| dbo:abstract
|
- تمتلك العديد من الدول قوانين أو لوائح أو توصيات تحظر بشكل فعال التبرع بالدم أو الأنسجة لزراعة الأعضاء والقرنية من الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال (MSM)، وهو تصنيف للذكور الذين مارسوا أو يمارسون الجنس مع رجال آخرين، بغض النظر عن أنشطتهم الجنسية مع شركاء من نفس الجنس وما إذا كانوا يعرّفون عن أنفسهم على أنهم ثنائيو الجنس أو مثليي الجنس. تسمى القيود المؤقتة أحيانًا التأجيلات، نظرًا لأن المتبرعين بالدم الذين يتبين أنهم غير مؤهلين قد يكونون سوف يصبحوا مؤهلين في وقت لاحق. ومع ذلك، فإن العديد من عمليات التأجيل غير محددة بمعنى أن التبرع لن يقبل في أي وقت في المستقبل، ما يشكل حظرًا فعليًا. حتى الرجال الذين تربطهم علاقة واحدة مع شريكهم من نفس الجنس يعتبرون غير مؤهلين. تختلف القيود من بلد إلى آخر، وفي بعض البلدان لا ينظر إلى ممارسة الجنس المحمي أو فترات الامتناع عن ممارسة الجنس. تؤثر القيود على هؤلاء الرجال، وفي بعض الحالات، أي شريكات في الجنس. لا تؤثر بأي شكل من الأشكال على النساء الأخريات، بما في ذلك النساء اللاتي يمارسن الجنس مع النساء. فيما يتعلق بالتبرع بالدم، تفرض إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) فترة تأجيل لمدة ثلاثة أشهر بالنسبة للرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال والنساء الذين يمارسون الجنس مع الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال. في كندا، انخفضت فترة التأجيل للمتبرعين بالدم الذين يمارسون الجنس مع الرجال إلى 3 أشهر في يونيو 2019. وفي الوقت نفسه، بالنسبة للأنسجة مثل القرنية، فإن فترة تأجيل الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال هي خمس سنوات في الولايات المتحدة و12 شهرًا في كندا. ترى العديد من منظمات مجتمع الميم أن القيود المفروضة على التبرع تستند إلى رهاب المثلية ولا تستند إلى مخاوف طبية صحيحة حيث يتم اختبار التبرعات بدقة لاستبعاد المتبرعين المصابين بالفيروسات المعروفة مثل فيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد الوبائي ب والتهاب الكبد سي. على أساس القوالب النمطية. يدافع أنصار التقييد مدى الحياة عن ذلك بسبب المخاطر المؤكدة لنتائج الاختبارات السلبية الكاذبة ولأن سكان الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال في البلدان المتقدمة يميلون إلى انتشار عدوى فيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز. ذكرت اللجنة الاستشارية الحكومية البريطانية، SABTO، في عام 2013 أن خطر نقل الدم المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية سوف يزداد إذا سُمح للرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال بالتبرع بالدم. ومع ذلك، في يوليو 2017، خفضت حكومة المملكة المتحدة فترة التأجيل لمدة عام إلى ثلاثة أشهر، لتصبح سارية المفعول في الأشهر التالية، نتيجة لاستنتاجات اللجنة الاستشارية الحكومية البريطانية المحدثة بأن أنظمة الاختبار الجديدة كانت دقيقة والجهات المانحة كانت جيدة في الامتثال للقواعد. علاوة على ذلك، فإن هيئة الدم والزرع NHS Blood and Transplant بصدد التحقيق في مدى إمكانية تبرع الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال، اعتمادًا على درجة الخطر، دون حتى تأجيل لمدة ثلاثة أشهر. قالت فإن هيئة الدم والزرع إن هناك حاليًا قدرًا محدودًا من البيانات حول الطرق الفعالة لإجراء تقييمات المخاطر هذه، وأن الخطوات الأولية لتحديد النطاق وجمع الأدلة والاختبار قد تستغرق ما يصل إلى عامين لإكمالها. يشير المدافعون عن التغيير إلى حظر الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال إلى أن فحص المتبرعين يجب أن يركز على السلوك الجنسي بالإضافة إلى الممارسات الجنسية الآمنة لأن العديد من الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال قد يكونون دائمًا يمارسون الجنس المحمي، أو يكونون أحاديي الزواج، أو يكونون في فئات أخرى منخفضة المخاطر. تؤيد بعض المجموعات المؤيدة لرفع القيود فترة انتظار بعد التبرع بالدم عندما يُنظر إلى المتبرع على أنه سلوك يعتبر مخاطرة أعلى، وقبل استخدامه، لمطابقة نافذة طرق الاختبار في بنك الدم. بينما يتم الكشف عن فيروس نقص المناعة البشرية بشكل موثوق به في غضون 10 إلى 14 يومًا باستخدام اختبار الحمض النووي الريبوزي (الريبي)، فإن طرق الاختبار الأقدم توفر الدقة لما يصل إلى 98٪ فقط من الحالات الإيجابية بعد ثلاثة أشهر. منذ عام 1982، قضي على خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية الذي ينتقل عن طريق نقل الدم تقريبًا عن طريق استخدام الاستبيانات لاستبعاد المتبرعين المعرضين لخطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية وإجراء اختبارات الفحص باستخدام معدات عالية الحساسية لتحديد التبرع بالدم المصاب. وفقًا لتقرير المراقبة لعام 2015 الصادر عن خدمات الدم الكندية، كان خطر العدوى المنقولة عن طريق نقل الدم منخفضًا إلى حد ما: في 1 من كل 21.4 مليون تبرع. يؤدي الدم الملوث إلى تعريض المصابين بالهيموفيليا لخطر كبير وللموت أحيانًا، ما يزيد من مخاطر الإجراءات الجراحية الشائعة. الأشخاص الذين أصيبوا بفيروس نقص المناعة البشرية من نقل دم ملوث هم إسحاق أسيموف، الذي تلقى نقل دم بعد جراحة قلبية. (ar)
- Many countries have laws, regulations, or recommendations that effectively prohibit donations of blood or tissue for organ and corneal transplants from men who have sex with men (MSM), a classification of males who engage or have engaged in sex with other males, irrespective of their sexual activities with same-sex partners and of whether they identify themselves as bisexual or gay. Temporary restrictions are sometimes called "deferrals", since blood donors who are found ineligible may be found eligible at a later date. However, many deferrals are indefinite meaning that donation are not accepted at any point in the future, constituting a de facto ban. Even men who have monogamous relations with their same-sex partner are found ineligible. Restrictions vary from country to country, and in some countries practice of protected sex or periods of abstinence are not considered. The restrictions affect these men and, in some cases, any female sex partners. They do not otherwise affect other women, including women who have sex with women. With regard to blood donation, the United States Food & Drug Administration (FDA) enforces a three-month deferral period for MSM and women who have sex with MSM. In Canada, the deferral period for MSM blood donors was decreased to 3 months in June 2019. Meanwhile, for tissues such as corneas, the MSM deferral period is five years in the United States and 12 months in Canada. Many LGBT organizations view the restrictions on donation as based on homophobia and not based on valid medical concern since donations are rigorously tested to rule out donors that are infected with known viruses such as HIV, hepatitis B, and hepatitis C. They state the deferrals are based on stereotypes. Proponents of the lifetime restriction defend it because of the asserted risk of false negative test results and because the MSM population in developed countries tends to have a higher prevalence of HIV/AIDS infection. The UK government advisory committee, SABTO, stated in 2013 that "the risk of transfusion of HIV infected blood would increase if MSM were allowed to donate blood". In July 2017 however, the UK government reduced the one year deferral window to three months, to take effect in the following months, resulting from SABTO's updated conclusions that "new testing systems were accurate and donors were good at complying with the rules". Furthermore, NHS Blood and Transplant are in the process of investigating how possible it is for MSM, depending on degree of risk, to donate without even the three-month deferral. NHS has said that there is currently a limited amount of data on effective ways of conducting such risk assessments, and that the initial steps of scoping, evidence gathering and testing will potentially take up to two years to complete. Advocates for change to MSM prohibitions point out that screening of donors should focus on sexual behavior as well as safe sex practices since many MSM may always have protected sex, be monogamous, or be in other low risk categories. Some groups in favor of lifting the restrictions support a waiting period after the blood is donated when the donor is considered