| dbo:abstract
|
- أحمد بوقرة الوافي (بالفرنسية: Boughéra El Ouafi)(1898-1959)، ولد في أولاد جلال ولاية بسكرة 14 أكتوبر 1898، وتوفي مقتولًا في مقهى حيث كان يعمل فيه منظفًا، وذلك بتاريخ 18 أكتوبر 1959 في سان دوني، حاصل على الميدالية الذهبية في الماراثون للألعاب الأولمبية 1928 في أمستردام، يعد أول رياضي عربي نال الميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية. جعلته مسيرته «رمزا للرياضي الذي نساه التاريخ». (ar)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (15. října 1898 – 18. října 1959 Paříž) byl francouzský atlet alžírského původu, maratonec, olympijský vítěz z roku 1928. Narodil se v malé vesnici v Alžírsku, které tehdy patřilo k Francii. Během vojenské služby startoval na atletických závodech v Paříži, kde udělal dobrý dojem a nastoupil do kvalifikace před olympiádou v roce 1924. Kvalifikoval se na olympiádu, kde startoval v maratonu a obsadil sedmé místo. Na následující olympiádě v Amsterdamu v roce 1928 nastoupil opět na start maratonského závodu. Při něm až do 30. kilometru běžel v přední polovině startovního pole a v závěru začal předbíhat závodníky vedoucí skupiny. Zvítězil s náskokem 26 sekund před Manuelem Plazou z Chile. Byl prvním olympijským vítězem v maratonu, který pocházel z Afriky. Po vítězství startoval na závodech v USA. Peníze, které získal jako odměnu, ho zbavily statusu amatéra. Závěr života prožil v nedostatku. Zemřel násilnou smrtí, byl zastřelen v pařížské kavárně členy alžírské Fronty národního osvobození poté, co jim odmítl podporu. (cs)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (Arabic: أحمد بوقرة الوافي; 15 October 1898 – 18 October 1959) was an Algerian athlete during the time of the french occupation of algeria. In 1928, he won the Olympic gold medal in the marathon. (en)
- Boughéra El Ouafi (* 15. Oktober 1898 in Ouled Djellal; † 18. Oktober 1959 in St. Denis) war ein algerischer Leichtathlet. 1928 gewann er bei den Olympischen Spielen für Frankreich die Goldmedaille im Marathonlauf. El Ouafi wurde in der Nähe der Stadt Ouled Djellal geboren. Dort schloss er sich dem französischen Militärregiment an, das die koloniale Herrschaft Frankreichs in Algerien sicherte. Einer seiner vorgesetzten Offiziere erkannte El Ouafis sportliches Talent und sandte ihn zu einem militärischen Sportwettkampf nach Frankreich. El Ouafi hinterließ dort einen guten Eindruck, und man erlaubte ihm, sich an der Qualifikation für die Olympischen Spiele 1924 in Paris zu beteiligen. El Ouafi gelang die Qualifikation und in seinem ersten olympischen Marathon belegte er den siebten Platz. Dieses gute Ergebnis ermöglichte es ihm, sich für die Olympischen Spiele 1928 in Amsterdam besser vorzubereiten. Im olympischen Rennen hielt er sich für drei Viertel der Strecke hinter den führenden Läufern. Erst fünf Kilometer vor dem Ziel überholte er seine Konkurrenten und überquerte schließlich als Erster die Ziellinie, 26 Sekunden vor dem Zweitplatzierten Manuel Plaza aus Chile. Nach seinem überraschenden Sieg tourte El Ouafi durch die USA. Durch die Einnahmen, die er dabei erzielte, verlor er jedoch seinen Amateurstatus und konnte nicht mehr an Sportwettkämpfen teilnehmen. El Ouafi eröffnete ein Café in Paris und verschwand weitgehend aus dem Blickwinkel der Öffentlichkeit. Erst als bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne mit Alain Mimoun ein weiterer Algerier den Marathonlauf gewann, machte sich ein Reporter auf die Suche nach El Ouafi und fand ihn verarmt wieder. El Ouafi wurde drei Tage nach seinem 61. Geburtstag von Mitgliedern der algerischen Befreiungsbewegung FLN ermordet, nachdem er sich geweigert hatte, sie in ihrem Kampf zu unterstützen. (de)
