| dbo:abstract
|
- سلكوتاوات (الاسم العلمي: Carabinae)، فُصيلة خنافس من فصيلة الخنافس الأرضية، وتحتوي الفُصيلة على الأجناس التالية
* Waterhouse, 1841
* جميل الجسد Weber, 1801
* Gidaspow, 1959
* سلكوت Linnaeus, 1758
* Solier, 1848
* Boileau, 1901
* Fabricius, 1794
* Brookes, 1944
* Latreille, 1817
* Dejean, 1826
* Dejean, 1831 (ar)
- Carabinae is a subfamily of beetles in the family Carabidae, containing the following genera:
* Aplothorax Waterhouse, 1841
* Calosoma Weber, 1801
* Calosoma oregonus Gidaspow, 1959
* Carabus Linnaeus, 1758
* Ceroglossus Solier, 1848
* Cychropsis Boileau, 1901
* Cychrus Fabricius, 1794
* Maoripamborus Brookes, 1944
* Pamborus Latreille, 1817
* Scaphinotus Dejean, 1826
* Sphaeroderus Dejean, 1831 (en)
- Die Carabinae sind eine Unterfamilie der Familie der Laufkäfer (Carabidae). In Europa sind 460 Arten und Unterarten bekannt. Die Gruppe ist wahrscheinlich para- oder polyphyletisch. Sie umfasst mit den eine der eigentümlichsten und rätselhaftesten Triben der Laufkäfer. (de)
- Les Carabinae sont une sous-famille d'insectes de l'ordre des coléoptères, de la famille des Carabidae. (fr)
- Los carabinos (Carabinae) son una subfamilia de coleópteros adéfagos perteneciente a la familia Carabidae. (es)
- 딱정벌레류는 딱정벌레족(Carabini)에 속하는 곤충의 총칭이다. 대부분 야행성으로 밤에 땅 위를 배회하면서 지렁이나 달팽이 따위의 먹이를 잡아먹는다. 명주딱정벌레 종류처럼 뒷날개가 있어 날아다니는 종류도 있으나 뒷날개가 퇴화하여 날지 못하는 종이 많다. (ko)
- Carabinae zijn een onderfamilie van de loopkeverfamilie (Carabidae). De wetenschappelijke naam werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1802 door Latreille. (nl)
- Carabinae Latreille, 1802 è una sottofamiglia di coleotteri della famiglia Carabidae. (it)
- オサムシ（歩行虫、筬虫）は、コウチュウ目・オサムシ亜目・ (Geadephaga) ・に属する甲虫類のうち、比較的大型の種が多いオサムシ亜科 (Carabinae) に属する昆虫の総称。主として地上を歩き回る肉食の甲虫で、美しい色のものも多い。地域ごとに種分化があり、昆虫採集の対象となることも多い。 世界中にほぼ750属25,000種が分布する。オサムシ科の昆虫のオサムシ亜科以外のものや、オサムシ亜目の陸生オサムシ類に属する科の昆虫の多くはゴミムシと呼ばれる。オサムシ亜目はピエール・アンドレ・ラトレイユにより、1802年に命名された。 (ja)
- Carabinae – podrodzina chrząszczy z podrzędu drapieżnych i rodziny biegaczowatych. (pl)
- Carabidae é uma subfamília de coleópteros da família Carabidae, popularmente sendo chamados no Brasil por Carabídeo, Besouro-Mentolado, Besouro-Cascudo. Os besouros Carabidae, quase sempre, quando ameaçados ou atacados, segregam e esguicham sobre seus inimigos, substâncias líquidas corrosivas, geralmente ácido-fórmico, de odor nauseabundo que, em contato com a pele humana, produzem sensação de aquecimento, às vezes irritação (ardência ou prurido), podendo em alguns casos, produzir, na parte afetada, uma pequena mancha temporária marrom ou violácea e até mesmo ulcerações e queimaduras de segundo grau. (pt)
- Carabinae — підродина жуків родини Туруни (Carabidae). Ця група комах включає 10 родів:
* Waterhouse, 1841
* Weber, 1801
* Турун (Carabus) Linnaeus, 1758
* Solier, 1848
* Boileau, 1901
* Fabricius, 1794
* Brookes, 1944
* Latreille, 1817
* Dejean, 1826
* Dejean, 1831 (uk)
