| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Esmorzar a Plutó (títol original: Breakfast on Pluto) és una pel·lícula dirigida el 2005 pel cineasta irlandès Neil Jordan. El film està basat en la novel·la del mateix títol escrita per Patrick McCabe, qui també va col·laborar amb Jordan en el guió de la pel·lícula. Ha estat doblada al català. Ambientat a Irlanda en els anys 60 i 70, el film narra la història de Patrick/Kitten/Patricia (Cillian Murphy), una transsexual òrfena, el somni de la qual és trobar a la seva mare biològica, que la va abandonar per establir-se a Londres. La pel·lícula, a més d'exposar les dificultats dels transsexuals per subsistir, també mostra el conflicte norirlandès i el terrorisme de l'IRA en la seva època més cruenta, així com la xenofòbia cap als irlandesos que aquest conflicte va provocar a Gran Bretanya. (ca)
- Breakfast on Pluto is a 2005 comedy-drama film written and directed by Neil Jordan and based on the 1998 novel of the same name by Patrick McCabe, as adapted by Jordan and McCabe. The film stars Cillian Murphy as a transgender foundling searching for love and her long-lost mother in small town Ireland and London in the 1970s. (en)
- Breakfast on Pluto ist ein Spielfilm des irischen Regisseurs Neil Jordan aus dem Jahr 2005. Der Independentfilm basiert auf einem Roman von Patrick McCabe und wurde u. a. von den Filmstudios Pathé Pictures International, Bórd Scannán na hÉireann, Number 9 Films Ltd., Parallel Films sowie der Northern Ireland Film and Television Commission produziert. Die deutsche Erstaufführung fand innerhalb der Internationalen Filmfestspiele Berlin im Februar 2006 statt. Der reguläre deutsche Kinostart war am 25. Mai 2006. (de)
- Desayuno en Plutón (Breakfast on Pluto) es una película dirigida en 2005 por el cineasta irlandés Neil Jordan. El film está basado en la novela del mismo título escrita por Patrick McCabe, quien también colaboró con Jordan en el guion de la película. Ambientado en Irlanda en los años 60 y 70, la película narra la historia de Patrick/Kitten/Patricia (Cillian Murphy), una mujer transexual huérfana, cuyo mayor sueño es encontrar a su madre biológica, quien la abandonó para establecerse en Londres. La película, además de exponer las dificultades de las personas transexuales para subsistir, también muestra el conflicto norirlandés y el terrorismo del IRA en su época más cruenta, así como la xenofobia hacia los irlandeses que este conflicto provocó en Gran Bretaña. (es)
- Breakfast on Pluto (euskaraz Gosaria Plutonen), 2005eko Neil Jordan irlandar zinema zuzendariak zuzendutako komedia eta drama film bat da. irlandar idazlearen oinarritua dago. Cillian Murphy, Ruth Negga, Liam Neeson, Stephen Rea eta Brendan Gleeson aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Breakfast on Pluto est un film britanno-irlandais écrit, co-produit et réalisé par Neil Jordan, sorti en 2005. Il s'agit de l'adaptation du roman du même nom de Patrick McCabe publié en 1998. (fr)
- Scannán is ea Breakfast on Pluto (2005). (ga)
- Breakfast on Pluto adalah sebuah film komedi-drama tahun 2005 yang ditulis dan disutradarai oleh Neil Jordan dan berdasarkan pada karya , yang diadaptasi oleh Jordan dan McCabe. Film tersebut menampilkan Cillian Murphy sebagai seorang transgender terlantar yang mencari cinta dna ibunya yang lama hilang di kota kecil Irlandia dan London pada 1970an. (in)
