| dbo:abstract
|
- كرة الكانوي (بالإنجليزية: Canoe polo) وتسمى أيضاً كرة الكاياك (بالإنجليزية: Kayak polo) هي رياضة جماعية يتنافس فيها فريقين بالكرة مع قيادتهم لقوارب الكانوي. (ar)
- El caiac polo (de caiac, tipus de piragua i polo, sufix per definir jocs de punts amb porteries) és un esport col·lectiu i de contacte que és pràctica sobre piragua. L'objectiu és aconseguir introduir la pilota a la porteria de l'equip contrari i evitar que l'altre equip la introdueixi en la teva. (ca)
- Kanoepolo, méně často i Kajakpolo (anglicky Canoe polo, německy Kanupolo), je kolektivní sport a míčová vodní hra, která se hraje na kajacích. Jde o jednu z oficiálních disciplin Mezinárodní kanoistické federace. Spadá pod kanoistiku. Cílem hry je nastřílet co nejvíce gólů do soupeřovy branky, která je zavěšena 2m nad vodou. V každém týmu hraje maximálně 5 hráčů s možností až 3 střídajících hráčů, kteří musí být v prostoru za zadní brankovou čarou. (cs)
- Canoe polo, also known as kayak polo, is one of the competitive disciplines of kayaking. The sport is also known simply as "polo" by its players and supporters. Each team has five players on the pitch (and up to three substitutes), who compete to score in their opponent's goal, which is suspended two metres above the water. The ball can be thrown by hand, or flicked with the paddle to pass between players and shoot at the goal. Pitches can be set up in swimming pools or any stretch of flat water, which should measure 35 metres by 23 metres. Kayak polo combines boating and ball handling skills with a contact team game, where tactics and positional play are as important as the speed and fitness of the individual athletes. The game requires excellent teamwork and promotes both general canoeing skills and a range of other techniques unique to the sport. The kayaks are specifically designed for polo and are faster and lighter than typical kayaks which give them superior manoeuvrability. The blades of a polo paddle have thick rounded edges to prevent injury. Paddles are also very lightweight and designed with both pulling power and ball control in mind. Nose and tail boat bumpers, body protection, helmets and face-guards are all compulsory. In International Canoe Federation nomenclature used in some European countries, chiefly the United Kingdom, the term canoe can refer to a kayak too. The boats in this game are paddled with a double-bladed paddle and are called "kayaks". (en)
- Kanupolo (oder: Kanu-Polo) ist ein Mannschaftssport, bei dem zwei Teams mit je fünf Spielern gegeneinander antreten und der auf einer Wasserfläche gespielt wird. Dabei sitzen die Spieler in kleinen und wendigen Einerkajaks und versuchen den Ball mit der Hand oder mit dem Paddel in das gegnerische Tor zu bringen. Es wird mit fliegendem Torwart gespielt. Kanupolo ist Programmsportart bei den World Games. In Deutschland hat sich in den letzten Jahren eine rege Szene gebildet und der Sport erfreut sich wachsender Beliebtheit. Über 100 Vereine in Deutschland üben diesen Sport aus, sowie eine große Anzahl an Vereinen in anderen Ländern wie England, Frankreich, Schweiz, Holland, Belgien und Spanien. Nicht nur Vereine spielen