- Жужелицы (лат. Carabinae) — многочисленное подсемейство жужелиц, встречающееся повсеместно. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سلكوتاوات (الاسم العلمي: Carabinae)، فُصيلة خنافس من فصيلة الخنافس الأرضية، وتحتوي الفُصيلة على الأجناس التالية
* Waterhouse, 1841
* جميل الجسد Weber, 1801
* Gidaspow, 1959
* سلكوت Linnaeus, 1758
* Solier, 1848
* Boileau, 1901
* Fabricius, 1794
* Brookes, 1944
* Latreille, 1817
* Dejean, 1826
* Dejean, 1831 (ar)
- Carabinae is a subfamily of beetles in the family Carabidae, containing the following genera:
* Aplothorax Waterhouse, 1841
* Calosoma Weber, 1801
* Calosoma oregonus Gidaspow, 1959
* Carabus Linnaeus, 1758
* Ceroglossus Solier, 1848
* Cychropsis Boileau, 1901
* Cychrus Fabricius, 1794
* Maoripamborus Brookes, 1944
* Pamborus Latreille, 1817
* Scaphinotus Dejean, 1826
* Sphaeroderus Dejean, 1831 (en)
- Die Carabinae sind eine Unterfamilie der Familie der Laufkäfer (Carabidae). In Europa sind 460 Arten und Unterarten bekannt. Die Gruppe ist wahrscheinlich para- oder polyphyletisch. Sie umfasst mit den eine der eigentümlichsten und rätselhaftesten Triben der Laufkäfer. (de)
- Les Carabinae sont une sous-famille d'insectes de l'ordre des coléoptères, de la famille des Carabidae. (fr)
- Los carabinos (Carabinae) son una subfamilia de coleópteros adéfagos perteneciente a la familia Carabidae. (es)
- 딱정벌레류는 딱정벌레족(Carabini)에 속하는 곤충의 총칭이다. 대부분 야행성으로 밤에 땅 위를 배회하면서 지렁이나 달팽이 따위의 먹이를 잡아먹는다. 명주딱정벌레 종류처럼 뒷날개가 있어 날아다니는 종류도 있으나 뒷날개가 퇴화하여 날지 못하는 종이 많다. (ko)
- Carabinae zijn een onderfamilie van de loopkeverfamilie (Carabidae). De wetenschappelijke naam werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1802 door Latreille. (nl)
- Carabinae Latreille, 1802 è una sottofamiglia di coleotteri della famiglia Carabidae. (it)
- オサムシ（歩行虫、筬虫）は、コウチュウ目・オサムシ亜目・ (Geadephaga) ・に属する甲虫類のうち、比較的大型の種が多いオサムシ亜科 (Carabinae) に属する昆虫の総称。主として地上を歩き回る肉食の甲虫で、美しい色のものも多い。地域ごとに種分化があり、昆虫採集の対象となることも多い。 世界中にほぼ750属25,000種が分布する。オサムシ科の昆虫のオサムシ亜科以外のものや、オサムシ亜目の陸生オサムシ類に属する科の昆虫の多くはゴミムシと呼ばれる。オサムシ亜目はピエール・アンドレ・ラトレイユにより、1802年に命名された。 (ja)
- Carabinae – podrodzina chrząszczy z podrzędu drapieżnych i rodziny biegaczowatych. (pl)
- Carabidae é uma subfamília de coleópteros da família Carabidae, popularmente sendo chamados no Brasil por Carabídeo, Besouro-Mentolado, Besouro-Cascudo. Os besouros Carabidae, quase sempre, quando ameaçados ou atacados, segregam e esguicham sobre seus inimigos, substâncias líquidas corrosivas, geralmente ácido-fórmico, de odor nauseabundo que, em contato com a pele humana, produzem sensação de aquecimento, às vezes irritação (ardência ou prurido), podendo em alguns casos, produzir, na parte afetada, uma pequena mancha temporária marrom ou violácea e até mesmo ulcerações e queimaduras de segundo grau. (pt)
- Carabinae — підродина жуків родини Туруни (Carabidae). Ця група комах включає 10 родів:
* Waterhouse, 1841
* Weber, 1801
* Турун (Carabus) Linnaeus, 1758
* Solier, 1848
* Boileau, 1901
* Fabricius, 1794
* Brookes, 1944
* Latreille, 1817
* Dejean, 1826
* Dejean, 1831 (uk)
- Жужелицы (лат. Carabinae) — многочисленное подсемейство жужелиц, встречающееся повсеместно. (ru)
|
