| dbo:abstract
|
- Céilí-Tänze sind traditionelle Tänze, die bei einem Céilí getanzt werden. Der Begriff wurde im Londoner Zweig der Gaelic League geprägt. Die Liga versuchte um die Wende des 19. zum 20. Jahrhundert, die irische nationale Identität und den Nationalstolz zu fördern. So wurde während eines Fíor Céilís (Echter Céilí) der Gebrauch der irischen Sprache erwartet. Der Londoner Zweig der Gaelic League war äußerst aktiv und lieferte wesentliche Beiträge zur irischen Tanzkultur:
* sie fixierten und förderten die Kerry figure dances (Céilí dances)
* sie publizierten die ersten Sammlungen der irischen figure dances
* sie hielten Saint Patrick’s Day-Konzerte ab und gründeten 1904 den London Feis. Seán Ó Ceallaigh verwendete als erster den Terminus „Céilí-Tänze“, als er die Beschreibungen zu einigen Figure Dances in einer Dubliner Wochenzeitschrift veröffentlichte. Frühere Autoren (O’Keeffe und O’Brien, 1902; Sheehan, 1902) verwendeten diesen Begriff nicht. Die Bezeichnung Céilí-Tänze hat zwei verschiedene Bedeutungen: 1. Die irische Tanzkommission „An Coimisiún“ verwendet die Bezeichnung für die im „Ár Rinci Fóirne – Thirty Popular Céilí Dances“ aufgelisteten Tänze:
* Band 1 (1939): The Walls of Limerick, The Four-Hand Reel, Eight-Hand Reel, Morris Reel, High-Caul(ed) Cap, Sixteen-Hand Reel, Humours of Bandon, Eight-Hand Jig, Siege of Ennis, Harvest-Time Jig.
* Band 2 (1943): Long Dance (Rince Fada), The Bridge of Athlone, Haste to the Wedding, The Siege of Carrick, Antrim Reel, Reel, The Three Tunes, St. Patrick’s Day, Trip to the Cottage, An Rince Mór (Der große Tanz)
* Band 3 (1969): Haymakers Jig, The Fairy Reel, The Duke Reel, Lannigan’s Ball, The Cross Reel, The Waves of Tory, The Rakes of Mallow, The Gates of Derry, The Sweets of May, Bonfire Dance. 2. Im täglichen Sprachgebrauch bezieht sich der Terminus auf die bei Tanzveranstaltungen (Céilí) regelmäßig aufgeführten Tänze, im Speziellen die 4-Hand, 8-Hand, 16-Hand Reels und Jigs sowie den Walls of Limerick, Siege of Ennis, Haymakers Jig, Bridge of Athlone etc. Cullinane und auch andere Autoren (de Roiste, 1927) stellen jedoch explizit fest, dass es sich bei den Céilí-Tänzen nicht um die traditionellen irischen Tänze handelt (dies sind die Set-Tänze), sondern zu einem Gutteil um „Kunsttänze“ handelt, die von den Iren kaum getanzt und auch nicht beherrscht wurden. Roche (P. de Roiste 1927) stellte in seinem Buch Collection of Irish Airs, Marches and Dance Tunes, Vol 3 fest: “… in recreating an Irish Ireland the work of reviving our old national dances unfortunately largely fell to those who were but poorly equipped for the task, they were lacking in insight and a due appretiation of the pure old style and had as it appears but a slender knowledge of the old repertoire.” (de)
- Céilí dances (/ˈkeɪli/, Irish: [ˈceːlʲiː]) or true éilí dances (fíor céilí) are a popular form of folk dancing in Ireland. Céilí dances are based on heys ("hedges", pairs of lines facing), round dances, long dances, and quadrilles, generally revived during the Gaelic revival in the first quarter of the twentieth century and codified by the Irish Dancing Commission. These thirty dances form the basis for examination of céilí dance teachers. Irish céilí is a participatory social event attended by both men and women and accompanied by live Irish traditional music. The dance emerged within cultural nationalist consciousness as during the 19th and early 20th century, traditions promoting nationalist agendas were promoted and national identities were regarded as not culturally unified. Irish céilí regained its popularity in the 19th century, when Ireland took effort to regain its cultural and political autonomy after being colonized for 800 years. The goal of the Gaelic League established in 1893 was to promote Irish cultural independence and de-anglicisation, which involved the popularization of Irish language, literature, and vernacular traditions, such as Irish singing and dancing. Plentiful branches of the Gaelic League giving dance, singing, music, and literature classes were established across Ireland. (en)