to have had behavior considered higher risk, and before it is used, to match the blood bank's window of testing methods. While HIV is reliably detected in 10 to 14 days with RNA testing, older testing methods provide accuracy for only up to 98% of positive cases after three months. Since 1982, the risk for HIV infection transmitted via transfusion has been almost eliminated by the use of questionnaires to exclude donors at higher risk for HIV infection and performing screening tests with highly sensitive equipment to identify infected blood donations. According to the 2015 surveillance report by Canadian Blood Services, the risk of HIV transfusion-transmitted infection was fairly low: in 1 in 21.4 million donations. Contaminated blood put haemophiliacs at massive risk and severe mortality, increasing the risk of common surgical procedures. People who contracted HIV from a contaminated blood transfusion include Isaac Asimov, who received a blood transfusion following a cardiac surgery. (en)
- La controversia sobre la donación de sangre de hombres que tienen sexo con hombres es la disputa sobre las prohibiciones de las donaciones de sangre o de tejido para trasplantes de órganos de parte de hombres que tienen sexo con hombres (HSH), una categoría de hombres que mantienen (o han mantenido en el pasado) relaciones sexuales con otros hombres, sin tener en cuenta si se identifican como bisexuales, gais o de otra manera. A las restricciones a los donantes se les llama a veces "postergaciones", dado que los donantes de sangre que fueron rechazados podrían no serlo en otra ocasión. Sin embargo, muchas postergaciones son indefinidas, lo que significa que la donación podría no ser aceptada nunca, lo cual supone una prohibición de facto. Las restricciones varían de un país a otro, y en algunos de ellos no se tienen en cuenta prácticas como el sexo con protección o los períodos de abstinencia. Las restricciones no afectan solo a estos hombres, también en algunos casos a cualquier mujer que haya sido pareja sexual. Por lo demás, no afectan a mujeres, ni siquiera a las mujeres que tienen sexo con mujeres. Anteriormente, la agencia estadounidense Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) sostenía que la ventana de postergación sea de un año desde la última vez que un hombre haya tenido relaciones sexuales con otro hombre. Sostenía que esta decisión era "respaldada por la mejor evidencia científica que hay disponible". Pero en Agosto del 2020, las recomendaciones de la ventana de tiempo de postergación fueron cambiadas en La Guía para la Industria, de un año, a 3 meses de la siguiente manera: "Para donantes masculinos: antecedentes en los últimos 3 meses de relaciones sexuales con otro hombre. Para donantes mujeres: un historial en los últimos 3 meses de sexo con un hombre que ha tenido relaciones sexuales con otro hombre en los últimos 3 meses." Muchas organizaciones LGBT consideran que las restricciones sobre la donación están basadas en homofobia y no en un problema médico legítimo, ya que las donaciones se someten a pruebas rigurosas para excluir a los donantes que estén infectados con virus conocidos como VIH, VPH, hepatitis B y hepatitis C. También afirman que las postergaciones se basan en estereotipos. Los que proponen una restricción de por vida la defienden debido al riesgo de que el análisis produzca un falso negativo y debido a que la población HSH de países desarrollados suele tener una mayor prevalencia de infección de HIV/AIDS. El comité de asesoramiento del gobierno británico, SABTO, afirmó en 2013 que "si se le permitiese a los HSH donar sangre, el riesgo de transfusión de sangre infectada de VIH aumentaría". Sin embargo, en julio del 2017, el gobierno británico redujo la ventana de postergación de un año a tres meses, lo cual entraría en vigor