| dbo:abstract
|
- El estilo Restauración, también conocido como estilo carolino (del latín Carolus (Carlos), se refiere a las artes decorativas populares en Inglaterra desde la Restauración de la monarquía en 1660 a finales de los años 1680 por el rey Carlos II (reinó 1660 – 1685). Al regreso del rey y su corte del exilio en el Continente llevó al reemplazo de la severidad puritana del estilo cromwelliano con un gusto por la magnificencia y la opulencia y la introducción de las influencias artísticas neerlandesas y francesas. Esto se hace evidente en el mobiliario en el uso de marquetería floral, nogal en lugar de roble, soportes y patas retorcidas, barnices exóticos, asientos y respaldos de mimbre en las sillas, suntuosas tapicerías con terciopelo y asientos de bambú, así como las bases esculpidas y ornamentadas en dorado. La plata de la Restauración está caracterizada por motivos en relieve de tulipanes y hojas y frutas naturalísticas. Se introdujeron nuevos tipos de muebles. El creciente poder de la Compañía Británica de las Indias Orientales produjo un alza de las importaciones de productos exóticos como la porcelana china y japonesa, así como el té, los barnices y tejidos de chintz de la India. Esto llevó a una moda por las chinoiseries, que se refleja en laca de imitación japonesa, decoración en azul y blanco sobre la cerámica, escenas de figuras y paisajes al estilo chino sobre la plata y nuevas formas de usar la plata, como las teteras, así como cortinajes y otra ropa de cama colorida al estilo indio. En esta época se produjo un auge de la industria del cristal británico, después de la invención del cristal de plomo por George Ravenscroft alrededor de 1676, y la manufactura de cerámica con técnica de "engobe" por Thomas Toft. Después del ascenso al trono de Guillermo III y María II en 1689, el estilo de la Restauración fue sustituido por el estilo Guillermo y María. (es)
- Restoration style, also known as Carolean style from the name Carolus (Latin for 'Charles'), refers to the decorative and literary arts that became popular in England from the restoration of the monarchy in 1660 under Charles II (reigned from 1660 to 1685) until the late 1680s. Similar shifts appeared in prose style. The return of the king and his court from exile on the Continent led to the replacement of the Puritan severity of the Cromwellian style with a taste for magnificence and opulence, and to the introduction of Dutch and French artistic influences. These are evident in furniture in the use of floral marquetry, walnut instead of oak, twisted turned supports and legs, exotic veneers, cane seats and backs on chairs, sumptuous tapestry and velvet upholstery, and ornate carved and gilded scrolling bases for cabinets. Restoration silver is characterized by embossed motifs for tulips and naturalistic fruit and leaves. New types of furniture introduced in this period include , chests of drawers, armchairs and wing chairs, and day beds. The growing power of the English East India Company resulted in increased imports of exotic commodities from China and Japan, including tea, porcelain and lacquer, and chintzes from India. This led to a craze for chinoiserie, reflected in the development of imitation lacquer (Japanning), blue and white decoration on ceramics, flat-chased scenes of Chinese-style figures and landscapes on silver, and new forms of silver such as teapots, as well as colourful Indian-style crewelwork bed-hangings and curtains. Other developments in the Restoration period were the emergence of the English glass industry, following the invention of lead glass by George Ravenscroft around 1676, and the manufacture of slipware by Thomas Toft. After the accession of William III and Mary II in 1689, Restoration style was superseded by William and Mary style. (en)
- Stile restaurazione, noto anche come stile Carolino (dal latino Carolus (Carlo), si riferisce all'arte decorativa, popolare in Inghilterra, dalla restaurazione della monarchia in Inghilterra nel 1660 ai tardi anni 1680 dopo il regno di Carlo II (regnante dal 1660 al 1685). (it)
|
| rdfs:comment
|
- Stile restaurazione, noto anche come stile Carolino (dal latino Carolus (Carlo), si riferisce all'arte decorativa, popolare in Inghilterra, dalla restaurazione della monarchia in Inghilterra nel 1660 ai tardi anni 1680 dopo il regno di Carlo II (regnante dal 1660 al 1685). (it)
- El estilo Restauración, también conocido como estilo carolino (del latín Carolus (Carlos), se refiere a las artes decorativas populares en Inglaterra desde la Restauración de la monarquía en 1660 a finales de los años 1680 por el rey Carlos II (reinó 1660 – 1685). La plata de la Restauración está caracterizada por motivos en relieve de tulipanes y hojas y frutas naturalísticas. Se introdujeron nuevos tipos de muebles. Después del ascenso al trono de Guillermo III y María II en 1689, el estilo de la Restauración fue sustituido por el estilo Guillermo y María. (es)
- Restoration style, also known as Carolean style from the name Carolus (Latin for 'Charles'), refers to the decorative and literary arts that became popular in England from the restoration of the monarchy in 1660 under Charles II (reigned from 1660 to 1685) until the late 1680s. Similar shifts appeared in prose style. Restoration silver is characterized by embossed motifs for tulips and naturalistic fruit and leaves. New types of furniture introduced in this period include , chests of drawers, armchairs and wing chairs, and day beds. (en)
|
