| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Bravuogn (nom en romanx, en alemany és Bergün i oficialment Bergün/Bravuogn) és un municipi del cantó dels Grisons (Suïssa), situat al districte d'Albula. (ca)
- Bergün/Bravuogn (německy Bergün, rétorománsky Bravuogn) je bývalá samostatná obec ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Albula. Nachází se v údolí řeky , asi 30 kilometrů jihovýchodně od kantonálního hlavního města Churu a 16 kilometrů severozápadně od Svatého Mořice, v nadmořské výšce 1 367 metrů a má přibližně 500 obyvatel. K 1. lednu 2018 se Bergün sloučil se sousední obcí Filisur do nové politické obce Bergün Filisur. (cs)
- Bergün Filisur je obec ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Albula. Nachází se v údolí řeky , asi 30 kilometrů jihovýchodně od kantonálního hlavního města Churu a 16 kilometrů severozápadně od Svatého Mořice. Má přibližně 900 obyvatel. Obec vznikla k 1. lednu 2018 sloučením původních samostatných obcí Bergün a Filisur. (cs)
- Bergün/Bravuogn (deutsch Bergün, rätoromanisch Doppelname offiziell seit 1943, im Ortsdialekt Bargunsegner Brauégn) ist ein Dorf in der Gemeinde Bergün Filisur im schweizerischen Kanton Graubünden. Bis am 31. Dezember 2017 bildete es, zusammen mit den Ortschaften Stugl und Latsch sowie den Weilern Preda (mitsamt Maiensäss Naz) und Tuors Chants, eine eigene politische Gemeinde. Bergün liegt im Albulatal an der Albulapassstrasse und an der Albulalinie der Rhätischen Bahn. In dem früher rätoromanischsprachigen, wirtschaftlich und kulturell eng mit dem Engadin verbundenen Dorf spricht man heute mehrheitlich deutsch. Bergün ist ein typisches Strassendorf. Zu beiden Seiten der ansteigenden Hauptstrasse reihen sich Häuser im Engadiner Stil aus dem 16. bis 18. Jahrhundert, mit Fassadenmalereien Sgraffito, Erkern und Fenstergittern. (de)
- Bergün/Bravuogn (germana nomo Bergün, romanĉa nomo Bravuogn, por emfazi la dulingvecon oficiale skribata per la duobla nomo) estas ĉefloko de la komunumaro Bergün kaj komunumo de la distrikto Albulo en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 474 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Bergün/Bravuogn (German: Bergün, Romansh: , in the local Romansh dialect Brauégn) is a village and former municipality in the Albula Region in the canton of Graubünden in Switzerland. The double name (German/Romansh) has been the official name since 1943. On 1 January 2018 the former municipalities of Bergün/Bravuogn and Filisur merged into the new municipality of Bergün Filisur. (en)
- Bergün Filisur ist der Name einer politischen Gemeinde in der Region Albula, Kanton Graubünden, Schweiz. Die neue Gemeinde ist per 1. Januar 2018 aus den bisherigen politischen Gemeinden Bergün/Bravuogn (BFS-Nr. 3521) und Filisur (BFS-Nr. 3522) entstanden. (de)
- Bergün/Bravuogn Suitzako udalerria da. Grisonia kantonamenduan dago, Bergün Filisur (en) barrutian. 2014an 480 biztanle zituen 145,65 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Bergün Filisur es un municipio en la región de Albula en el cantón de los Grisones en Suiza. El 1 de enero de 2018 los antiguos municipios de Bergün/Bravuogn y Filisur se fusionaron para formar el nuevo municipio de Bergün Filisur. (es)
- Bergün/Bravuogn (allemand : Bergün, romanche : , en dialecte local Brauégn, appelé officiellement depuis 1943 du double nom allemand et romanche) est une localité et une ancienne commune suisse de 480 habitants de la commune de Bergün Filisur, dans le canton des Grisons et la région d'Albula. Bergün est situé dans la vallée de l'Albula sur la route du col de l'Albula et sur la ligne de l'Albula des Chemins de fer rhétiques. Dans l'ancien village romanche, étroitement lié économiquement et culturellement à l'Engadine, la majorité des locuteurs parlent désormais l'allemand. Bergün est un village-rue typique. Des maisons de style engadin du XVIe au XVIIIe siècle s'alignent de part et d'autre de la rue principale ascendante avec des sgraffites, des baies vitrées et des barreaux de fenêtres. Le centre du village est reconnu dans l'inventaire suisse des biens culturels d'importance nationale et régionale, il comprend notamment « Stugl, baselgia r. » et « Via da l'Alvra e vias veglias ». Le 1er janvier 2018, la commune a fusionné avec sa voisine Filisur pour devenir Bergün Filisur. Depuis 2018, le village, grâce à sa beauté architecturale particulière, son histoire et sa localisation privilégiée, est membre de l'association « Les plus beaux villages de Suisse ». (fr)
- Bergün/Bravuogn (en alemán, Bergün, en romanche, Bravuogn) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Albula, círculo de Bergün. Limita al norte con la comuna de Tavau (Davos en alemán), al este con S-chanf, Zuoz y La Punt Chamues-ch, al sur con Bever y Samedan, y al oeste con Tinizong-Rona y Filisur. En 2018 se fusionó con Filisur para crear el municipio de Bergün Filisur.
