| dbo:abstract
|
- L'església de Bieti o església de la Mare de Deú de Biete (en georgià: ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) és una església ortodoxa georgiana en ruïnes situada al municipi d'Akhaltsikhe, a la regió sud-central de Samtsje-Yavajeti, a Geòrgia. Datada a la segona meitat del segle xiv, l'església va ser construïda en un plànol voltat de creu inscrita. Després que la cúpula s'ensorrés el 1930, només la mitja cúpula del santuari i la cambra del summe sacerdot van romandre en peus. En acabar alguns treballs preparatoris de neteja i conservació, la reconstrucció de l'església començà el 2019. L'església està inscrita en la llista de Monuments Culturals destacats de Geòrgia. Hi ha una altra església medieval georgiana coneguda com a monestir de Bieti, situada a l'actual territori en disputa d'Ossètia del Sud. (ca)
- The Bieti church of the Mother of God (Georgian: ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია, romanized: bietis ghvtismshoblis ek'lesia) is a ruined Georgian Orthodox church in the Akhaltsikhe Municipality in Georgia's south-central region of Samtskhe-Javakheti. Dated to the latter half of the 14th century, the Bieti church was built in a domed cross-in-square plan. After the dome collapsed in 1930, only the conch of the sanctuary and pastophoria remained standing. After some preparatory cleaning and conservation works, reconstruction was commenced in 2019. The church is inscribed on the list of Georgia's Immovable Cultural Monuments of National Significance. There is another medieval Georgian church known as Bieti situated in what is now the disputed territory of South Ossetia. (en)
- La iglesia de la Madre de Dios de Bieti (en georgiano, ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) es una iglesia ortodoxa georgiana en ruinas ubicada en el municipio de Akhaltsikhe, en la región sur-central de Samtsje-Yavajeti, Georgia. Datada en la segunda mitad del siglo XIV, la iglesia fue construida en un plano abovedado de cruz inscrita. Después de que la cúpula se derrumbó en 1930, solo la semicúpula del santuario y el pastoforio permanecieron en pie. Luego de algunos trabajos preparatorios de limpieza y conservación, la reconstrucción de la iglesia dio inicio en 2019. La iglesia está inscrita en la lista de Monumentos culturales inamovibles de importancia nacional de Georgia. Existe otra iglesia medieval georgiana conocida como Bieti localizada en el actual territorio en disputa de Osetia del Sur. (es)
- A Igreja da Mãe de Deus de Bieti (em georgiano: ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) é uma igreja ortodoxa em ruínas localizada no município de Akhaltsikhe, na região centro-sul de Mesquécia-Javaquécia, na Geórgia. Datada na segunda metade do século XIV, foi construída sobre um plano abobadado de cruz inscrita. Depois que a cúpula desabou em 1930, apenas a semicúpula do santuário e do permaneceu de pé. A reconstrução da igreja começou em 2019. Está inscrita na lista de monumentos culturais da Geórgia. Há outra igreja medieval georgiana conhecida como localizada no atual território disputado da Ossétia do Sul. (pt)
- Церковь Биети во имя Божией Матери (груз. ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) — руинированная православная церковь в Грузии. Находится в Ахалцихском муниципалитете в крае (мхаре) Самцхе-Джавахети. Крестово-купольная церковь Биети датируется второй половиной XIV века. После обрушения купола в 1930 году сохранились только часть апсиды с алтарём и пастофорий. После некоторых подготовительных работ по очистке и консервации, в 2019 году была начата реконструкция. В 2007 году церковь была включена в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии. Существует ещё одна средневековая грузинская церковь, известная как Биети, ныне расположенная на территории частично признанной Южной Осетии. (ru)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5780 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Ruins of the Bieti church. (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:mapName
| |
| dbp:name
|
- Bieti church of the Mother of God (en)
|
| dbp:nativeName
|
- ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია (en)
|
| dbp:type
