| dbo:abstract
|
- Celastral (Celastrales) és un ordre de plantes amb flor. En el sistema de classificció filogenètic APG II està inclòs en el subgrup dels rosids i actualment consta de tres famílies:
* Família Celastraceae
* Família Parnassiaceae
* Família Sota l'antic Sistema Cronquist l'ordre de la celastrals inclou moltes més famílies:
* Família Celastraceae
* Família Geissolomataceae
* Família
* Família
* Família Salvadoraceae
* Família
* Família Aquifoliaceae
* Família Icacinaceae
* Família Aextoxicaceae
* Família Cardiopteridaceae
* Família Corynocarpaceae
* Família Dichapetalaceae (ca)
- الحرابيات (الاسم العلمي: Celastrales) هي رتبة من النباتات المزهرة تنتشر في جميع أنحاء المناطق الاستوائية وشبه إستوائية، وعدد قليل من أنواعها تنتشر بعيدا في المناطق المعتدلة. يوجد منها حوالي 1200 إلى 1350 نوع في 100 جنس تقريا. ولكن كل 7 من هذه الأجناس تكون في الفصيلة الحرابية الكبيرة. (ar)
- Jesencotvaré (Celastrales) je řád vyšších dvouděložných rostlin. (cs)
- Τα Κηλαστρώδη (λατ. Celastrales) είνια τάξη των αγγειόσπερμων φυτών η οποία σύμφωνα με το σύστημα κατατάσσεται στον κλάδο (μονοφυλετική ομάδα) των (fabids) του κλάδου των (rosids). (el)
- Spindelbaumartige oder Baumwürgerartige (Celastrales) bilden eine Ordnung der Eurosiden I. (de)
- La celastraloj (latine Celastrales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 2 familiojn, ĉirkaŭ 90 genrojn kaj preskaŭ 1200 speciojn. Ĝia tipa genro estas celastro. (eo)
- The Celastrales are an order of flowering plants found throughout the tropics and subtropics, with only a few species extending far into the temperate regions. The 1200 to 1350 species are in about 100 genera. All but seven of these genera are in the large family Celastraceae. Until recently, the composition of the order and its division into families varied greatly from one author to another. (en)
- Celastrales es un orden de plantas perteneciente a la división Angiospermae. Las nuevas clasificaciones incluyen a las siguientes familias:
* Familia Celastraceae
* Familia Parnassiaceae
* Familia Lepidobotryaceae Bajo el sistema Cronquist, el orden incluía un número mayor de familias:
* Familia Celastraceae
* Familia Geissolomataceae
* Familia Hippocrateaceae
* Familia Stackhousiaceae
* Familia Salvadoraceae
* Familia Tepuianthaceae
* Familia Aquifoliaceae
* Familia Icacinaceae
* Familia Aextoxicaceae
* Familia Cardiopteridaceae
* Familia Corynocarpaceae
* Familia Dichapetalaceae (es)
- Les Celastrales sont un ordre de plantes dicotylédones. En classification classique de Cronquist (1981) il comprenait onze familles :
* Aextoxicacées
* Aquifoliacées (famille du houx).
* Cardioptéridacées
* Célastracées
* Corynocarpacées
* Dichapétalacées
* Geissolomatacées
* Hippocratéacées
* Icacinacées
* Salvadoracées
* Stackhousiacées En classification phylogénétique APG (1998) cet ordre n'existe pas. Mais en classification phylogénétique APG II (2003) cet ordre est accepté et il est composé des familles :
* Celastraceae (incl. Hippocrateaceae )
* Lepidobotryaceae
* Parnassiaceae
* [+ famille Lepuropetalaceae ] N.B. La famille en "[+ ....]" est optionnelle En classification phylogénétique APG III (2009) il comprend les familles :
* Celastraceae R.Br. (1814) (incluant Lepuropetalaceae Nakai, Parnassiaceae Martinov, Pottingeriaceae Takht.)
