| dbo:abstract
|
- تُستخدم ملفات التعريف المهنية (أو الملفات المهنية) لتخطيط وتنظيم وتوثيق التعليم ونماذج العمل والمهارات. ويستخدم الأشخاص ملفات التعريف المهنية للتقدم بطلبات للحصول على وظائف والالتحاق بالكليات أو البرامج التدريبية والحصول على راتب والتمتع بمهارات قابلة للنقل ولتتبع تطور الخبرة الوظيفية. وتُعتبر المحافظ أكثر تفصيلاً من السيرة الذاتية، التي تُستخدم لتلخيص ما سبق ذكره أعلاه في صفحة واحدة أو صفحتين. وملفات التعريف المهنية هي بمثابة دليل على مهارات الفرد وقدراته وإمكاناته في المستقبل.ويزداد شيوع ملفات التعريف المهنية في المدارس الثانوية والكليات وتنمية القوى العاملة. الكثير من البرامج المدرسية ستتيح لطلابها إنشاء ملف تعريفي مهني وتحديثها واستخدامها قبل الانتقال إلى المستوى التالي من حياتهم. وملفات التعريف المهنية تساعد في الحصول على وظيفة أو القبول في معاهد تعليمية أعلى. ويجب أن يكون ملف التعريف المهني شخصية وأن تحتوي على معلومات مهمة. والعناصر التي يجب إدراجها تتضمن (على سبيل المثال لا الحصر) المعلومات الشخصية والتقييمات ونماذج من العمل والجوائز وشهادات التقدير. وغالبًا ما يتم الاحتفاظ بملفات التعريف المهنية في ملف لحفظ المستندات أو عبر الإنترنت على شكل محفظة إلكترونية يتم تحديثها في كثير من الأحيان. ويتم استخدام ملف التعريف المهني كأداة تسويقية في تسويق الشخص للارتقاء المهني. وفي بعض الصناعات، عادة ما يطلب أصحاب العمل أو مكاتب القبول تقديم ملف تعريفي مهني، لذلك فإنها فكرة حكيمة أن تكون لديك نسخة محدثة في متناول يدك. (ar)
- Career portfolios help document education, work samples and skills. People use career portfolios to apply for jobs, apply to college or training programs. They are more in-depth than a resume, which is used to summarize the above in one or two pages. Career portfolios serve as proof of one's skills, abilities, and potential in the future.Career portfolios are becoming common in high schools, college, and workforce development. Career portfolios help with a job or acceptance into higher education institutes. A career portfolio should be personal and contain critical information. Items that should be included include (but are not limited to) personal information, evaluations, sample work, a business portrait, and awards and acknowledgments. Career portfolios are often kept in a simple three-ring binder or online as an electronic portfolio and updated often. A career portfolio is used as a marketing tool in selling oneself for personal advancement. In some industries, employers or admission offices commonly request a career portfolio, so it is a wise idea to have an updated one on hand. (en)
- Un portfolio ou portefolio est un dossier personnel dans lequel les acquis de formation et les acquis de l'expérience d'une personne sont définis et démontrés en vue d'une reconnaissance par un établissement d'enseignement ou un employeur. En France, on voit parfois le terme de portefeuille de compétences. Avec le développement du numérique, on parle maintenant de portfolio numérique ou de cyberfolio. (fr)
- Il portfolio è l'elenco dei lavori svolti da un professionista (ad esempio un architetto), eventualmente corredato di immagini esplicative. Nei paesi di lingua anglosassone indicava una cartella o una busta di cuoio atta a contenere documenti di una certa importanza, ma anche, per estensione, il gabinetto di un ministro, cioè il suo dicastero (che in italiano è detto portafoglio). Il plurale in inglese è "portfolios". In italiano il sostantivo è invariabile e il plurale è "portfolio". Curiosamente in Italia si usa il termine inglese portfolio che a sua volta deriva dall'italiano portafoglio, di cui ha tutti i significati e che quindi può essere usato in alternativa. (it)
- Portfolio – teczka (także w sensie dosłownym lub np. segregator) z przykładowymi pracami artysty, a w szerszym znaczeniu prezentacja dokonań danej osoby lub firmy, np. plik zawierający próbki, przykłady i wizerunki wykonanych, kompletnych prac, mogących być podstawą do oceny jej umiejętności, zdolności do pracy na danym stanowisku lub wykonania danego zadania. Modelki oraz modele muszą również posiadać portfolio, jeśli chcą wziąć udział w castingu. Z reguły wymagane są przynajmniej dwa zdjęcia portretowe, w tym – jedno uśmiechnięte, a drugie poważnie. W portfolio modelki lub modela nie może zabraknąć również zdjęć sylwetki. (pl)
