| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Beowulf és una pel·lícula estatunidenca de 1999 dirigida per i protagonitzada per Christopher Lambert i . És una adaptació lliure del famós poema èpic anglosaxó homònim. Ha estat doblada al català. (ca)
- Beowulf ist ein US-amerikanisch-britischer Fantasyfilm aus dem Jahr 1999. Der Film von ist eine Literaturverfilmung des epischen Heldengedichts Beowulf. Neben dem im Vordergrund stehenden Fantasy- und Science-Fiction-Charakter ist die großzügige Auslegung der Vorlage, die sich in einigen Szenen von der Verfilmung unterscheidet. So hat z. B. König Hrothgar eine „Affäre“ mit Grendels Mutter, aus der dann Grendel selbst hervorgeht. Hrothgar ist hier also, abweichend vom Gedicht, der Vater von Grendel. (de)
- Beowulf is a 1999 American science fantasy-action film loosely based on the Old English epic poem Beowulf. The film was directed by Graham Baker and written by Mark Leahy and David Chappe. Unlike most film adaptations of the poem, this version is a science-fiction/fantasy film that, according to one film critic, "takes place in a post-apocalyptic, techno-feudal future that owes more to Mad Max than Beowulf." While the film remains fairly true to the story of the original poem, other plot elements deviate from the original poem (Hrothgar has an affair with Grendel's mother, and they have a child together, Grendel; Hrothgar's wife commits suicide). (en)
- Beowulf, 1999ko ingeles zinema zuzendariaren fantasia eta ekintza film bat da. Erdi Aroko Beowulf anglosaxoi olerkian oinarritua dago. Christopher Lambert, Rhona Mitra eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Beowulf es un filme estadounidense de 1999 dirigido por y protagonizado por Christopher Lambert y Rhona Mitra en los papeles principales. Es una adaptación libre del famoso poema épico anglosajón homónimo. (es)
- Beowulf est un film américain réalisé par , sorti en 1999. (fr)
- Beowulf è un film fantastico del 1999 diretto da . Ispirato all'antico poema epico Beowulf, è ambientato in una realtà alternativa di tipo medioevale postapocalittico. Il film è stato girato in Romania. (it)
- 전사 베오울프(Beowulf)는 미국에서 제작된 감독의 1999년 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Beowulf is een actie- en fantasyfilm uit 1999, geregisseerd door . De 95 minuten durende film vertelt een aangepaste versie van het gedicht Beowulf, waarbij Beowulf (Christopher Lambert) op zijn tocht om het kwade te bestrijden aankomt in een duister en onder belegering gehouden burcht, waar hij koning Hrotgar helpt om het monster Grendel te verslaan. (nl)
- Beowulf (br Beowulf - O Guerreiro das Sombras; pt Beowulf - O Guerreiro) é um filme estadunidense de 1999, dos gêneros fantasia, ficção científica e ação, dirigido por , com roteiro de e levemente baseado no épico poema anglo-saxão Beowulf. Enquanto parte do filme segue fiel ao poema original, outros elementos desviam do original: o romance entre o rei Hrothgar com a mãe de Grendel e o fato de Grendel ser filho desse romance não fazem parte do poema, assim como o suicídio da rainha, esposa de Hrothgar. (pt)
- «Беовульф» (англ. Beowulf) — фантастический постапокалиптический фильм 1999 года с Кристофером Ламбертом в главной роли. Фентезийное переложение классической англосаксонской эпической поэмы VIII века «Беовульф».В российском прокате название фильма получило абсурдный перевод «Биоволк». (ru)
- «Беовульф» (англ. Beowulf) — американський науково-фантастичний постапокаліптичний фільм 1999 року з Кристофером Ламбертом в головній ролі. Фільм знятий на основі давньоанглійської епічної поеми «Беовульф». (uk)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12100 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
| |
| dbp:caption
|
