes from a maternal and paternal source are not chance seedlings. (en)
- Zufallssämlinge oder Zufallskreuzungen sind Pflanzen, die nicht bewusst gezüchtet wurden, sondern als zufällige Kreuzung verschiedener Sorten entstehen. Sie spielen eine wichtige Rolle in der Pflanzenzucht. Wird eine solche Pflanze mit wünschenswerten Eigenschaften von einem Züchter oder Gärtner erkannt, kann er daraus einen Mutterbaum oder -strauch klonen und die Sorte weiterzüchten. Der Begriff Zufallssämling wird auch für die Einordnung solcher Sorten verwendet. Viele Kulturapfelsorten sind Zufallssämlinge. (de)
|
