| dbo:abstract
|
- El campionat bolivià de futbol, actualment anomenat Lliga de Futbol Professional Bolivià, és la màxima competició futbolística de Bolívia. (ca)
- الدوري البوليفي لكرة القدم هي مسابقة كرة القدم بين أندية بوليفيا .البطل الحالي هو ذي سترونغيست.
* بوابة كرة القدم
* بوابة بوليفيا (ar)
- Η Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB) είναι ο φορέας που είναι υπεύθυνος για τη διοργάνωση του πρωταθλήματος της Πριμέρα Ντιβισιόν στη Βολιβία, το οποίο αντικατέστησε το , που αποτέλεσε την πρώτη διοργάνωση σε εθνικό επίπεδο από το 1960 έως το 1976. Η LFPB ήταν ο τρίτος κατά σειρά φορέας επαγγελματικού ποδοσφαίρου που συστάθηκε, από τη δεκαετία του 50. (el)
- Η Πριμέρα Ντιβισιόν της Βολιβίας (ισπανικά: Primera División de Bolivia) είναι η κορυφαία διοργάνωση σε επίπεδο συλλόγων ποδοσφαίρου στη Βολιβία και σήμερα διοργανώνεται από την Ένωση Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου Βολιβίας (LFPB). Η διοργανώτρια αρχή LFPB ιδρύθηκε το 1977, ενώ το πρωτάθλημά της διαδέχθηκε το , το οποίο αποτελούσε την κορυφαία κατηγορίας της Βολιβίας μέχρι το 1976. Η διοργάνωση, στην οποία συμμετέχουν δώδεκα ομάδες, χωρίζεται σε δύο μέρη ανά εποχή: την Απερτούρα (διεξάγεται στο δεύτερο εξάμηνο του έτους) και την Κλαουσούρα (διεξάγεται στο πρώτο εξάμηνο του επόμενου έτους). Πολυνίκης είναι η Μπολίβαρ με 29 πρωταθλήματα. (el)
- The División de Fútbol Profesional is the top-flight professional football league in Bolivia. Until 2017 it was known as the "Liga de Fútbol Profesional Boliviano" (Spanish pronunciation: [ˈliɣa ðe ˈfuðβol pɾofesjoˈnal βoliˈβjano]; English: Bolivian Professional Football League). Since 1950, a total of 16 clubs have been crowned champions of the Bolivian football league system. The current champions are Bolívar, which won the title in the 2022 Apertura tournament. Bolívar is also the most successful club in the league, with 30 titles to date. (en)
- Die Liga de Fútbol Profesional Boliviano ist die höchste Spielklasse im bolivianischen Vereinsfußball. Rekordmeister ist der Club Bolívar aus der Hauptstadt La Paz mit insgesamt 23 Titeln. Seit 2002 werden zwei Meisterschaften pro Spielzeit ausgetragen: die sogenannte Apertura in der Hinrunde der jeweiligen Saison und die Clausura in der Rückrunde. Bis 2010 war ein Spieljahr mit dem Kalenderjahr identisch, in der verlängerten Saison 2011/12 erfolgte die Umstellung auf die von Sommer zu Sommer laufende Saison. 2016 wurde wieder zurück auf den Kalenderjahresrhythmus gestellt. Die Clausura 2020 wurde wegen der Covid-19-Pandemie abgebrochen und 2021 deshalb nur eine Serie gespielt. Ab 2022 spielt die Liga wieder Apertura und Clausura. (de)
- La Primera División de Bolivia —conocida como Copa Tigo Bolivia por motivos de patrocinio y oficialmente como División Profesional del Fútbol Boliviano— es la máxima categoría del Sistema de ligas de Bolivia. Es organizada desde 2018 por la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) tras suceder a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB). En la temporada 2003 se cambia el formato del campeonato, pasando de un torneo largo con un campeón anual, a dos torneos en cada temporada, divididos en Torneo Apertura y Torneo Clausura, cada uno con su respectivo campeón. La Primera División es la única categoría con estatus