|
- Cross-in-square church (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Bieti church of the Mother of God (Georgian: ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია, romanized: bietis ghvtismshoblis ek'lesia) is a ruined Georgian Orthodox church in the Akhaltsikhe Municipality in Georgia's south-central region of Samtskhe-Javakheti. Dated to the latter half of the 14th century, the Bieti church was built in a domed cross-in-square plan. After the dome collapsed in 1930, only the conch of the sanctuary and pastophoria remained standing. After some preparatory cleaning and conservation works, reconstruction was commenced in 2019. The church is inscribed on the list of Georgia's Immovable Cultural Monuments of National Significance. There is another medieval Georgian church known as Bieti situated in what is now the disputed territory of South Ossetia. (en)
- A Igreja da Mãe de Deus de Bieti (em georgiano: ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) é uma igreja ortodoxa em ruínas localizada no município de Akhaltsikhe, na região centro-sul de Mesquécia-Javaquécia, na Geórgia. Datada na segunda metade do século XIV, foi construída sobre um plano abobadado de cruz inscrita. Depois que a cúpula desabou em 1930, apenas a semicúpula do santuário e do permaneceu de pé. A reconstrução da igreja começou em 2019. Está inscrita na lista de monumentos culturais da Geórgia. Há outra igreja medieval georgiana conhecida como localizada no atual território disputado da Ossétia do Sul. (pt)
- Церковь Биети во имя Божией Матери (груз. ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) — руинированная православная церковь в Грузии. Находится в Ахалцихском муниципалитете в крае (мхаре) Самцхе-Джавахети. Крестово-купольная церковь Биети датируется второй половиной XIV века. После обрушения купола в 1930 году сохранились только часть апсиды с алтарём и пастофорий. После некоторых подготовительных работ по очистке и консервации, в 2019 году была начата реконструкция. В 2007 году церковь была включена в список недвижимых культурных памятников национального значения Грузии. Существует ещё одна средневековая грузинская церковь, известная как Биети, ныне расположенная на территории частично признанной Южной Осетии. (ru)
- L'església de Bieti o església de la Mare de Deú de Biete (en georgià: ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) és una església ortodoxa georgiana en ruïnes situada al municipi d'Akhaltsikhe, a la regió sud-central de Samtsje-Yavajeti, a Geòrgia. Datada a la segona meitat del segle xiv, l'església va ser construïda en un plànol voltat de creu inscrita. Després que la cúpula s'ensorrés el 1930, només la mitja cúpula del santuari i la cambra del summe sacerdot van romandre en peus. En acabar alguns treballs preparatoris de neteja i conservació, la reconstrucció de l'església començà el 2019. L'església està inscrita en la llista de Monuments Culturals destacats de Geòrgia. Hi ha una altra església medieval georgiana coneguda com a monestir de Bieti, situada a l'actual territori en disputa d'Ossètia del (ca)
- La iglesia de la Madre de Dios de Bieti (en georgiano, ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) es una iglesia ortodoxa georgiana en ruinas ubicada en el municipio de Akhaltsikhe, en la región sur-central de Samtsje-Yavajeti, Georgia. Datada en la segunda mitad del siglo XIV, la iglesia fue construida en un plano abovedado de cruz inscrita. Después de que la cúpula se derrumbó en 1930, solo la semicúpula del santuario y el pastoforio permanecieron en pie. Luego de algunos trabajos preparatorios de limpieza y conservación, la reconstrucción de la iglesia dio inicio en 2019. La iglesia está inscrita en la lista de Monumentos culturales inamovibles de importancia nacional de Georgia. Existe otra iglesia medieval georgiana conocida como Bieti localizada en el actual territorio en disputa de Osetia del Su (es)
|
| rdfs:label
|
- Església de Bieti (ca)
- Iglesia de Bieti (es)
- Bieti church (en)
- Igreja de Bieti (pt)
- Биети (церковь, Самцхе-Джавахети) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(43.10583114624 41.743057250977)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