Kanupolo, sondern auch Schulen und vor allem Hochschulen haben es in ihr Programm aufgenommen. Kanupolo wird in einem rechteckigen Spielfeld auf stillen Gewässern gespielt. Es treten 2 Teams mit je 5 Feldspielern in Kajaks gegeneinander an, die versuchen, den Ball in das jeweils gegnerische Tor zu befördern. Ein Tor wird gezählt, wenn der Ball mit vollem Umfang die Torbegrenzung durchquert hat. Die Tore befinden sich in der Mitte der beiden kurzen Seiten des Spielfelds, 2 Meter über der Wasseroberfläche. Der Spieler, der dem Tor am nächsten ist, zählt als Torwart; dieser darf nicht angegriffen werden, solange die Angreifer im Ballbesitz sind. Allerdings muss der verteidigende Spieler mit dem Heck seines Bootes unter dem Tor liegen, um als Torwart anerkannt zu werden und damit unter besonderem Schutz zu stehen. Ein Team besteht aus höchstens 8 Spielern, 5 Feldspieler und bis zu 3 Auswechselspieler, die jederzeit beliebig oft eingewechselt werden können. Die Spieldauer beträgt 2 mal 10 Minuten oder 2 mal 7 Minuten mit einer Halbzeitpause von 3 Minuten. Sieger ist das Team, das mehr Tore erzielen konnte. Bei unentschiedenen Entscheidungsspielen wird eine 5-Minuten-Verlängerung mit „Golden Goal“-Regel gespielt, notfalls mehrfach, bis ein Sieger feststeht. Eine Entscheidung durch Entscheidungswerfen gibt es nicht mehr. (de)
- El kayak polo es un deporte colectivo con balón donde se enfrentan 5 vs 5 en un campo delimitado de 23x35m. Sus jugadores se desplazan en un kayak de 3 metros de largo con la ayuda de una pala que tiene una longitud aproximada de 2 metros. Además cada jugador va a provisto de un cubrebañeras para que no le entre el agua, un chaleco con su dorsal correspondiente por delante y por detrás y un casco con rejilla para protegerle de los golpes. El objetivo es marcar el máximo número de goles en la portería contraria. Las porterías se encuentran a 2 metros de altura y su dimensión es de 1 x 1,5 metros de altura . (es)
- Le kayak-polo (appelé canoe-polo dans certains pays, notamment les pays anglophones) est un sport collectif où deux équipes de cinq joueurs, chacun dans un kayak, s'affrontent avec un ballon sur un plan d'eau rectangulaire pendant deux mi-temps de dix minutes. L'équipe gagnante est celle qui a inscrit le plus grand nombre de buts. (fr)
- Kano polo (disebut juga sebagai kayak polo) adalah salah satu disiplin dari kayak. Beberapa penggemar olahraga ini menyebutnya sebagai "polo". Setiap tim yang bertanding terdiri atas lima orang pemain di lapangan (dan hingga tiga pemain pengganti), yang bersaing untuk mencetak gol ke gawang lawan mereka, di mana bola digantung dua meter di atas air. Bola dapat dilemparkan dengan tangan, atau disentuh dengan dayung untuk melewati antara pemain dan menembak ke gawang. Lapangan dapat dibentuk di kolam renang atau hamparan air datar. Kano polo menggabungkan keterampilan berperahu dan penguasaan bola dalam kontak saat pertandingan, di mana taktik dan pengaturan posisi sama-sama diperlukan bersama dengan kecepatan dan kebugaran individu atlet. Permainan ini membutuhkan kerja sama tim, dan dapat mempromosikan keterampilan kano secara umum, juga berbagai teknik lain yang unik dalam olahraga. Dalam nomenklatur Federasi Kano Internasional yang digunakan di beberapa negara Eropa, terutama Inggris, istilah kano juga dapat merujuk pada kayak. Kejuaraan tingkat dunia untuk kano polo ialah . (in)
