| dbo:abstract
|
- Síla talentu (v anglickém originále Brush with Greatness) je 18. díl 2. řady (celkem 31.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal a díl režíroval Jim Reardon. V USA měl premiéru dne 11. dubna 1991 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 1. října 1993 na České televizi. (cs)
- "Brush with Greatness" is the eighteenth episode of the second season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox Network in the United States on April 11, 1991. In the episode, Marge enrolls in an art class after Lisa encourages her to revive her former interest in painting. When she wins first prize in a local art competition for a portrait of Homer on the couch in his underwear, Mr. Burns commissions her to paint his portrait. In the subplot, Homer is determined to lose weight after getting stuck in a water slide at an amusement park. The episode was written by Brian K. Roberts and directed by Jim Reardon. Beatles member Ringo Starr guest starred as himself, while Jon Lovitz starred as Marge's art teacher, Professor Lombardo. The episode features cultural references to films such as Rocky and Gone with the Wind. Since airing, the episode has received mostly positive reviews from television critics, who praised its central focus on Marge, as well as Starr's role. It acquired a Nielsen rating of 12.0 and was the second highest-rated show on Fox the week it aired. (en)
- Brush With Greatness, llamado Pinta con grandeza en España y Pinceles con alma en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la segunda temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 11 de abril de 1991. El episodio fue escrito por Brian K. Roberts y dirigido por Jim Reardon. Ringo Starr fue la estrella invitada. (es)
- Craoladh an t-ochtú heipeasóid déag, "Brush with Greatness", den dara sraith The Simpsons ar an 11 Aibreán 1991. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 20.6 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Brush with Greatness" adalah episode kedelapan belas dari musim kedua The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 11 April 1991. (in)
- Le pinceau qui tue (France) ou Beauté intérieure (Québec) (Brush with Greatness) est le 18e épisode de la saison 2 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- «Brush with Greatness» (с англ. — «Кисть с величием») — восемнадцатый эпизод второго сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые показан 11 апреля 1991 года. (ru)
- "Brush with Greatness" är avsnitt 18 från säsong två av Simpsons och sändes på Fox i USA den 11 april 1991. I avsnittet får familjen reda på att Marge ofta målade sin ungdomskärlek, Ringo Starr, i high school och efter att Lisa övertalat henne börjar hon med måleriet igen och Mr. Burns låter henne måla ett porträtt av honom. Homer börjar under tiden gå ner i vikt sedan han fastnat i en vattenrutschkana i vattenlandet Mt. Splashmore. Avsnittet skrevs av och regisserades av Jim Reardon. Ringo Starr medverkar som sig själv och Jon Lovitz medverkar som Marges bildlärare, professor Lombardo och munkleverantör. Avsnittet var det näst mest sedda på Fox under veckan det sändes. (sv)
- "Brush with Greatness" (no Brasil, "Capricha no Retrato") é o décimo oitavo episódio da segunda temporada de Os Simpsons. Ele foi ao ar originalmente no canal Fox dos Estados Unidos em 11 de abril de 1991. No episódio, Marge se inscreve em uma aula de pintura na Faculdade Municipal de Springfield, onde aprimora suas qualidades para ingressar na Feira de Arte de Springfield. Como ela acaba ganhando o concurso, o Sr. Burns pede para Marge fazer um retrato dele pelado. Na subtrama, Homer está determinado a perder peso depois de ficar preso no toboágua de um parque de diversões. O episódio foi escrito por e dirigido por Jim Reardon. O ex-beatle Ringo Starr participa como ele mesmo, enquanto Jon Lovitz interpreta o professor de artes de Marge, Professor Lombardo. O episódio possui referências culturais a filmes como Rocky e Gone with the Wind. Desde que foi ao ar, o episódio recebeu críticas positivas de críticos de televisão, que elogiaram o papel de Starr e o foco central em Marge. Ele obteve uma classificação 12,0 na tabela Nielsen e foi o segundo programa com maior audiência da Fox na semana em que foi ao ar. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15683 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:blackboard
|
- "I will not hide behind the Fifth Amendment" (en)
|
| dbp:commentary
| |
| dbp:couchGag
|
- The couch tips over with the family sitting on it and Maggie sits in its place. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
|
- 18 (xsd:integer)
- Brush with Greatness (en)
|
| dbp:guests
|
- * Ringo Starr as himself
* Jon Lovitz as Professor Lombardo and the doughnut delivery man (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Síla talentu (v anglickém originále Brush with Greatness) je 18. díl 2. řady (celkem 31.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal a díl režíroval Jim Reardon. V USA měl premiéru dne 11. dubna 1991 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 1. října 1993 na České televizi. (cs)
- Brush With Greatness, llamado Pinta con grandeza en España y Pinceles con alma en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la segunda temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 11 de abril de 1991. El episodio fue escrito por Brian K. Roberts y dirigido por Jim Reardon. Ringo Starr fue la estrella invitada. (es)
- Craoladh an t-ochtú heipeasóid déag, "Brush with Greatness", den dara sraith The Simpsons ar an 11 Aibreán 1991. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 20.6 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Brush with Greatness" adalah episode kedelapan belas dari musim kedua The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 11 April 1991. (in)
- Le pinceau qui tue (France) ou Beauté intérieure (Québec) (Brush with Greatness) est le 18e épisode de la saison 2 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- «Brush with Greatness» (с англ. — «Кисть с величием») — восемнадцатый эпизод второго сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые показан 11 апреля 1991 года. (ru)
- "Brush with Greatness" är avsnitt 18 från säsong två av Simpsons och sändes på Fox i USA den 11 april 1991. I avsnittet får familjen reda på att Marge ofta målade sin ungdomskärlek, Ringo Starr, i high school och efter att Lisa övertalat henne börjar hon med måleriet igen och Mr. Burns låter henne måla ett porträtt av honom. Homer börjar under tiden gå ner i vikt sedan han fastnat i en vattenrutschkana i vattenlandet Mt. Splashmore. Avsnittet skrevs av och regisserades av Jim Reardon. Ringo Starr medverkar som sig själv och Jon Lovitz medverkar som Marges bildlärare, professor Lombardo och munkleverantör. Avsnittet var det näst mest sedda på Fox under veckan det sändes. (sv)
- "Brush with Greatness" is the eighteenth episode of the second season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox Network in the United States on April 11, 1991. In the episode, Marge enrolls in an art class after Lisa encourages her to revive her former interest in painting. When she wins first prize in a local art competition for a portrait of Homer on the couch in his underwear, Mr. Burns commissions her to paint his portrait. In the subplot, Homer is determined to lose weight after getting stuck in a water slide at an amusement park. (en)
- "Brush with Greatness" (no Brasil, "Capricha no Retrato") é o décimo oitavo episódio da segunda temporada de Os Simpsons. Ele foi ao ar originalmente no canal Fox dos Estados Unidos em 11 de abril de 1991. No episódio, Marge se inscreve em uma aula de pintura na Faculdade Municipal de Springfield, onde aprimora suas qualidades para ingressar na Feira de Arte de Springfield. Como ela acaba ganhando o concurso, o Sr. Burns pede para Marge fazer um retrato dele pelado. Na subtrama, Homer está determinado a perder peso depois de ficar preso no toboágua de um parque de diversões. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Brush with Greatness (en)
- Síla talentu (cs)
- Brush with Greatness (es)
- Brush with Greatness (ga)
- Le Pinceau qui tue (fr)
- Brush with Greatness (in)
- Brush with Greatness (pt)
- Brush with Greatness (ru)
- Brush with Greatness (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