profesional en Bolivia, mientras que el resto de divisiones dependen de sus correspondientes asociaciones departamentales. El campeonato profesional en Bolivia vio sus inicios con el Primer Campeonato de Primera División de 1950, en el que sólo participaron clubes del departamento de La Paz, esto debido a ser la primera región en contar con una entidad profesional de fútbol. Posteriormente y una vez alcanzado el estatus profesional, las asociaciones de fútbol de los departamentos de Oruro y Cochabamba se integraron al campeonato nacional, lo cual permitió que más regiones del país participaran del torneo, adquiriendo así una mayor competitividad. Es importante señalar que en sólo dos campeonatos se tuvo al menos a un representante de cada uno de los nueve departamentos de Bolivia, siendo estos los campeonatos de 1961 y 1964. Desde 1950, el equipo que más campeonatos ha obtenido es Bolívar con 30, seguido por The Strongest y Jorge Wilstermann, ambos con 15. (es)
- Boliviako futbol liga (izen osoa: Liga de Fútbol Profesional Boliviano) Boliviako kluben artean jokatzen den futbol txapelketa garrantzitsuena da. Club Bolívar da garaipen gehien lortu dituen taldea. (eu)
- La Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB) fue una asociación civil encargada de la organización y desenvolvimiento del campeonato de Primera División del fútbol boliviano desde la temporada 1977 hasta la de 2016-17. Desde 1979 organizó también la Copa Liga, el Torneo de Play Off y el Torneo de Invierno. Estaba ligada contractualmente a la Federación Boliviana de Fútbol, y se manejaba con autonomía y con su propio estatuto. La LFPB fue el tercer ciclo del fútbol profesional boliviano y se disolvió en abril de 2018 para dar paso a la División Profesional organizada por la Federación Boliviana de Fútbol. (es)
- Liga de Fútbol Profesional Boliviano (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈliɣa ðe ˈfutβol pɾofesjoˈnal βoliˈβjano]; bahasa Indonesia: Liga Sepak Bola Profesional Bolivia) adalah liga sepak bola tertinggi dalam peta persepak bolaan di Bolivia. Musim pertamanya dilangsungkan di 1977, walaupun sepak bola sudah dimainkan sebelumnya di dekade 1900an, terutama di La Paz dan Oruro. Liga ini sebenarnya adalah liga lanjutan dari liga Semi-profesional yang dilangsungkan mulai tahun 1950 yang melanjutkan pula sebuah liga Amatir yang dimulai pada 1914. Liga ini dikontrol oleh Federasi Sepak Bola Bolivia sejak 1958. Sejak 1975, sudah ada 10 tim yang merebut titel juara, dari 35 klub yang sudah ambil bagian sejak 1977, antara lain (16 titel), The Strongest (10), Jorge Wilstermann (5), Blooming (5), Oriente Petrolero (4), San José (2), Real Potosí (1), Aurora (1), Universitario (1). Juara bertahan adalah Oriente Petrolero, yang memenakan titel di musim 2010. (in)
- Le championnat de football de Bolivie (Liga de Fútbol Profesional Boliviano) a été créé finalement en 1958. Après plusieurs saisons de création des ligues interrégionaux au début des années 1950 , Il existait aussi auparavant plusieurs championnats régionaux dont le plus important était celui de La Paz qui a commencé l'année 1914 . Cependant, cette expérience ne dure que deux saisons, puisque dès 1960, les championnats régionaux sont de nouveau mis en place, avec une phase finale nationale qui regroupe les meilleurs clubs issus des poules régionales. Cette phase finale prend le nom de Copa Simón Bolivar. Le tournant dans l'histoire du championnat a lieu en 1977 avec l'introduction du professionnalisme dans le football bolivien et l'instauration d'une poule unique au niveau national. Depuis la saison 2002-2003, à l'instar de nombreux championnats sud-américains, la saison bolivienne est divisée en deux avec un tournoi d'Ouverture et un tournoi de Clôture. (fr)