- Портфо́ліо (від італ. portafoglio — «портфель») — збірка (широке портфоліо) виконаних робіт та напрацювань певної особи або компанії. Термін «портфоліо» запозичений через посередництво англ. portfolio з італійської мови (portafoglio — «портфель»), де утворений від porta («носи») та foglio («аркуш»). Портфоліо може бути як на папері, так і в електронному вигляді. Електронне портфоліо, у свою чергу, може зберігатись локально (бути доступним лише визначеному колу людей) та (бути доступним для всього світу — для користувачів Інтернету). Глобально доступне портфоліо називається ще інакше — . Портфоліо — це спосіб фіксування, накопичення, оцінки ісамооцінки особистих досягнень за певний проміжок часу. Призначення портфоліо — накопичення досягнень, відслідковування професійного прогресу, представлення діяльності і професійного розвитку за окремий проміжок часу. Завдання:
* проаналізувати й узагальнити свою роботу;
* відобразити динаміку свого професійного росту;
* представити досвід своєї роботи найбільш повно і ефективно. Функції портфоліо:
* діагностична — фіксує зміни за певний проміжок часу;
* змістовна — розкриває спектр виконуваних робіт;
* розвивальна — забезпечує безперервний процес освіти і самоосвіти;
* мотиваційна — відзначає результати діяльності;
* рейтингова — дозволяє виявити кількісні та якісні індивідуальні досягнення. Практичне значення портфоліо:
* атестація в майбутньому;
* систематизація діяльності власника портфоліо;
* фактор, який стимулює професійний розвиток. Моделі портфоліо:
* Портфоліо досягнень (для себе та інших) Мета створення: оцінити прогрес в дослідницькій, професійній і творчій діяльності;
* Портфоліо-самооцінка (для себе) Мета створення: показати прогрес чи регрес в якихось видах чи окремих аспектах професійної діяльності;
* Портфоліо-звіт (для інших) Мета створення: показати успішність і доказати прогрес дослідницької, професійної і творчої діяльності. (uk)
- Portfólio, portfolio (português brasileiro) ou portefólio, porta-fólio (português europeu) é uma lista de trabalhos de um profissional, empresa ou estudante, no caso de ambientes educacionais. O portfólio é uma coleção de todo o trabalho em andamento na organização relacionado com o alcance dos objetivos do negócio. Toda organização tem um portfólio, mesmo que não reconheça especificamente. Consiste nos trabalhos que estão em andamento na empresa, estejam estes trabalhos relacionados de alguma forma entre si ou não. Algumas organizações tem portfólios separados por departamentos, divisões ou unidades de negócio. Em última instância, deve haver um portfólio abrangente para a organização como um todo. Sobre os projetos de um portfólio, espera-se algum tipo de retorno efetivo. Classes de portfólio como um conjunto de aplicações no mercado de ações (portfólio de investimentos), projetos exploratórios de empresas de petróleo (portfólio exploratório), imóveis (portfólio de bens) ou um portfólio de quadros e fotografias, são montados esperando-se um tipo de rendimento. Das três primeiras classes acima, o retorno é facilmente identificado como um retorno econômico. Já a última classe, além de venda de uma pintura ou fotografia, pode-se considerar um retorno intangível, aquele medido de forma indireta, tais como no campo social, de divulgação de uma imagem ou estilo pessoal. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Un portfolio ou portefolio est un dossier personnel dans lequel les acquis de formation et les acquis de l'expérience d'une personne sont définis et démontrés en vue d'une reconnaissance par un établissement d'enseignement ou un employeur. En France, on voit parfois le terme de portefeuille de compétences. Avec le développement du numérique, on parle maintenant de portfolio numérique ou de cyberfolio. (fr)
