| dbo:abstract
|
- Canfranc és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca de la Jacetània. La població és important com a nucli de comunicacions i d'esports hivernals. Des d'antic ha estat un pas a través dels Pirineus i ara compta amb el túnel del Somport que ha substituït el trànsit a través del port de muntanya. L'octubre del 1288 s'hi signà el Tractat de Canfranc entre Alfons II d'Aragó i Eduard I d'Anglaterra. Canfranc és el lloc d'entrada del Camí de Sant Jaume per Aragó. La Torreta de los fusileros, una torre defensiva de tres plantes construïda el 1876, constitueix un lloc d'interès històric i cultural. (ca)
- Το Κανφράνκ (Canfranc Ισπανική προφορά: kamˈfɾaŋk) είναι δήμος στην κοιλάδα του ποταμού Αραγών της βόρειο-ανατολικής Ισπανίας, ο οποίος αποτελείται από δύο πόλεις. Βρίσκεται στην φυσική επαρχία της Χαθετάνια (με πρωτεύουσα την Χάκα), στην επαρχία της Ουέσκας, στην αυτόνομη κοινότητα της Αραγωνίας. (el)
- Canfranc ist ein spanischer Ort in den Pyrenäen an der Grenze zu Frankreich. Es liegt im Tal des Aragón südlich des Somportpasses in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Canfranc ist auch der Hauptort des gleichnamigen Municipio und besteht aus zwei Teilen: dem ursprünglichen Canfranc, auch Canfranc Pueblo oder Canfranc Quemado genannt, und dem vier Kilometer talaufwärts gelegenen größeren Canfranc Estación. Canfranc liegt am aragonesischen Zweig des Jakobswegs. (de)
- Canfranc (aragone Canfrán aŭ Canfranc) estas komunumo en la valo Canfranc, komarko La Jacetania, en la Provinco Huesko (Aragono, Hispanio). Ĝi havas loĝantaron de 540 loĝantoj (INE 2019). (eo)
- Canfranc (Spanish pronunciation: [kaɱˈfɾaŋk]) is a municipality in the Aragón Valley of north-eastern Spain consisting of two villages, the original village and Canfranc Estación, which developed with the establishment of Canfranc International railway station to serve railway traffic across the Pyrenees. (en)
- Canfranc (aragoieraz: Canfrán) Huescako udalerria da. Herriko eliza Pilarreko Gure Amaren Eliza da. Bertan antzinako Canfranceko nazioarteko tren geltokia kokatzen da. (eu)
- Canfranc (pronunciado /[kaɱˈfɾaŋk]/; en aragonés Canfrán o Canfranc) es un municipio de la comarca de la Jacetania, en la provincia de Huesca (Aragón, España). Tiene una población de 599 habitantes (INE 2021). (es)
- Canfranc est une commune espagnole située dans la province de Huesca en communauté autonome d'Aragon. (fr)
- カンフランク（スペイン語: Canfranc）は、スペイン・アラゴン州ウエスカ県のムニシピオ（基礎自治体）。アラゴン語ではカンフラン（アラゴン語: Canfrán）だが、スペイン語名が公式名である。 ピレネー山脈の山麓にあり、スペイン＝フランス国境に近い。カンフランク地区の4キロメートル北、エスタシオン・デ・カンフランク地区には広大ながあり、を走る列車は国境のソンポルト峠（ソンポール峠やアスペ峠やカンフランク峠とも）を超えて最初にカンフランク国際駅に停車する。 (ja)
- Canfranc è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dell'Aragona. Fa parte della comarca della Jacetania. Il paese si trova ai piedi del passo del Somport. Nel 1944 un incendio distrusse gran parte dell'antico abitato. (it)
- Canfranc is een gemeente in de Spaanse provincie Huesca in de regio Aragón met een oppervlakte van 72 km², gelegen op een hoogte van 1040 m. In 2012 telde Canfranc circa 600 inwoners. (nl)
- Canfranc – gmina w Hiszpanii, w prowincji Huesca, w Aragonii, o powierzchni 71,56 km². W 2011 roku gmina liczyła 599 mieszkańców. Znajduje się tu dworzec kolejowy Canfranc. (pl)
- Canfranc é um município da Espanha na província de Huesca, comunidade autónoma de Aragão, de área 71,6 km² com população de 672 habitantes (2007) e densidade populacional de 7,88 hab/km². (pt)