meses después, como resultado de las conclusiones actualizadas de SABTO de que "los nuevos sistemas de análisis eran precisos y los donantes eran buenos en el cumplimiento de las normas". Además, la organización inglesa está investigando la posibilidad de que los HSH, dependiendo del nivel de riesgo, puedan donar incluso sin la postergación de tres meses. Los partidarios de cambiar las prohibiciones a los HSH señalan que la selección de donantes debería centrarse tanto en el comportamiento sexual como en las prácticas de sexo seguro ya que muchos HSH pueden tener siempre sexo con protección, ser monógamos o estar en otras categorías de bajo riesgo. Algunos grupos que están a favor de eliminar las restricciones respaldan un periodo de espera antes de la donación de sangre, cuando se considera que el donante ha tenido un comportamiento considerado de alto riesgo; y antes de ser usada, para que se adapte a la ventana de los métodos de análisis del banco de sangre. A pesar de que el VIH se detecta de forma fiable después de entre 10 y 14 días con análisis de ARN, hay métodos de análisis más antiguos que solo proporcionan una precisión de hasta el 98% de casos positivos después de tres meses. Existe una gran cantidad de miedo residual a la contaminación de hemoderivados como consecuencia de los escándalos de sangre contaminada, los cuales han causado miles de muertes debido al VIH y a la hepatitis C en pacientes que requieren trasfusiones de sangre.[cita requerida] La sangre contaminada pone a los hemofílicos en un riesgo enorme de mortalidad elevada, aumentando el riesgo de procedimientos quirúrgicos comunes. Entre la gente que ha contraído VIH a partir de una trasfusión de sangre contaminada está Isaac Asimov, que recibió una trasfusión de sangre tras una cirugía cardíaca. (es)
- Kontroversi donor darah lelaki seks lelaki adalah perdebatan yang terkait dengan larangan menyumbang darah bagi lelaki yang berhubungan seks dengan lelaki (LSL) tanpa memandang apakah mereka seorang gay, biseksual, atau hanya coba-coba. Larangan ini kadang-kadang juga disebut "penangguhan" (deferral), karena ada negara yang memperbolehkan LSL untuk menyumbang darah setelah tidak berhubungan seks dengan lelaki selama periode tertentu. Larangan menyumbang darah bagi LSL bervariasi di setiap negara, dan bahkan ada negara yang menetapkan "penangguhan" untuk waktu yang tidak ditentukan. Di sisi lain, sama sekali tidak ada larangan menyumbang darah untuk . Aktivis LGBT menganggap larangan ini sebagai bentuk homofobia dan tidak didasarkan pada landasan medis yang kuat, karena darah yang disumbang masih diperiksa dengan ketat untuk memastikan bahwa tidak ada virus berbahaya seperti HIV, HPV, hepatitis B, dan Hepatitis C. Sementara itu, pendukung larangan ini mengatakan bahwa uji darah kadang bisa salah dan populasi LSL memiliki tingkat prevalensi HIV/AIDS yang lebih tinggi daripada kelompok lainnya. Pegiat-pegiat yang ingin mengubah larangan menyumbang darah untuk LSL menyatakan bahwa pemeriksaan donor seharusnya didasarkan pada perilaku seksual dan kebiasaan berhubungan seks dengan aman, karena banyak LSL yang berhubungan seks dengan kondom atau hanya berhubungan dengan satu pasangan saja, sehingga risiko penyakit yang dihadapi juga jauh lebih rendah. (in)
- In verschillende landen worden beperkingen opgelegd om bloed te geven bij mannen die seks hebben met mannen. (nl)
