| dbo:abstract
|
- كارلوس رويز (بالإسبانية: Carlos Ruiz) هو لاعب كرة قاعدة بنمي، ولد في 22 يناير 1979 في David في بنما. (ar)
- Carlos Joaquín Ruiz (born January 22, 1979), nicknamed "Chooch", is a Panamanian former professional baseball catcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Philadelphia Phillies, Los Angeles Dodgers, and Seattle Mariners. Ruiz stands 5 ft 10 in (1.78 m) tall, and weighs 215 pounds (98 kg). He bats and throws right-handed. As a seven-year-old, Ruiz resolved to play in the big leagues after both his father and grandmother died within two weeks of each other. He made his way through the Phillies farm system from 1998 until 2006, playing at each level of Minor League Baseball (MiLB). Ruiz soon fulfilled his childhood dream, making his MLB debut with the 2006 Phillies. He battled adversity in his progression through the system, including feeling homesick, a position change, and the language barrier (he spoke Spanish, while most teammates and team officials spoke English). Ruiz spent his first full season in MLB with the Philadelphia Phillies in 2007 and remained there until he left the Mariners, electing free agency after the 2017 season. In 2008, for his strong postseason performance, including a walk-off hit, during the Phillies playoff run that concluded with victory in the 2008 World Series, he earned the nickname "Señor Octubre" (Mr. October). Despite being one of the quietest players on the team, Ruiz was subsequently called the "heart and soul" of the Phillies, serving as a constant source of encouragement and rebuke alike to his teammates. Over the following seasons, he was a part of the core group of players that led the Phillies to five consecutive playoff appearances, from 2007 until 2011. Ruiz had his best season in 2012, holding a batting average of over .300, earning his first appearance in the All-Star Game, and finishing in the top 30 of the NL Most Valuable Player (MVP) voting. In 2013, he began the season with a 25-game suspension for using Adderall, and subsequently spent time on the disabled list, ultimately playing in fewer than 100 games for the first time in his MLB career. Ruiz is the only player in the history of the NL to catch four no-hitters, and one of only two catchers in all of MLB to do so (the other being Jason Varitek). (en)
- Carlos Joaquin Ruiz (né le 22 janvier 1979 à David, Chiriquí, Panama) est un receveur des Mariners de Seattle de la Ligue majeure de baseball. De 2006 à 2016, il évolue pour les Phillies de Philadelphie, qu'il représente au match des étoiles 2012 et avec qui il remporte la Série mondiale 2008. Carlos Ruiz partage avec Jason Varitek un record du baseball majeur : celui d'avoir été le receveur lors de 4 matchs sans point ni coup sûr. Il est le receveur pour les deux performances du genre réalisées en 2010 par Roy Halladay, pour un match sans coup sûr combiné par 5 lanceurs des Phillies en 2014, puis pour le match sans coup sûr de Cole Hamels en 2015. (fr)
- Carlos Joaquín Ruiz (nacido el 22 de enero de 1979) es un beisbolista panameño que juega para el equipo de Chiriquí en la Liga de Béisbol de Panamá. Anteriormente jugó con los Philadelphia Phillies , Los Angeles Dodgers y Seattle Mariners. Se desempeña como receptor. (es)
- カルロス・ホアキン・ルイーズ（Carlos Joaquín Ruiz, 1979年1月22日 - ）は、パナマ共和国チリキ県ダビッド出身の元プロ野球選手（捕手）。右投右打。愛称はチューチ。 日本語表記はルイス、ルイズなどもある。 (ja)
- Carlos Joaquín "Chooch" Ruiz (nascido em 22 de janeiro de 1979) é um jogador profissional de beisebol panamenho. Joga na Major League Baseball (MLB) como catcher pelo Seattle Mariners. Anteriormente jogou pelo Philadelphia Phillies e Los Angeles Dodgers. Cresceu em David, Chiriquí, Panamá e resolveu jogar na Major League Baseball após perder seu pai a avó em um período de duas semanas quando tinha apenas sete anos de idade. Ruiz é o único jogador na história da National League a ser o catcher em quatro no-hitters (incluindo um jogo perfeito de Roy Halladay em 29 de maio de 2010), e um de apenas dois catchers na Major League Baseball, sendo o outro Jason Varitek. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- كارلوس رويز (بالإسبانية: Carlos Ruiz) هو لاعب كرة قاعدة بنمي، ولد في 22 يناير 1979 في David في بنما. (ar)
- Carlos Joaquín Ruiz (nacido el 22 de enero de 1979) es un beisbolista panameño que juega para el equipo de Chiriquí en la Liga de Béisbol de Panamá. Anteriormente jugó con los Philadelphia Phillies , Los Angeles Dodgers y Seattle Mariners. Se desempeña como receptor. (es)
- カルロス・ホアキン・ルイーズ（Carlos Joaquín Ruiz, 1979年1月22日 - ）は、パナマ共和国チリキ県ダビッド出身の元プロ野球選手（捕手）。右投右打。愛称はチューチ。 日本語表記はルイス、ルイズなどもある。 (ja)
- Carlos Joaquín "Chooch" Ruiz (nascido em 22 de janeiro de 1979) é um jogador profissional de beisebol panamenho. Joga na Major League Baseball (MLB) como catcher pelo Seattle Mariners. Anteriormente jogou pelo Philadelphia Phillies e Los Angeles Dodgers. Cresceu em David, Chiriquí, Panamá e resolveu jogar na Major League Baseball após perder seu pai a avó em um período de duas semanas quando tinha apenas sete anos de idade. Ruiz é o único jogador na história da National League a ser o catcher em quatro no-hitters (incluindo um jogo perfeito de Roy Halladay em 29 de maio de 2010), e um de apenas dois catchers na Major League Baseball, sendo o outro Jason Varitek. (pt)
- Carlos Joaquín Ruiz (born January 22, 1979), nicknamed "Chooch", is a Panamanian former professional baseball catcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Philadelphia Phillies, Los Angeles Dodgers, and Seattle Mariners. Ruiz stands 5 ft 10 in (1.78 m) tall, and weighs 215 pounds (98 kg). He bats and throws right-handed. Ruiz is the only player in the history of the NL to catch four no-hitters, and one of only two catchers in all of MLB to do so (the other being Jason Varitek). (en)
- Carlos Joaquin Ruiz (né le 22 janvier 1979 à David, Chiriquí, Panama) est un receveur des Mariners de Seattle de la Ligue majeure de baseball. De 2006 à 2016, il évolue pour les Phillies de Philadelphie, qu'il représente au match des étoiles 2012 et avec qui il remporte la Série mondiale 2008. (fr)
|
.jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
