| dbo:abstract
|
- Carlos Alberto Ferreira Braga (29 de març de 1907—24 de desembre de 2006), popularment conegut com a Braguinha o João de Barro (l'ocell forner rogenc), va ser un compositor brasiler i cantant ocasional. (ca)
- Carlos Alberto Ferreira Braga (March 29, 1907 – December 24, 2006), commonly known as Braguinha ("Little Braga") or João de Barro ("the Hornero"), was a Brazilian songwriter and occasional singer. (en)
- Carlos Alberto Ferreira Braga (* 29. März 1907 in Rio de Janeiro; † 24. Dezember 2006 ebenda), vor allem als Braguinha und João de Barro bekannt, war ein brasilianischer Liedermacher und Sänger. Braguinha war besonders für seine -Lieder bekannt, die er für den Karneval in Rio geschrieben hat. Viele dieser Lieder wurden zu festen Bestandteilen der brasilianischen Popmusik und werden Jahr für Jahr beim Karneval in Rio gesungen. Seine Songs wurden von bekannten Karnevalsängern, wie Carmen Miranda, interpretiert. (de)
- Carlos Alberto Ferreira Braga, más conocido como Braguinha, era un compositor brasileño, 1907 - 2006. Nació el 29 de marzo de 1907 en Río de Janeiro, donde él vivió toda su vida. Braga estudió arquitectura en su juventud, y, cuando él comenzó a escribir canciones, adoptó el seudónimo “João de Barro” (el nombre de un pájaro que construye jerarquías elaboradas del fango), pues su padre no aprobaría de ver el nombre de familia asociado al mundo de la samba y de la música popular, entonces en las franjas de la sociedad. Braguinha es el más famoso por sus marchinhas de Carnaval (un género de las canciones alegres relacionadas con el ritmo de la marcha militar). Muchos de esos, algunos compuestos desde los años 30, tienen estándares convertidos de la música popular brasileña, siendo cantado por año de los juerguistas después del año durante las celebraciones de Carnaval. Sus marchinhas han sido registrados por algunos de los cantantes más conocidos de Carnaval del vigésimo siglo, tales como Carmen Miranda. En 1937, Braguinha escribió las líricas a “Carinhoso”, compuestas por Pixinguinha veinte años anterior. La samba-choro sofisticada se convirtió en una de las canciones registradas de la historia musical brasileña. Otra obra clásica querida, el “Pastorinhas lírico”, fue escrita en colaboración con el compositor legendario Noel Rosa de la samba. Finalmente, murió la víspera de Navidad, el 24 de diciembre de 2006, con 99 años de edad. La causa oficial de la muerte fue descrita como falta múltiple del órgano causada por una infección general. (es)
- Carlos Alberto Ferreira Braga, aussi connu sous le nom de Braguinha ou João de Barro (Rio de Janeiro, 29 mars 1907 – 24 décembre 2006) fut un compositeur brésilien, célèbre pour ses . En incluant les chansons enfantines, son œuvre dépasse les 420 titres, ce qui en fait un des compositeurs les plus prolifiques de la musique populaire brésilienne. Braguinha choisit son pseudonyme João de Barro, du nom vernaculaire en langue portugaise du Fournier roux, oiseau architecte, alors qu'il étudiait l'architecture à l'école nationale des Beaux-Arts, et que son père ne souhaitait pas voir le nom de la famille associé à la musique populaire. Il intégra sous ce pseudonyme la bande musicale , avec (en), et . Il se décide à abandonner l'architecture et à se dédier à la composition musicale en 1931, et obtient ses premiers succès au carnaval de 1933 avec ses marches Moreninha da Praia et Trem Blindado. Un grand nombre de ses compositions sont passées dans le répertoire populaire brésilien : Pirata da Perna de Pau, Chiquita Bacana, Touradas de Madri, A Saudade mata a Gente, Balancê, As Pastorinhas, Turma do Funil. En 1937, il écrivit les paroles d'une des compositions les plus enregistrées de la musique brésilienne, le samba-choro Carinhoso, composé par Pixinguinha vingt ans auparavant. Le premier interprète en fut , et plus de cent enregistrement ont été réalisés depuis lors, notamment par (en), , Ângela Maria, Gilberto Alves, Elis Regina, João Bosco. Dans les années 1940, il réalisa des doublages pour les productions cinématographiques de Walt Disney. Il eut pour partenaires réguliers , , Antônio Almeida et . Il est décédé à l'âge de 99 ans des suites d'une infection généralisée. (fr)
- Carlos Alberto Ferreira Braga, conhecido como Braguinha e também por João de Barro (Rio de Janeiro, 29 de março de 1907 — Rio de Janeiro, 24 de dezembro de 2006), foi um compositor brasileiro. Ele é considerado o compositor de carreira mais longa no Brasil, com mais 400 músicas gravadas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Carlos Alberto Ferreira Braga (29 de març de 1907—24 de desembre de 2006), popularment conegut com a Braguinha o João de Barro (l'ocell forner rogenc), va ser un compositor brasiler i cantant ocasional. (ca)
- Carlos Alberto Ferreira Braga (March 29, 1907 – December 24, 2006), commonly known as Braguinha ("Little Braga") or João de Barro ("the Hornero"), was a Brazilian songwriter and occasional singer. (en)
- Carlos Alberto Ferreira Braga (* 29. März 1907 in Rio de Janeiro; † 24. Dezember 2006 ebenda), vor allem als Braguinha und João de Barro bekannt, war ein brasilianischer Liedermacher und Sänger. Braguinha war besonders für seine -Lieder bekannt, die er für den Karneval in Rio geschrieben hat. Viele dieser Lieder wurden zu festen Bestandteilen der brasilianischen Popmusik und werden Jahr für Jahr beim Karneval in Rio gesungen. Seine Songs wurden von bekannten Karnevalsängern, wie Carmen Miranda, interpretiert. (de)
- Carlos Alberto Ferreira Braga, conhecido como Braguinha e também por João de Barro (Rio de Janeiro, 29 de março de 1907 — Rio de Janeiro, 24 de dezembro de 2006), foi um compositor brasileiro. Ele é considerado o compositor de carreira mais longa no Brasil, com mais 400 músicas gravadas. (pt)
- Carlos Alberto Ferreira Braga, más conocido como Braguinha, era un compositor brasileño, 1907 - 2006. Nació el 29 de marzo de 1907 en Río de Janeiro, donde él vivió toda su vida. Braga estudió arquitectura en su juventud, y, cuando él comenzó a escribir canciones, adoptó el seudónimo “João de Barro” (el nombre de un pájaro que construye jerarquías elaboradas del fango), pues su padre no aprobaría de ver el nombre de familia asociado al mundo de la samba y de la música popular, entonces en las franjas de la sociedad. (es)
- Carlos Alberto Ferreira Braga, aussi connu sous le nom de Braguinha ou João de Barro (Rio de Janeiro, 29 mars 1907 – 24 décembre 2006) fut un compositeur brésilien, célèbre pour ses . En incluant les chansons enfantines, son œuvre dépasse les 420 titres, ce qui en fait un des compositeurs les plus prolifiques de la musique populaire brésilienne. Il se décide à abandonner l'architecture et à se dédier à la composition musicale en 1931, et obtient ses premiers succès au carnaval de 1933 avec ses marches Moreninha da Praia et Trem Blindado. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}