- Restrykcje pobierania krwi od mężczyzn uprawiających seks z mężczyznami – wiele krajów posiada przepisy ustawowe, wykonawcze lub zalecenia, które zabraniają krwiodawstwa oraz oddawania tkanek do przeszczepów narządów mężczyznom uprawiających seks z mężczyznami (MSM, określenie mężczyzn, którzy angażują się w aktywność seksualną z innymi mężczyznami niezależnie od tego, w jaki sposób sami się identyfikują). W niektórych krajach odroczenia MSM są przyznawane na okres nieokreślony, co stanowi de facto zakaz. W krajach posiadających zakazy nie kwalifikują się również mężczyźni w monogamicznych relacjach ze sobą. Polska jest wśród europejskich krajów w ogóle nie stosujących odroczeń krwiodawstwa dla MSM. W 2005 roku wyszło rozporządzenie Ministra Zdrowia, wprowadzające zmiany w przepisach dotyczących honorowego krwiodawstwa. Zamiast „grup ryzyka” (do których zaliczano MSM) wprowadzono kategorię „ryzykownych zachowań”, takich jak kontakty seksualne z wieloma partnerami bądź z osobami chorymi na AIDS. Pomimo tego, po wprowadzeniu zmian w wielu punktach krwiodawstwa nadal można było spotkać się z pytaniami (pracowników, kwestionariuszy i ankiet) o orientację seksualną, i kontakty seksualne z osobami tej samej płci, a następnie odmową pracowników. Ograniczenia różnią się w zależności od kraju, w niektórych krajach praktyka seksu z zabezpieczeniami i okresy abstynencji nie są brane pod uwagę. Ograniczenia dotyczą MSM, a w niektórych przypadkach również ich wszystkich partnerek seksualnych. Nie wpływają one na inne kobiety, w tym kobiety mające kontakty seksualne z kobietami. Wiele organizacji LGBT postrzega ograniczenia dotyczące krwiodawstwa jako oparte na homofobii, a nie na uzasadnionych przesłankach medycznych, ponieważ darowana krew i organy są rygorystycznie testowane, aby wykluczyć dawców zakażonych znanymi wirusami, takimi jak HIV, wirusowe zapalenie wątroby typu B i wirusowe zapalenie wątroby typu C. Zwolennicy ograniczenia trwającego całe życie bronią go z powodu rzekomego ryzyka fałszywie ujemnych wyników testów oraz dlatego, że populacja MSM w krajach rozwiniętych ma tendencję do częstszego występowania zakażenia HIV/AIDS. Przeciwnicy ograniczenia wskazują, że badania przesiewowe dawców powinny koncentrować się na zachowaniach seksualnych i wykrywaniu zachowań ryzykownych, ponieważ wielu mężczyzn mających kontakty seksualne z mężczyznami uprawia bezpieczny seks, jest monogamistami lub znajduje się w innych kategoriach niskiego ryzyka. (pl)
- Дискуссия о донорстве крови мужчин, практикующих секс с мужчинами (МСМ) представляет собой различные позиции, законодательные практики и полемику в ряде стран мира по вопросу об ограничениях и допуске к донорству крови для мужчин, имевших в прошлом или поддерживающих в настоящем времени однополые сексуальные контакты. Эта категория мужчин подразумевает участие в однополом сексе вне зависимости от сексуальной идентичности и сексуальной ориентации, хотя на практике в первую очередь сюда относят мужчин-гомосексуалов. Дискуссия связана с тем фактом, что данная категория мужчин подвергаются повышенному риску ВИЧ/СПИД, вирусы которых могут передаваться через кровь. В ряде стран существует полный запрет либо иные ограничения на донорство крови, других тканей и органов для мужчин, имеющих в прошлом или настоящем однополые сексуальные контакты. Сроки ограничений варьируются от страны к стране. Эти ограничения затрагивают также и женщин, имеющих сексуальные отношения с такими мужчинами, но не касаются женщин, имеющих секс с женщинами. Запреты на донорство крови МСМ подвергаются критике со стороны многих научных специалистов, профессиональных и правозащитных организаций, а также ЛГБТ-активистов как дискриминационные и устаревшие, с тех пор, как существуют тщательные методы тестирования, исключающие донорство тех, кто заражён. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- In verschillende landen worden beperkingen opgelegd om bloed te geven bij mannen die seks hebben met mannen. (nl)
