| dbo:abstract
|
- The canoeing races at the 2018 Asian Games in Jakarta and Palembang were contested in three main disciplines: the slalom from 21 to 23 August, and the sprint from 29 August to 1 September. The slalom canoe competition was held at the Bendung Rentang in Majalengka Regency, West Java; whereas the sprint events were staged in Jakabaring Lake at the Jakabaring Sport City, Palembang. Additionally, the games also contested the canoe polo discipline as demonstration sport. Also in part of canoeing event was the dragon boat event. During a preparation meeting, West Java provincial secretary stated that the quality of the water in Bendung Rentang was polluted by sand and soil mining waste (galian C). According to Indonesian Minister of Public Works and People's Housing Basuki Hadimuljono, the quantity of water in Bandung Rentang was enough, about 15 cubic meters per second, so the speed (water) had met the standard, and to improve the water quality, sand excavation activity around the venue would be stopped for a while. (en)
- Kano pada Pesta Olahraga Asia 2018 adalah pelaksanaan cabang olahraga kano pada penyelenggaraan Pesta Olahraga Asia 2018. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di dua lokasi yang berbeda, yakni di Bendungan Rentang, Majalengka, dan juga di Danau Kompleks Olahraga Jakabaring, Palembang. Cabang olahraga berkompetisi sejak tanggal 21 Agustus hingga 1 September 2018. Edisi ini menandingkan 21 nomor, yakni 4 nomor slalom, 12 nomor sprint, dan 5 nomor perahu naga. 569 atlet dari 24 negara bertanding dalam edisi ini. Pada pertemuan persiapan Pesta Olahraga Asia ke-12, Sekretaris Daerah Provinsi Jawa Barat, Iwa Karniwa menyatakan bahwa kualitas air di Bendung Rentang tercemar oleh pasir dan limbah tambang (galian C). Menurut Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Basuki Hadimuljono, kuantitas air di Bandung Rentang dirasa cukup, karena mampu menghasilkan sekitar 15 meter kubik per detik. Jadi kecepatan air sudah sesuai dengan standar, dan untuk meningkatkan kualitas air, kegiatan penggalian pasir di sekitar lokasi akan dihentikan untuk sementara. (in)
- 2018년 아시안 게임 카누는 인도네시아 자카르타와 팔렘방에서 세 가지 종목으로 나뉘어 치러지는 종목이다. 슬라럼 종목은 8월 21일부터 23일까지 열리고, 스프린트는 8월 29일부터 9월 1일까지 열리며, 용선 종목은 8월 25일부터 27일까지 열린다. 슬라럼 종목은 서자바 주 마잘렝카 도의 븐둥른탕에서 열릴 예정이며, 스프린트와 용선 종목은 팔렘방 자카바링 스포츠 시티의 자카바링 호수에서 열릴 예정이다. 제12회 아시안게임 준비총회에서 서자바 주 당국은 경기가 개최될 븐둥른탕의 수질이 모래와 유전찌꺼기 등으로 오염된 상황이라고 밝혔다. 그러나 인도네시아 공공주택부의 바수키 하디물조노 장관은 븐둥른탕의 수질은 대회를 치르기에 부족함이 없고, 수중속력 역시 초당 15m³로 기준치를 벗어나지 않는다고 밝혔다. 그러나 수질 향상을 위해 경기장 주변의 모래 채취작업을 일시 중단시키는 등의 대책을 준비하고 있다고도 밝혔다. (ko)
- 2018年亞洲運動會輕艇比賽為第十八屆亞洲運動會的其中一項競賽項目，共產生21面金牌；由三個項目組成：包括於2018年8月21日23日在舉行的激流賽事、於2018年8月25日27日在查卡峇林體育城查卡峇林湖舉行的傳統龍舟和於2018年8月29日至9月1日在查卡峇林體育城查卡峇林湖舉行的競速賽事。另外，本屆賽事還將輕艇水球列為表演項目。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 2018년 아시안 게임 카누는 인도네시아 자카르타와 팔렘방에서 세 가지 종목으로 나뉘어 치러지는 종목이다. 슬라럼 종목은 8월 21일부터 23일까지 열리고, 스프린트는 8월 29일부터 9월 1일까지 열리며, 용선 종목은 8월 25일부터 27일까지 열린다. 슬라럼 종목은 서자바 주 마잘렝카 도의 븐둥른탕에서 열릴 예정이며, 스프린트와 용선 종목은 팔렘방 자카바링 스포츠 시티의 자카바링 호수에서 열릴 예정이다. 제12회 아시안게임 준비총회에서 서자바 주 당국은 경기가 개최될 븐둥른탕의 수질이 모래와 유전찌꺼기 등으로 오염된 상황이라고 밝혔다. 그러나 인도네시아 공공주택부의 바수키 하디물조노 장관은 븐둥른탕의 수질은 대회를 치르기에 부족함이 없고, 수중속력 역시 초당 15m³로 기준치를 벗어나지 않는다고 밝혔다. 그러나 수질 향상을 위해 경기장 주변의 모래 채취작업을 일시 중단시키는 등의 대책을 준비하고 있다고도 밝혔다. (ko)
- 2018年亞洲運動會輕艇比賽為第十八屆亞洲運動會的其中一項競賽項目，共產生21面金牌；由三個項目組成：包括於2018年8月21日23日在舉行的激流賽事、於2018年8月25日27日在查卡峇林體育城查卡峇林湖舉行的傳統龍舟和於2018年8月29日至9月1日在查卡峇林體育城查卡峇林湖舉行的競速賽事。另外，本屆賽事還將輕艇水球列為表演項目。 (zh)
- The canoeing races at the 2018 Asian Games in Jakarta and Palembang were contested in three main disciplines: the slalom from 21 to 23 August, and the sprint from 29 August to 1 September. The slalom canoe competition was held at the Bendung Rentang in Majalengka Regency, West Java; whereas the sprint events were staged in Jakabaring Lake at the Jakabaring Sport City, Palembang. Additionally, the games also contested the canoe polo discipline as demonstration sport. Also in part of canoeing event was the dragon boat event. (en)
- Kano pada Pesta Olahraga Asia 2018 adalah pelaksanaan cabang olahraga kano pada penyelenggaraan Pesta Olahraga Asia 2018. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di dua lokasi yang berbeda, yakni di Bendungan Rentang, Majalengka, dan juga di Danau Kompleks Olahraga Jakabaring, Palembang. Cabang olahraga berkompetisi sejak tanggal 21 Agustus hingga 1 September 2018. Edisi ini menandingkan 21 nomor, yakni 4 nomor slalom, 12 nomor sprint, dan 5 nomor perahu naga. 569 atlet dari 24 negara bertanding dalam edisi ini. (in)
|