- 카누폴로 (Canoe polo), 또는 카약폴로는 카약을 타고 겨루는 구기 종목 중 하나로, 상대편 골대에 공을 넣는 단체 경기이다. 보트 조종 실력과 구기 실력을 필요로 하며, 선수 개개인의 스피드와 체력은 물론 전략과 포지션 플레이도 중요한 스포츠이기도 하다. 카누폴로의 기원은 19세기 말 영국에서 비롯되었다. 1875년 영국의 〈펀치〉지에는 바다에서 카누폴로를 즐겼다는 기사가 실렸다. 기사에 실린 사진에는 남성과 여성이 목에서 무릎까지 물에 잠겨있는 복장으로, 덮개가 두 개인 배를 타고선 카누의 노를 이용해 물에 떠있는 골대에 골을 넣는 것을 목표로 경기를 하는 것으로 나와있다. 비슷한 시기에 미국에서도 카누폴로를 즐겼으며 1905년 펜실베이니아의 에서 첫 게임이 열렸다. 오늘날 카누폴로가 자리잡게 된 것은 1987년 독일 뒤스부르크에서 첫 국제 대회가 열리면서부터이다. 카누폴로는 각각 5명의 선수로 두 개의 팀이 직사각형의 경기장에서 10분 동안 두 번 이상의 하프타임을 갖고서 진행된다. 카누폴로에 사용되는 공은 수구에서 이용되는 공과 같으며 손이나 노를 이용해 치거나 던질 수 있다. 이 규칙은 국제 카누 연맹이 1990년에 제정한 것이다. 카누폴로의 국제 선수권 대회로는 국제카누연맹이 주관하는 가 1994년부터 2년마다 개최되고 있다. 올림픽 종목으로 채택된 적은 없으며, 월드 게임에서는 2005년부터 경기 종목으로 신설되었다. 또 아시안 게임에서는 2018년 아시안 게임에서 시범종목으로 채택된 바 있다. (ko)
- Kanopolo (ook wel kajakpolo genoemd, in Vlaanderen bijvoorbeeld) is een water- en balsport, die kan worden beschouwd als een combinatie van kanoën en waterpolo. Het verschil met waterpolo is dat de spelers in een kajak zitten en dat de doelen boven het water hangen. Het is de bedoeling, net als bij veel balsporten, om zo veel mogelijk doelpunten te maken. Kanopolo is een zeer snelle sport, het spel verplaatst zich razendsnel van de ene helft van het veld naar de andere helft. Hierdoor kan bij buitenstaanders de indruk ontstaan dat deze sport erg agressief en gevaarlijk is. Het is echter een relatief veilige sport, blessures komen weinig voor, dit komt vooral door de goede uitrusting (helm met 'rekje' en een zwemvest dat als stootkussen kan dienen). De tactiek van kanopolo lijkt enigszins op die van basketbal of waterpolo. Kanopolo wordt zowel indoor in zwembaden, als buiten gespeeld. (nl)
- La canoa polo è uno sport di squadra con la palla che si svolge in acqua, in cui i giocatori (5 in campo e 3 in panchina) si muovono su canoe. È un gioco simile per alcuni aspetti alla pallanuoto, anche se la porta sospesa ricorda più il canestro della pallacanestro. Lo scopo del gioco è fare più goal della squadra avversaria, in un tempo reale di 20 minuti (due tempi da 10', in cui il cronometro viene fermato ad ogni goal e ad ogni sospensione del gioco segnalata dall'arbitro), destinando la palla in una porta di 1 m x 1,5 m sospesa due metri sul livello dell'acqua e protetta da un giocatore che usa la pagaia, sollevandola perpendicolarmente all'acqua, per parare i tiri. La palla è la medesima che si usa in pallanuoto e può essere giocata sia con le mani che con la pagaia. Il campo di gioco è costituito da uno specchio d'acqua rettangolare, libero da ostacoli, lungo 35 m e largo 23 m, delimitato da un cordone di boe. Può essere installato sia su specchi d'acqua naturali (laghi, mare, ecc.) che in piscine. Il requisito fondamentale è che l'acqua sia completamente ferma, ossia non vi siano correnti che possano in qualche modo aiutare una delle due squadre. I cambi sono illimitati senza bisogno di fermare il gioco purché non siano mai presenti contemporaneamente più