dbo:abstract
|
- Bunrei or wakemitama (分霊) is a Shinto technical term that indicates both the process of dividing a Shinto kami to be re-enshrined somewhere else (such as a house's kamidana), and the spirit itself produced by the division. For details, see the article about the similar term Kanjō. (en)
- El bunrei o wakemitama (分霊 ''bunrei o wakemitama''? "espíritu dividido") es un término en el sintoísmo que indica el proceso de partición de un kami que será dedicado en otro lugar, por lo que su espíritu sufrirá en el proceso una división y una de sus partes es mudada al nuevo santuario. El proceso comienza con una a la deidad original llamada kanjō (勧請 'kanjō'?) con el fin de realizar la división, luego una de sus partes es depositada a través de un mikoshi o santuario móvil, en el que es transportado al nuevo lugar. La deidad segregada que reside en el nuevo santuario es llamado bunshi (分祠 'bunshi'?), bunsha (分社 'bunsha'?) o imamiya (今宮 'imamiya'?) y es un espíritu segregado del santuario principal. Se cree que tanto la deidad del santuario subordinado como del santuario principal tienen el mismo poder. Entre los principales ejemplos de bunrei se encuentran el santuario Iwashimizu Hachiman-gū en Kioto que es un santuario subordinado dedicado a la deidad del en (de hecho el Santuario Usa es el santuario principal de adoración a Hachiman); el en Tokio es un santuario subordinado dedicado a la deidad del en la prefectura de Shiga. (es)
- Bunrei atau wakemitama (分霊) adalah sebuah istilah teknikal Shinto yang menyatakan soal proses pembagian kami Shinto untuk dipindahkan ke tempat lain (seperti kamidana). Roh itu sendiri dihasilkan oleh pembagian tersebut. (in)
- Le bunrei ou wakemitama (分霊, « esprit brisé ») est un terme du shintoïsme indiquant le processus de partition d'un kami déplacé ailleurs, de sorte que son esprit va souffrir dans le processus de division tandis qu'une de ses parties se déplace vers un nouveau sanctuaire shinto. Le processus commence par une prière appelée kanjō à la divinité originale pour la scission, puis une partie de celle-ci est déposée par un mikoshi ou tombeau mobile, qui est transporté vers le nouvel emplacement. La divinité distincte résidant dans le nouveau sanctuaire est appelée bunshi, unsha ou imamiya et est séparée de l'esprit du sanctuaire principal. La divinité du sanctuaire subordonné et celle du sanctuaire principal sont supposées posséder les mêmes pouvoirs. Les principaux exemples de bunrei sont le Iwashimizu Hachiman-gū à Kyoto qui est un sanctuaire dédié subordonné à la divinité du Usa Hachiman-gū à Ōita (le sanctuaire Usa est le temple principal du culte de Hachiman) ; le Hie-jinja à Tokyo, sanctuaire dédié subordonné à la divinité du Hiyoshi-taisha de la préfecture de Shiga. (fr)
- 分霊(ぶんれい、わけみたま)とは、神道・道教の用語で、本社の祭神を他所で祀る際、その神の神霊を分けたものを指す。 (ja)
- 分靈,又稱分香、分火。在中國民間信仰中,指在某座寺廟求取神佛的香火,回去供奉的行為。而臺灣民間信仰,分靈的神像每逢一段時間,就需要回到原廟宇(俗謂祖廟)參加祭典,以增添神明的法力,號稱謁祖。在華人的信仰中,分靈神像中的靈體,大多是祖廟中該神的部屬。 (zh)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 767 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdfs:comment
|
- Bunrei or wakemitama (分霊) is a Shinto technical term that indicates both the process of dividing a Shinto kami to be re-enshrined somewhere else (such as a house's kamidana), and the spirit itself produced by the division. For details, see the article about the similar term Kanjō. (en)
- Bunrei atau wakemitama (分霊) adalah sebuah istilah teknikal Shinto yang menyatakan soal proses pembagian kami Shinto untuk dipindahkan ke tempat lain (seperti kamidana). Roh itu sendiri dihasilkan oleh pembagian tersebut. (in)
- 分霊(ぶんれい、わけみたま)とは、神道・道教の用語で、本社の祭神を他所で祀る際、その神の神霊を分けたものを指す。 (ja)
- 分靈,又稱分香、分火。在中國民間信仰中,指在某座寺廟求取神佛的香火,回去供奉的行為。而臺灣民間信仰,分靈的神像每逢一段時間,就需要回到原廟宇(俗謂祖廟)參加祭典,以增添神明的法力,號稱謁祖。在華人的信仰中,分靈神像中的靈體,大多是祖廟中該神的部屬。 (zh)
- El bunrei o wakemitama (分霊 ''bunrei o wakemitama''? "espíritu dividido") es un término en el sintoísmo que indica el proceso de partición de un kami que será dedicado en otro lugar, por lo que su espíritu sufrirá en el proceso una división y una de sus partes es mudada al nuevo santuario. (es)
- Le bunrei ou wakemitama (分霊, « esprit brisé ») est un terme du shintoïsme indiquant le processus de partition d'un kami déplacé ailleurs, de sorte que son esprit va souffrir dans le processus de division tandis qu'une de ses parties se déplace vers un nouveau sanctuaire shinto. (fr)
|
rdfs:label
|
- Bunrei (en)
- Bunrei (es)
- Bunrei (in)
- Bunrei (fr)
- 分霊 (ja)
- 分靈 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |