| dbo:abstract
|
- Brothers to the Rescue (spanisch: Hermanos al Rescate, deutsch: Brüder für die Rettung, BTTR) war eine in Miami ansässige und 1991 vom Exilkubaner gegründete Freiwilligen-Organisation von Piloten, die bis 2003 aktiv war. Gründungszweck und Hauptbetätigung der Gruppe war die Unterstützung von kubanischen Bootsflüchtlingen durch Entdeckung und Hilfe aus der Luft. Als aufgrund neuer US-Einreiseregeln ab 1995 deutlich weniger Kubaner den lebensgefährlichen Fluchtweg wählten, machten die Brothers to the Rescue durch Provokationen der von ihnen politisch abgelehnten kubanischen Regierung Fidel Castros wie vor allem öffentlichkeitswirksame Flugblattabwürfe auf sich aufmerksam, teilweise unter Verletzung des kubanischen Luftraums. Im Februar 1996 wurden zwei unbewaffnete Zivilmaschinen der Brothers to the Rescue in internationalem Luftraum durch zwei Kampfflugzeuge der kubanischen Luftabwehr abgeschossen und die vier Insassen getötet. Nach einer internationalen Untersuchung wurde Kuba für den Abschuss von den Vereinten Nationen verurteilt. Der Vorfall hatte eine nachhaltige Verschlechterung der Beziehungen zwischen Kuba und den Vereinigten Staaten zur Folge. (de)
- Brothers to the Rescue (Spanish: Hermanos al Rescate) is a Miami-based activist nonprofit organization headed by José Basulto. Formed by Cuban exiles, the group is widely known for its opposition to the Cuban government and its former leader Fidel Castro. The group describes itself as a humanitarian organization aiming to assist and rescue raft refugees emigrating from Cuba and to "support the efforts of the Cuban people to free themselves from dictatorship through the use of active non-violence". Brothers to the Rescue, Inc., was founded in May 1991 "after several pilots were touched by the death of" fifteen-year-old Gregorio Perez Ricardo, who "fleeing Castro's Cuba on a raft, perished of severe dehydration in the hands of U.S. Coast Guard officers who were attempting to save his life." The Cuban government accuses them of involvement in terrorist acts, and infiltrated the group (see Juan Pablo Roque and the Wasp Network). In 1996, two Brothers to the Rescue planes were shot down by the Cuban Air Force in international airspace. The incident was condemned internationally, including by the UN Security Council while the Cuban government defended the decision claiming the planes were there to destabilize the Cuban government. The Castro-approved mission against Brothers to the Rescue was codenamed "Operation Scorpion." (en)
- Hermanos al Rescate (en inglés, Brothers to the Rescue) fue un escuadrón de aviadores civiles y una organización de ayuda humanitaria formado por exiliados cubanos y personas de diversas nacionalidades que fue ampliamente conocido por su oposición al gobierno de Fidel Castro. El grupo se formó en 1991 declarándose como una organización «humanitaria» que tenían el objetivo de ayudar y rescatar a los balseros que trataban de emigrar de Cuba y de "apoyar los esfuerzos del pueblo cubano a liberarse de la dictadura a través del uso de la no violencia". El gobierno cubano por el contrario los acusa de estar implicadas en actos terroristas. En el curso de muchos vuelos a lo largo de la década de 1990, «el grupo de aviones hizo repetidas incursiones ilegales al espacio aéreo en territorio cubano». Si bien estos fueron considerados violaciones del espacio aéreo por parte de Cuba, Hermanos al Rescate declara que «se trataba de actos de resistencia legítima contra el gobierno». En 1996, dos aviones Cessna 337 Skymaster de Hermanos al Rescate fueron derribados por la Fuerza Aérea Cubana. Los derribados no estaban bélicamente equipados, pero habían sido alertados de que se retiraran aún y cuando no se encontraban en espacio aéreo cubano. El gobierno cubano afirma que sí estaban dentro del espacio aéreo cubano. (es)