- La Primera División è il massimo livello professionistico del campionato boliviano di calcio. Dal 2018 ha sostituito la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, che a sua volta aveva sostituito, nel 1977, la Copa Simón Bolívar, la quale era dal 1960 il torneo più importante del paese e oggi è la denominazione data alla seconda divisione nazionale. (it)
- 볼리비아 프리메라 디비시온(스페인어: Primera División de Bolivia)혹은 리가 데 풋볼 프로페시오날 볼리비아노(스페인어: Liga de Fútbol Profesional Boliviano)는 볼리비아의 축구 1부 리그의 대회다. 1977년에 창설되어 현재 12개 팀이 참가하고 있다. 최다 우승팀은 24회를 우승한 볼리바르이다. (ko)
- De Primera División, tot 2017 Liga de Fútbol Profesional Boliviano is de nationale voetbalcompetitie van Bolivia. (nl)
- プリメーラ・ディビシオン・デ・ボリビア（Primera División de Bolivia）、ディビシオン・プロフェシオナル（División Profesional）は、ボリビアの国内サッカーリーグのトップディビジョンである。2017年までリーガ・デ・フトボル・プロフェシオナル・ボリビアーノ（スペイン語: Liga de Fútbol Profesional Boliviano、スペイン語発音: [ˈliɣa ðe ˈfutβol pɾofesjoˈnal βoliˈβjano], 英語: Bolivian Professional Football League、略称LFPB）と呼ばれていた。2017年5月にLFPBが解散することを表明し、2018年4月にボリビアサッカー連盟がLFPBの資産・運営権限を継承し「ディビシオン・プロフェシオナル」に改名された。 (ja)
- División de Fútbol Profesional – najwyższa klasa rozgrywkowa piłki nożnej mężczyzn w Boliwii. Występuje w niej czternaście klubów, z których najlepszy zostaje mistrzem Boliwii. Rozgrywki są toczone systemem ligowym. W ciągu roku rozgrywane są dwa niezależne półroczne sezony – wiosną Apertura, natomiast jesienią Clausura, których zwycięzcy zdobywają tytuł mistrza Boliwii. Awanse i spadki zespołów odbywają się podobnie jak w europejskich ligach co rok. Najlepsze boliwijskie kluby kwalifikują się do rozgrywek Copa Libertadores i Copa Sudamericana. (pl)
- O Campeonato Boliviano de Futebol, atualmente conhecido como División Profesional, é a principal competição de futebol profissional realizada na Bolívia. É por meio dela que são indicados os representantes boliviano para a Copa Libertadores da América. O sistema de competição é dividido em dois torneios por temporada: o Torneio Apertura (jogado no primeiro semestre do ano) e o Torneio Clausura (jogado no segundo semestre), desde a temporada de 2018 conta com catorze equipes na competição. A fase profissional do Campeonato Boliviano de Futebol começou em 1950 com a liga da Associação de Futebol de La Paz (Asociación de Fútbol de La Paz – AFLP), em que participaram clubes de La Paz, Cochabamba e Oruro, as únicas cidades que tinham futebol profissional. A partir de então, a principal competição futebolística no país já recebeu outros nomes, tais como Copa Simón Bolívar (1960–1976) em que diferentes momentos participaram clubes de outras cidades, Liga del Fútbol Profesional Boliviano (1977–2017) e a partir de 2018, División de Fútbol Profesional, nomenclatura esta que é utilizada desde então. (pt)