- Une danse de Céilí (prononcez « kéy-li ») est un type de danse traditionnelle irlandaise en couple ou en formation (ligne, cercle, carré...). Le mot Céilí ou ceilidh désigne un bal de danse traditionnelle irlandaise ou écossaise. C'est une famille de danses traditionnelles anciennes (fin du XVIIIe siècle - début du XIXe), en partie perdues à cause de la domination anglaise ; seule une trentaine de danses a pu être retrouvée et publiée par la Commission de danse irlandaise à Dublin. Elles s'inspirent des quadrilles français retravaillés sur de la musique irlandaise. Pratiquées en ghillies (ou soft shoes) et en costume traditionnel (habituellement la tenue de soirée officielle de son école de danse), elles requièrent un minimum de 8 danseurs pour l'exécuter, sans maximum (mais de préférence un multiple de 4). Les danses de céilí sont surtout des danses de bal, ou de Pub pour s'amuser, bien que certaines soient plutôt rapides voire difficiles.Mais on les retrouve aussi en compétition de danse irlandaise : four hands, six hands, eight hands. Certaines danses de céilí peuvent se danser sur n'importe quel reel ou jig, tandis que d'autres nécessitent une combinaison de reel, jig, hornpipe, valse, polkas... Différentes formations existent. On trouve souvent le quadrille (8 personnes maximum - 4 couples), mais aussi des longways (deux rangs face à face), des cercles, etc ... Il y a 30 ceili officiels. Quelques danses de céilí : Walls of Limerick, Siege of Ennis, High Caul Cap, etc. Les danses de céilí sont souvent nommées d’après la musique sur laquelle elles sont le plus souvent dansées. Les autres noms viennent de la région où elles se sont développées, du style de musique et/ou de la formation utilisée dans la danse. Les danses de céilí sont les ancêtres des nord-américains. En effet, certains céilithe sont "callés". (fr)
- Céilí dance (uitspraak kje:li:, betekent 'dans', 'céilí dance' lijkt een pleonasme, maar verwijst naar het type dans dat ooit alleen op céilí's gedanst werd maar tegenwoordig op veel meer gelegenheden gedanst wordt) is een populaire vorm van volksdansen in Ierland. Céilí dansen zijn gebaseerd op verschillende oudere vormen van dansen, zoals heys ("heggen", twee rijen dansers tegenover elkaar), round dances en quadrilles. De dansvorm werd nieuw leven ingeblazen tijdens de in het eerste kwart van de 20ste eeuw. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Céilí dance (uitspraak kje:li:, betekent 'dans', 'céilí dance' lijkt een pleonasme, maar verwijst naar het type dans dat ooit alleen op céilí's gedanst werd maar tegenwoordig op veel meer gelegenheden gedanst wordt) is een populaire vorm van volksdansen in Ierland. Céilí dansen zijn gebaseerd op verschillende oudere vormen van dansen, zoals heys ("heggen", twee rijen dansers tegenover elkaar), round dances en quadrilles. De dansvorm werd nieuw leven ingeblazen tijdens de in het eerste kwart van de 20ste eeuw. (nl)
- Céilí-Tänze sind traditionelle Tänze, die bei einem Céilí getanzt werden. Der Begriff wurde im Londoner Zweig der Gaelic League geprägt. Die Liga versuchte um die Wende des 19. zum 20. Jahrhundert, die irische nationale Identität und den Nationalstolz zu fördern. So wurde während eines Fíor Céilís (Echter Céilí) der Gebrauch der irischen Sprache erwartet. Der Londoner Zweig der Gaelic League war äußerst aktiv und lieferte wesentliche Beiträge zur irischen Tanzkultur: Die Bezeichnung Céilí-Tänze hat zwei verschiedene Bedeutungen: (de)
- Céilí dances (/ˈkeɪli/, Irish: [ˈceːlʲiː]) or true éilí dances (fíor céilí) are a popular form of folk dancing in Ireland. Céilí dances are based on heys ("hedges", pairs of lines facing), round dances, long dances, and quadrilles, generally revived during the Gaelic revival in the first quarter of the twentieth century and codified by the Irish Dancing Commission. These thirty dances form the basis for examination of céilí dance teachers. Irish céilí is a participatory social event attended by both men and women and accompanied by live Irish traditional music. (en)
- Une danse de Céilí (prononcez « kéy-li ») est un type de danse traditionnelle irlandaise en couple ou en formation (ligne, cercle, carré...). Le mot Céilí ou ceilidh désigne un bal de danse traditionnelle irlandaise ou écossaise. Les danses de céilí sont surtout des danses de bal, ou de Pub pour s'amuser, bien que certaines soient plutôt rapides voire difficiles.Mais on les retrouve aussi en compétition de danse irlandaise : four hands, six hands, eight hands. Il y a 30 ceili officiels. Quelques danses de céilí : Walls of Limerick, Siege of Ennis, High Caul Cap, etc. (fr)
|
_(5532775603).jpg?width=300)
_(5532775603).jpg?width=300){kind=link}
_(5532775603).jpg){kind=link}
_(5532775603).jpg){kind=link}