- Hermanos al Rescate (in italiano: Fratelli in Soccorso, in inglese: Brothers to the Rescue) è un'organizzazione non-profit di esiliati cubani con base a Miami, diretta da . Noto per la sua opposizione al Presidente cubano Fidel Castro, il gruppo si formò nel 1991 e si descrive come una organizzazione umanitaria diretta ad assistere e salvare i rifugiati delle imbarcazioni di fortuna (gomme di camion, automobili imbottite di polistirolo, ecc.) che fuggono da Cuba, e a "sostenere gli sforzi del popolo cubano per liberarsi dalla dittatura attraverso l'uso della nonviolenza attiva". Il gruppo ha ripetutamente violato lo spazio aereo cubano, sganciato volantini, ed è stato accusato dal governo cubano di essere coinvolto in atti terroristici. Nel 1996, due aerei da turismo degli Hermanos al Rescate vennero abbattuti dalla Fuerza Aérea Cubana, portando alla condanna di Cuba da parte degli Stati Uniti e dell'Unione europea. (it)
- Brothers to the Rescue (Spaans: Hermanos al Rescate) was een vrijwilligersorganisatie van piloten die hulp bood aan Cubaanse bootvluchtelingen. Vanuit de lucht werden de bootvluchtelingen opgespoord en werd hulp geboden. Deze organisatie werd in 1991 in het het Amerikaanse Miami opgericht en was tot 2003 actief. In totaal werden door de organisatie meer dan 1800 vluchten uitgevoerd, waarbij aan 4200 vluchtelingen hulp werd geboden. Nadat de Verenigde Staten in 1995 de immigratieregels had verscherpt kozen steeds minder Cubanen voor de levensgevaarlijke vluchtweg. De piloten van de Brothers to the Rescue, die kritisch stonden tegenover het regime van Fidel Castro, boden hierna niet alleen hulp aan bootvluchtelingen, maar strooiden ook tweemaal vlugschriften uit boven Cuba, waarbij het Cubaanse luchtruim werd geschonden. De Amerikaanse autoriteiten waarschuwden de Brothers to the Rescue over de gevaren van het schenden van het Cubaanse luchtruim. In februari 1996 werden twee onbewapende civiele Cessna's 337 van de organisatie boven internationale wateren neergeschoten door de Cubaanse luchtmacht. De vier inzittenden, Carlos Costa, Armando Alejandre Jr., Mario de la Peña en Pablo Morales, kwamen daarbij om het leven. De Internationale Burgerluchtvaartorganisatie ICAO deed een onderzoek naar het neerschieten en concludeerde dat de vliegtuigen waren afgeweken van het vluchtplan dat bij vertrek was ingediend, dat de Cubaanse luchtmacht de gebruikelijke procedures rond het schenden van het luchtruim niet had gevolgd, dat er geen waarschuwingen waren uitgegaan naar de vliegtuigjes en dat de vliegtuigjes boven internationale wateren waren neergeschoten. Het neerschieten van de onbewapende toestellen werd vervolgens op 26 juli 1996 veroordeeld door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties in resolutie 1067. (nl)
- 兄弟救援會（西班牙語：Hermanos al Rescate）是一個以美國邁阿密為基地的反古巴反斐代爾·卡斯楚組織，成立於1991年，由一班古巴流亡人士所組成，領導人是荷西·巴蘇爾托，不過組織被古巴視為恐怖組織。救援會成立的目的是協助古巴流亡人士偷渡到美國及支持以非暴力手段改變古巴的政治環境。 1995年5月1日，古巴代表里卡多·阿拉爾孔和美國代表珍妮特·雷諾聯合發表聲明，美國將應用乾濕腳政策，因此救援會無法再協助古巴流亡人士偷渡到美國，救援會的政治影響力大減，為此荷西·巴蘇爾托多次挑釁古巴，以破壞古美關係，最經典的是1996年2月24日，巴蘇爾托率領三架民用飛機塞斯納天空大師從邁阿密出發，非法進入古巴領域，結果其中兩架被古巴空軍米格-29戰鬥機擊落，造成4人死亡。事件發生後，古美關係急速冷凍，間接促使比爾·克林頓於1996年簽署，阻礙兩國關係正常化。 (zh)
|
| dbo:originalName
| |
| dbo:purpose
|
- Aidbalserosanddissidentsin Cuba
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15750 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:locationCity
| |
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:methods
|
- *Rescue rafters spotted in the Florida straits by aircraft
*Airdropping dissident leaflets over Cuba (en)
|
| dbp:name
|