- تمتلك العديد من الدول قوانين أو لوائح أو توصيات تحظر بشكل فعال التبرع بالدم أو الأنسجة لزراعة الأعضاء والقرنية من الرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال (MSM)، وهو تصنيف للذكور الذين مارسوا أو يمارسون الجنس مع رجال آخرين، بغض النظر عن أنشطتهم الجنسية مع شركاء من نفس الجنس وما إذا كانوا يعرّفون عن أنفسهم على أنهم ثنائيو الجنس أو مثليي الجنس. تسمى القيود المؤقتة أحيانًا التأجيلات، نظرًا لأن المتبرعين بالدم الذين يتبين أنهم غير مؤهلين قد يكونون سوف يصبحوا مؤهلين في وقت لاحق. ومع ذلك، فإن العديد من عمليات التأجيل غير محددة بمعنى أن التبرع لن يقبل في أي وقت في المستقبل، ما يشكل حظرًا فعليًا. حتى الرجال الذين تربطهم علاقة واحدة مع شريكهم من نفس الجنس يعتبرون غير مؤهلين. (ar)
- Many countries have laws, regulations, or recommendations that effectively prohibit donations of blood or tissue for organ and corneal transplants from men who have sex with men (MSM), a classification of males who engage or have engaged in sex with other males, irrespective of their sexual activities with same-sex partners and of whether they identify themselves as bisexual or gay. Temporary restrictions are sometimes called "deferrals", since blood donors who are found ineligible may be found eligible at a later date. However, many deferrals are indefinite meaning that donation are not accepted at any point in the future, constituting a de facto ban. Even men who have monogamous relations with their same-sex partner are found ineligible. (en)
- La controversia sobre la donación de sangre de hombres que tienen sexo con hombres es la disputa sobre las prohibiciones de las donaciones de sangre o de tejido para trasplantes de órganos de parte de hombres que tienen sexo con hombres (HSH), una categoría de hombres que mantienen (o han mantenido en el pasado) relaciones sexuales con otros hombres, sin tener en cuenta si se identifican como bisexuales, gais o de otra manera. A las restricciones a los donantes se les llama a veces "postergaciones", dado que los donantes de sangre que fueron rechazados podrían no serlo en otra ocasión. Sin embargo, muchas postergaciones son indefinidas, lo que significa que la donación podría no ser aceptada nunca, lo cual supone una prohibición de facto. Las restricciones varían de un país a otro, y en al (es)
- Kontroversi donor darah lelaki seks lelaki adalah perdebatan yang terkait dengan larangan menyumbang darah bagi lelaki yang berhubungan seks dengan lelaki (LSL) tanpa memandang apakah mereka seorang gay, biseksual, atau hanya coba-coba. Larangan ini kadang-kadang juga disebut "penangguhan" (deferral), karena ada negara yang memperbolehkan LSL untuk menyumbang darah setelah tidak berhubungan seks dengan lelaki selama periode tertentu. Larangan menyumbang darah bagi LSL bervariasi di setiap negara, dan bahkan ada negara yang menetapkan "penangguhan" untuk waktu yang tidak ditentukan. Di sisi lain, sama sekali tidak ada larangan menyumbang darah untuk . (in)
- Restrykcje pobierania krwi od mężczyzn uprawiających seks z mężczyznami – wiele krajów posiada przepisy ustawowe, wykonawcze lub zalecenia, które zabraniają krwiodawstwa oraz oddawania tkanek do przeszczepów narządów mężczyznom uprawiających seks z mężczyznami (MSM, określenie mężczyzn, którzy angażują się w aktywność seksualną z innymi mężczyznami niezależnie od tego, w jaki sposób sami się identyfikują). W niektórych krajach odroczenia MSM są przyznawane na okres nieokreślony, co stanowi de facto zakaz. W krajach posiadających zakazy nie kwalifikują się również mężczyźni w monogamicznych relacjach ze sobą. (pl)
- Дискуссия о донорстве крови мужчин, практикующих секс с мужчинами (МСМ) представляет собой различные позиции, законодательные практики и полемику в ряде стран мира по вопросу об ограничениях и допуске к донорству крови для мужчин, имевших в прошлом или поддерживающих в настоящем времени однополые сексуальные контакты. Эта категория мужчин подразумевает участие в однополом сексе вне зависимости от сексуальной идентичности и сексуальной ориентации, хотя на практике в первую очередь сюда относят мужчин-гомосексуалов. (ru)
|
