About: Berenguer Ramon II, Count of Barcelona

An Entity of Type: Person100007846, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Berenguer Ramon II "the Fratricide" (1053/54 – 1097/99) was count of Barcelona from 1076 to 1097. He was the son of Ramon Berenguer I and Almodis of La Marche, and initially ruled jointly with his twin brother Ramon Berenguer II. In the 1080s Berenguer Ramon's involvement in the internal strife in the Moorish taifa kingdoms brought him in conflict with El Cid. In the ensuing war the Count of Barcelona was twice taken prisoner.

Property Value
dbo:abstract
  • برانجيه ريموند الثاني (1053 أو 1054 - 1097 أو 1099م) هو كونت برشلونة بين عامي 1076 و1097م. كان ابن ريموند برانجيه الأول، وبعد وفاة والده تشارك الحكم لفترةٍ مع أخيه ريموند برانجيه الثاني. عاصر ملوك الطوائف المسلمين في الأندلس، وكانت له صدامات معهم. ولد برانجيه ريموند في عام 1053 أو 1054، وورث الحكم عن والده ريموند الأول في عام 1075 جنباً إلى جنبٍ مع أخيه ريموند. إلا إنَّ الأخوين اختلفا، فقسَّما الحكم بينهما على عكس ما أراده وأوصا به والدهما. قُتِلَ أخوه ريموند برانجيه الثاني خلال رحلة صيدٍ في عام 1082، ولأنَّ ذلك ساعده على الانفراد بحكم كونتية برشلونة فقد وُجِّهت إليه التهم بكونه مُدبِّر قتل أخيه، وأدَّت هذه الظنون وطعون أخرى ببرانجيه إلى اندلاع الثورة ضدَّه، وتحول الأمر إلى حربٍ أهلية في كتالونيا. وفي النهاية قاد تدخل أطرافٍ مختلفة إلى تسوية في عام 1086، تقرَّر بموجبها أن يحكم برانجيه الثاني كتالونيا إلى جانب ابن أخيه ريموند برانجيه الثالث (وعمره آنذاك أربعة أعوام) لمدة 11 عاماً، حتى يصبح ريموند الثالث قادراً على القيام بشئون الحكم بنفسه. في خلال فترة حكمه، تدخَّل برانجيه الثاني بالنزاعات الداخلية بين ملوك الطوائف في الأندلس، ممَّا جره إلى صراعٍ مع إل سيد الملك النصراني، وتعرَّض برانجيه للأسر مرَّتين خلال حروبه هذه. لم تورد المصادر التاريخية الكثير عن حياته بعد تنازله عن الحكم لريموند الثالث في عام 1097. ظلَّ برانجيه معرضاً لتهم قتل أخيه ريموند الثاني، وفي النهاية تعرَّض للمحاكمة بالنزال (حيث يجري قتال بالسيوف بين الخصمين المختلفين، ويُفتَرض بأن المنتصر منهما في المعركة هو المحق والآخر هو الكاذب)، وخسر النزال، فرحل إلى القدس، ربَّما ليحجَّ ككفَّارة عن خطيئته أو ليشارك في الحرب الصليبية الأولى، وقد توفي خلال ذلك بين عامي 1097 و1099م. (ar)
  • Berenguer Ramon II, anomenat el Fratricida (1053 - Jerusalem, 1097), fou comte de Barcelona, Girona, Osona, Carcassona i Rasès (1076-1097). (ca)
  • Ο Βερεγγάριος-Ραϋμόνδος Β΄ ο αδελφοκτόνος, ισπαν. Berenguer Ramon II el Fratricidio (1053/4 - π. 1098) από τον Οίκο της Βαρκελώνης ήταν κόμης της Βαρκελώνης: 1075-82 μαζί με τον Ραϋμόνδο-Βερεγγάριο Β΄, 1082-86 μόνος του, 1086-98 με τον Ραϋμόνδο-Βερεγγάριο Γ΄. (el)
  • Berenguer Ramon II "the Fratricide" (1053/54 – 1097/99) was count of Barcelona from 1076 to 1097. He was the son of Ramon Berenguer I and Almodis of La Marche, and initially ruled jointly with his twin brother Ramon Berenguer II. Born in 1053 or 1054, Berenguer Ramon succeeded his father Ramon Berenguer I the Old in 1075 to co-rule with his twin brother Ramon Berenguer II. The twins failed to agree and divided their possessions between them, against the will of their late father. Ramon Berenguer II was killed while hunting in the woods on 5 December 1082. Berenguer Ramon II, who became the sole ruler of Catalonia for the next four years, was credited by popular opinion with having orchestrated this murder. This suspicion and other divisions of loyalty led to a civil war. Various parties asserted ways to resolve this 'unjust and iniquitous murder', which led to a moderate compromise