- Il portfolio è l'elenco dei lavori svolti da un professionista (ad esempio un architetto), eventualmente corredato di immagini esplicative. Nei paesi di lingua anglosassone indicava una cartella o una busta di cuoio atta a contenere documenti di una certa importanza, ma anche, per estensione, il gabinetto di un ministro, cioè il suo dicastero (che in italiano è detto portafoglio). Il plurale in inglese è "portfolios". In italiano il sostantivo è invariabile e il plurale è "portfolio". Curiosamente in Italia si usa il termine inglese portfolio che a sua volta deriva dall'italiano portafoglio, di cui ha tutti i significati e che quindi può essere usato in alternativa. (it)
- Portfolio – teczka (także w sensie dosłownym lub np. segregator) z przykładowymi pracami artysty, a w szerszym znaczeniu prezentacja dokonań danej osoby lub firmy, np. plik zawierający próbki, przykłady i wizerunki wykonanych, kompletnych prac, mogących być podstawą do oceny jej umiejętności, zdolności do pracy na danym stanowisku lub wykonania danego zadania. Modelki oraz modele muszą również posiadać portfolio, jeśli chcą wziąć udział w castingu. Z reguły wymagane są przynajmniej dwa zdjęcia portretowe, w tym – jedno uśmiechnięte, a drugie poważnie. W portfolio modelki lub modela nie może zabraknąć również zdjęć sylwetki. (pl)
- تُستخدم ملفات التعريف المهنية (أو الملفات المهنية) لتخطيط وتنظيم وتوثيق التعليم ونماذج العمل والمهارات. ويستخدم الأشخاص ملفات التعريف المهنية للتقدم بطلبات للحصول على وظائف والالتحاق بالكليات أو البرامج التدريبية والحصول على راتب والتمتع بمهارات قابلة للنقل ولتتبع تطور الخبرة الوظيفية. وتُعتبر المحافظ أكثر تفصيلاً من السيرة الذاتية، التي تُستخدم لتلخيص ما سبق ذكره أعلاه في صفحة واحدة أو صفحتين. وملفات التعريف المهنية هي بمثابة دليل على مهارات الفرد وقدراته وإمكاناته في المستقبل.ويزداد شيوع ملفات التعريف المهنية في المدارس الثانوية والكليات وتنمية القوى العاملة. الكثير من البرامج المدرسية ستتيح لطلابها إنشاء ملف تعريفي مهني وتحديثها واستخدامها قبل الانتقال إلى المستوى التالي من حياتهم. (ar)
- Career portfolios help document education, work samples and skills. People use career portfolios to apply for jobs, apply to college or training programs. They are more in-depth than a resume, which is used to summarize the above in one or two pages. Career portfolios serve as proof of one's skills, abilities, and potential in the future.Career portfolios are becoming common in high schools, college, and workforce development. (en)
- Portfólio, portfolio (português brasileiro) ou portefólio, porta-fólio (português europeu) é uma lista de trabalhos de um profissional, empresa ou estudante, no caso de ambientes educacionais. O portfólio é uma coleção de todo o trabalho em andamento na organização relacionado com o alcance dos objetivos do negócio. Toda organização tem um portfólio, mesmo que não reconheça especificamente. Consiste nos trabalhos que estão em andamento na empresa, estejam estes trabalhos relacionados de alguma forma entre si ou não. Algumas organizações tem portfólios separados por departamentos, divisões ou unidades de negócio. Em última instância, deve haver um portfólio abrangente para a organização como um todo. (pt)
- Портфо́ліо (від італ. portafoglio — «портфель») — збірка (широке портфоліо) виконаних робіт та напрацювань певної особи або компанії. Термін «портфоліо» запозичений через посередництво англ. portfolio з італійської мови (portafoglio — «портфель»), де утворений від porta («носи») та foglio («аркуш»). Портфоліо може бути як на папері, так і в електронному вигляді. Електронне портфоліо, у свою чергу, може зберігатись локально (бути доступним лише визначеному колу людей) та (бути доступним для всього світу — для користувачів Інтернету). Глобально доступне портфоліо називається ще інакше — . (uk)
|
