| dbo:abstract
|
- Bisaya is an indigenous people from the northwest coast of East Malaysia on the island of Borneo. Their population is concentrated around Beaufort, Kuala Penyu, Menumbok, Sipitang, Labuan Federal Territory and in Limbang District, Sarawak. The Bisaya tribe has many similarities with the Dusun Tatana tribe, especially in terms of language. It is evident that some of their dialogical language conversations are almost identical if they have a dialogue with each other. Nowadays the Bisaya living in Sabah are Muslim, while the Bisaya living in Sarawak are mostly Christian. In Brunei, they are referred as Dusun, Jati Dusun and Bisaya (one group with the Dusun people of Sabah, Dusunic people). The Bisaya is closely related, linguistically, with the Tatana Dusun of Kuala Penyu, Sabah. (en)
- Die Bisaya oder Bisayah, manchmal auch als Besaya beschrieben, sind eine indigene Ethnie des Malaiischen Archipels. Sie selbst bezeichnen sich als tangah-tangah (Volk der Mitte), jilama bawah oder jilama sungai (Flussvolk). Ihre hauptsächliche Verbreitung ist in Sabah innerhalb des Distrikt Beaufort und entlang des Sungai Padas und im nördlichen Sarawak entlang des Limbang River. (de)
- Bisaya adalah penduduk asli barat laut dan pesisir Kalimantan, Malaysia. Mereka kebanyakan tinggal di dekat distrik , selain di wilayah Sabah. Terdapat juga beberapa orang Bisaya yang tinggal di , Sabah, yang dan di sepanjang di utara negara bagian Sarawak. Saat ini, orang-orang Bisaya yang tinggal di Sabah kebanyakan adalah Muslim, dengan komunitas kecil Kristen, sementara orang-orang Bisaya yang tinggal di Sarawak kebanyakan adalah Kristen dengan komunitas kecil Muslim. Orang Bisaya juga dipandang sebagai sub-etnis dari suku Dayak. (in)
- Bisaya är en ursprungsbefolkning i nordvästra Borneo, inom Malaysia. De är främst koncentrerade runt i den norra delen av staten Sarawak. I Sabah och i Brunei finns andra isolerade stammar kallade . De är avlägset släkt med det på Filippinerna, även om en jämförelse mellan cebuanos vokabulär visar att det finns få likheter mellan språken; snarast är bisayafolkets språk besläktat med malajiska än de filippinska . Sådana likheter kan bero på standardiseringseffekten och de influenser som malajiska har haft över inte bara bornisk bisaya utan även över alla de andra etniska språken som talas i Malaysia. Samma sak kan ses i Tyskland där har influerat vokabulären och grammatiken i de regionala dialekterna. En av deras huvudsakliga festivaler kallad firas årligen i nära den bruneiska gränsen. Under festivalen bärs traditionella svarta kostymer och buffelracing sker. (sv)
- Беса́я (самоназвание — "люди реки")- народ восточной Малайзии, проживающий в низовьях рек, впадающих в бухту Бруней. Численность народа составляет около 40 тыс. человек.Этот народ говорит на языке бесая, относящийся к западно-австронезийской группе австронезийской семьи. (Членов 1999: 96) (ru)
- 比沙亚人（馬來語：Orang Bisaya）或譯為比沙亚族，為馬來西亞婆羅州西北部的原住民，人口約86,000人。比沙亚族的村莊是沿著河岸來組成。他們的聚落分佈在沙巴帕達斯河（Padas）上游、砂拉越北部、沙巴保佛县南部。所以比沙亚人都能熟練地從河流或海上捕魚，他們可以在水下保持呼吸，而不會溺水。 (zh)
|
| dbo:language
| |
| dbo:populationPlace
| |
| dbo:related
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:totalPopulation
|
- 140000 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11251 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Bisaya Sabah traditional costume (en)
|
| dbp:group
|
- (Orang Bisaya'') (en)
- Bisaya People (en)
|
| dbp:langs
| |
| dbp:popplace
|
- : 7,000 (en)
- : 14,000 (en)
- : 45,000 (en)
- : 74,000 (en)
|
| dbp:population
| |
| dbp:related
| |
| dbp:rels
|
- Majority Islam and significant minorities of Christianity and Animism (en)
|
| dbp:text
|
