| dbo:abstract
|
- Die Länderkammer der DDR war von der Staatsgründung am 7. Oktober 1949, trotz des politischen Auflösungsprozesses der Länder in der Deutschen Demokratischen Republik am 23. Juli 1952, bis zu ihrer formalen Auflösung durch die Volkskammer am 8. Dezember 1958 als Vertretung der Länder neben der Volkskammer (auf föderaler Ebene) an der Gesetzgebung der DDR beteiligt. (de)
- The Chamber of States (German: Länderkammer) was the upper chamber of the bicameral legislature of the German Democratic Republic (East Germany) from its founding in 1949 until 1952, at which time it was largely sidelined, when the five Länder (states) of East Germany ceased to exist and were replaced with smaller administrative regions. The Chamber of States itself was dissolved on 8 December 1958. The lower chamber, which continued in existence until German reunification in 1990, was the People's Chamber (Volkskammer). In the Federal Republic of Germany the expression Länderkammer is sometimes used to denote the Bundesrat although it is not legally classified as a legislative chamber. (en)
- La Cámara de Estados (en alemán: Länderkammer) fue uno de los dos órganos legislativos de la República Democrática Alemana entre 1949 y 1952, momento en que el organismo se vio en gran medida marginado, cuando los cinco Länder (estados) de Alemania Oriental se suprimieron y se sustituyeron por regiones administrativas más pequeñas. La Cámara de Estados fue abolida oficialmente el 8 de diciembre de 1958. La otra cámara, que continuó existiendo hasta la reunificación alemana en 1990, fue la Cámara del Pueblo (Volkskammer). Actualmente, en la República Federal de Alemania la expresión "Länderkammer" se utiliza a veces para hacer referencia al Bundesrat. (es)
- La Chambre des Länder (en allemand : Länderkammer) était, de la création de la République démocratique allemande le 7 octobre 1949 jusqu'à sa disparition le 8 décembre 1958, l'assemblée représentative des États fédérés de la RDA, et était aux côtés de la Chambre du peuple (Volkskammer), un acteur institutionnel du pouvoir législatif de cet État. Elle ne posséda, lors de sa courte existence, qu'un pouvoir très limité. (fr)
- De Länderkammer was in de Duitse Democratische Republiek tot 1958 naast de Volkskammer één der kamers van het parlement. In de Länderkammer hadden vertegenwoordigers van de Oost-Duitse deelstaten (Länder) zitting. (13 Voor Saksen, 11 voor Saksen-Anhalt, 10 voor Thüringen, 9 voor Brandenburg, 7 voor Mecklenburg-Voor-Pommeren en 13 voor Oost-Berlijn). Hoewel de deelstaten op 17 juli 1952 door de DDR-regering werden opgeheven, bleef de Länderkammer tot 1958 bestaan. Tussen 1954 en 1958 werden de afgevaardigden voor de Länderkammer gekozen door de Bezirkstagen (Districtsraden). (nl)
- Палата земель (нем. Länderkammer) — верхняя палата парламента ГДР в 1949—1958 годах. (ru)
- 联邦议会（德語：Länderkammer）是德意志民主共和国1949至1952年的议会两院之一。在1952年东德行政区划改革废除州而代之以更小的大区后，该议会逐渐停止作用。1958年12月8日联邦议会被废除。而议会中的另一院——人民议会继续存在，直到1990年德国统一。 在西德，Länderkammer 一词有时用来表示西德的德国联邦参议院。 (zh)
|
| dbo:legislativePeriodName
|
- German Democratic Republic(East Germany)
|
| dbo:numberOfMembers
|
- 50 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6113 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:coaPic
|
- Coat of arms of East Germany.svg (en)
|
| dbp:coaRes
| |
| dbp:disbanded
| |
| dbp:established
| |
| dbp:houseType
| |
| dbp:legislature
| |
| dbp:meetingPlace
|
- Langenbeck-Virchow-Haus (en)
|
| dbp:members
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:succeededBy
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Länderkammer der DDR war von der Staatsgründung am 7. Oktober 1949, trotz des politischen Auflösungsprozesses der Länder in der Deutschen Demokratischen Republik am 23. Juli 1952, bis zu ihrer formalen Auflösung durch die Volkskammer am 8. Dezember 1958 als Vertretung der Länder neben der Volkskammer (auf föderaler Ebene) an der Gesetzgebung der DDR beteiligt. (de)
- La Chambre des Länder (en allemand : Länderkammer) était, de la création de la République démocratique allemande le 7 octobre 1949 jusqu'à sa disparition le 8 décembre 1958, l'assemblée représentative des États fédérés de la RDA, et était aux côtés de la Chambre du peuple (Volkskammer), un acteur institutionnel du pouvoir législatif de cet État. Elle ne posséda, lors de sa courte existence, qu'un pouvoir très limité. (fr)
- De Länderkammer was in de Duitse Democratische Republiek tot 1958 naast de Volkskammer één der kamers van het parlement. In de Länderkammer hadden vertegenwoordigers van de Oost-Duitse deelstaten (Länder) zitting. (13 Voor Saksen, 11 voor Saksen-Anhalt, 10 voor Thüringen, 9 voor Brandenburg, 7 voor Mecklenburg-Voor-Pommeren en 13 voor Oost-Berlijn). Hoewel de deelstaten op 17 juli 1952 door de DDR-regering werden opgeheven, bleef de Länderkammer tot 1958 bestaan. Tussen 1954 en 1958 werden de afgevaardigden voor de Länderkammer gekozen door de Bezirkstagen (Districtsraden). (nl)
- Палата земель (нем. Länderkammer) — верхняя палата парламента ГДР в 1949—1958 годах. (ru)
- 联邦议会（德語：Länderkammer）是德意志民主共和国1949至1952年的议会两院之一。在1952年东德行政区划改革废除州而代之以更小的大区后，该议会逐渐停止作用。1958年12月8日联邦议会被废除。而议会中的另一院——人民议会继续存在，直到1990年德国统一。 在西德，Länderkammer 一词有时用来表示西德的德国联邦参议院。 (zh)
- The Chamber of States (German: Länderkammer) was the upper chamber of the bicameral legislature of the German Democratic Republic (East Germany) from its founding in 1949 until 1952, at which time it was largely sidelined, when the five Länder (states) of East Germany ceased to exist and were replaced with smaller administrative regions. The Chamber of States itself was dissolved on 8 December 1958. The lower chamber, which continued in existence until German reunification in 1990, was the People's Chamber (Volkskammer). (en)
- La Cámara de Estados (en alemán: Länderkammer) fue uno de los dos órganos legislativos de la República Democrática Alemana entre 1949 y 1952, momento en que el organismo se vio en gran medida marginado, cuando los cinco Länder (estados) de Alemania Oriental se suprimieron y se sustituyeron por regiones administrativas más pequeñas. La Cámara de Estados fue abolida oficialmente el 8 de diciembre de 1958. La otra cámara, que continuó existiendo hasta la reunificación alemana en 1990, fue la Cámara del Pueblo (Volkskammer). (es)
|
| rdfs:label
|
- Chamber of States (en)
- Länderkammer der DDR (de)
- Cámara de Estados (es)
- Chambre des Länder (République démocratique allemande) (fr)
- Länderkammer (nl)
- Палата земель ГДР (ru)
- 联邦议会 (东德) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Chamber of States (en)
- Länderkammer (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:appointer
of | |
| is dbp:office
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
