| dbo:abstract
|
- El tord gorjanegre (Turdus atrogularis) és una espècie d'ocell de la família dels túrdids (Turdidae) que s'ha considerat una subespècie de Turdus ruficollis. Habita boscos i matolls, criant a l'Àsia Central) i zona limítrofa de l'est d'Europa, des de l'est de Rússia cap a l'est, a través dels Urals, zona del riu Ienissei, el Massís de l'Altai i llac Baikal. Passa l'hivern a l'Àsia Meridional des d'Iran fins a Birmània. Ocasionalment arriba fins a Europa Occidental amb una citació al delta de l'Ebre el 2002. (ca)
- Drozd černohrdlý (Turdus atrogularis) je středně velký druh pěvce z čeledi drozdovitých, blízce příbuzný . Samec je svrchu hnědavošedý, s výrazně kontrastující černou hrudí a hrdlem. Samice má hruď hustě tmavě tečkovanou a čárkovanou. Žije v tajze na Sibiři západně od Uralu, odkud se občas zatoulává do západní Evropy. Na území České republiky je znám jediný výskyt z Prahy (1854–1870). (cs)
- دج أسود الحنجرة (الاسم العلمي: Turdus atrogularis) (بالإنجليزية: Black-throated Thrush)، هو طائر ينتمي إلى سمنة(فصيلة: Turdidae). (ar)
- Die Schwarzkehldrossel (Turdus atrogularis) ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Das Artepitheton kommt von lateinisch ater ‚schwarz‘ und lateinisch gula ‚Kehle‘. (de)
- The black-throated thrush (Turdus atrogularis) is a passerine bird in the thrush family. It is sometimes regarded as one subspecies of a polytypic species, "dark-throated thrush", red-throated thrush then being the other subspecies. More recent treatments regard the two as separate species. The black-throated thrush is a migratory Eastern Palearctic species. Its range overlaps with the more easterly-breeding red-throated thrush. (en)
- El zorzal papinegro (Turdus atrogularis) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae ampliamente distribuida por Asia y el este de Europa.Anteriormente se consideró conespecífico del tordo papirrojo, pero actualmente se consideran especies separadas. (es)
- Birigarro paparbeltza (Turdus atrogularis) Turdus generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago. (eu)
- Turdus atrogularis Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Turdus atrogularis Espèce Turdus atrogularisJarocki, 1819 La Grive à gorge noire (Turdus atrogularis) est une espèce de passereaux de la famille des Turdidae. Elle mesure environ 27 cm et pèse de 54 grammes à 110 grammes. Elle niche de part et d'autre de l'Oural, notamment dans l'ouest de la Sibérie ; elle hiverne en Asie méridionale. (fr)
- De zwartkeellijster (Turdus atrogularis) is een vogelsoort in de familie Turdidae. (nl)
- Drozd czarnogardły (Turdus atrogularis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny drozdowatych (Turdidae). Wędrowny, gniazduje w zachodniej Syberii i centralnej Azji, zimą wędruje na południe. Gatunek najmniejszej troski. (pl)
- O tordo-de-garganta-preta (nome científico: Turdus atrogularis) é uma espécie de pássaro da família Turdidae, que apresenta comportamentos migratórios no leste da região paleártica. Alguns estudos a consideram uma subespécie de Turdus ruficollis, porém os mais recentes as tratam como espécies distintas. (pt)
- Svarthalsad trast (Turdus atrogularis) är en asiatisk fågel som tillhör familjen trastar. (sv)
- Чернозобый дрозд, или темнозобый дрозд, (лат. Turdus atrogularis) — птица семейства дроздовых. (ru)
- 黑颈鸫（台湾作黑喉鶇）（学名：Turdus atrogularis），是雀形目鸫科的一种鸟类。 (zh)
- Дрізд чорноволий (Turdus atrogularis) — вид горобцеподібних птахів родини дроздових (Turdidae). Мешкає в Азії. В Україні рідкісний, залітний вид. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4474 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Female in Uttarakhand, India (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El tord gorjanegre (Turdus atrogularis) és una espècie d'ocell de la família dels túrdids (Turdidae) que s'ha considerat una subespècie de Turdus ruficollis. Habita boscos i matolls, criant a l'Àsia Central) i zona limítrofa de l'est d'Europa, des de l'est de Rússia cap a l'est, a través dels Urals, zona del riu Ienissei, el Massís de l'Altai i llac Baikal. Passa l'hivern a l'Àsia Meridional des d'Iran fins a Birmània. Ocasionalment arriba fins a Europa Occidental amb una citació al delta de l'Ebre el 2002. (ca)