- Liga de Fútbol Profesional Boliviano, är en professionell liga för fotbollsklubbar i Bolivia, bildad 1977. Den har en division och ligger överst i det bolivianska ligasystemet. 12 lag spelar i ligan varje år och den administreras av Bolivias fotbollsförbund. Från och med 2011/2012 består divisionen av två mästerskap - Torneo Apertura och Torneo Clausura - där de tolv lagen möter varandra två gånger i varje mästerskap (hemma och borta), vilket ger 22 matcher per mästerskap och 44 matcher under hela säsongen. Detta ger två mästare per säsong. Ligan kvalificerar även lag till Copa Libertadores och Copa Sudamericana. Ligan spelas under ett helår, det vill säga från januari till december, fram till säsongen 2010. Därefter gick ligan över att spela juli till juni från och med säsongen 2011/2012, vilket innebar att hela tre säsongsmästare korades under säsongen 2011/2012. (sv)
- Чемпионат Боливии по футболу (исп. Primera División de Bolivia; División Profesional) — соревнование ведущих клубов Боливии по футболу, в котором выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований. (ru)
- Прімера Дивізіон (ісп. Primera División de Bolivia) — найвища ліга чемпіонату Болівії з футболу, в якій виявляється чемпіон країни та учасники міжнародних клубних змагань. (uk)
- 玻利維亞足球甲級聯賽（Liga de Fútbol Profesional Boliviano），是玻利维亚最高级别的足球联赛，分春季联赛、秋季联赛舉行，於1977年成立。目前聯賽一共有 12 隊角逐，玻利瓦爾為奪冠次數最多的隊伍，一共 29 次奪標。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El campionat bolivià de futbol, actualment anomenat Lliga de Futbol Professional Bolivià, és la màxima competició futbolística de Bolívia. (ca)
- الدوري البوليفي لكرة القدم هي مسابقة كرة القدم بين أندية بوليفيا .البطل الحالي هو ذي سترونغيست.
* بوابة كرة القدم
* بوابة بوليفيا (ar)
- Η Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB) είναι ο φορέας που είναι υπεύθυνος για τη διοργάνωση του πρωταθλήματος της Πριμέρα Ντιβισιόν στη Βολιβία, το οποίο αντικατέστησε το , που αποτέλεσε την πρώτη διοργάνωση σε εθνικό επίπεδο από το 1960 έως το 1976. Η LFPB ήταν ο τρίτος κατά σειρά φορέας επαγγελματικού ποδοσφαίρου που συστάθηκε, από τη δεκαετία του 50. (el)
- The División de Fútbol Profesional is the top-flight professional football league in Bolivia. Until 2017 it was known as the "Liga de Fútbol Profesional Boliviano" (Spanish pronunciation: [ˈliɣa ðe ˈfuðβol pɾofesjoˈnal βoliˈβjano]; English: Bolivian Professional Football League). Since 1950, a total of 16 clubs have been crowned champions of the Bolivian football league system. The current champions are Bolívar, which won the title in the 2022 Apertura tournament. Bolívar is also the most successful club in the league, with 30 titles to date. (en)
- Die Liga de Fútbol Profesional Boliviano ist die höchste Spielklasse im bolivianischen Vereinsfußball. Rekordmeister ist der Club Bolívar aus der Hauptstadt La Paz mit insgesamt 23 Titeln. Seit 2002 werden zwei Meisterschaften pro Spielzeit ausgetragen: die sogenannte Apertura in der Hinrunde der jeweiligen Saison und die Clausura in der Rückrunde. Bis 2010 war ein Spieljahr mit dem Kalenderjahr identisch, in der verlängerten Saison 2011/12 erfolgte die Umstellung auf die von Sommer zu Sommer laufende Saison. 2016 wurde wieder zurück auf den Kalenderjahresrhythmus gestellt. Die Clausura 2020 wurde wegen der Covid-19-Pandemie abgebrochen und 2021 deshalb nur eine Serie gespielt. Ab 2022 spielt die Liga wieder Apertura und Clausura. (de)
