| dbo:abstract
|
- Burton upon Trent estas urbo en Staffordshire, Anglio. Burton upon Trent situas 11 mejlojn sudokcidente de Derby kaj 30 mejlojn nordoriente de Birmingham. La urbo havas ĉirkaŭ 60 500 loĝantojn kaj estas iom konata pro la loka futbalklubo . (eo)
- Burton upon Trent, also known as Burton-on-Trent or simply Burton, is a market town in the borough of East Staffordshire in the county of Staffordshire, England, close to the border with Derbyshire. In 2011, it had a population of 72,299. The demonym for residents of the town is Burtonian. Burton is located 11 miles (18 km) south-west of Derby, 27 miles (43 km) north-west of Leicester, 28 miles (45 km) west-south-west of Nottingham and 20 miles (32 km) south of the southern entrance to the Peak District National Park. Burton is known for its brewing. The town grew up around Burton Abbey. Burton Bridge was also the site of two battles, in 1322, when Edward II defeated the rebel Earl of Lancaster and in 1643 when royalists captured the town during the First English Civil War. William Lord Paget and his descendants were responsible for extending the manor house within the abbey grounds and facilitating the extension of the River Trent Navigation to Burton. Burton grew into a busy market town by the early modern period. The town is served by Burton-on-Trent railway station. The town was also the start and terminus of the now defunct South Staffordshire Line which linked it to Lichfield, Walsall, Dudley and Stourbridge. (en)
- Burton upon Trent ist eine Stadt am Fluss Trent im Osten der Grafschaft Staffordshire in England. Die Stadt hat 72.299 Einwohner (2011) und ist der Verwaltungssitz des Distrikts East Staffordshire. (de)
- Burton upon Trent, también denominado Burton-on-Trent o simplemente Burton, es una localidad a la vera del río Trent en East Staffordshire, Inglaterra, cercana a la frontera con Derbyshire. Su población es de 72 299 habitantes (2011). Burton es conocido por sus fábricas de cerveza. Originalmente el pueblo se desarrolló en torno a la Abadía de Burton. El Puente de Burton fue escenario de dos batallas en 1322 cuando Eduardo II derrotó al Conde de Lancaster que se había rebelado y en 1643 cuando los realistas capturaron el pueblo durante la Primera guerra civil inglesa. y sus descendientes fueron responsables por extender los dominios de sus propiedades sobre las tierras de la abadía y facilitar la extensión de la navegación del río Trent hasta Burton. Burton creció hasta convertirse en un activo pueblo con mercado a comienzos de la era moderna. (es)
- Burton upon Trent, connue aussi comme Burton-on-Trent ou simplement Burton, est une ville située sur le fleuve Trent, à la limite est du comté de Staffordshire, en Angleterre. (fr)
- Is baile suite i Staffordshire é Burton upon Trent. (ga)
- 버턴어폰트렌트(Burton upon Trent)는 스태퍼드셔주의 도시로, 인구는 43,784명이다. (ko)
- Burton upon Trent, ook Burton-on-Trent of Burton is een civil parish in het bestuurlijke gebied East Staffordshire, in het Engelse graafschap Staffordshire. De plaats telt 3521 inwoners en geniet enige bekendheid vanwege de lokale voetbalclub, Burton Albion FC. (nl)
- Burton upon Trent, nota anche come Burton-on-Trent o semplicemente Burton, è una città di 72 299 abitanti (censimento del 2011), situata nella contea dello Staffordshire in Inghilterra. (it)
- Бе́ртон-апон-Трент (англ. Burton upon Trent) — город в Великобритании в центральной Англии, на крайнем востоке графства Стаффордшир, на реке Трент. Административный центр округа Ист-Стаффордшир. Численность населения города составляет 77 536 человек (2019 год). В Бертонском колледже обучается 13 тысяч студентов из города и окрестностей. Мировую известность получило в XIX веке бертонское пиво. (ru)
- Burton upon Trent (Burton-on-Trent, Burton) – miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia), na wschodzie hrabstwa Staffordshire, nad rzeką Trent. W 2001 roku miasto liczyło 65 769 mieszkańców. Jego początek sięga XVI w., kiedy było osadą przy klasztorze benedyktynów . Jest centrum administracyjnym regionu East Staffordshire. W okolicach miasta znajdują się m.in. takie zabytki jak: , , czy . (pl)
- Бертон-апон-Трент (англ. Burton upon Trent) або Бертон-он-Трент (англ. Burton-on-Trent) — місто у Великій Британії, в Англії, на сході графстві Стаффордшир, на межі з графством Дербішир. 2011 року населення міста становило 72 299. Місто відоме броварством. Бертон виник в середні століття як поселення навколо . У XIV-XV століттях, після побудови великого моста через Трент, Бертон виріс у ринкове містечко. (uk)