- 《플루토에서 아침을》(영어: Breakfast on Pluto)는 가 쓴 동명의 소설에 기반하여 닐 조던이 각본, 감독, 제작을 맡은 코미디 드라마 영화이다. 이 다크 코미디(블랙 코미디) 영화에는, 킬리언 머피가 1970년대 아일랜드의 작은 마을과 런던을 배경으로 사랑과 오래전에 잃어버린 엄마를 찾는 트랜스젠더 고아역으로 출연했다. (ko)
- 『プルートで朝食を』（プルートでちょうしょくを、Breakfast on Pluto）は、2005年のアイルランド・イギリスのコメディドラマ映画。監督はニール・ジョーダン、出演はキリアン・マーフィーとリーアム・ニーソンなど。アイルランドの小説家のを原作とし、数々の困難に直面しつつも明るく生きる女装青年の流転の人生を描いている。 (ja)
- Breakfast on Pluto è un film del 2005 diretto da Neil Jordan e tratto dal romanzo Colazione su Plutone pubblicato da Patrick McCabe nel 1998. (it)
- Breakfast on Pluto (bra: Café da Manhã em Plutão) é um filme irlando-britânico de 2005, do gênero comédia dramática, dirigido e escrito por Neil Jordan, com roteiro baseado em romance de . (pt)
- Śniadanie na Plutonie (ang. Breakfast on Pluto) – irlandzko-brytyjski dramat filmowy z 2005 roku w reżyserii Neila Jordana, nakręcony na podstawie powieści Patricka McCabe'a pod tym samym tytułem. (pl)
- «Завтрак на Плутоне» (англ. Breakfast on Pluto) — комедийная драма Нила Джордана по одноимённому роману . Фильм был номинирован на «Золотой глобус», участвовал во внеконкурсной программе Берлинского кинофестиваля. (ru)
- «Сніданок на Плутоні» (англ. Breakfast on Pluto) — комедійна драма Ніла Джордана 2005 року за однойменним романом Патрика Маккейба. Фільм було номіновано на «Золотий глобус», він брав участь у позаконкурсній програмі Берлінського кінофестивалю. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14603 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- UK theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- Ireland (en)
- United Kingdom (en)
- (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Neil Jordan (en)
- Alan Moloney (en)
- Stephen Woolley (en)
|
| dbp:productionCompanies
|
- Number 9 Films (en)
- (en)
- Parallel Films (en)
- Pathé Pictures (en)
- Bord Scannán na hÉireann/The Irish Film Board (en)
- Northern Ireland Film & Television Commission (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Cillian Murphy (en)
- Brendan Gleeson (en)
- Liam Neeson (en)
- Stephen Rea (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Breakfast on Pluto is a 2005 comedy-drama film written and directed by Neil Jordan and based on the 1998 novel of the same name by Patrick McCabe, as adapted by Jordan and McCabe. The film stars Cillian Murphy as a transgender foundling searching for love and her long-lost mother in small town Ireland and London in the 1970s. (en)
- Breakfast on Pluto ist ein Spielfilm des irischen Regisseurs Neil Jordan aus dem Jahr 2005. Der Independentfilm basiert auf einem Roman von Patrick McCabe und wurde u. a. von den Filmstudios Pathé Pictures International, Bórd Scannán na hÉireann, Number 9 Films Ltd., Parallel Films sowie der Northern Ireland Film and Television Commission produziert. Die deutsche Erstaufführung fand innerhalb der Internationalen Filmfestspiele Berlin im Februar 2006 statt. Der reguläre deutsche Kinostart war am 25. Mai 2006. (de)
- Breakfast on Pluto (euskaraz Gosaria Plutonen), 2005eko Neil Jordan irlandar zinema zuzendariak zuzendutako komedia eta drama film bat da. irlandar idazlearen oinarritua dago. Cillian Murphy, Ruth Negga, Liam Neeson, Stephen Rea eta Brendan Gleeson aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Breakfast on Pluto est un film britanno-irlandais écrit, co-produit et réalisé par Neil Jordan, sorti en 2005. Il s'agit de l'adaptation du roman du même nom de Patrick McCabe publié en 1998. (fr)