- Ahmed Boughéra El Ouafi (en arabe : أحمد بوقرة الوافي) est un athlète et ouvrier français né le 15 octobre 1898 à Ouled Djellal en Algérie et mort le 18 octobre 1959 à Saint-Denis en France. En 1928, il devint le premier athlète africain indigène à conquérir une médaille olympique et a fortiori à être champion olympique en remportant le marathon des Jeux d'été à Amsterdam. Victime de l'exigence d'amateurisme du mouvement olympique, auquel son niveau de vie ne lui permettait pas de prétendre, il ne put poursuivre sa carrière sportive après ces Jeux et finit sa vie dans la misère. Il mourut par balle à Saint-Denis dans des conditions mal élucidées. Son parcours en a fait un « symbole du sportif oublié par l'histoire ». (fr)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (árabe: أحمد بوغيرا العوافي) (Ouled Djellal, 15 de octubre de 1898-18 de octubre de 1959) fue un atleta nacido en Argelia, que deportivamente representó a Francia, durante el tiempo que Argelia era una colonia francesa. Ganó el maratón de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928. (es)
- 아메드 부게라 엘 와피(아랍어: أحمد بوغيرا العوافي)는 알제리계 프랑스의 육상 선수(1898년 10월 15일 ~ 1959년 10월 18일)로 1928년 암스테르담 올림픽 마라톤 금메달리스트였다. 프랑스 지배 하에 놓인 알제리의 세티프 근처에서 태어나 후에 거기서 프랑스 연대에 입대하였다. 그의 상급 사관들 중의 하나가 엘 와피의 뛰어난 육상 실력을 알아보면서 프랑스에 군사 스포츠 대회에 보내기로 결정하였다. 거기서 좋은 인상을 주면서 1924년 파리 올림픽 마라톤에 나갈 수 있었다. 프랑스를 대표하여 달린 엘 와피는 7위에 머물었지만, 암스테르담에서 열리는 다음 올림픽에 나가는 데 준비를 주었다. 거기서 경주의 첫 네 끗에서 다른 선수들의 뒤로 달리다가, 종점이 나타나기 전에 5km를 앞섰다. 다른 선수들에게 잡히지 않고 1위로 들어오면서 2위로 온 칠레의 마누엘 플라사를 26초 앞섰다. 이 놀라운 승리를 거둔 후, 미국을 순방하였다. 이 여행과 번 돈은 그를 아마추어 선수로서 박탈하고 엘 와피가 스포츠를 떠나는 원인을 가져왔다. 결국 파리에서 카페를 열게 된 엘 와피는 또 다른 알제리 출신의 알랭 미뭉이 1956년 마라톤을 우승할 때까지 잊혀짐에 남아있었다. 자신의 61세 생일 3일 후에 자신의 카페에서 알제리 민족해방전선의 단원들에게 그들을 성원하기를 거부한 이유로 살해당하였다. (ko)
- アーメド・ブエラ・エル・ワフィ（أحمد بوغيرا العوافي, Ahmed Boughéra El Ouafi、1898年10月15日 - 1959年10月18日）は、アルジェリア出身の陸上競技選手。アルジェリアがフランスの植民地だった時代に生まれ育ったため、フランスの代表として1924年パリオリンピックと1928年アムステルダムオリンピックのマラソンに出場、アムステルダム大会で金メダルを獲得した。 (ja)
- Ahmed Boughéra El Ouafi (in arabo: أحمد بوغيرا العوافي; , 15 ottobre 1899 – Saint-Denis, 18 ottobre 1959) è stato un maratoneta francese. (it)
- Ahmed Boughéra El Ouafi, Arabisch أحمد بوغيرا العوافي, ( (Algerije), 15 oktober 1898 – Parijs, 18 oktober 1959) was een Algerijns/Franse atleet, die tweemaal aan de Olympische Spelen deelnam en daarbij eenmaal een gouden medaille won op de marathon. (nl)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (ur. 15 października 1898 w , zm. 18 października 1959 w Paryżu) – francuski lekkoatleta maratończyk, mistrz olimpijski z Amsterdamu. Urodził się we wiosce Aulad Dżalal niedaleko Biskiry w Algierii, która w tym czasie należała do Francji. Podczas służby wojskowej zauważono uzdolnienia El Ouafiego w biegach lekkoatletycznych i