in 1086 in which Berenguer Ramon II would rule Catalonia with his brother's four-year-old son Ramon Berenguer III for eleven years until he came of age. In the 1080s Berenguer Ramon's involvement in the internal strife in the Moorish taifa kingdoms brought him in conflict with El Cid. In the ensuing war the Count of Barcelona was twice taken prisoner. After Berenguer Ramon's resignation in 1097 his life became more obscure. Still living under the accusations of his brother's assassination, the guilt of which may have been determined by trial by combat, which he lost, he went to Jerusalem, either on pilgrimage, as a penance, or as part of the First Crusade, and perished there between 1097 and 1099. Berenguer Ramon II was succeeded by his nephew Ramon Berenguer III, son of Ramon Berenguer II. (en)
  • Berengar Raimund II., auch El Fratricida („Brudermörder“), (* 1053/54; † 1097) war bis zu seinem Tod Graf von Barcelona. Er war der Sohn von Raimund Berengar I. Gemäß dem Willen des Vaters regierte er nach dessen Tod im Jahr 1076 zunächst zusammen mit seinem Zwillingsbruder Raimund Berengar II. („Flachskopf“). Da die Brüder sich über die gemeinschaftliche Herrschaft aber nicht einig wurden, teilten sie schließlich ihren Besitz auf. Durch die Ermordung von Raimund Berengar II. wurde er alleiniger Regent über die Grafschaft. Von der öffentlichen Meinung wurde Berengar Raimund II. jedoch bezichtigt, er habe die Alleinherrschaft angestrebt und seinen Bruder daher töten lassen. Um das Jahr 1086 misslang der Versuch, das unter der Schutzherrschaft von El Cid stehende maurische Fürstentum Valencia zu erobern. Im folgenden Krieg wurde der Graf von Barcelona zweimal gefangen genommen. Sein Leben in den 1090er Jahren ist unklar. Es wurde behauptet, dass ihn einige katalanische Adelige vor König Alfons VI. von Kastilien der Ermordung seines Bruders beschuldigt hätten. Die Schuldfrage sei – wie damals üblich – durch einen Zweikampf (Gerichtskampf) geklärt worden, den er verlor. Danach ging er nach Jerusalem, entweder auf Pilgerfahrt oder auf den Ersten Kreuzzug und kam dort zwischen 1097 und 1099 um. Seine Nachfolge trat sein Neffe Raimund Berengar III., der Sohn seines Zwillingsbruders, an. (de)
  • Bérenger-Raimond II de Barcelone, né en 1054 et probablement mort à Jérusalem le 20 juin 1097 ou 1099, surnommé le Fratricide, est un comte de Barcelone qui porta également les titres de comte de Gérone, d'Osona, de Carcassonne et de Razès entre 1076 et 1097. Fils de la célèbre Almodis de la Marche, il devient comte de Barcelone à la mort de son père, Raimond-Bérenger Ier, avec son frère jumeau, Raimond-Bérenger II. En conflit avec celui-ci, il est tenu pour responsable de son meurtre, en 1082. Afin d'expier cette faute, il garantit à son neveu, Raimond-Bérenger, la succession, et part en croisade en 1096. Il meurt d'ailleurs devant Jérusalem, en 1097, sans postérité. (fr)
  • Berenguer Ramón II el Fratricida (1053/1054-entre 1097 y 1099) fue conde de Barcelona (1076-1097). Era hijo de Ramón Berenguer I y de Almodis de la Marca. Al principio gobernó junto a su hermano gemelo, Ramón Berenguer II. Nació en 1053 o 1054 y sucedió a su padre, Ramón Berenguer I, en 1076. Los gemelos no estaban de acuerdo, y dividieron sus posesiones contra la voluntad de su padre. Ramón Berenguer II murió a manos de su hermano, Berenguer Ramón II el 5 de diciembre de 1082. Su hermano, quien se hizo único conde de Barcelona, fue, según la opinión popular, el