- Scannán is ea Breakfast on Pluto (2005). (ga)
- Breakfast on Pluto adalah sebuah film komedi-drama tahun 2005 yang ditulis dan disutradarai oleh Neil Jordan dan berdasarkan pada karya , yang diadaptasi oleh Jordan dan McCabe. Film tersebut menampilkan Cillian Murphy sebagai seorang transgender terlantar yang mencari cinta dna ibunya yang lama hilang di kota kecil Irlandia dan London pada 1970an. (in)
- 《플루토에서 아침을》(영어: Breakfast on Pluto)는 가 쓴 동명의 소설에 기반하여 닐 조던이 각본, 감독, 제작을 맡은 코미디 드라마 영화이다. 이 다크 코미디(블랙 코미디) 영화에는, 킬리언 머피가 1970년대 아일랜드의 작은 마을과 런던을 배경으로 사랑과 오래전에 잃어버린 엄마를 찾는 트랜스젠더 고아역으로 출연했다. (ko)
- 『プルートで朝食を』（プルートでちょうしょくを、Breakfast on Pluto）は、2005年のアイルランド・イギリスのコメディドラマ映画。監督はニール・ジョーダン、出演はキリアン・マーフィーとリーアム・ニーソンなど。アイルランドの小説家のを原作とし、数々の困難に直面しつつも明るく生きる女装青年の流転の人生を描いている。 (ja)
- Breakfast on Pluto è un film del 2005 diretto da Neil Jordan e tratto dal romanzo Colazione su Plutone pubblicato da Patrick McCabe nel 1998. (it)
- Breakfast on Pluto (bra: Café da Manhã em Plutão) é um filme irlando-britânico de 2005, do gênero comédia dramática, dirigido e escrito por Neil Jordan, com roteiro baseado em romance de . (pt)
- Śniadanie na Plutonie (ang. Breakfast on Pluto) – irlandzko-brytyjski dramat filmowy z 2005 roku w reżyserii Neila Jordana, nakręcony na podstawie powieści Patricka McCabe'a pod tym samym tytułem. (pl)
- «Завтрак на Плутоне» (англ. Breakfast on Pluto) — комедийная драма Нила Джордана по одноимённому роману . Фильм был номинирован на «Золотой глобус», участвовал во внеконкурсной программе Берлинского кинофестиваля. (ru)
- «Сніданок на Плутоні» (англ. Breakfast on Pluto) — комедійна драма Ніла Джордана 2005 року за однойменним романом Патрика Маккейба. Фільм було номіновано на «Золотий глобус», він брав участь у позаконкурсній програмі Берлінського кінофестивалю. (uk)
- Esmorzar a Plutó (títol original: Breakfast on Pluto) és una pel·lícula dirigida el 2005 pel cineasta irlandès Neil Jordan. El film està basat en la novel·la del mateix títol escrita per Patrick McCabe, qui també va col·laborar amb Jordan en el guió de la pel·lícula. Ha estat doblada al català. Ambientat a Irlanda en els anys 60 i 70, el film narra la història de Patrick/Kitten/Patricia (Cillian Murphy), una transsexual òrfena, el somni de la qual és trobar a la seva mare biològica, que la va abandonar per establir-se a Londres. (ca)
- Desayuno en Plutón (Breakfast on Pluto) es una película dirigida en 2005 por el cineasta irlandés Neil Jordan. El film está basado en la novela del mismo título escrita por Patrick McCabe, quien también colaboró con Jordan en el guion de la película. Ambientado en Irlanda en los años 60 y 70, la película narra la historia de Patrick/Kitten/Patricia (Cillian Murphy), una mujer transexual huérfana, cuyo mayor sueño es encontrar a su madre biológica, quien la abandonó para establecerse en Londres. (es)
|
| rdfs:label
|
- Esmorzar a Plutó (ca)
- Breakfast on Pluto (de)
- Breakfast on Pluto (film) (en)
- Desayuno en Plutón (es)
- Breakfast on Pluto (filma) (eu)
- Breakfast on Pluto (scannán) (ga)
- Breakfast on Pluto (film) (in)
- Breakfast on Pluto (it)
- Breakfast on Pluto (film) (fr)
- プルートで朝食を (ja)
- 플루토에서 아침을 (ko)
- Śniadanie na Plutonie (pl)
- Breakfast on Pluto (pt)
- Завтрак на Плутоне (ru)
- Сніданок на Плутоні (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