- Boliviako futbol liga (izen osoa: Liga de Fútbol Profesional Boliviano) Boliviako kluben artean jokatzen den futbol txapelketa garrantzitsuena da. Club Bolívar da garaipen gehien lortu dituen taldea. (eu)
- La Primera División è il massimo livello professionistico del campionato boliviano di calcio. Dal 2018 ha sostituito la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, che a sua volta aveva sostituito, nel 1977, la Copa Simón Bolívar, la quale era dal 1960 il torneo più importante del paese e oggi è la denominazione data alla seconda divisione nazionale. (it)
- 볼리비아 프리메라 디비시온(스페인어: Primera División de Bolivia)혹은 리가 데 풋볼 프로페시오날 볼리비아노(스페인어: Liga de Fútbol Profesional Boliviano)는 볼리비아의 축구 1부 리그의 대회다. 1977년에 창설되어 현재 12개 팀이 참가하고 있다. 최다 우승팀은 24회를 우승한 볼리바르이다. (ko)
- De Primera División, tot 2017 Liga de Fútbol Profesional Boliviano is de nationale voetbalcompetitie van Bolivia. (nl)
- プリメーラ・ディビシオン・デ・ボリビア（Primera División de Bolivia）、ディビシオン・プロフェシオナル（División Profesional）は、ボリビアの国内サッカーリーグのトップディビジョンである。2017年までリーガ・デ・フトボル・プロフェシオナル・ボリビアーノ（スペイン語: Liga de Fútbol Profesional Boliviano、スペイン語発音: [ˈliɣa ðe ˈfutβol pɾofesjoˈnal βoliˈβjano], 英語: Bolivian Professional Football League、略称LFPB）と呼ばれていた。2017年5月にLFPBが解散することを表明し、2018年4月にボリビアサッカー連盟がLFPBの資産・運営権限を継承し「ディビシオン・プロフェシオナル」に改名された。 (ja)
- División de Fútbol Profesional – najwyższa klasa rozgrywkowa piłki nożnej mężczyzn w Boliwii. Występuje w niej czternaście klubów, z których najlepszy zostaje mistrzem Boliwii. Rozgrywki są toczone systemem ligowym. W ciągu roku rozgrywane są dwa niezależne półroczne sezony – wiosną Apertura, natomiast jesienią Clausura, których zwycięzcy zdobywają tytuł mistrza Boliwii. Awanse i spadki zespołów odbywają się podobnie jak w europejskich ligach co rok. Najlepsze boliwijskie kluby kwalifikują się do rozgrywek Copa Libertadores i Copa Sudamericana. (pl)
- Чемпионат Боливии по футболу (исп. Primera División de Bolivia; División Profesional) — соревнование ведущих клубов Боливии по футболу, в котором выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований. (ru)
- Прімера Дивізіон (ісп. Primera División de Bolivia) — найвища ліга чемпіонату Болівії з футболу, в якій виявляється чемпіон країни та учасники міжнародних клубних змагань. (uk)
- 玻利維亞足球甲級聯賽（Liga de Fútbol Profesional Boliviano），是玻利维亚最高级别的足球联赛，分春季联赛、秋季联赛舉行，於1977年成立。目前聯賽一共有 12 隊角逐，玻利瓦爾為奪冠次數最多的隊伍，一共 29 次奪標。 (zh)
- Η Πριμέρα Ντιβισιόν της Βολιβίας (ισπανικά: Primera División de Bolivia) είναι η κορυφαία διοργάνωση σε επίπεδο συλλόγων ποδοσφαίρου στη Βολιβία και σήμερα διοργανώνεται από την Ένωση Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου Βολιβίας (LFPB). Η διοργανώτρια αρχή LFPB ιδρύθηκε το 1977, ενώ το πρωτάθλημά της διαδέχθηκε το , το οποίο αποτελούσε την κορυφαία κατηγορίας της Βολιβίας μέχρι το 1976. Η διοργάνωση, στην οποία συμμετέχουν δώδεκα ομάδες, χωρίζεται σε δύο μέρη ανά εποχή: την Απερτούρα (διεξάγεται στο δεύτερο εξάμηνο του έτους) και την Κλαουσούρα (διεξάγεται στο πρώτο εξάμηνο του επόμενου έτους). (el)
- La Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB) fue una asociación civil encargada de la organización y desenvolvimiento del campeonato de Primera División del fútbol boliviano desde la temporada 1977 hasta la de 2016-17. Desde 1979 organizó también la Copa Liga, el Torneo de Play Off y el Torneo de Invierno. Estaba ligada contractualmente a la Federación Boliviana de Fútbol, y se manejaba con autonomía y con su propio estatuto. (es)