di 5 giocatori (compresa tutta l'attrezzatura) della stessa squadra nel campo di gioco. Le riserve,quindi gli altri componenti della squadra, occupano lo spazio dietro la propria porta oltre la linea di fondo campo. Le canoe devono avere lunghezza compresa tra 2,1 e 3,1 metri e larghezza tra 50 e 60 cm, dotate di una protezione morbida su punta e coda per addolcire gli impatti. Le canoe in uso sono propriamente dei kayak, che grazie alla protezione offerta dal gonnellino paraspruzzi non si riempiono d'acqua nemmeno in caso di ribaltamento dei giocatori. I giocatori devono cercare di segnare in una porta sospesa due metri sul livello dell'acqua e protetta da un giocatore che usa la pagaia, sollevandola perpendicolarmente all'acqua, per parare i tiri. Tutti i giocatori di una squadra devono indossare una maglia, un corpetto protettivo, e un casco munito di griglia per ogni impatto che potrebbe essere ragionevolmente previsto nel corso di tutte le gare. Corpetto e casco devono riportare il numero identificativo del giocatore, le divise di gioco sono uguali per tutti i giocatori della squadra senza distinzione di ruolo. Il portiere, nel cui ruolo i giocatori possono alternarsi anche durante la stessa azione, difende la propria porta issando verticalmente la pagaia e in tale posizione non può essere attaccato dai giocatori avversari. La direzione di gara è affidata a due arbitri, che si muovono lungo i due opposti lati lunghi del campo di gioco. Gli arbitri sono coadiuvati da due guardalinee posti sulla linea di fondo, mentre al tavolo siedono il cronometrista e l'addetto al referto. L'arbitro può punire le infrazioni con un semplice tiro libero o con un tiro di rigore e sanzionare i giocatori con un cartellino verde (ammonizione semplice), giallo (espulsione temporanea di 2 minuti) o rosso (espulsione definitiva partita in corso e squalifica automatica della partita successiva). Nel 2011 è stata istituita la regola dello Shot clock, secondo la quale una squadra ha un tempo limite di 60 secondi per andare al tiro e concludere l'azione d'attacco. La regola è stata utilizzata in Italia la prima volta in occasione della Coppa Italia disputata a Bologna il 26 e 27 marzo 2011. (it)
- Kajak polo (ang. canoe polo) – gra zespołowa, w której uczestniczą dwie pięcioosobowe drużyny (plus po 3 rezerwowych). (pl)
- カヌーポロ（Canoe polo）は、1人乗りのカヌー（ポロカヤック）に乗って水上で行うハンドボールとバスケットボールを融合したようなスポーツ。カヤックポロ（Kayak polo）と呼ぶ国もある。 ボールは水球で使用されているものと同様のものを用いる。水球と共に「水上の格闘技」と呼ばれる激しいスポーツである。 (ja)
- Kanotpolo (även kallad kajakpolo i vissa länder) är en lagsport som spelas på en begränsad spelplan med mål som hänger 2 meter över vatten ytan på respektive sida. I varje match spelar två lag om vardera fem spelare med en boll (modell vattenpoloboll). Målet är att få bollen i motståndarnas mål. (sv)
- 輕艇水球（英語：Canoe polo）是一項由兩隊對壘的球類運動，每隊派出五名球員作賽。用特定的輕艇在一指定的場地上比賽，以爭取在對方的球門入球為目標。每場比賽中，勝方為入球最多的一隊。 (zh)
- Канупо́ло — вид спорта, командная игра с мячом на каяках. (ru)
- Кануполо, канополо, каное-поло — неолімпійський командний вид спорту, різновид веслування. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كرة الكانوي (بالإنجليزية: Canoe polo) وتسمى أيضاً كرة الكاياك (بالإنجليزية: Kayak polo) هي رياضة جماعية يتنافس فيها فريقين بالكرة مع قيادتهم لقوارب الكانوي. (ar)