pensador de su asesinato. En la década de 1080, la implicación de Berenguer Ramón en las disputas de las taifas creó un conflicto entre él y El Cid. En la guerra subsiguiente, el Cid hizo prisionero al conde dos veces. Desde 1086, a raíz de un compromiso pactado con la nobleza barcelonesa, asumió la tutela de su sobrino Ramón Berenguer, asociándolo así al trono. Unos nobles catalanes lo acusaron del asesinato de su hermano; de ahí su apodo el Fratricida. Para dilucidar el caso se celebró una justa en la corte de Alfonso VI de León a finales de 1096 o principios de 1097, que perdió, por lo que fue considerado culpable según las costumbres de la época.​ Partió a Jerusalén como participante en la primera cruzada, pero no se sabe si con un grupo de peregrinos o de guerreros cruzados. Aunque no se tiene noticia de su muerte a ciencia cierta, es sabido que con los cruzados de Raimundo IV de Tolosa había algunos guerreros procedentes del Rosellón. Se cree que Berenguer Ramón podía contarse entre ellos y haber muerto durante el sitio de Jerusalén en 1099.​ Ramón Berenguer III, su sobrino, le sucedió. (es)
  • Berenguer Ramón II si Pembunuh saudara sendiri (1050 - 1090) merupakan seorang Comte Barcelona dari tahun 1076 sampai tahun 1097. Ia adalah putra Ramón Berenguer I, dan rekan-pemimpin saudara kembarnya Ramón Berenguer II. Lahir pada tahun 1053 atau 1054 ia menjadi ahli waris kepemimpinan ayahandanya Ramón Berenguer I untuk menjadi rekan-pemimpin saudara kembarnya Ramón Berenguer, pada tahun 1075. Mereka tidak akur dan memutuskan untuk membagi harta warisan masing-masing, yang menentang keinginan ayahanda mereka. Ramón Berenguer II tewas terbunuh pada saat berburu di hutan pada tanggal 5 Desember 1082. Berenguer Ramón II kemudian menjadi pemimpin tunggal di Katalonia selama empat tahun berikutnya diduga telah merencanakan pembunuhan tersebut. Kecurigaan dari pengikut setia pemimpin yang tewas terbunuh akhirnya memicu timbulnya perang sipil. Berbagai pihak mencari jalan untuk menyelesaikan 'ketidakadilan dari pembunuhan sadis' tersebut, yang mengantar ke persetujuan moderat pada tahun 1086 di mana Berenguer Ramón II akan memimpin Katalonia dengan putra saudara kembarnya yang berusia empat tahun (yang kemudian dikenal sebagai Ramón Berenguer III selama sebelas tahun sampai ia cukup dewasa. Pada tahun 1080 keterlibatan Berenguer Ramón di dalam perselisihan di dalam kesultanan Taifa Moor membuatnya mengalami konflik dengan El Cid. Di dalam perang berikutnya, Comte Barcelona tersebut ditawan sebanyak dua kali. Setelah ia mengundurkan diri pada tahun 1097, hidupnya menjadi lebih suram. Masih hidup di bawah tuduhan atas pembunuhan saudara kembarnya, perasaan bersalah yang diputuskan oleh percobaan perang, di mana ia dikalahkan, ia kemudian pergi ke Yerusalem, mungkin untuk berziarah, sebagai upaya untuk menebus dosa, atau sebagai bagian dari Perang Salib Pertama, dan ia lalu menghilang di antara tahun 1097 dan 1099. Berenguer Ramón II digantikan oleh Ramón Berenguer III, putra Ramón Berenguer II. (in)
  • Berengarius Raymond II van Barcelona bijgenaamd de Broedermoordenaar (1053/1054 - 1097/1099) was van 1076 tot 1097 graaf van Barcelona. Hij behoorde tot het huis Barcelona. (nl)
  • Berengario Raimondo, detto il Fratricida (el Fratricida). Bérenger Raimond in francese, Berenguer Ramon in catalano, Berenguer Ramón in spagnolo, Berenguer Remón in aragonese e Berenguer Raimundo in portoghese e in galiziano. Berengarius Raimundus in latino (1054 – Terra santa, dopo il 20 giugno 1097), fu conte di Barcellona, Gerona e Osona dal 1076 al 1097. (it)