- Burton upon Trent (även: Burton-on-Trent eller enbart Burton) är en stad i grevskapet Staffordshire i England. Staden är huvudort i distriktet East Staffordshire och ligger vid floden Trent, nära gränsen till Derbyshire. Den är belägen cirka 17 kilometer sydväst om Derby och cirka 38 kilometer nordväst om Leicester. Tätortsdelen (built-up area sub division) Burton upon Trent hade 72 299 invånare vid folkräkningen år 2011. Staden är känd för sin bryggeriindustri. Mellan 1901 och 1974 var staden en , en av de minsta i England. Fotbollslaget Burton Albion FC från staden spelar sedan 2018 i League One. (sv)
- 特倫特河畔伯頓（英語：Burton-upon-Trent）是位於英國英格蘭斯塔福德郡東部的一座城鎮，據2001年人口普查，特倫特河畔伯頓有人口43,784人。特倫特河畔伯頓是一座以釀酒業而聞名的城市。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Burton upon Trent estas urbo en Staffordshire, Anglio. Burton upon Trent situas 11 mejlojn sudokcidente de Derby kaj 30 mejlojn nordoriente de Birmingham. La urbo havas ĉirkaŭ 60 500 loĝantojn kaj estas iom konata pro la loka futbalklubo . (eo)
- Burton upon Trent ist eine Stadt am Fluss Trent im Osten der Grafschaft Staffordshire in England. Die Stadt hat 72.299 Einwohner (2011) und ist der Verwaltungssitz des Distrikts East Staffordshire. (de)
- Burton upon Trent, connue aussi comme Burton-on-Trent ou simplement Burton, est une ville située sur le fleuve Trent, à la limite est du comté de Staffordshire, en Angleterre. (fr)
- Is baile suite i Staffordshire é Burton upon Trent. (ga)
- 버턴어폰트렌트(Burton upon Trent)는 스태퍼드셔주의 도시로, 인구는 43,784명이다. (ko)
- Burton upon Trent, ook Burton-on-Trent of Burton is een civil parish in het bestuurlijke gebied East Staffordshire, in het Engelse graafschap Staffordshire. De plaats telt 3521 inwoners en geniet enige bekendheid vanwege de lokale voetbalclub, Burton Albion FC. (nl)
- Burton upon Trent, nota anche come Burton-on-Trent o semplicemente Burton, è una città di 72 299 abitanti (censimento del 2011), situata nella contea dello Staffordshire in Inghilterra. (it)
- Бе́ртон-апон-Трент (англ. Burton upon Trent) — город в Великобритании в центральной Англии, на крайнем востоке графства Стаффордшир, на реке Трент. Административный центр округа Ист-Стаффордшир. Численность населения города составляет 77 536 человек (2019 год). В Бертонском колледже обучается 13 тысяч студентов из города и окрестностей. Мировую известность получило в XIX веке бертонское пиво. (ru)
- Burton upon Trent (Burton-on-Trent, Burton) – miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia), na wschodzie hrabstwa Staffordshire, nad rzeką Trent. W 2001 roku miasto liczyło 65 769 mieszkańców. Jego początek sięga XVI w., kiedy było osadą przy klasztorze benedyktynów . Jest centrum administracyjnym regionu East Staffordshire. W okolicach miasta znajdują się m.in. takie zabytki jak: , , czy . (pl)
- Бертон-апон-Трент (англ. Burton upon Trent) або Бертон-он-Трент (англ. Burton-on-Trent) — місто у Великій Британії, в Англії, на сході графстві Стаффордшир, на межі з графством Дербішир. 2011 року населення міста становило 72 299. Місто відоме броварством. Бертон виник в середні століття як поселення навколо . У XIV-XV століттях, після побудови великого моста через Трент, Бертон виріс у ринкове містечко. (uk)
- 特倫特河畔伯頓（英語：Burton-upon-Trent）是位於英國英格蘭斯塔福德郡東部的一座城鎮，據2001年人口普查，特倫特河畔伯頓有人口43,784人。特倫特河畔伯頓是一座以釀酒業而聞名的城市。 (zh)
- Burton upon Trent, also known as Burton-on-Trent or simply Burton, is a market town in the borough of East Staffordshire in the county of Staffordshire, England, close to the border with Derbyshire. In 2011, it had a population of 72,299. The demonym for residents of the town is Burtonian. Burton is located 11 miles (18 km) south-west of Derby, 27 miles (43 km) north-west of Leicester, 28 miles (45 km) west-south-west of Nottingham and 20 miles (32 km) south of the southern entrance to the Peak District National Park. (en)
- Burton upon Trent, también denominado Burton-on-Trent o simplemente Burton, es una localidad a la vera del río Trent en East Staffordshire, Inglaterra, cercana a la frontera con Derbyshire. Su población es de 72 299 habitantes (2011). (es)
- Burton upon Trent (även: Burton-on-Trent eller enbart Burton) är en stad i grevskapet Staffordshire i England. Staden är huvudort i distriktet East Staffordshire och ligger vid floden Trent, nära gränsen till Derbyshire. Den är belägen cirka 17 kilometer sydväst om Derby och cirka 38 kilometer nordväst om Leicester. Tätortsdelen (built-up area sub division) Burton upon Trent hade 72 299 invånare vid folkräkningen år 2011. (sv)
|
.jpg){kind=link}