* Lepidobotryaceae J.Léonard (1950) (fr)
- Celastrales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klad euRosidae I, Rosidae, , dan Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II). Bangsa ini juga diakui sebagai takson dalam sistem klasifikasi Cronquist dan tercakup dalam anak kelas Rosidae, kelas Magnoliopsida. Klasifikasi APG II mencantumkan tiga famili sebagai anggotanya:
* Suku Celastraceae (Suku Qat-qatan)
* Suku Parnassiaceae
* Suku Lepidobotryaceae Dalam sistem Cronquist, bangsa ini lebih "besar" dengan 12 suku anggota:
* Suku Celastraceae (Suku Qat-qatan)
* Suku Geissolomataceae
* Suku
* Suku
* Suku Salvadoraceae
* Suku
* Suku Aquifoliaceae
* Suku Icacinaceae
* Suku Aextoxicaceae
* Suku Cardiopteridaceae
* Suku Corynocarpaceae
* Suku Dichapetalaceae
* l
*
* s (in)
- ニシキギ目 (ニシキギもく、Celastrales) は被子植物の目の一つ。ニシキギ科をタイプ科とする。 (ja)
- 노박덩굴목(Celastrales)은 진정쌍떡잎식물군의 한 목이다. 크론퀴스트 체계에서 분류하는 과는 다음과 같다.
* 감탕나무과(Aquifoliaceae)
* 이카키나과(Icacinaceae)
* 히포크라테아과(Hippocrateaceae)
* 올리빌로과(Aextoxicaceae)
* 카르디옵테리스과(Cardiopteridaceae)
* 노박덩굴과(Celastraceae)
* 코리노카르푸스과(Corynocarpaceae)
* 디카페탈룸과(Dichapetalaceae)
* 게이솔로마과(Geissolomataceae)
* 살바도라과(Salvadoraceae)
* 스택하우스과(Stackhousiaceae)
* 텝푸이안투스과(Tepuianthaceae) 2003년의 APG II 분류 체계는 노박덩굴목에 3개 과를 포함시켰다.
* 노박덩굴과(Celastraceae)
* 물매화과(Parnassiaceae)
* 레피도보트리스과(Lepidobotryaceae) (ko)
- Celastrales is een botanische naam, voor een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Celastraceae. Een orde onder deze naam wordt vrij algemeen erkend door systemen van plantentaxonomie. In het APG II-systeem (2003) is de omschrijving als volgt:
* orde Celastrales
* familie Celastraceae (Kardinaalsmutsfamilie)
* familie Lepidobotryaceae
* familie Parnassiaceae (Parnassiafamilie)[+ familie Lepuropetalaceae ]waarbij de familie tussen "[+ ...]" optioneel is, desgewenst af te splitsen. Dit is een aanmerkelijke verandering ten opzichte van het APG-systeem (1998) dat niet zo'n orde erkende. De APWebsite [10 dec 2007] erkent de optionele familie (Lepuropetalaceae) niet, maar voegt wel een extra familie (Pottingeriaceae) aan de orde toe.
* orde Celastrales
* familie Celastraceae
* familie Lepidobotryaceae
* familie Parnassiaceae
* familie Pottingeriaceae Later [25 juli 2009] blijkt ook de familie Parnassiaceae ingevoegd bij de Celastraceae, zodat de orde dan nog drie families bevat:
* orde Celastrales
* familie Celastraceae
* familie Lepidobotryaceae
* familie Pottingeriaceae In het Cronquist-systeem (1981) werd ook een orde onder deze naam erkend, geplaatst in de onderklasse Rosidae, maar met een heel andere omschrijving, en wel de volgende:
* orde Celastrales
* familie Aextoxicaceae
* familie Aquifoliaceae
* familie Cardiopteridaceae
* familie Celastraceae
* familie Corynocarpaceae
* familie Dichapetalaceae
* familie Geissolomataceae
* familie Hippocrateaceae
* familie Icacinaceae
* familie Salvadoraceae
* familie Stackhousiaceae In het Wettstein systeem (1935), waar de orde werd ingedeeld in de onderklasse Choripetalae, had ze de volgende samenstelling:
* orde Celastrales
* familie Aquifoliaceae
* familie Celastraceae
* familie Hippocrateaceae
* familie Icacinaceae
* familie Salvadoraceae
* familie Stackhousiaceae
* familie Staphyleaceae Deze samenstelling sluit beter aan bij die van Cronquist dan van APG, met uitzondering van familie Staphyleaceae, die hier een vreemde eend in de bijt is. (nl)