- Canfranc (occitanska: Campfranc) är en kommunhuvudort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Canfranc ligger 1 056 meter över havet och antalet invånare är 589. Terrängen runt Canfranc är kuperad åt sydost, men åt nordväst är den bergig. Canfranc ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 1 791 meter över havet, 1,0 km öster om Canfranc. Runt Canfranc är det glesbefolkat, med 19 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Jaca, 16,5 km söder om Canfranc. Trakten runt Canfranc består i huvudsak av gräsmarker. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är januari, med −2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 738 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 248 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 79 mm nederbörd. (sv)
- Canfranc är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 599. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 3 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 15 °C, och den kallaste är december, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 738 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 248 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 79 mm nederbörd. (sv)
- Канфранк (исп. и араг. Canfranc) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Хасетания. Занимает площадь 71,6 км². Население — 625 человек (на 2008 год). Расстояние — 92 км до административного центра провинции. «Жемчужиной» Канфранка является гигантское здание железнодорожного вокзала, построенное в стиле модерн в 1928 году. Вокзал функционировал до 1970 года, после чего был заброшен и постепенно разрушался. В настоящее время заброшенное здание вокзала являются туристической достопримечательностью. (ru)
- 坎弗兰克（西班牙語：Canfranc，西班牙語發音：[kaɱˈfɾaŋk]）是西班牙阿拉贡自治区韦斯卡省的一个市镇。总面积72平方公里，总人口532人（2001年），人口密度7人/平方公里。 (zh)
- Канфранк (ісп. Canfranc, араг. Canfrán) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Арагон, у провінції Уеска. Населення — 625 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на північний схід від Мадрида, 65 км на північ від Уески. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік)
* Канфранк: 107 осіб
* Канфранк-Естасьйон: 517 осіб (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6553 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Το Κανφράνκ (Canfranc Ισπανική προφορά: kamˈfɾaŋk) είναι δήμος στην κοιλάδα του ποταμού Αραγών της βόρειο-ανατολικής Ισπανίας, ο οποίος αποτελείται από δύο πόλεις. Βρίσκεται στην φυσική επαρχία της Χαθετάνια (με πρωτεύουσα την Χάκα), στην επαρχία της Ουέσκας, στην αυτόνομη κοινότητα της Αραγωνίας. (el)
- Canfranc ist ein spanischer Ort in den Pyrenäen an der Grenze zu Frankreich. Es liegt im Tal des Aragón südlich des Somportpasses in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Canfranc ist auch der Hauptort des gleichnamigen Municipio und besteht aus zwei Teilen: dem ursprünglichen Canfranc, auch Canfranc Pueblo oder Canfranc Quemado genannt, und dem vier Kilometer talaufwärts gelegenen größeren Canfranc Estación. Canfranc liegt am aragonesischen Zweig des Jakobswegs. (de)
- Canfranc (aragone Canfrán aŭ Canfranc) estas komunumo en la valo Canfranc, komarko La Jacetania, en la Provinco Huesko (Aragono, Hispanio). Ĝi havas loĝantaron de 540 loĝantoj (INE 2019). (eo)
- Canfranc (Spanish pronunciation: [kaɱˈfɾaŋk]) is a municipality in the Aragón Valley of north-eastern Spain consisting of two villages, the original village and Canfranc Estación, which developed with the establishment of Canfranc International railway station to serve railway traffic across the Pyrenees. (en)
- Canfranc (aragoieraz: Canfrán) Huescako udalerria da. Herriko eliza Pilarreko Gure Amaren Eliza da. Bertan antzinako Canfranceko nazioarteko tren geltokia kokatzen da. (eu)