  • Berengar Rajmund II zwany Bratobójcą (hiszp. Berenguer Ramón II el Fratricida; ur. w 1053/4 roku, zm. po 20 czerwca 1097 roku w Jerozolimie) – hrabia Barcelony od 1076 do 1097; do 1082 razem z bratem-bliźniakiem Rajmundem Berengarem II jako współrządca; od 1086 roku wraz z jego synem Rajmundem Berengarem III Wielkim. (pl)
  • Беренге́р Рамо́н (Раймо́н) II Братоуби́йца (кат. Berenguer Ramon II el Fratricida, исп. Ramón Berenguer II el Fratricida; ок. 1054 — 1097/1099, Палестина) — граф Барселоны, Жироны, Осоны, Каркасона и Разе 1076—1097 (до 1082 года вместе с братом Рамоном Беренгером II), сын Рамона Беренгера I Старого, графа Барселоны, и Альмодис де Ла Марш. (ru)
  • 貝倫格·拉蒙二世，（西班牙語：Berenguer Ramón II，約1053年－1097年/1099年），巴塞羅那伯爵（1076年－1097年在位）。 (zh)
  • Беренгер-Рамон II (*Ramon Berenguer II , 1053 або 1054 —1097 або 1099) — граф Барселони, Жирони і Осони у 1076—1097 роках. Прізвисько — Братовбивця (el Fratricida). (uk)
dbo:wikiPageID
  • 242504 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 2898 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1115850045 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:regent
  • (Ramon Berenguer II ) (en)
  • and (Ramon Berenguer III) (en)
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1075 (xsd:integer)
  • 1086 (xsd:integer)
dcterms:subject
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Berenguer Ramon II, anomenat el Fratricida (1053 - Jerusalem, 1097), fou comte de Barcelona, Girona, Osona, Carcassona i Rasès (1076-1097). (ca)
  • Ο Βερεγγάριος-Ραϋμόνδος Β΄ ο αδελφοκτόνος, ισπαν. Berenguer Ramon II el Fratricidio (1053/4 - π. 1098) από τον Οίκο της Βαρκελώνης ήταν κόμης της Βαρκελώνης: 1075-82 μαζί με τον Ραϋμόνδο-Βερεγγάριο Β΄, 1082-86 μόνος του, 1086-98 με τον Ραϋμόνδο-Βερεγγάριο Γ΄. (el)
  • Berengarius Raymond II van Barcelona bijgenaamd de Broedermoordenaar (1053/1054 - 1097/1099) was van 1076 tot 1097 graaf van Barcelona. Hij behoorde tot het huis Barcelona. (nl)
  • Berengario Raimondo, detto il Fratricida (el Fratricida). Bérenger Raimond in francese, Berenguer Ramon in catalano, Berenguer Ramón in spagnolo, Berenguer Remón in aragonese e Berenguer Raimundo in portoghese e in galiziano. Berengarius Raimundus in latino (1054 – Terra santa, dopo il 20 giugno 1097), fu conte di Barcellona, Gerona e Osona dal 1076 al 1097. (it)
  • Berengar Rajmund II zwany Bratobójcą (hiszp. Berenguer Ramón II el Fratricida; ur. w 1053/4 roku, zm. po 20 czerwca 1097 roku w Jerozolimie) – hrabia Barcelony od 1076 do 1097; do 1082 razem z bratem-bliźniakiem Rajmundem Berengarem II jako współrządca; od 1086 roku wraz z jego synem Rajmundem Berengarem III Wielkim. (pl)
  • Беренге́р Рамо́н (Раймо́н) II Братоуби́йца (кат. Berenguer Ramon II el Fratricida, исп. Ramón Berenguer II el Fratricida; ок. 1054 — 1097/1099, Палестина) — граф Барселоны, Жироны, Осоны, Каркасона и Разе 1076—1097 (до 1082 года вместе с братом Рамоном Беренгером II), сын Рамона Беренгера I Старого, графа Барселоны, и Альмодис де Ла Марш. (ru)
  • 貝倫格·拉蒙二世，（西班牙語：Berenguer Ramón II，約1053年－1097年/1099年），巴塞羅那伯爵（1076年－1097年在位）。 (zh)
  • Беренгер-Рамон II (*Ramon Berenguer II , 1053 або 1054 —1097 або 1099) — граф Барселони, Жирони і Осони у 1076—1097 роках. Прізвисько — Братовбивця (el Fratricida). (uk)