- Brothers to the Rescue (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:purpose
|
- Aid balseros and dissidents in Cuba (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 兄弟救援會（西班牙語：Hermanos al Rescate）是一個以美國邁阿密為基地的反古巴反斐代爾·卡斯楚組織，成立於1991年，由一班古巴流亡人士所組成，領導人是荷西·巴蘇爾托，不過組織被古巴視為恐怖組織。救援會成立的目的是協助古巴流亡人士偷渡到美國及支持以非暴力手段改變古巴的政治環境。 1995年5月1日，古巴代表里卡多·阿拉爾孔和美國代表珍妮特·雷諾聯合發表聲明，美國將應用乾濕腳政策，因此救援會無法再協助古巴流亡人士偷渡到美國，救援會的政治影響力大減，為此荷西·巴蘇爾托多次挑釁古巴，以破壞古美關係，最經典的是1996年2月24日，巴蘇爾托率領三架民用飛機塞斯納天空大師從邁阿密出發，非法進入古巴領域，結果其中兩架被古巴空軍米格-29戰鬥機擊落，造成4人死亡。事件發生後，古美關係急速冷凍，間接促使比爾·克林頓於1996年簽署，阻礙兩國關係正常化。 (zh)
- Brothers to the Rescue (Spanish: Hermanos al Rescate) is a Miami-based activist nonprofit organization headed by José Basulto. Formed by Cuban exiles, the group is widely known for its opposition to the Cuban government and its former leader Fidel Castro. The group describes itself as a humanitarian organization aiming to assist and rescue raft refugees emigrating from Cuba and to "support the efforts of the Cuban people to free themselves from dictatorship through the use of active non-violence". Brothers to the Rescue, Inc., was founded in May 1991 "after several pilots were touched by the death of" fifteen-year-old Gregorio Perez Ricardo, who "fleeing Castro's Cuba on a raft, perished of severe dehydration in the hands of U.S. Coast Guard officers who were attempting to save his life." (en)
- Hermanos al Rescate (en inglés, Brothers to the Rescue) fue un escuadrón de aviadores civiles y una organización de ayuda humanitaria formado por exiliados cubanos y personas de diversas nacionalidades que fue ampliamente conocido por su oposición al gobierno de Fidel Castro. El grupo se formó en 1991 declarándose como una organización «humanitaria» que tenían el objetivo de ayudar y rescatar a los balseros que trataban de emigrar de Cuba y de "apoyar los esfuerzos del pueblo cubano a liberarse de la dictadura a través del uso de la no violencia". (es)
- Brothers to the Rescue (spanisch: Hermanos al Rescate, deutsch: Brüder für die Rettung, BTTR) war eine in Miami ansässige und 1991 vom Exilkubaner gegründete Freiwilligen-Organisation von Piloten, die bis 2003 aktiv war. Gründungszweck und Hauptbetätigung der Gruppe war die Unterstützung von kubanischen Bootsflüchtlingen durch Entdeckung und Hilfe aus der Luft. (de)
- Hermanos al Rescate (in italiano: Fratelli in Soccorso, in inglese: Brothers to the Rescue) è un'organizzazione non-profit di esiliati cubani con base a Miami, diretta da . Noto per la sua opposizione al Presidente cubano Fidel Castro, il gruppo si formò nel 1991 e si descrive come una organizzazione umanitaria diretta ad assistere e salvare i rifugiati delle imbarcazioni di fortuna (gomme di camion, automobili imbottite di polistirolo, ecc.) che fuggono da Cuba, e a "sostenere gli sforzi del popolo cubano per liberarsi dalla dittatura attraverso l'uso della nonviolenza attiva". (it)
- Brothers to the Rescue (Spaans: Hermanos al Rescate) was een vrijwilligersorganisatie van piloten die hulp bood aan Cubaanse bootvluchtelingen. Vanuit de lucht werden de bootvluchtelingen opgespoord en werd hulp geboden. Deze organisatie werd in 1991 in het het Amerikaanse Miami opgericht en was tot 2003 actief. In totaal werden door de organisatie meer dan 1800 vluchten uitgevoerd, waarbij aan 4200 vluchtelingen hulp werd geboden. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Brothers to the Rescue (en)
- Brothers to the Rescue (de)
- Hermanos al Rescate (es)
- Hermanos al Rescate (it)
- Brothers to the Rescue (nl)
- 兄弟救援會 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Brothers to the Rescue (en)
|
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:operator
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