- Canfranc (pronunciado /[kaɱˈfɾaŋk]/; en aragonés Canfrán o Canfranc) es un municipio de la comarca de la Jacetania, en la provincia de Huesca (Aragón, España). Tiene una población de 599 habitantes (INE 2021). (es)
- Canfranc est une commune espagnole située dans la province de Huesca en communauté autonome d'Aragon. (fr)
- カンフランク（スペイン語: Canfranc）は、スペイン・アラゴン州ウエスカ県のムニシピオ（基礎自治体）。アラゴン語ではカンフラン（アラゴン語: Canfrán）だが、スペイン語名が公式名である。 ピレネー山脈の山麓にあり、スペイン＝フランス国境に近い。カンフランク地区の4キロメートル北、エスタシオン・デ・カンフランク地区には広大ながあり、を走る列車は国境のソンポルト峠（ソンポール峠やアスペ峠やカンフランク峠とも）を超えて最初にカンフランク国際駅に停車する。 (ja)
- Canfranc è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dell'Aragona. Fa parte della comarca della Jacetania. Il paese si trova ai piedi del passo del Somport. Nel 1944 un incendio distrusse gran parte dell'antico abitato. (it)
- Canfranc is een gemeente in de Spaanse provincie Huesca in de regio Aragón met een oppervlakte van 72 km², gelegen op een hoogte van 1040 m. In 2012 telde Canfranc circa 600 inwoners. (nl)
- Canfranc – gmina w Hiszpanii, w prowincji Huesca, w Aragonii, o powierzchni 71,56 km². W 2011 roku gmina liczyła 599 mieszkańców. Znajduje się tu dworzec kolejowy Canfranc. (pl)
- Canfranc é um município da Espanha na província de Huesca, comunidade autónoma de Aragão, de área 71,6 km² com população de 672 habitantes (2007) e densidade populacional de 7,88 hab/km². (pt)
- Canfranc är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 599. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 3 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 15 °C, och den kallaste är december, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 738 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 248 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 79 mm nederbörd. (sv)
- 坎弗兰克（西班牙語：Canfranc，西班牙語發音：[kaɱˈfɾaŋk]）是西班牙阿拉贡自治区韦斯卡省的一个市镇。总面积72平方公里，总人口532人（2001年），人口密度7人/平方公里。 (zh)
- Канфранк (ісп. Canfranc, араг. Canfrán) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Арагон, у провінції Уеска. Населення — 625 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на північний схід від Мадрида, 65 км на північ від Уески. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік)
* Канфранк: 107 осіб
* Канфранк-Естасьйон: 517 осіб (uk)
- Canfranc és un municipi aragonès situat a la província d'Osca i enquadrat a la comarca de la Jacetània. La població és important com a nucli de comunicacions i d'esports hivernals. Des d'antic ha estat un pas a través dels Pirineus i ara compta amb el túnel del Somport que ha substituït el trànsit a través del port de muntanya. L'octubre del 1288 s'hi signà el Tractat de Canfranc entre Alfons II d'Aragó i Eduard I d'Anglaterra. Canfranc és el lloc d'entrada del Camí de Sant Jaume per Aragó. (ca)
- Canfranc (occitanska: Campfranc) är en kommunhuvudort i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Canfranc ligger 1 056 meter över havet och antalet invånare är 589. (sv)
- Канфранк (исп. и араг. Canfranc) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Хасетания. Занимает площадь 71,6 км². Население — 625 человек (на 2008 год). Расстояние — 92 км до административного центра провинции. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Canfranc (ca)
- Canfranc (de)
- Κανφράνκ (el)
- Canfranc (eo)
- Canfranc (es)
- Canfranc (en)
- Canfranc (eu)
- Canfranc (fr)
- Canfranc (it)
- カンフランク (ja)
- Canfranc (nl)
- Canfranc (pl)
- Canfranc (pt)
- Canfranc (kommunhuvudort) (sv)
- Канфранк (ru)
- Canfranc (kommun) (sv)
- 坎弗兰克 (zh)
- Канфранк (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-0.52549999952316 42.71549987793)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(1).jpg){kind=link}
_(1).jpg){kind=link}