* Bergün/Bravuogn
*
*
*
*
*
*
*
* (es)
- Bergün Filisur est une commune suisse de la région d'Albula dans le canton des Grisons. Elle comptera, en additionnant les chiffres des anciennes communes, 961 habitants. (fr)
- Bergün/Bravuogn (Bahasa Jerman: Bergün, Bahasa Romansh: Bravuogn), adalah munisipalitas di Distrik , kanton Graubünden, Swiss. Penamaan ganda (bentuk: Nama Jerman/Nama Romansh) menjadi nama resmi sejak 1943. (in)
- 베르귄 필리주어(로만슈어: Bergün Filisur)는 스위스 그라우뷘덴주의 에 있는 자치체이다. 2018년 1월 1일 베르귄과 필리주어의 이전 지자체가 합병하여 베르귄 필리주어의 새로운 지자체를 형성했다. (ko)
- Bergün (toponimo tedesco; in romancio Bravuogn, in italiano Bergogno, desueto) è una frazione di 480 abitanti del comune svizzero di Bergün Filisur, nella regione Albula (Canton Grigioni). (it)
- ベルギューン（ドイツ語: Bergün、ロマンシュ語：Bravuogn）は、スイス東部、グラウビュンデン州にある基礎自治体。グラウビュンデン州を中心に路線網を持つレーティッシュ鉄道の駅があり、沿線は「レーティッシュ鉄道アルブラ線／ベルニナ線と周辺の景観」の名で世界遺産に登録されている。 ベルギューンと間の鉄道は、5つのループトンネルで400ｍの高度差を登り降りするアルブラ線のハイライト区間のひとつ。鉄道はプレーダからさらにアブルラトンネルを抜け、エンガディン地方に向かう。冬季はプレーダ駅からベルギューンまでソリで滑り降りることができる。 ベルギューン駅前にはアルブラ鉄道博物館があり、レーティッシュ鉄道の歴史と文化を紹介している。博物館の建物前にある運転シミュレーターがあり、歴史的な車両の運転席からアルブラ谷の風景の中を走る体験ができる。 ベルギューン付近の集落ラッチ（Latsch）では、ハイジの映画（制作国・スイス）が撮影の舞台となった。 (ja)
- 베르귄/브라보잉(독일어: Bergün, 로만슈어: , Brauégn)은 스위스 그라우뷘덴주의 에 있는 마을이자, 이전 시정촌이다. 이중 이름(독일어/로만슈어)은 1943년부터 공식 이름이 되었다. 2018년 1월 1일 베르귄과 필리주어의 이전 지자체는 베르귄 필리주어의 새로운 지자체로 병합되었다. (ko)
- Bergün Filisur (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 905 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Albula. (it)
- Bergün/Bravuogn is een plaats in het Zwitserse kanton Graubünden in het district Albula. Met ingang van 2018 is de gemeente Bergün gefuseerd met de buurgemeente Filisur.Bergün telt 507 inwoners verdeeld over de vier woonkernen Bergün, Latsch, Preda en Stuls. Bergün ligt op 1367 meter hoogte en heeft een oppervlakte van 14.576 hectare. Voornaamste bronnen van inkomsten zijn het toerisme en de landbouw.Beroemd is de Schlittelbahn (sleeafdaling) die over een afstand van 6 kilometer van Preda (1790 meter hoogte) naar Bergün voert.Bergün heeft het hoogstgelegen openbare openluchtzwembad van Zwitserland. Bergün ligt aan de Albulabahn van de Rhätische Bahn, aan een deel van de spoorlijn dat in 2008 door UNESCO op de Werelderfgoedlijst is geplaatst. Het traject naar Preda telt 5 keertunnels. In juni 2012 werd in het oude Zeughaus naast het station het geopend. (nl)
- Бергюн/Бравуонь (нем. Bergün, романш. Bravuogn) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. До 2017 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2018 года объединена с коммуной Филизур в новую коммуну . Входит в состав региона (до 2015 года входила в округ Альбула). Население составляет 499 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3521. 29 мая 2017 года в коммуне был введён запрет на фотографирование. На момент введения ограничения штраф составлял 5 швейцарских франков. Запрет не распространяется на граждан, фотографирующих со своих участков, на свадебные фотографии, а также снимки, сделанные из вагона проезжающего поезда. (ru)
- Bergün Filisur é uma comuna da Suíça, situada na região de Albula, no cantão de Grisões. Tem 190,14 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 905 habitantes. Foi criada em 1 de janeiro de 2018, a partir da fusão das antigas comunas de Bergün/Bravuogn e Filisur. (pt)