  • برانجيه ريموند الثاني (1053 أو 1054 - 1097 أو 1099م) هو كونت برشلونة بين عامي 1076 و1097م. كان ابن ريموند برانجيه الأول، وبعد وفاة والده تشارك الحكم لفترةٍ مع أخيه ريموند برانجيه الثاني. عاصر ملوك الطوائف المسلمين في الأندلس، وكانت له صدامات معهم. في خلال فترة حكمه، تدخَّل برانجيه الثاني بالنزاعات الداخلية بين ملوك الطوائف في الأندلس، ممَّا جره إلى صراعٍ مع إل سيد الملك النصراني، وتعرَّض برانجيه للأسر مرَّتين خلال حروبه هذه. (ar)
  • Berengar Raimund II., auch El Fratricida („Brudermörder“), (* 1053/54; † 1097) war bis zu seinem Tod Graf von Barcelona. Er war der Sohn von Raimund Berengar I. Gemäß dem Willen des Vaters regierte er nach dessen Tod im Jahr 1076 zunächst zusammen mit seinem Zwillingsbruder Raimund Berengar II. („Flachskopf“). Da die Brüder sich über die gemeinschaftliche Herrschaft aber nicht einig wurden, teilten sie schließlich ihren Besitz auf. Seine Nachfolge trat sein Neffe Raimund Berengar III., der Sohn seines Zwillingsbruders, an. (de)
  • Berenguer Ramon II "the Fratricide" (1053/54 – 1097/99) was count of Barcelona from 1076 to 1097. He was the son of Ramon Berenguer I and Almodis of La Marche, and initially ruled jointly with his twin brother Ramon Berenguer II. In the 1080s Berenguer Ramon's involvement in the internal strife in the Moorish taifa kingdoms brought him in conflict with El Cid. In the ensuing war the Count of Barcelona was twice taken prisoner. (en)
  • Berenguer Ramón II el Fratricida (1053/1054-entre 1097 y 1099) fue conde de Barcelona (1076-1097). Era hijo de Ramón Berenguer I y de Almodis de la Marca. Al principio gobernó junto a su hermano gemelo, Ramón Berenguer II. Nació en 1053 o 1054 y sucedió a su padre, Ramón Berenguer I, en 1076. Los gemelos no estaban de acuerdo, y dividieron sus posesiones contra la voluntad de su padre. Ramón Berenguer II murió a manos de su hermano, Berenguer Ramón II el 5 de diciembre de 1082. Su hermano, quien se hizo único conde de Barcelona, fue, según la opinión popular, el pensador de su asesinato. (es)
  • Berenguer Ramón II si Pembunuh saudara sendiri (1050 - 1090) merupakan seorang Comte Barcelona dari tahun 1076 sampai tahun 1097. Ia adalah putra Ramón Berenguer I, dan rekan-pemimpin saudara kembarnya Ramón Berenguer II. Pada tahun 1080 keterlibatan Berenguer Ramón di dalam perselisihan di dalam kesultanan Taifa Moor membuatnya mengalami konflik dengan El Cid. Di dalam perang berikutnya, Comte Barcelona tersebut ditawan sebanyak dua kali. (in)
  • Bérenger-Raimond II de Barcelone, né en 1054 et probablement mort à Jérusalem le 20 juin 1097 ou 1099, surnommé le Fratricide, est un comte de Barcelone qui porta également les titres de comte de Gérone, d'Osona, de Carcassonne et de Razès entre 1076 et 1097. (fr)
rdfs:label
  • برانجيه ريموند الثاني (ar)
  • Berenguer Ramon II (ca)
  • Berengar Raimund II. (Barcelona) (de)
  • Βερεγγάριος Ραϋμόνδος Β΄ της Βαρκελώνης (el)
  • Berenguer Ramón II (es)
  • Berenguer Ramon II, Count of Barcelona (en)
  • Berenguer Ramón II (in)
  • Bérenger-Raimond II de Barcelone (fr)
  • Berengario Raimondo II di Barcellona (it)
  • バランゲー・ラモン2世 (ja)
  • Berengar Rajmund II (pl)
  • Berengarius Raymond II van Barcelona (nl)
  • Беренгер Рамон II (граф Барселоны) (ru)
  • Беренгер-Рамон II (uk)
  • 貝倫格·拉蒙二世 (zh)
owl:differentFrom
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:predecessor of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:after of
is dbp:before of
is dbp:issue of
is dbp:predecessor of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License