skierowano na zawody wojskowe w lekkoatletyce we Francji. Tam zrobił dobre wrażenie i dopuszczono go do kwalifikacji przed igrzyskami olimpijskimi w 1924 w Paryżu. Otrzymał nominację olimpijską i wystąpił na igrzyskach w biegu maratońskim, w którym zajął 7. miejsce. Później nie startował wiele, ale podczas wojny z republiką Rifu służył jako kurier, przebiegając długie dystanse po pustyni z meldunkami. W biegu maratońskim na następnych igrzyskach olimpijskich w 1928 w Amsterdamie przez trzy czwarte dystansu biegł za prowadzącą grupą, a na 5 kilometrów przed metą zaczął kolejno wyprzedzać czołowych zawodników i samotnie zwyciężył o 26 sekund przed Manuelem Plazą z Chile. Po zwycięstwie występował w Stanach Zjednoczonych, ale pieniądze, które za nie otrzymał, pozbawiły go statusu amatora. Otworzył kawiarnię w Paryżu. Przypomniano sobie o El Ouafim, kiedy w 1956 inny Francuz pochodzący z Algierii Alain Mimoun został mistrzem olimpijskim w maratonie. El Ouafi był wówczas biedakiem. Został zastrzelony w kawiarni przez członków Frontu Wyzwolenia Narodowego Algierii, kiedy odmówił im poparcia. Był pierwszym mistrzem olimpijskim w biegu maratońskim urodzonym w Afryce. (pl)
- Ахмед Мухаммад Бугера Эль-Уафи (араб. أحمد بوغيرا العوافي; фр. Ahmed Muhammad Boughera El Ouafi; 15 октября 1898 — 18 октября 1959) — француз алжирского происхождения, легкоатлет, олимпийский чемпион 1928 года в марафоне. (ru)
- Ahmed Boughéra El Ouafi, född 15 oktober 1898 i Ouled Djellal, Algeriet, död (mördad) i Paris 18 oktober 1959, var en algerisk långdistanslöpare som tävlade för Frankrike. Han vann olympiskt guld i maratonlöpning vid OS i Amsterdam 1928 med tiden 2:32.57 efter att vid sitt första OS 1924 i Paris slutat på sjunde plats i samma gren. Efter sin olympiska karriär tävlade El Ouafi en tid i USA som professionell och använde pengarna till att köpa sig ett kafé i Saint-Denis som han sedan drev till sin död. Han mördades av FLN för att han vägrade stödja organisationens militära kamp för Algeriets självständighet. (sv)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (Sétif, 15 de outubro de 1898 – 18 de outubro de 1959) foi um atleta nascido na Argélia, que representou esportivamente a França na época em que o país era uma possessão francesa e venceu a maratona dos Jogos Olímpicos de Amsterdam em 1928. Boughera nasceu perto da cidade argelina de e na juventude passou a integrar o regimento do exército francês lá baseado. Um de seus oficiais superiores notou suas habilidades para o atletismo e decidiu enviá-lo para competições militares na França, onde obteve bons resultados e causou boa impressão, sendo selecionado para representar o país na maratona dos Jogos de Paris em 1924. Em Paris, El Ouafi completou a maratona num honroso sétimo lugar, o que o credenciou para continuar treinando para os próximos Jogos, em Amsterdam, quatro anos depois. Nos Jogos Olímpicos de 1928, El Ouafi disputou a maratona de maneira conservadora, correndo atrás dos líderes finlandeses e japoneses que ditavam o ritmo da prova até assumir sozinho a liderança com menos de 5 kms para a chegada e disparar para a vitória com 26 s de vantagem e 150 m de distância para o segundo colocado, o chileno Manuel Plaza-Reyes. Mero soldado raso de pouca instrução, o ingênuo El Ouafi não se apercebeu da grandiosidade histórica do que tinha realizado, sendo o primeiro atleta de um território africano colonizado a triunfar na mais dura e lendária prova dos Jogos Olímpicos. Após a medalha de ouro, Boughèra fez uma turnê atlética pelos Estados Unidos colhendo os louros da fama, mas o dinheiro que arrecadou o desqualificou como atleta amador pelas regras do COI e ele abandonou o atletismo. (pt)