- Bergün/Bravuogn (em alemão: Bergun; em romanche: Bravuogn) é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 507 habitantes em 2015. Estende-se por uma área de 145,76 km², de densidade populacional de 4 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bever, Davos, Filisur, La Punt-Chamues-ch, Samedan, S-chanf, Tinizong-Rona, Wiesen, Zuoz. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt)
- Bergün Filisur är en kommun i regionen Albula i kantonen Graubünden, Schweiz. Kommunen har 893 invånare (2021). Kommunen bildades den 1 januari 2018 genom en sammanslagning av kommunerna Bergün/Bravuogn och Filisur. I kommunen finns även byarna Stugl, Latsch och Prada som alla låg i kommunen Bergün/Bravuogn. (sv)
- Bergün (tyska) eller Bravuogn (rätoromanska), officiellt Bergün/Bravuogn, är en ort och tidigare kommun i region Albula i den schweiziska kantonen Graubünden som från och med 2018 ingår i kommunen Bergün Filisur. Den tidigare kommunen omfattar övre delen av , och har två stationer på Albulabanan. De flesta invånarna bor i centralorten Bergün. Ytterligare några mindre byar finns, bland annat Latsch och Stugl, som var egna kommuner fram till 1912 respektive 1921, samt Preda. (sv)
- 貝爾金是瑞士的城鎮，位於該國東部阿爾布拉河畔，由格勞賓登州負責管轄，面積145.65平方公里，海拔高度1,367米，2011年人口465，人口密度每平方公里3人。 br>
* 貝爾金 - Bergün
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (zh)
|
| dbo:areaTotal
|
- 145650000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:canton
| |
| dbo:country
| |
| dbo:district
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:isoCodeRegion
| |
| dbo:municipalityCode
| |
| dbo:neighboringMunicipality
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:twinTown
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11460 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:area
| |
| dbp:canton
| |
| dbp:district
| |
| dbp:elevation
| |
| dbp:imagepathCoa
|
- Bergün Bravuogn wappen.svg (en)
|
| dbp:isoCodeRegion
| |
| dbp:latNs
| |
| dbp:longEw
| |
| dbp:municipalityCode
| |
| dbp:municipalityName
| |
| dbp:municipalityType
| |
| dbp:neighboringMunicipalities
| |
| dbp:places
|
- Bergün, Latsch, Stuls, Preda (en)
|
| dbp:postalCode
| |
| dbp:snowImage
| |
| dbp:subjectName
| |
| dbp:twintowns
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bravuogn (nom en romanx, en alemany és Bergün i oficialment Bergün/Bravuogn) és un municipi del cantó dels Grisons (Suïssa), situat al districte d'Albula. (ca)
- Bergün/Bravuogn (německy Bergün, rétorománsky Bravuogn) je bývalá samostatná obec ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Albula. Nachází se v údolí řeky , asi 30 kilometrů jihovýchodně od kantonálního hlavního města Churu a 16 kilometrů severozápadně od Svatého Mořice, v nadmořské výšce 1 367 metrů a má přibližně 500 obyvatel. K 1. lednu 2018 se Bergün sloučil se sousední obcí Filisur do nové politické obce Bergün Filisur. (cs)
- Bergün Filisur je obec ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Albula. Nachází se v údolí řeky , asi 30 kilometrů jihovýchodně od kantonálního hlavního města Churu a 16 kilometrů severozápadně od Svatého Mořice. Má přibližně 900 obyvatel. Obec vznikla k 1. lednu 2018 sloučením původních samostatných obcí Bergün a Filisur. (cs)
- Bergün/Bravuogn (germana nomo Bergün, romanĉa nomo Bravuogn, por emfazi la dulingvecon oficiale skribata per la duobla nomo) estas ĉefloko de la komunumaro Bergün kaj komunumo de la distrikto Albulo en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 474 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Bergün/Bravuogn (German: Bergün, Romansh: , in the local Romansh dialect Brauégn) is a village and former municipality in the Albula Region in the canton of Graubünden in Switzerland. The double name (German/Romansh) has been the official name since 1943. On 1 January 2018 the former municipalities of Bergün/Bravuogn and Filisur merged into the new municipality of Bergün Filisur. (en)