- According to John Carroll , the term Visaya might be the Sanskrit Vaisya, denoting the 3rd caste of the Hindu caste system. The Philippine term Bisaya as found in Malay writings meant 'slave' or 'the country of slaves' and referred to a geographical area of the Philippines where slaves are formerly found and captured. (en)
|
| dbp:title
|
- The word Bisaya in the Philippines and Borneo, Sarawak Museum Journal, 1960 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bisaya is an indigenous people from the northwest coast of East Malaysia on the island of Borneo. Their population is concentrated around Beaufort, Kuala Penyu, Menumbok, Sipitang, Labuan Federal Territory and in Limbang District, Sarawak. The Bisaya tribe has many similarities with the Dusun Tatana tribe, especially in terms of language. It is evident that some of their dialogical language conversations are almost identical if they have a dialogue with each other. Nowadays the Bisaya living in Sabah are Muslim, while the Bisaya living in Sarawak are mostly Christian. In Brunei, they are referred as Dusun, Jati Dusun and Bisaya (one group with the Dusun people of Sabah, Dusunic people). The Bisaya is closely related, linguistically, with the Tatana Dusun of Kuala Penyu, Sabah. (en)
- Die Bisaya oder Bisayah, manchmal auch als Besaya beschrieben, sind eine indigene Ethnie des Malaiischen Archipels. Sie selbst bezeichnen sich als tangah-tangah (Volk der Mitte), jilama bawah oder jilama sungai (Flussvolk). Ihre hauptsächliche Verbreitung ist in Sabah innerhalb des Distrikt Beaufort und entlang des Sungai Padas und im nördlichen Sarawak entlang des Limbang River. (de)
- Bisaya adalah penduduk asli barat laut dan pesisir Kalimantan, Malaysia. Mereka kebanyakan tinggal di dekat distrik , selain di wilayah Sabah. Terdapat juga beberapa orang Bisaya yang tinggal di , Sabah, yang dan di sepanjang di utara negara bagian Sarawak. Saat ini, orang-orang Bisaya yang tinggal di Sabah kebanyakan adalah Muslim, dengan komunitas kecil Kristen, sementara orang-orang Bisaya yang tinggal di Sarawak kebanyakan adalah Kristen dengan komunitas kecil Muslim. Orang Bisaya juga dipandang sebagai sub-etnis dari suku Dayak. (in)
- Беса́я (самоназвание — "люди реки")- народ восточной Малайзии, проживающий в низовьях рек, впадающих в бухту Бруней. Численность народа составляет около 40 тыс. человек.Этот народ говорит на языке бесая, относящийся к западно-австронезийской группе австронезийской семьи. (Членов 1999: 96) (ru)
- 比沙亚人（馬來語：Orang Bisaya）或譯為比沙亚族，為馬來西亞婆羅州西北部的原住民，人口約86,000人。比沙亚族的村莊是沿著河岸來組成。他們的聚落分佈在沙巴帕達斯河（Padas）上游、砂拉越北部、沙巴保佛县南部。所以比沙亚人都能熟練地從河流或海上捕魚，他們可以在水下保持呼吸，而不會溺水。 (zh)
- Bisaya är en ursprungsbefolkning i nordvästra Borneo, inom Malaysia. De är främst koncentrerade runt i den norra delen av staten Sarawak. I Sabah och i Brunei finns andra isolerade stammar kallade . De är avlägset släkt med det på Filippinerna, även om en jämförelse mellan cebuanos vokabulär visar att det finns få likheter mellan språken; snarast är bisayafolkets språk besläktat med malajiska än de filippinska . Sådana likheter kan bero på standardiseringseffekten och de influenser som malajiska har haft över inte bara bornisk bisaya utan även över alla de andra etniska språken som talas i Malaysia. Samma sak kan ses i Tyskland där har influerat vokabulären och grammatiken i de regionala dialekterna. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Bisaya (Ethnie) (de)
- Bisaya (Borneo) (en)
- Bisaya (Kalimantan) (in)
- Бесая (ru)
- Bisaya (sv)
- 比沙亚人 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (Orang Bisaya'') (en)
- Bisaya People (en)
|
| is dbo:creatorOfDish
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:ethnicity
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