- Ахмед Бугера ель Уафі (фр. Ahmed Boughèra El Ouafi; араб. أحمد بوغيرا العوافي; нар. 15 жовтня 1898 — пом. 18 жовтня 1959) — французький легкоатлет алжирського походження, який спеціалізувався в марафонському бігу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أحمد بوقرة الوافي (بالفرنسية: Boughéra El Ouafi)(1898-1959)، ولد في أولاد جلال ولاية بسكرة 14 أكتوبر 1898، وتوفي مقتولًا في مقهى حيث كان يعمل فيه منظفًا، وذلك بتاريخ 18 أكتوبر 1959 في سان دوني، حاصل على الميدالية الذهبية في الماراثون للألعاب الأولمبية 1928 في أمستردام، يعد أول رياضي عربي نال الميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية. جعلته مسيرته «رمزا للرياضي الذي نساه التاريخ». (ar)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (Arabic: أحمد بوقرة الوافي; 15 October 1898 – 18 October 1959) was an Algerian athlete during the time of the french occupation of algeria. In 1928, he won the Olympic gold medal in the marathon. (en)
- Ahmed Boughéra El Ouafi (en arabe : أحمد بوقرة الوافي) est un athlète et ouvrier français né le 15 octobre 1898 à Ouled Djellal en Algérie et mort le 18 octobre 1959 à Saint-Denis en France. En 1928, il devint le premier athlète africain indigène à conquérir une médaille olympique et a fortiori à être champion olympique en remportant le marathon des Jeux d'été à Amsterdam. Victime de l'exigence d'amateurisme du mouvement olympique, auquel son niveau de vie ne lui permettait pas de prétendre, il ne put poursuivre sa carrière sportive après ces Jeux et finit sa vie dans la misère. Il mourut par balle à Saint-Denis dans des conditions mal élucidées. Son parcours en a fait un « symbole du sportif oublié par l'histoire ». (fr)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (árabe: أحمد بوغيرا العوافي) (Ouled Djellal, 15 de octubre de 1898-18 de octubre de 1959) fue un atleta nacido en Argelia, que deportivamente representó a Francia, durante el tiempo que Argelia era una colonia francesa. Ganó el maratón de los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928. (es)
- アーメド・ブエラ・エル・ワフィ（أحمد بوغيرا العوافي, Ahmed Boughéra El Ouafi、1898年10月15日 - 1959年10月18日）は、アルジェリア出身の陸上競技選手。アルジェリアがフランスの植民地だった時代に生まれ育ったため、フランスの代表として1924年パリオリンピックと1928年アムステルダムオリンピックのマラソンに出場、アムステルダム大会で金メダルを獲得した。 (ja)
- Ahmed Boughéra El Ouafi (in arabo: أحمد بوغيرا العوافي; , 15 ottobre 1899 – Saint-Denis, 18 ottobre 1959) è stato un maratoneta francese. (it)
- Ahmed Boughéra El Ouafi, Arabisch أحمد بوغيرا العوافي, ( (Algerije), 15 oktober 1898 – Parijs, 18 oktober 1959) was een Algerijns/Franse atleet, die tweemaal aan de Olympische Spelen deelnam en daarbij eenmaal een gouden medaille won op de marathon. (nl)