- Drozd černohrdlý (Turdus atrogularis) je středně velký druh pěvce z čeledi drozdovitých, blízce příbuzný . Samec je svrchu hnědavošedý, s výrazně kontrastující černou hrudí a hrdlem. Samice má hruď hustě tmavě tečkovanou a čárkovanou. Žije v tajze na Sibiři západně od Uralu, odkud se občas zatoulává do západní Evropy. Na území České republiky je znám jediný výskyt z Prahy (1854–1870). (cs)
- دج أسود الحنجرة (الاسم العلمي: Turdus atrogularis) (بالإنجليزية: Black-throated Thrush)، هو طائر ينتمي إلى سمنة(فصيلة: Turdidae). (ar)
- Die Schwarzkehldrossel (Turdus atrogularis) ist ein Singvogel aus der Familie der Drosseln (Turdidae). Das Artepitheton kommt von lateinisch ater ‚schwarz‘ und lateinisch gula ‚Kehle‘. (de)
- The black-throated thrush (Turdus atrogularis) is a passerine bird in the thrush family. It is sometimes regarded as one subspecies of a polytypic species, "dark-throated thrush", red-throated thrush then being the other subspecies. More recent treatments regard the two as separate species. The black-throated thrush is a migratory Eastern Palearctic species. Its range overlaps with the more easterly-breeding red-throated thrush. (en)
- El zorzal papinegro (Turdus atrogularis) es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae ampliamente distribuida por Asia y el este de Europa.Anteriormente se consideró conespecífico del tordo papirrojo, pero actualmente se consideran especies separadas. (es)
- Birigarro paparbeltza (Turdus atrogularis) Turdus generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago. (eu)
- Turdus atrogularis Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Turdus atrogularis Espèce Turdus atrogularisJarocki, 1819 La Grive à gorge noire (Turdus atrogularis) est une espèce de passereaux de la famille des Turdidae. Elle mesure environ 27 cm et pèse de 54 grammes à 110 grammes. Elle niche de part et d'autre de l'Oural, notamment dans l'ouest de la Sibérie ; elle hiverne en Asie méridionale. (fr)
- De zwartkeellijster (Turdus atrogularis) is een vogelsoort in de familie Turdidae. (nl)
- Drozd czarnogardły (Turdus atrogularis) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny drozdowatych (Turdidae). Wędrowny, gniazduje w zachodniej Syberii i centralnej Azji, zimą wędruje na południe. Gatunek najmniejszej troski. (pl)
- O tordo-de-garganta-preta (nome científico: Turdus atrogularis) é uma espécie de pássaro da família Turdidae, que apresenta comportamentos migratórios no leste da região paleártica. Alguns estudos a consideram uma subespécie de Turdus ruficollis, porém os mais recentes as tratam como espécies distintas. (pt)
- Svarthalsad trast (Turdus atrogularis) är en asiatisk fågel som tillhör familjen trastar. (sv)
- Чернозобый дрозд, или темнозобый дрозд, (лат. Turdus atrogularis) — птица семейства дроздовых. (ru)
- 黑颈鸫（台湾作黑喉鶇）（学名：Turdus atrogularis），是雀形目鸫科的一种鸟类。 (zh)
- Дрізд чорноволий (Turdus atrogularis) — вид горобцеподібних птахів родини дроздових (Turdidae). Мешкає в Азії. В Україні рідкісний, залітний вид. (uk)
|
| rdfs:label
|
- دج أسود الحنجرة (ar)
- Tord gorjanegre (ca)
- Drozd černohrdlý (cs)
- Schwarzkehldrossel (de)
- Turdus atrogularis (es)
- Black-throated thrush (en)
- Birigarro paparbeltz (eu)
- Grive à gorge noire (fr)
- Zwartkeellijster (nl)
- Drozd czarnogardły (pl)
- Turdus atrogularis (pt)
- Чернозобый дрозд (ru)
- Svarthalsad trast (sv)
- Дрізд чорноволий (uk)
- 黑颈鸫 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
