| dbo:abstract
|
- Carreau du Temple je bývalá tržnice v Paříži. Nachází se v ulici Rue Eugène-Spuller ve 3. obvodu. Byla postavena v roce 1863 a od roku 2014 slouží jako sportovní a kulturní prostor. Budova je od roku 1982 chráněná jako historická památka. Název budovy odkazuje na bývalý templářský chrám. (cs)
- The Carreau du Temple is a covered market in the 3rd arrondissement of Paris, built in 1863. As part of a public consultation exercise undertaken in 2004 the local population voted that the Carreau should be redeveloped as polyvalent public space. The Carreau is scheduled to reopen in 2013. The carreau is situated near the former site of the Temple, the medieval enclosure of the Knights Templar, which gained notoriety as the prison where the Royal family were held during the French Revolution. In 1811 a wooden structure was erected on the site to house a permanent market, which was replaced by the current cast iron, brick and glass structure in 1863. The market specialised in selling clothes, but has declined in popularity. Major renovation of the Carreau du Temple is due to be completed by the end of 2013. During the work, the building was stripped to its metallic structure. Various facilities will be created below ground level and on the main floor. Among the new facilities is a 250-seat auditorium and 1,800 square metres (19,000 sq ft) of multipurpose space at ground level, and below ground level, sport and cultural facilities, including a recording studio. The capacity of the renovated building will be 2800 persons. During the renovation of the Carreau, the remains of a Templar cemetery were found. (en)
- Équipement de Paris, le Carreau du Temple est un lieu culturel et sportif dédié aux modes de vie et aux nouveaux usages urbains. Il repose sur une économie mixte publique-privée inédite à ce niveau dans la capitale. Ancien marché couvert du XIXe siècle, le Carreau du Temple a été sauvé de la démolition par la mobilisation citoyenne. La nouvelle vocation de ce lieu emblématique du 3e arrondissement, a donc été décidée par un référendum d’initiative locale : un espace pour tous, alliant culture, sport et événementiel. Inauguré le 25 avril 2014, le Carreau du Temple accueille plus de 50 associations et 40 grands événements aussi bien culturels, sportifs que life style, et propose une programmation artistique éclectique, faite de temps forts et d'événements réguliers. Sandrina Martins est directrice générale du Carreau du Temple. (fr)
- Карро-дю-Тампль (фр. le Carreau du Temple) — крытый рынок в 3-м округе Парижа, возведён в 1863 г. и переоборудован в 1905 г. Городская мэрия планирует к 2013 г. сделать Карро-дю-Тампль более функциональным. (ru)
- 圣殿市场（Carreau du Temple）是法国首都巴黎第三区的一个室内市场，兴建于1863年。 圣殿市场的所在地原是圣殿骑士团的总部圣殿塔，法国革命期间曾用来关押王室成员。 1811年，在此地点兴建了木结构建筑的永久市场，1863年改建为铸铁、砖和玻璃结构建筑。 这个市场专门售卖衣服，但是声望已有所下降。2004年当地居民投票，决定将其改建为多种用途的公共空间，2014年2月20日重新开放。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2168 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Carreau du Temple je bývalá tržnice v Paříži. Nachází se v ulici Rue Eugène-Spuller ve 3. obvodu. Byla postavena v roce 1863 a od roku 2014 slouží jako sportovní a kulturní prostor. Budova je od roku 1982 chráněná jako historická památka. Název budovy odkazuje na bývalý templářský chrám. (cs)
- Карро-дю-Тампль (фр. le Carreau du Temple) — крытый рынок в 3-м округе Парижа, возведён в 1863 г. и переоборудован в 1905 г. Городская мэрия планирует к 2013 г. сделать Карро-дю-Тампль более функциональным. (ru)
- 圣殿市场（Carreau du Temple）是法国首都巴黎第三区的一个室内市场，兴建于1863年。 圣殿市场的所在地原是圣殿骑士团的总部圣殿塔，法国革命期间曾用来关押王室成员。 1811年，在此地点兴建了木结构建筑的永久市场，1863年改建为铸铁、砖和玻璃结构建筑。 这个市场专门售卖衣服，但是声望已有所下降。2004年当地居民投票，决定将其改建为多种用途的公共空间，2014年2月20日重新开放。 (zh)
- The Carreau du Temple is a covered market in the 3rd arrondissement of Paris, built in 1863. As part of a public consultation exercise undertaken in 2004 the local population voted that the Carreau should be redeveloped as polyvalent public space. The Carreau is scheduled to reopen in 2013. The carreau is situated near the former site of the Temple, the medieval enclosure of the Knights Templar, which gained notoriety as the prison where the Royal family were held during the French Revolution. During the renovation of the Carreau, the remains of a Templar cemetery were found. (en)
- Équipement de Paris, le Carreau du Temple est un lieu culturel et sportif dédié aux modes de vie et aux nouveaux usages urbains. Il repose sur une économie mixte publique-privée inédite à ce niveau dans la capitale. Ancien marché couvert du XIXe siècle, le Carreau du Temple a été sauvé de la démolition par la mobilisation citoyenne. La nouvelle vocation de ce lieu emblématique du 3e arrondissement, a donc été décidée par un référendum d’initiative locale : un espace pour tous, alliant culture, sport et événementiel. Sandrina Martins est directrice générale du Carreau du Temple. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Carreau du Temple (cs)
- Carreau du Temple (en)
- Carreau du Temple (fr)
- Карро-дю-Тампль (ru)
- 圣殿市场 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(2.3624999523163 48.864166259766)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