- Celastrales T.Baskerv., 1839 è un ordine di angiosperme appartenente al clade COM. (it)
- Benvedsordningen (Celastrales) är en ordning i undergruppen eurosider I av trikolpaterna. I nyare klassificeringssystem ingår följande familjer:
* Benvedsväxter (Celastraceae)
* Lepidobotryaceae
*
* (Parnassiaceae) Alternativt kan Lepuropetalaceae ingå i slåtterblommeväxterna. I det äldre Cronquistsystemet ingick följande familjer:
* Aextoxicaceae, ingår numera i Berberidopsidales
* Benvedsväxter (Celastraceae)
* Cardiopteridaceae, ingår numera i Aquifoliales
* Corynocarpaceae, ingår numera i Cucurbitales
* Dichapetalaceae, ingår numera i Malpighiales
* Geissolomataceae, ingår numera i Crossosomatales
* Hippocrateaceae, ingår numera i benvedsväxterna
* Icacinaceae, har delats i flera delar i den stora gruppen asterider
* Järneksväxter (Aquifoliaceae), ingår nu i Aquifoliales
* Stackhousiaceae, ingår numera i benvedsväxterna
* Salvadoraceae, ingår numera i Brassicales
* Tepuianthaceae, ingår numera i tibastväxterna
*
* Wikimedia Commons har media som rör Benvedsordningen. (sv)
- Dławiszowce (Celastrales Baskerville) – grupa roślin okrytonasiennych stanowiąca klad wyróżniany w randze rzędu w różnych systemach klasyfikacyjnych. Obejmuje dwie rodziny z 94 rodzajami i ok. 1355 gatunkami, przy czym do Lepidobotryaceae należą dwa gatunki z dwóch rodzajów spotykane w tropikach Afryki oraz Ameryki Środkowej i Południowej, a do dławiszowatych Celastraceae – cała reszta rozprzestrzeniona na wszystkich kontynentach (z wyjątkiem Antarktydy) i we wszystkich strefach klimatycznych. Należące tu rośliny mają zwykle drobne kwiaty zebrane w wierzchotkowatych kwiatostanach, liście z przylistkami, często ząbkowane. (pl)
- Celastrales é uma ordem de plantas com flor, pertencente ao das fabídeas (classe Magnoliopsida), com distribuição natural alargada nos trópicos e subtrópicos, com apenas algumas espécies com ocorrências nas regiões de clima temperado. A ordem agrupa de 1200 a 1350 espécies, repartidas por cerca de 100 géneros divididos por duas famílias (Celastraceae agrupa c. 93 géneros; Lepidobotryaceae 7 géneros). A complexidade morfológica do grupo e a falta de sinapomorfias claras levou a que a circunscrição taxonómica desta ordem e a sua divisão em famílias variasse grandemente ao longo do último século, permanecendo em alguns aspectos controversas. (pt)
- Бруслиноцві́ті (Celastrales) — порядок дводольних рослин, включених у групу фабідів за системою класифікації APG IV. Порядок включає 2 родини, ≈100 родів і ≈1355 видів; поширені в помірних (зачіпаючи субарктичний) і, особливо, тропічних регіонах світу. До автохтонної флори України належать 5 видів: білозір болотяний (Parnassia palustris), бруслина європейська (Euonymus europaeus), (Euonymus latifolius), бруслина карликова (Euonymus nanus), бруслина бородавчаста (Euonymus verrucosus); ще кілька видів є чужорідними. (uk)
- Бересклетоцве́тные (лат. Celastrales) — порядок двудольных растений, включённый в группу по системе классификации APG II. В системе APG IV порядок входит в так называемую «кладу COM» (Celastrales, Oxalidales, Malpighiales), являясь в ней базальной группой. Положение упомянутой клады в системе не вполне определено: по данным, основанным на анализе генов пластид, «клада COM» должна входить в более широкую кладу «fabids» (бывшие эврозиды I), а по результатам анализа ядерной и митохондриальной ДНК — в кладу «malvids» (бывшие эврозиды II). (ru)
