| dbo:abstract
|
- Cernach mac Fogartaig (died 738) was a king in southern Brega of the Uí Chernaig sept of Lagore of the Síl nÁedo Sláine branch of the southern Ui Neill. He was the son of the high king Fogartach mac Néill (died 724). He appears as a leader of the Uí Chernaig in the years 737-738. The Uí Chernaig sept had a feud with the Uí Chonaing sept of Cnogba (Knowth) in North Brega going back to the assassination of Cernach's grandfather Niall mac Cernaig Sotal (died 701) by Írgalach mac Conaing (died 702). In 737 the Uí Chonaing King of Brega Conaing mac Amalgado (died 742) defeated Cernach and his kinsman Cathal mac Áeda at the Battle of Lia Ailbe in Mag nAilbe (Moynalvy,Co.Meath) and Cathal, leader of the Uí Chernaig, was slain. Cernach seems to have had a bad reputation and the Annals of Ulster record in 738 at his death: Cernach, son of Fogartach, is treacherously killed by his own criminal adherents, and the calves of the cows and the women of this lower world for long bewailed him. (en)
- Cernach mac Fogartaig (mort en 738) est un roi du sud Brega issu des Uí Chernaig un sept de du Síl nÁedo Sláine une lignée des Ui Neill du sud. Il est le fils de l'Ard ri Erenn Fógartach (mort en 724). Il est considéré comme le chef du Uí Chernaig dans les années 737-738. Le sept Uí Chernaig mène une faide contre le sept Uí Chonaing de Cnogba (Knowth) du Nord Brega depuis l'assasinat du grand père de Cernach Niall mac Cernaig Sotail (mort en 701) par Írgalach mac Conaing (mort en 702). En 737 le roi de Brega du sept Uí Chonaing Conaing mac Amalgado (mort en 742) défait Cernach et son parent lors de la Bataille de Lia Ailbe en Mag nAilbe (Moynalvy, dans l'actuel comté de Meath) et Cathal, chef du Uí Chernaig, est tué. Cernach semble avoir eu une mauvaise équivoque car les Annales d'Ulster relèvent en 738 sa mort ne ces termes : Cernach, fils de Fogartach, est traitreusement tué par ses propres partisans criminels, et les vachers de ses troupeaux et les femmes ce monde inférieur l'ont longtemps pleuré. (fr)
- Rí Dheisceart Bhreá de chlann Uí Chearnaigh as Loch Gabhair, de rítheaghlach Shíol Aodha Sláine, géag d'Uí Néill an Deiscirt, ba ea Cearnach mac Fógartaigh (Sean-Ghaeilge Cernach mac Fogartaig) (bás 738). An tArdrí, Fógartach mac Néill (died 724), ba ea a athair. Feictear é mar cheannaire Uí Chearnaigh sna blianta 737-738. Bhíodh achrann cathartha idir na clanna Uí Chearnaigh agus Uí Chonaing as Cnóbha i dtuaisceart Bhreá ó dhúnmharú sheanathair Chearnaigh, Niall mac Cearnaigh Sotal (bás 701) ag Iorghalaigh mac Conaing (bás 702). Sa bhliain 737, chloígh rí Uí Chonaing Bhreá, Conaing mac Amhalaí (bás 742), Cearnach agus a ghaol, Cathal mac Aodha ag ar , agus maraíodh Cathal. Is amhlaidh go raibh droch-cháil ag Cearnach agus insítear i nAnnála Uladh ina thásc don bhliain 738: (ga)
- Кернах мак Фогартайг (др.‑ирл. Cernach mac Fogartaig; убит в 738) — король Лагора (Южной Бреги; 737—738) из рода . (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2135 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Кернах мак Фогартайг (др.‑ирл. Cernach mac Fogartaig; убит в 738) — король Лагора (Южной Бреги; 737—738) из рода . (ru)
- Cernach mac Fogartaig (died 738) was a king in southern Brega of the Uí Chernaig sept of Lagore of the Síl nÁedo Sláine branch of the southern Ui Neill. He was the son of the high king Fogartach mac Néill (died 724). He appears as a leader of the Uí Chernaig in the years 737-738. Cernach seems to have had a bad reputation and the Annals of Ulster record in 738 at his death: Cernach, son of Fogartach, is treacherously killed by his own criminal adherents, and the calves of the cows and the women of this lower world for long bewailed him. (en)
- Rí Dheisceart Bhreá de chlann Uí Chearnaigh as Loch Gabhair, de rítheaghlach Shíol Aodha Sláine, géag d'Uí Néill an Deiscirt, ba ea Cearnach mac Fógartaigh (Sean-Ghaeilge Cernach mac Fogartaig) (bás 738). An tArdrí, Fógartach mac Néill (died 724), ba ea a athair. Feictear é mar cheannaire Uí Chearnaigh sna blianta 737-738. Is amhlaidh go raibh droch-cháil ag Cearnach agus insítear i nAnnála Uladh ina thásc don bhliain 738: (ga)
- Cernach mac Fogartaig (mort en 738) est un roi du sud Brega issu des Uí Chernaig un sept de du Síl nÁedo Sláine une lignée des Ui Neill du sud. Il est le fils de l'Ard ri Erenn Fógartach (mort en 724). Il est considéré comme le chef du Uí Chernaig dans les années 737-738. Cernach semble avoir eu une mauvaise équivoque car les Annales d'Ulster relèvent en 738 sa mort ne ces termes : Cernach, fils de Fogartach, est traitreusement tué par ses propres partisans criminels, et les vachers de ses troupeaux et les femmes ce monde inférieur l'ont longtemps pleuré. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Cernach mac Fogartaig (en)
- Cearnach mac Fógartaigh (ga)
- Cernach mac Fogartaig (fr)
- Кернах мак Фогартайг (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
