| dbo:abstract
|
- Cefu Yuangui (冊府元龜) is the largest leishu (encyclopedia) compiled during the Chinese Song Dynasty (AD 960–1279). It was the last of the Four Great Books of Song, the previous three having been published in the 10th century. (en)
- Cefu Yuangui (en chino tradicional, 冊府元龜; en chino simplificado, 册府元龟; pinyin, Cèfǔ Yuangui; literalmente, ‘libro prefectural de la primera tortuga’) fue la más grande leishu (enciclopedia china) compilada durante la dinastía Song (960-1279 dC). Fue el último de los Cuatro grandes libros de Song, las tres enciclopedias anteriores se publicaron en el siglo X.Los títulos en inglés de esta enciclopedia son:
* Tortuga prima de la oficina de registro,
* El espejo mágico en el Palacio de los Libros,
* Palacio de archivos como el Gran Oráculo ,
* Prefacio General de Ministros exteriores,
* Modelos excepcionales del almacén de la literatura, y
* Modelos de los archivos . La enciclopedia fue originalmente llamada Registros de las relaciones de monarcas y funcionarios en las pasadas dinastías, pero más tarde fue renombrada como Yuangui, es decir, el hueso oracular sobre caparazones de tortuga, y Cefu, el almacén de la literatura imperial. El trabajo se inició en 1005 y terminó en 1013 por y muchos otros estudiosos. Fue uno de los cuatro libros que fueron divididos en 1.000 volúmenes. Era casi dos veces mayor que las Lecturas imperiales de la Era Taiping y se clasificó en segundo lugar en los 'colecciones Siku Quanshu'. Consistía en unas 9,4 millones de palabras (o caracteres chinos), con todo lo relacionado "con la administración del imperio, la burocracia y la familia imperial", que incluían muchos ensayos políticos, biografías de gobernantes y súbditos, memorandums y decretos. (es)
- 『冊府元亀』（さっぷげんき）は、中国の北宋時代に成立した類書のひとつ。『太平広記』、『太平御覧』、『文苑英華』とあわせて四大書と称せられる。 (ja)
- 《책부원귀》(册府元龜)는 중국 북송(北宋) 시대에 편찬된 유서(類書)의 하나로, 《태평광기》(太平廣記), 《태평어람》(太平御覽), 《문원영화》(文苑英華)와 함께 사대서(四大書)로 꼽힌다. 원래의 책 이름은 《군신사적》(君臣事迹)이다. (ko)
- 《冊府元龜》為中国宋代四部类書之一，初名《歷代君臣事蹟》，北宋真宗景德二年（1005年）九月廿二日，下詔王欽若、楊億修歷代君臣事迹，前後八年，至大中祥符六年（1013年）八月十三日書成。有宋刻本傳世，但已非完帙。“冊府”是古代皇帝藏書冊之府庫，“元龜”即大龜，古代用於占卜，有龜鑑之意。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Cefu Yuangui (冊府元龜) is the largest leishu (encyclopedia) compiled during the Chinese Song Dynasty (AD 960–1279). It was the last of the Four Great Books of Song, the previous three having been published in the 10th century. (en)
- 『冊府元亀』（さっぷげんき）は、中国の北宋時代に成立した類書のひとつ。『太平広記』、『太平御覧』、『文苑英華』とあわせて四大書と称せられる。 (ja)
- 《책부원귀》(册府元龜)는 중국 북송(北宋) 시대에 편찬된 유서(類書)의 하나로, 《태평광기》(太平廣記), 《태평어람》(太平御覽), 《문원영화》(文苑英華)와 함께 사대서(四大書)로 꼽힌다. 원래의 책 이름은 《군신사적》(君臣事迹)이다. (ko)
- 《冊府元龜》為中国宋代四部类書之一，初名《歷代君臣事蹟》，北宋真宗景德二年（1005年）九月廿二日，下詔王欽若、楊億修歷代君臣事迹，前後八年，至大中祥符六年（1013年）八月十三日書成。有宋刻本傳世，但已非完帙。“冊府”是古代皇帝藏書冊之府庫，“元龜”即大龜，古代用於占卜，有龜鑑之意。 (zh)
- Cefu Yuangui (en chino tradicional, 冊府元龜; en chino simplificado, 册府元龟; pinyin, Cèfǔ Yuangui; literalmente, ‘libro prefectural de la primera tortuga’) fue la más grande leishu (enciclopedia china) compilada durante la dinastía Song (960-1279 dC). Fue el último de los Cuatro grandes libros de Song, las tres enciclopedias anteriores se publicaron en el siglo X.Los títulos en inglés de esta enciclopedia son: (es)
|