- 卫矛目（学名：Celastrales）是有花植物的一类，属于真双子叶植物，多為木本植物，也有木質藤本、草本。葉的特徵為單葉互生或對生，多數花為雙性，下位到周位。雄蕊的排列與花瓣互生。子房每室有1-2胚珠。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Celastral (Celastrales) és un ordre de plantes amb flor. En el sistema de classificció filogenètic APG II està inclòs en el subgrup dels rosids i actualment consta de tres famílies:
* Família Celastraceae
* Família Parnassiaceae
* Família Sota l'antic Sistema Cronquist l'ordre de la celastrals inclou moltes més famílies:
* Família Celastraceae
* Família Geissolomataceae
* Família
* Família
* Família Salvadoraceae
* Família
* Família Aquifoliaceae
* Família Icacinaceae
* Família Aextoxicaceae
* Família Cardiopteridaceae
* Família Corynocarpaceae
* Família Dichapetalaceae (ca)
- الحرابيات (الاسم العلمي: Celastrales) هي رتبة من النباتات المزهرة تنتشر في جميع أنحاء المناطق الاستوائية وشبه إستوائية، وعدد قليل من أنواعها تنتشر بعيدا في المناطق المعتدلة. يوجد منها حوالي 1200 إلى 1350 نوع في 100 جنس تقريا. ولكن كل 7 من هذه الأجناس تكون في الفصيلة الحرابية الكبيرة. (ar)
- Jesencotvaré (Celastrales) je řád vyšších dvouděložných rostlin. (cs)
- Τα Κηλαστρώδη (λατ. Celastrales) είνια τάξη των αγγειόσπερμων φυτών η οποία σύμφωνα με το σύστημα κατατάσσεται στον κλάδο (μονοφυλετική ομάδα) των (fabids) του κλάδου των (rosids). (el)
- Spindelbaumartige oder Baumwürgerartige (Celastrales) bilden eine Ordnung der Eurosiden I. (de)
- La celastraloj (latine Celastrales) estas planta ordo el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu ordo enhavas 2 familiojn, ĉirkaŭ 90 genrojn kaj preskaŭ 1200 speciojn. Ĝia tipa genro estas celastro. (eo)
- The Celastrales are an order of flowering plants found throughout the tropics and subtropics, with only a few species extending far into the temperate regions. The 1200 to 1350 species are in about 100 genera. All but seven of these genera are in the large family Celastraceae. Until recently, the composition of the order and its division into families varied greatly from one author to another. (en)
- Celastrales es un orden de plantas perteneciente a la división Angiospermae. Las nuevas clasificaciones incluyen a las siguientes familias:
* Familia Celastraceae
* Familia Parnassiaceae
* Familia Lepidobotryaceae Bajo el sistema Cronquist, el orden incluía un número mayor de familias:
* Familia Celastraceae
* Familia Geissolomataceae
* Familia Hippocrateaceae
* Familia Stackhousiaceae
* Familia Salvadoraceae
* Familia Tepuianthaceae
* Familia Aquifoliaceae
* Familia Icacinaceae
* Familia Aextoxicaceae
* Familia Cardiopteridaceae
* Familia Corynocarpaceae
* Familia Dichapetalaceae (es)
- ニシキギ目 (ニシキギもく、Celastrales) は被子植物の目の一つ。ニシキギ科をタイプ科とする。 (ja)
- 노박덩굴목(Celastrales)은 진정쌍떡잎식물군의 한 목이다. 크론퀴스트 체계에서 분류하는 과는 다음과 같다.
* 감탕나무과(Aquifoliaceae)
* 이카키나과(Icacinaceae)
* 히포크라테아과(Hippocrateaceae)
* 올리빌로과(Aextoxicaceae)
* 카르디옵테리스과(Cardiopteridaceae)
* 노박덩굴과(Celastraceae)
* 코리노카르푸스과(Corynocarpaceae)
* 디카페탈룸과(Dichapetalaceae)
* 게이솔로마과(Geissolomataceae)
* 살바도라과(Salvadoraceae)
* 스택하우스과(Stackhousiaceae)
* 텝푸이안투스과(Tepuianthaceae) 2003년의 APG II 분류 체계는 노박덩굴목에 3개 과를 포함시켰다.