- El caiac polo (de caiac, tipus de piragua i polo, sufix per definir jocs de punts amb porteries) és un esport col·lectiu i de contacte que és pràctica sobre piragua. L'objectiu és aconseguir introduir la pilota a la porteria de l'equip contrari i evitar que l'altre equip la introdueixi en la teva. (ca)
- Kanoepolo, méně často i Kajakpolo (anglicky Canoe polo, německy Kanupolo), je kolektivní sport a míčová vodní hra, která se hraje na kajacích. Jde o jednu z oficiálních disciplin Mezinárodní kanoistické federace. Spadá pod kanoistiku. Cílem hry je nastřílet co nejvíce gólů do soupeřovy branky, která je zavěšena 2m nad vodou. V každém týmu hraje maximálně 5 hráčů s možností až 3 střídajících hráčů, kteří musí být v prostoru za zadní brankovou čarou. (cs)
- El kayak polo es un deporte colectivo con balón donde se enfrentan 5 vs 5 en un campo delimitado de 23x35m. Sus jugadores se desplazan en un kayak de 3 metros de largo con la ayuda de una pala que tiene una longitud aproximada de 2 metros. Además cada jugador va a provisto de un cubrebañeras para que no le entre el agua, un chaleco con su dorsal correspondiente por delante y por detrás y un casco con rejilla para protegerle de los golpes. El objetivo es marcar el máximo número de goles en la portería contraria. Las porterías se encuentran a 2 metros de altura y su dimensión es de 1 x 1,5 metros de altura . (es)
- Le kayak-polo (appelé canoe-polo dans certains pays, notamment les pays anglophones) est un sport collectif où deux équipes de cinq joueurs, chacun dans un kayak, s'affrontent avec un ballon sur un plan d'eau rectangulaire pendant deux mi-temps de dix minutes. L'équipe gagnante est celle qui a inscrit le plus grand nombre de buts. (fr)
- Kajak polo (ang. canoe polo) – gra zespołowa, w której uczestniczą dwie pięcioosobowe drużyny (plus po 3 rezerwowych). (pl)
- カヌーポロ（Canoe polo）は、1人乗りのカヌー（ポロカヤック）に乗って水上で行うハンドボールとバスケットボールを融合したようなスポーツ。カヤックポロ（Kayak polo）と呼ぶ国もある。 ボールは水球で使用されているものと同様のものを用いる。水球と共に「水上の格闘技」と呼ばれる激しいスポーツである。 (ja)
- Kanotpolo (även kallad kajakpolo i vissa länder) är en lagsport som spelas på en begränsad spelplan med mål som hänger 2 meter över vatten ytan på respektive sida. I varje match spelar två lag om vardera fem spelare med en boll (modell vattenpoloboll). Målet är att få bollen i motståndarnas mål. (sv)
- 輕艇水球（英語：Canoe polo）是一項由兩隊對壘的球類運動，每隊派出五名球員作賽。用特定的輕艇在一指定的場地上比賽，以爭取在對方的球門入球為目標。每場比賽中，勝方為入球最多的一隊。 (zh)
- Канупо́ло — вид спорта, командная игра с мячом на каяках. (ru)
- Кануполо, канополо, каное-поло — неолімпійський командний вид спорту, різновид веслування. (uk)
- Kanupolo (oder: Kanu-Polo) ist ein Mannschaftssport, bei dem zwei Teams mit je fünf Spielern gegeneinander antreten und der auf einer Wasserfläche gespielt wird. Dabei sitzen die Spieler in kleinen und wendigen Einerkajaks und versuchen den Ball mit der Hand oder mit dem Paddel in das gegnerische Tor zu bringen. Es wird mit fliegendem Torwart gespielt. (de)