- La Primera División de Bolivia —conocida como Copa Tigo Bolivia por motivos de patrocinio y oficialmente como División Profesional del Fútbol Boliviano— es la máxima categoría del Sistema de ligas de Bolivia. Es organizada desde 2018 por la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) tras suceder a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB). En la temporada 2003 se cambia el formato del campeonato, pasando de un torneo largo con un campeón anual, a dos torneos en cada temporada, divididos en Torneo Apertura y Torneo Clausura, cada uno con su respectivo campeón. (es)
- Le championnat de football de Bolivie (Liga de Fútbol Profesional Boliviano) a été créé finalement en 1958. Après plusieurs saisons de création des ligues interrégionaux au début des années 1950 , Il existait aussi auparavant plusieurs championnats régionaux dont le plus important était celui de La Paz qui a commencé l'année 1914 . Cependant, cette expérience ne dure que deux saisons, puisque dès 1960, les championnats régionaux sont de nouveau mis en place, avec une phase finale nationale qui regroupe les meilleurs clubs issus des poules régionales. Cette phase finale prend le nom de Copa Simón Bolivar. (fr)
- Liga de Fútbol Profesional Boliviano (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈliɣa ðe ˈfutβol pɾofesjoˈnal βoliˈβjano]; bahasa Indonesia: Liga Sepak Bola Profesional Bolivia) adalah liga sepak bola tertinggi dalam peta persepak bolaan di Bolivia. Musim pertamanya dilangsungkan di 1977, walaupun sepak bola sudah dimainkan sebelumnya di dekade 1900an, terutama di La Paz dan Oruro. Liga ini sebenarnya adalah liga lanjutan dari liga Semi-profesional yang dilangsungkan mulai tahun 1950 yang melanjutkan pula sebuah liga Amatir yang dimulai pada 1914. (in)
- Liga de Fútbol Profesional Boliviano, är en professionell liga för fotbollsklubbar i Bolivia, bildad 1977. Den har en division och ligger överst i det bolivianska ligasystemet. 12 lag spelar i ligan varje år och den administreras av Bolivias fotbollsförbund. Från och med 2011/2012 består divisionen av två mästerskap - Torneo Apertura och Torneo Clausura - där de tolv lagen möter varandra två gånger i varje mästerskap (hemma och borta), vilket ger 22 matcher per mästerskap och 44 matcher under hela säsongen. Detta ger två mästare per säsong. Ligan kvalificerar även lag till Copa Libertadores och Copa Sudamericana. Ligan spelas under ett helår, det vill säga från januari till december, fram till säsongen 2010. Därefter gick ligan över att spela juli till juni från och med säsongen 2011/2012, (sv)
- O Campeonato Boliviano de Futebol, atualmente conhecido como División Profesional, é a principal competição de futebol profissional realizada na Bolívia. É por meio dela que são indicados os representantes boliviano para a Copa Libertadores da América. O sistema de competição é dividido em dois torneios por temporada: o Torneio Apertura (jogado no primeiro semestre do ano) e o Torneio Clausura (jogado no segundo semestre), desde a temporada de 2018 conta com catorze equipes na competição. (pt)
|