- Ахмед Мухаммад Бугера Эль-Уафи (араб. أحمد بوغيرا العوافي; фр. Ahmed Muhammad Boughera El Ouafi; 15 октября 1898 — 18 октября 1959) — француз алжирского происхождения, легкоатлет, олимпийский чемпион 1928 года в марафоне. (ru)
- Ахмед Бугера ель Уафі (фр. Ahmed Boughèra El Ouafi; араб. أحمد بوغيرا العوافي; нар. 15 жовтня 1898 — пом. 18 жовтня 1959) — французький легкоатлет алжирського походження, який спеціалізувався в марафонському бігу. (uk)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (15. října 1898 – 18. října 1959 Paříž) byl francouzský atlet alžírského původu, maratonec, olympijský vítěz z roku 1928. Narodil se v malé vesnici v Alžírsku, které tehdy patřilo k Francii. Během vojenské služby startoval na atletických závodech v Paříži, kde udělal dobrý dojem a nastoupil do kvalifikace před olympiádou v roce 1924. Kvalifikoval se na olympiádu, kde startoval v maratonu a obsadil sedmé místo. (cs)
- Boughéra El Ouafi (* 15. Oktober 1898 in Ouled Djellal; † 18. Oktober 1959 in St. Denis) war ein algerischer Leichtathlet. 1928 gewann er bei den Olympischen Spielen für Frankreich die Goldmedaille im Marathonlauf. El Ouafi wurde drei Tage nach seinem 61. Geburtstag von Mitgliedern der algerischen Befreiungsbewegung FLN ermordet, nachdem er sich geweigert hatte, sie in ihrem Kampf zu unterstützen. (de)
- 아메드 부게라 엘 와피(아랍어: أحمد بوغيرا العوافي)는 알제리계 프랑스의 육상 선수(1898년 10월 15일 ~ 1959년 10월 18일)로 1928년 암스테르담 올림픽 마라톤 금메달리스트였다. 프랑스 지배 하에 놓인 알제리의 세티프 근처에서 태어나 후에 거기서 프랑스 연대에 입대하였다. 그의 상급 사관들 중의 하나가 엘 와피의 뛰어난 육상 실력을 알아보면서 프랑스에 군사 스포츠 대회에 보내기로 결정하였다. 거기서 좋은 인상을 주면서 1924년 파리 올림픽 마라톤에 나갈 수 있었다. 프랑스를 대표하여 달린 엘 와피는 7위에 머물었지만, 암스테르담에서 열리는 다음 올림픽에 나가는 데 준비를 주었다. 거기서 경주의 첫 네 끗에서 다른 선수들의 뒤로 달리다가, 종점이 나타나기 전에 5km를 앞섰다. 다른 선수들에게 잡히지 않고 1위로 들어오면서 2위로 온 칠레의 마누엘 플라사를 26초 앞섰다. 자신의 61세 생일 3일 후에 자신의 카페에서 알제리 민족해방전선의 단원들에게 그들을 성원하기를 거부한 이유로 살해당하였다. (ko)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (ur. 15 października 1898 w , zm. 18 października 1959 w Paryżu) – francuski lekkoatleta maratończyk, mistrz olimpijski z Amsterdamu. Urodził się we wiosce Aulad Dżalal niedaleko Biskiry w Algierii, która w tym czasie należała do Francji. Podczas służby wojskowej zauważono uzdolnienia El Ouafiego w biegach lekkoatletycznych i skierowano na zawody wojskowe w lekkoatletyce we Francji. Tam zrobił dobre wrażenie i dopuszczono go do kwalifikacji przed igrzyskami olimpijskimi w 1924 w Paryżu. Był pierwszym mistrzem olimpijskim w biegu maratońskim urodzonym w Afryce. (pl)
- Ahmed Boughèra El Ouafi (Sétif, 15 de outubro de 1898 – 18 de outubro de 1959) foi um atleta nascido na Argélia, que representou esportivamente a França na época em que o país era uma possessão francesa e venceu a maratona dos Jogos Olímpicos de Amsterdam em 1928. Em Paris, El Ouafi completou a maratona num honroso sétimo lugar, o que o credenciou para continuar treinando para os próximos Jogos, em Amsterdam, quatro anos depois. (pt)
- Ahmed Boughéra El Ouafi, född 15 oktober 1898 i Ouled Djellal, Algeriet, död (mördad) i Paris 18 oktober 1959, var en algerisk långdistanslöpare som tävlade för Frankrike. Han vann olympiskt guld i maratonlöpning vid OS i Amsterdam 1928 med tiden 2:32.57 efter att vid sitt första OS 1924 i Paris slutat på sjunde plats i samma gren. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