- Canoe polo, also known as kayak polo, is one of the competitive disciplines of kayaking. The sport is also known simply as "polo" by its players and supporters. Each team has five players on the pitch (and up to three substitutes), who compete to score in their opponent's goal, which is suspended two metres above the water. The ball can be thrown by hand, or flicked with the paddle to pass between players and shoot at the goal. Pitches can be set up in swimming pools or any stretch of flat water, which should measure 35 metres by 23 metres. (en)
- Kano polo (disebut juga sebagai kayak polo) adalah salah satu disiplin dari kayak. Beberapa penggemar olahraga ini menyebutnya sebagai "polo". Setiap tim yang bertanding terdiri atas lima orang pemain di lapangan (dan hingga tiga pemain pengganti), yang bersaing untuk mencetak gol ke gawang lawan mereka, di mana bola digantung dua meter di atas air. Bola dapat dilemparkan dengan tangan, atau disentuh dengan dayung untuk melewati antara pemain dan menembak ke gawang. Lapangan dapat dibentuk di kolam renang atau hamparan air datar. Kejuaraan tingkat dunia untuk kano polo ialah . (in)
- 카누폴로 (Canoe polo), 또는 카약폴로는 카약을 타고 겨루는 구기 종목 중 하나로, 상대편 골대에 공을 넣는 단체 경기이다. 보트 조종 실력과 구기 실력을 필요로 하며, 선수 개개인의 스피드와 체력은 물론 전략과 포지션 플레이도 중요한 스포츠이기도 하다. 카누폴로의 기원은 19세기 말 영국에서 비롯되었다. 1875년 영국의 〈펀치〉지에는 바다에서 카누폴로를 즐겼다는 기사가 실렸다. 기사에 실린 사진에는 남성과 여성이 목에서 무릎까지 물에 잠겨있는 복장으로, 덮개가 두 개인 배를 타고선 카누의 노를 이용해 물에 떠있는 골대에 골을 넣는 것을 목표로 경기를 하는 것으로 나와있다. 비슷한 시기에 미국에서도 카누폴로를 즐겼으며 1905년 펜실베이니아의 에서 첫 게임이 열렸다. 오늘날 카누폴로가 자리잡게 된 것은 1987년 독일 뒤스부르크에서 첫 국제 대회가 열리면서부터이다. 카누폴로는 각각 5명의 선수로 두 개의 팀이 직사각형의 경기장에서 10분 동안 두 번 이상의 하프타임을 갖고서 진행된다. 카누폴로에 사용되는 공은 수구에서 이용되는 공과 같으며 손이나 노를 이용해 치거나 던질 수 있다. 이 규칙은 국제 카누 연맹이 1990년에 제정한 것이다. (ko)
- La canoa polo è uno sport di squadra con la palla che si svolge in acqua, in cui i giocatori (5 in campo e 3 in panchina) si muovono su canoe. È un gioco simile per alcuni aspetti alla pallanuoto, anche se la porta sospesa ricorda più il canestro della pallacanestro. Lo scopo del gioco è fare più goal della squadra avversaria, in un tempo reale di 20 minuti (due tempi da 10', in cui il cronometro viene fermato ad ogni goal e ad ogni sospensione del gioco segnalata dall'arbitro), destinando la palla in una porta di 1 m x 1,5 m sospesa due metri sul livello dell'acqua e protetta da un giocatore che usa la pagaia, sollevandola perpendicolarmente all'acqua, per parare i tiri. (it)
- Kanopolo (ook wel kajakpolo genoemd, in Vlaanderen bijvoorbeeld) is een water- en balsport, die kan worden beschouwd als een combinatie van kanoën en waterpolo. Het verschil met waterpolo is dat de spelers in een kajak zitten en dat de doelen boven het water hangen. Het is de bedoeling, net als bij veel balsporten, om zo veel mogelijk doelpunten te maken. Kanopolo is een zeer snelle sport, het spel verplaatst zich razendsnel van de ene helft van het veld naar de andere helft. Hierdoor kan bij buitenstaanders de indruk ontstaan dat deze sport erg agressief en gevaarlijk is. Het is echter een relatief veilige sport, blessures komen weinig voor, dit komt vooral door de goede uitrusting (helm met 'rekje' en een zwemvest dat als stootkussen kan dienen). De tactiek van kanopolo lijkt enigszins o (nl)
|
.jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
