| dbo:abstract
|
- La Unió Popular Agrària Búlgara (búlgar Български земеделски народен съюз, Bàlgarski zemedelski naroden saiuz; БЗНС, BZNS) és un partit polític dedicat a representar la causa de la pagesia búlgara. Era més potent entre 1900 i 1923. En pràctica, es va assemblar als moviments del proletariat dels primers anys del segle xx, però es dedicà a qüestions respecte d'agricultura i treballadors del camp més que de la indústria i de fàbrica. El BZNS, un dels partits agraris més potents d'Europa Oriental, va dominar política búlgara durant el començament del segle xx. És també l'únic partit camperol a Europa que va ocupar el poder. (ca)
- Η Βουλγαρική Αγροτική Εθνική Ένωση (βουλγαρικά : Български земеделски народен съюз), αναφέρεται και με τη ονομασία "Αγροτικό κόμμα", είναι πολιτικό, αριστερό, κόμμα της Βουλγαρίας. Έμβλημα του κόμματος είναι ένα τετράφυλλο τριφύλλι και χρώματα το πορτοκαλί και το πράσινο. Ιδρύθηκε το 1899 σαν κόμμα αγροτών και ήταν το κυβερνών κόμμα από το 1919 έως το 1923. Το 1923 το κόμμα διασπάστηκε σε δύο πτέρυγες όπου η αριστερή από το 1947 συντάχτηκε με το Κομμουνιστικό Κόμμα Βουλγαρίας και ήταν τα μοναδικά κόμματα που υπήρχαν κατά την κομουνιστική διακυβέρνηση της χώρας έως το 1989. Η δράση του κόμματος είχε απαγορευτεί την περίοδο 1934-1944. Από την πτώση του κομμουνιστικού καθεστώτος το 1989 συνεχίζει τη δράση του ως ανεξάρτητο κόμμα. (el)
- The Bulgarian Agrarian National Union also translated to English as Bulgarian Agrarian People's Union (Bulgarian: Български земеделски народен съюз, Balgarski Zemedelski Naroden Sayuz; BZNS) is a political party devoted to representing the causes of the Bulgarian peasantry. It was an agrarian movement and was most powerful between 1900 and 1923. Unlike the socialist movements of the early 20th century, it was devoted to questions concerning agriculture and farmers, rather than industry and factory workers. The BZNS, one of the first and most powerful of the agrarian parties in Eastern Europe, dominated Bulgarian politics during the beginning of the 20th century. It is also the only agrarian party in Europe that ever came to power with a majority government, rather than merely as part of a coalition. It is a founding member of the former International Agrarian Bureau. (en)
- La Unión Nacional Agraria Búlgara (en Búlgaro: Български земеделски народен съюз, Balgarski Zemedelski Naroden Sayuz o BZNS) fue un importante partido político búlgaro de la primera mitad del siglo XX, aunque la actualidad tiene poca presencia en la vida política del país. (es)
- L’Union nationale agraire bulgare (UNAB, en bulgare : Българският земеделски народен съюз; БЗНС) est un parti politique bulgare qui représente les causes paysannes. (fr)
- L'Unione Nazionale Agraria Bulgara (in bulgaro: Български земеделски народен съюз?, traslitterato: Balgarski Zemedelski Naroden Sayuz, BZNS) è un partito politico bulgaro fondato nel 1899. (it)
- Bulgaarse Agrarische Nationale Unie (BANU) (Bulgaars: Българският земеделски народен съюз (БЗНС), Boelgarski Zemedelski Naroden Sojoez, (BZNS)), is een Bulgaarse politieke partij, opgericht in 1899. (nl)
- Bułgarski Ludowy Związek Chłopski (bułg. Български земеделски народен съюз, BLZCh) – bułgarska partia polityczna utworzona w 1899, reprezentująca interesy drobnych i średnich właścicieli ziemskich. Największą popularność zdobyła po zakończeniu I wojny światowej, dzięki czemu w latach 1918–1920 współtworzyła trzy kolejne rządy koalicyjne, a w maju 1920 sformowała gabinet samodzielny, na czele którego stanął jej lider i ideolog, Aleksandyr Stambolijski. Rząd Stambolijskiego oparł swoją politykę o doktrynę agraryzmu i zmierzał do ustanowienia władzy o charakterze autorytarnym. W czerwcu 1923 opozycyjne Porozumienie Narodowe współpracujące ze Związkiem Wojskowym przeprowadziło zamach stanu i odsunęło BLZCh od sprawowania rządów. Spowodowało to rozpad BLZCh i utratę przez niego dotychczasowego znaczenia na scenie politycznej kraju. W latach 1947–1989 część ludowców podjęła współpracę z komunistami i współtworzyła z nimi Front Ojczyźniany, który sprawował władzę totalitarną w Ludowej Republiki Bułgarii. Po transformacji ustrojowej w 1990 powstało kilka partii aspirujących do roli następcy przedwojennego BLZCh. (pl)
- Болга́рский земледе́льческий наро́дный сою́з (болг. Български земеделски народен съюз, БЗНС) — политическая партия в Болгарии. Был основан в 1899 году как сословная крестьянская профессионально-просветительская организация, в 1908 году оформился в политическую партию зажиточного крестьянства аграрно-социалистической направленности, влияние которой постепенно росло. Популярность БЗНС достигла пика после Первой мировой войны, когда партией было сформировано правительство во главе с Александром Стамболийским. После нескольких лет правления она была свергнута в результате переворота 9 июня 1923 года, нанёсшего организации серьёзный удар. В середине 1920-х годов Земледельческий союз раскололся на несколько крыльев, которые продолжали играть важную роль в политической жизни, особенно в сопротивлении установлению коммунистического режима в 1945—1947 годах. После установления тоталитарного режима БКП одна из групп БЗНС стала партией-спутником в рамках сформировавшейся двухпартийной системы. После падения режима было создано несколько политических организаций, претендовавших на статус преемников первоначального БЗНС, некоторые из которых достигли определённого политического успеха, участвуя в правительстве, в основном в 1990-х годах, после чего их влияние уменьшилось. (ru)