- French theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Beowulf és una pel·lícula estatunidenca de 1999 dirigida per i protagonitzada per Christopher Lambert i . És una adaptació lliure del famós poema èpic anglosaxó homònim. Ha estat doblada al català. (ca)
- Beowulf ist ein US-amerikanisch-britischer Fantasyfilm aus dem Jahr 1999. Der Film von ist eine Literaturverfilmung des epischen Heldengedichts Beowulf. Neben dem im Vordergrund stehenden Fantasy- und Science-Fiction-Charakter ist die großzügige Auslegung der Vorlage, die sich in einigen Szenen von der Verfilmung unterscheidet. So hat z. B. König Hrothgar eine „Affäre“ mit Grendels Mutter, aus der dann Grendel selbst hervorgeht. Hrothgar ist hier also, abweichend vom Gedicht, der Vater von Grendel. (de)
- Beowulf is a 1999 American science fantasy-action film loosely based on the Old English epic poem Beowulf. The film was directed by Graham Baker and written by Mark Leahy and David Chappe. Unlike most film adaptations of the poem, this version is a science-fiction/fantasy film that, according to one film critic, "takes place in a post-apocalyptic, techno-feudal future that owes more to Mad Max than Beowulf." While the film remains fairly true to the story of the original poem, other plot elements deviate from the original poem (Hrothgar has an affair with Grendel's mother, and they have a child together, Grendel; Hrothgar's wife commits suicide). (en)
- Beowulf, 1999ko ingeles zinema zuzendariaren fantasia eta ekintza film bat da. Erdi Aroko Beowulf anglosaxoi olerkian oinarritua dago. Christopher Lambert, Rhona Mitra eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Beowulf es un filme estadounidense de 1999 dirigido por y protagonizado por Christopher Lambert y Rhona Mitra en los papeles principales. Es una adaptación libre del famoso poema épico anglosajón homónimo. (es)
- Beowulf est un film américain réalisé par , sorti en 1999. (fr)
- Beowulf è un film fantastico del 1999 diretto da . Ispirato all'antico poema epico Beowulf, è ambientato in una realtà alternativa di tipo medioevale postapocalittico. Il film è stato girato in Romania. (it)
- 전사 베오울프(Beowulf)는 미국에서 제작된 감독의 1999년 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Beowulf is een actie- en fantasyfilm uit 1999, geregisseerd door . De 95 minuten durende film vertelt een aangepaste versie van het gedicht Beowulf, waarbij Beowulf (Christopher Lambert) op zijn tocht om het kwade te bestrijden aankomt in een duister en onder belegering gehouden burcht, waar hij koning Hrotgar helpt om het monster Grendel te verslaan. (nl)
- Beowulf (br Beowulf - O Guerreiro das Sombras; pt Beowulf - O Guerreiro) é um filme estadunidense de 1999, dos gêneros fantasia, ficção científica e ação, dirigido por , com roteiro de e levemente baseado no épico poema anglo-saxão Beowulf. Enquanto parte do filme segue fiel ao poema original, outros elementos desviam do original: o romance entre o rei Hrothgar com a mãe de Grendel e o fato de Grendel ser filho desse romance não fazem parte do poema, assim como o suicídio da rainha, esposa de Hrothgar. (pt)
- «Беовульф» (англ. Beowulf) — фантастический постапокалиптический фильм 1999 года с Кристофером Ламбертом в главной роли. Фентезийное переложение классической англосаксонской эпической поэмы VIII века «Беовульф».В российском прокате название фильма получило абсурдный перевод «Биоволк». (ru)
- «Беовульф» (англ. Beowulf) — американський науково-фантастичний постапокаліптичний фільм 1999 року з Кристофером Ламбертом в головній ролі. Фільм знятий на основі давньоанглійської епічної поеми «Беовульф». (uk)
|
| rdfs:label
|
- Beowulf (pel·lícula de 1999) (ca)
- Beowulf (1999) (de)
- Beowulf (1999 film) (en)
- Beowulf (1999ko filma) (eu)
- Beowulf (película de 1999) (es)
- Beowulf (film, 1999) (fr)
- Beowulf (film) (it)
- 전사 베오울프 (ko)
- Beowulf (1999) (nl)
- Beowulf (1999) (pt)
- Беовульф (фильм, 1999) (ru)
- Беовульф (фільм, 1999) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