- Bergün Filisur ist der Name einer politischen Gemeinde in der Region Albula, Kanton Graubünden, Schweiz. Die neue Gemeinde ist per 1. Januar 2018 aus den bisherigen politischen Gemeinden Bergün/Bravuogn (BFS-Nr. 3521) und Filisur (BFS-Nr. 3522) entstanden. (de)
- Bergün/Bravuogn Suitzako udalerria da. Grisonia kantonamenduan dago, Bergün Filisur (en) barrutian. 2014an 480 biztanle zituen 145,65 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Bergün Filisur es un municipio en la región de Albula en el cantón de los Grisones en Suiza. El 1 de enero de 2018 los antiguos municipios de Bergün/Bravuogn y Filisur se fusionaron para formar el nuevo municipio de Bergün Filisur. (es)
- Bergün/Bravuogn (en alemán, Bergün, en romanche, Bravuogn) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Albula, círculo de Bergün. Limita al norte con la comuna de Tavau (Davos en alemán), al este con S-chanf, Zuoz y La Punt Chamues-ch, al sur con Bever y Samedan, y al oeste con Tinizong-Rona y Filisur. En 2018 se fusionó con Filisur para crear el municipio de Bergün Filisur.
* Bergün/Bravuogn
*
*
*
*
*
*
*
* (es)
- Bergün Filisur est une commune suisse de la région d'Albula dans le canton des Grisons. Elle comptera, en additionnant les chiffres des anciennes communes, 961 habitants. (fr)
- Bergün/Bravuogn (Bahasa Jerman: Bergün, Bahasa Romansh: Bravuogn), adalah munisipalitas di Distrik , kanton Graubünden, Swiss. Penamaan ganda (bentuk: Nama Jerman/Nama Romansh) menjadi nama resmi sejak 1943. (in)
- Bergün (toponimo tedesco; in romancio Bravuogn, in italiano Bergogno, desueto) è una frazione di 480 abitanti del comune svizzero di Bergün Filisur, nella regione Albula (Canton Grigioni). (it)
- ベルギューン（ドイツ語: Bergün、ロマンシュ語：Bravuogn）は、スイス東部、グラウビュンデン州にある基礎自治体。グラウビュンデン州を中心に路線網を持つレーティッシュ鉄道の駅があり、沿線は「レーティッシュ鉄道アルブラ線／ベルニナ線と周辺の景観」の名で世界遺産に登録されている。 ベルギューンと間の鉄道は、5つのループトンネルで400ｍの高度差を登り降りするアルブラ線のハイライト区間のひとつ。鉄道はプレーダからさらにアブルラトンネルを抜け、エンガディン地方に向かう。冬季はプレーダ駅からベルギューンまでソリで滑り降りることができる。 ベルギューン駅前にはアルブラ鉄道博物館があり、レーティッシュ鉄道の歴史と文化を紹介している。博物館の建物前にある運転シミュレーターがあり、歴史的な車両の運転席からアルブラ谷の風景の中を走る体験ができる。 ベルギューン付近の集落ラッチ（Latsch）では、ハイジの映画（制作国・スイス）が撮影の舞台となった。 (ja)
- Bergün Filisur (toponimo tedesco) è un comune svizzero di 905 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Albula. (it)
- Bergün Filisur é uma comuna da Suíça, situada na região de Albula, no cantão de Grisões. Tem 190,14 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 905 habitantes. Foi criada em 1 de janeiro de 2018, a partir da fusão das antigas comunas de Bergün/Bravuogn e Filisur. (pt)
- Bergün/Bravuogn (em alemão: Bergun; em romanche: Bravuogn) é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 507 habitantes em 2015. Estende-se por uma área de 145,76 km², de densidade populacional de 4 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bever, Davos, Filisur, La Punt-Chamues-ch, Samedan, S-chanf, Tinizong-Rona, Wiesen, Zuoz. A língua oficial nesta comuna é o Alemão. (pt)
- Bergün Filisur är en kommun i regionen Albula i kantonen Graubünden, Schweiz. Kommunen har 893 invånare (2021). Kommunen bildades den 1 januari 2018 genom en sammanslagning av kommunerna Bergün/Bravuogn och Filisur. I kommunen finns även byarna Stugl, Latsch och Prada som alla låg i kommunen Bergün/Bravuogn. (sv)