- Болгарський землеробський народний союз (болг. Български земеделски народен съюз) — політична партія в Болгарії (скорочено БЗНС (болг. БЗНС)). Вважає себе наступницею однойменної партії, створеної 1899 року. Активним діячем останньої був Александр Стамболійський. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Unió Popular Agrària Búlgara (búlgar Български земеделски народен съюз, Bàlgarski zemedelski naroden saiuz; БЗНС, BZNS) és un partit polític dedicat a representar la causa de la pagesia búlgara. Era més potent entre 1900 i 1923. En pràctica, es va assemblar als moviments del proletariat dels primers anys del segle xx, però es dedicà a qüestions respecte d'agricultura i treballadors del camp més que de la indústria i de fàbrica. El BZNS, un dels partits agraris més potents d'Europa Oriental, va dominar política búlgara durant el començament del segle xx. És també l'únic partit camperol a Europa que va ocupar el poder. (ca)
- La Unión Nacional Agraria Búlgara (en Búlgaro: Български земеделски народен съюз, Balgarski Zemedelski Naroden Sayuz o BZNS) fue un importante partido político búlgaro de la primera mitad del siglo XX, aunque la actualidad tiene poca presencia en la vida política del país. (es)
- L’Union nationale agraire bulgare (UNAB, en bulgare : Българският земеделски народен съюз; БЗНС) est un parti politique bulgare qui représente les causes paysannes. (fr)
- L'Unione Nazionale Agraria Bulgara (in bulgaro: Български земеделски народен съюз?, traslitterato: Balgarski Zemedelski Naroden Sayuz, BZNS) è un partito politico bulgaro fondato nel 1899. (it)
- Bulgaarse Agrarische Nationale Unie (BANU) (Bulgaars: Българският земеделски народен съюз (БЗНС), Boelgarski Zemedelski Naroden Sojoez, (BZNS)), is een Bulgaarse politieke partij, opgericht in 1899. (nl)
- Болгарський землеробський народний союз (болг. Български земеделски народен съюз) — політична партія в Болгарії (скорочено БЗНС (болг. БЗНС)). Вважає себе наступницею однойменної партії, створеної 1899 року. Активним діячем останньої був Александр Стамболійський. (uk)
- Η Βουλγαρική Αγροτική Εθνική Ένωση (βουλγαρικά : Български земеделски народен съюз), αναφέρεται και με τη ονομασία "Αγροτικό κόμμα", είναι πολιτικό, αριστερό, κόμμα της Βουλγαρίας. Έμβλημα του κόμματος είναι ένα τετράφυλλο τριφύλλι και χρώματα το πορτοκαλί και το πράσινο. (el)
- The Bulgarian Agrarian National Union also translated to English as Bulgarian Agrarian People's Union (Bulgarian: Български земеделски народен съюз, Balgarski Zemedelski Naroden Sayuz; BZNS) is a political party devoted to representing the causes of the Bulgarian peasantry. It was an agrarian movement and was most powerful between 1900 and 1923. Unlike the socialist movements of the early 20th century, it was devoted to questions concerning agriculture and farmers, rather than industry and factory workers. The BZNS, one of the first and most powerful of the agrarian parties in Eastern Europe, dominated Bulgarian politics during the beginning of the 20th century. It is also the only agrarian party in Europe that ever came to power with a majority government, rather than merely as part of a (en)
- Bułgarski Ludowy Związek Chłopski (bułg. Български земеделски народен съюз, BLZCh) – bułgarska partia polityczna utworzona w 1899, reprezentująca interesy drobnych i średnich właścicieli ziemskich. Największą popularność zdobyła po zakończeniu I wojny światowej, dzięki czemu w latach 1918–1920 współtworzyła trzy kolejne rządy koalicyjne, a w maju 1920 sformowała gabinet samodzielny, na czele którego stanął jej lider i ideolog, Aleksandyr Stambolijski. Rząd Stambolijskiego oparł swoją politykę o doktrynę agraryzmu i zmierzał do ustanowienia władzy o charakterze autorytarnym. W czerwcu 1923 opozycyjne Porozumienie Narodowe współpracujące ze Związkiem Wojskowym przeprowadziło zamach stanu i odsunęło BLZCh od sprawowania rządów. Spowodowało to rozpad BLZCh i utratę przez niego dotychczasowego (pl)
- Болга́рский земледе́льческий наро́дный сою́з (болг. Български земеделски народен съюз, БЗНС) — политическая партия в Болгарии. Был основан в 1899 году как сословная крестьянская профессионально-просветительская организация, в 1908 году оформился в политическую партию зажиточного крестьянства аграрно-социалистической направленности, влияние которой постепенно росло. Популярность БЗНС достигла пика после Первой мировой войны, когда партией было сформировано правительство во главе с Александром Стамболийским. После нескольких лет правления она была свергнута в результате переворота 9 июня 1923 года, нанёсшего организации серьёзный удар. (ru)
|
