| dbo:abstract
|
- Ca Tru (歌籌) ist eine Form der gesungenen Poesie vietnamesischer Musik, wie sie dort im Norden seit dem 11. Jahrhundert praktiziert wird. Ca Tru wurde 2009 von der UNESCO in die Liste der immateriellen Kulturgüter aufgenommen, die dringend Schutz benötigen, weil die Musiker des Ca Tru meist älter sind und ihre Zahl rückläufig ist. (de)
- Ca trù (Vietnamese: [kaː ʈû], 歌籌, "tally card songs"), also known as hát cô đầu or hát nói, is a Vietnamese genre of musical storytelling performed by a featuring female vocalist, with origins in northern Vietnam. For much of its history, it was associated with a pansori-like form of entertainment, which combined entertaining wealthy people as well as performing religious songs for the royal court. Ca trù is inscribed on the list of Intangible Cultural Heritage in need of Urgent Safeguarding in 2009. (en)
- Le Ca trù (歌籌) est une forme de poésie chantée de la musique vietnamienne pratiquée au nord du pays depuis le XIe siècle. « Le chant Ca trù » a été inscrit en 2009 par l'UNESCO sur la liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente car les musiciens de Ca trù sont pour la plupart âgés et leur nombre est en diminution. (fr)
- Ca trù (em vietnamita: 歌 籌, "músicas de cartão de registro"), também conhecido como hát ả đào ou hát nói, é um gênero vietnamita de narração musical, interpretado por uma vocalista feminina, com origem no norte do Vietnã. Durante grande parte de sua história, foi associada a uma forma de entretenimento semelhante a uma gueixa, que entretinha pessoas ricas, além de tocar canções religiosas para a corte real. Ca trù está inscrito na lista do Patrimônio Cultural Imaterial em necessidade de salvaguarda urgente desde 2009. (pt)
- Качу́ (вьетн. ca trù, тьы-ном 歌籌) — северовьетнамская музыкальная профессия. Качу появились в XVI веке в общинных домах в виде более крупных ансамблей, позже начав развлекать состоятельных вьетнамцев на званых ужинах и выступать для королевского двора. Работа на званых ужинах установила связь между качу и интеллектуальной элитой, обогатившей их репертуар стихами лучших поэтов страны. После французского завоевания Вьетнама качу переместились в городские рестораны, имеющие репутацию злачных мест, что негативно отразилось на престиже профессии. По этой же причине после коммунистической революции 1945 года профессия около 40 лет испытывала гонения, однако в конце 1980-х годов отношение к ней поменялось, а а 2009 году ЮНЕСКО внесло качу в список шедевров устного и нематериального наследия, нуждающихся в срочной защите. Современный ансамбль качу состоит из музыканта-лютниста, певицы и барабанщика. Работа певицы-качу близка к работе гейши и кисэн. «Пение» качу представляет собой сложную форму мелодекламации стихов под музыку, также она аккомпанирует себе на ударном инструменте . Представление сопровождает лютня , сохранившаяся только в искусстве качу, и барабан , на котором играет один из гостей. Деревенские качу организовывали гильдии, управлявшие их работой, современные качу объединяются в кружки, обучающие и направляющие их работу. Широко освещается работа ханойского кружка «Тханглонг», который ввёл множество инновативных педагогических и исполнительских практик. (ru)
- Ca trù – gatunek poezji śpiewanej wykonywany w północnym Wietnamie, najstarsza forma muzyki kameralnej na północy Wietnamu. W 2009 roku sztuka ca trù została wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa wymagającego pilnej ochrony UNESCO. (pl)
- 歌籌（越南语：Ca trù／歌籌）是一种越南传统曲艺形式，发源于15世纪，源自古代越南宮廷的室內樂。20世紀，这种艺术形式似乎已经由于战争灭绝了，但近年來人們逐漸開始重新認識這種重要的藝術。2005年以來，歌籌被聯合國教科文組織選入人類非物質文化遺產代表作名錄。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12364 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:footer
|
- Three drawings of Cô đầu performing ca trù in the early 20th century. (en)
|
| dbp:image
|
- Codauc.jpg (en)
- Didanhbongc.jpg (en)
- Kinuc.jpg (en)
|
| dbp:width
|
- 120 (xsd:integer)
- 123 (xsd:integer)
- 132 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ca Tru (歌籌) ist eine Form der gesungenen Poesie vietnamesischer Musik, wie sie dort im Norden seit dem 11. Jahrhundert praktiziert wird. Ca Tru wurde 2009 von der UNESCO in die Liste der immateriellen Kulturgüter aufgenommen, die dringend Schutz benötigen, weil die Musiker des Ca Tru meist älter sind und ihre Zahl rückläufig ist. (de)
- Ca trù (Vietnamese: [kaː ʈû], 歌籌, "tally card songs"), also known as hát cô đầu or hát nói, is a Vietnamese genre of musical storytelling performed by a featuring female vocalist, with origins in northern Vietnam. For much of its history, it was associated with a pansori-like form of entertainment, which combined entertaining wealthy people as well as performing religious songs for the royal court. Ca trù is inscribed on the list of Intangible Cultural Heritage in need of Urgent Safeguarding in 2009. (en)
- Le Ca trù (歌籌) est une forme de poésie chantée de la musique vietnamienne pratiquée au nord du pays depuis le XIe siècle. « Le chant Ca trù » a été inscrit en 2009 par l'UNESCO sur la liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente car les musiciens de Ca trù sont pour la plupart âgés et leur nombre est en diminution. (fr)
- Ca trù (em vietnamita: 歌 籌, "músicas de cartão de registro"), também conhecido como hát ả đào ou hát nói, é um gênero vietnamita de narração musical, interpretado por uma vocalista feminina, com origem no norte do Vietnã. Durante grande parte de sua história, foi associada a uma forma de entretenimento semelhante a uma gueixa, que entretinha pessoas ricas, além de tocar canções religiosas para a corte real. Ca trù está inscrito na lista do Patrimônio Cultural Imaterial em necessidade de salvaguarda urgente desde 2009. (pt)
- Ca trù – gatunek poezji śpiewanej wykonywany w północnym Wietnamie, najstarsza forma muzyki kameralnej na północy Wietnamu. W 2009 roku sztuka ca trù została wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa wymagającego pilnej ochrony UNESCO. (pl)
- 歌籌（越南语：Ca trù／歌籌）是一种越南传统曲艺形式，发源于15世纪，源自古代越南宮廷的室內樂。20世紀，这种艺术形式似乎已经由于战争灭绝了，但近年來人們逐漸開始重新認識這種重要的藝術。2005年以來，歌籌被聯合國教科文組織選入人類非物質文化遺產代表作名錄。 (zh)
- Качу́ (вьетн. ca trù, тьы-ном 歌籌) — северовьетнамская музыкальная профессия. Качу появились в XVI веке в общинных домах в виде более крупных ансамблей, позже начав развлекать состоятельных вьетнамцев на званых ужинах и выступать для королевского двора. Работа на званых ужинах установила связь между качу и интеллектуальной элитой, обогатившей их репертуар стихами лучших поэтов страны. После французского завоевания Вьетнама качу переместились в городские рестораны, имеющие репутацию злачных мест, что негативно отразилось на престиже профессии. По этой же причине после коммунистической революции 1945 года профессия около 40 лет испытывала гонения, однако в конце 1980-х годов отношение к ней поменялось, а а 2009 году ЮНЕСКО внесло качу в список шедевров устного и нематериального наследия, нужд (ru)
|
| rdfs:label
|
- Ca trù (de)
- Ca trù (en)
- Ca trù (fr)
- Ca trù (pl)
- Ca trù (pt)
- Качу (ru)
- 歌籌 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:genre
of | |
| is dbo:occupation
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:genre
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_thời_Pháp_thuộc.jpg){kind=link}