- Bergün (tyska) eller Bravuogn (rätoromanska), officiellt Bergün/Bravuogn, är en ort och tidigare kommun i region Albula i den schweiziska kantonen Graubünden som från och med 2018 ingår i kommunen Bergün Filisur. Den tidigare kommunen omfattar övre delen av , och har två stationer på Albulabanan. De flesta invånarna bor i centralorten Bergün. Ytterligare några mindre byar finns, bland annat Latsch och Stugl, som var egna kommuner fram till 1912 respektive 1921, samt Preda. (sv)
- 貝爾金是瑞士的城鎮，位於該國東部阿爾布拉河畔，由格勞賓登州負責管轄，面積145.65平方公里，海拔高度1,367米，2011年人口465，人口密度每平方公里3人。 br>
* 貝爾金 - Bergün
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (zh)
- Bergün/Bravuogn (deutsch Bergün, rätoromanisch Doppelname offiziell seit 1943, im Ortsdialekt Bargunsegner Brauégn) ist ein Dorf in der Gemeinde Bergün Filisur im schweizerischen Kanton Graubünden. Bis am 31. Dezember 2017 bildete es, zusammen mit den Ortschaften Stugl und Latsch sowie den Weilern Preda (mitsamt Maiensäss Naz) und Tuors Chants, eine eigene politische Gemeinde. (de)
- Bergün/Bravuogn (allemand : Bergün, romanche : , en dialecte local Brauégn, appelé officiellement depuis 1943 du double nom allemand et romanche) est une localité et une ancienne commune suisse de 480 habitants de la commune de Bergün Filisur, dans le canton des Grisons et la région d'Albula. Le 1er janvier 2018, la commune a fusionné avec sa voisine Filisur pour devenir Bergün Filisur. Depuis 2018, le village, grâce à sa beauté architecturale particulière, son histoire et sa localisation privilégiée, est membre de l'association « Les plus beaux villages de Suisse ». (fr)
- Bergün/Bravuogn is een plaats in het Zwitserse kanton Graubünden in het district Albula. Met ingang van 2018 is de gemeente Bergün gefuseerd met de buurgemeente Filisur.Bergün telt 507 inwoners verdeeld over de vier woonkernen Bergün, Latsch, Preda en Stuls. Bergün ligt op 1367 meter hoogte en heeft een oppervlakte van 14.576 hectare. Voornaamste bronnen van inkomsten zijn het toerisme en de landbouw.Beroemd is de Schlittelbahn (sleeafdaling) die over een afstand van 6 kilometer van Preda (1790 meter hoogte) naar Bergün voert.Bergün heeft het hoogstgelegen openbare openluchtzwembad van Zwitserland. (nl)
- Бергюн/Бравуонь (нем. Bergün, романш. Bravuogn) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. До 2017 года имела статус отдельной коммуны. 1 января 2018 года объединена с коммуной Филизур в новую коммуну . Входит в состав региона (до 2015 года входила в округ Альбула). Население составляет 499 человек (на 31 декабря 2006 года). Официальный код — 3521. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Bergün/Bravuogn (en)
- Bravuogn (ca)
- Bergün/Bravuogn (cs)
- Bergün Filisur (cs)
- Bergün/Bravuogn (de)
- Bergün Filisur (de)
- Bergün/Bravuogn (eo)
- Bergün Filisur (es)
- Bergün/Bravuogn (es)
- Bergün/Bravuogn (eu)
- Bergün/Bravuogn (fr)
- Bergün Filisur (fr)
- Bergün/Bravuogn (in)
- Bergün (it)
- Bergün Filisur (it)
- ベルギューン (ja)
- 베르귄 (ko)
- 베르귄 필리주어 (ko)
- Bergün (nl)
- Bergün/Bravuogn (pt)
- Bergün Filisur (pt)
- Бергюн (ru)
- Bergün (sv)
- Bergün Filisur (sv)
- 貝爾金 (格勞賓登州) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(9.75 46.616664886475)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- Bergün/Bravuogn (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:neighboringMunicipality
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:neighboringMunicipalities
of | |
| is dbp:stops
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