* 노박덩굴과(Celastraceae)
* 물매화과(Parnassiaceae)
* 레피도보트리스과(Lepidobotryaceae) (ko)
- Celastrales T.Baskerv., 1839 è un ordine di angiosperme appartenente al clade COM. (it)
- Dławiszowce (Celastrales Baskerville) – grupa roślin okrytonasiennych stanowiąca klad wyróżniany w randze rzędu w różnych systemach klasyfikacyjnych. Obejmuje dwie rodziny z 94 rodzajami i ok. 1355 gatunkami, przy czym do Lepidobotryaceae należą dwa gatunki z dwóch rodzajów spotykane w tropikach Afryki oraz Ameryki Środkowej i Południowej, a do dławiszowatych Celastraceae – cała reszta rozprzestrzeniona na wszystkich kontynentach (z wyjątkiem Antarktydy) i we wszystkich strefach klimatycznych. Należące tu rośliny mają zwykle drobne kwiaty zebrane w wierzchotkowatych kwiatostanach, liście z przylistkami, często ząbkowane. (pl)
- Celastrales é uma ordem de plantas com flor, pertencente ao das fabídeas (classe Magnoliopsida), com distribuição natural alargada nos trópicos e subtrópicos, com apenas algumas espécies com ocorrências nas regiões de clima temperado. A ordem agrupa de 1200 a 1350 espécies, repartidas por cerca de 100 géneros divididos por duas famílias (Celastraceae agrupa c. 93 géneros; Lepidobotryaceae 7 géneros). A complexidade morfológica do grupo e a falta de sinapomorfias claras levou a que a circunscrição taxonómica desta ordem e a sua divisão em famílias variasse grandemente ao longo do último século, permanecendo em alguns aspectos controversas. (pt)
- Бруслиноцві́ті (Celastrales) — порядок дводольних рослин, включених у групу фабідів за системою класифікації APG IV. Порядок включає 2 родини, ≈100 родів і ≈1355 видів; поширені в помірних (зачіпаючи субарктичний) і, особливо, тропічних регіонах світу. До автохтонної флори України належать 5 видів: білозір болотяний (Parnassia palustris), бруслина європейська (Euonymus europaeus), (Euonymus latifolius), бруслина карликова (Euonymus nanus), бруслина бородавчаста (Euonymus verrucosus); ще кілька видів є чужорідними. (uk)
- Бересклетоцве́тные (лат. Celastrales) — порядок двудольных растений, включённый в группу по системе классификации APG II. В системе APG IV порядок входит в так называемую «кладу COM» (Celastrales, Oxalidales, Malpighiales), являясь в ней базальной группой. Положение упомянутой клады в системе не вполне определено: по данным, основанным на анализе генов пластид, «клада COM» должна входить в более широкую кладу «fabids» (бывшие эврозиды I), а по результатам анализа ядерной и митохондриальной ДНК — в кладу «malvids» (бывшие эврозиды II). (ru)
- 卫矛目（学名：Celastrales）是有花植物的一类，属于真双子叶植物，多為木本植物，也有木質藤本、草本。葉的特徵為單葉互生或對生，多數花為雙性，下位到周位。雄蕊的排列與花瓣互生。子房每室有1-2胚珠。 (zh)
- Celastrales adalah salah satu ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam klad euRosidae I, Rosidae, , dan Eudikotil (Sistem klasifikasi APG II). Bangsa ini juga diakui sebagai takson dalam sistem klasifikasi Cronquist dan tercakup dalam anak kelas Rosidae, kelas Magnoliopsida. Klasifikasi APG II mencantumkan tiga famili sebagai anggotanya:
* Suku Celastraceae (Suku Qat-qatan)
* Suku Parnassiaceae
* Suku Lepidobotryaceae Dalam sistem Cronquist, bangsa ini lebih "besar" dengan 12 suku anggota:
* l
*
* s (in)
- Les Celastrales sont un ordre de plantes dicotylédones. En classification classique de Cronquist (1981) il comprenait onze familles :
* Aextoxicacées
* Aquifoliacées (famille du houx).
* Cardioptéridacées
* Célastracées
* Corynocarpacées
* Dichapétalacées
* Geissolomatacées
* Hippocratéacées
* Icacinacées
* Salvadoracées
* Stackhousiacées En classification phylogénétique APG (1998) cet ordre n'existe pas. Mais en classification phylogénétique APG II (2003) cet ordre est accepté et il est composé des familles : N.B. La famille en "[+ ....]" est optionnelle (fr)
- Celastrales is een botanische naam, voor een orde van tweezaadlobbige planten: de naam is gevormd uit de familienaam Celastraceae. Een orde onder deze naam wordt vrij algemeen erkend door systemen van plantentaxonomie. In het APG II-systeem (2003) is de omschrijving als volgt:
* orde Celastrales
* familie Celastraceae (Kardinaalsmutsfamilie)
* familie Lepidobotryaceae
* familie Parnassiaceae (Parnassiafamilie)[+ familie Lepuropetalaceae ]waarbij de familie tussen "[+ ...]" optioneel is, desgewenst af te splitsen. (nl)
- Benvedsordningen (Celastrales) är en ordning i undergruppen eurosider I av trikolpaterna. I nyare klassificeringssystem ingår följande familjer:
* Benvedsväxter (Celastraceae)
* Lepidobotryaceae
*
* (Parnassiaceae) Alternativt kan Lepuropetalaceae ingå i slåtterblommeväxterna. I det äldre Cronquistsystemet ingick följande familjer: (sv)
|
