| dbo:abstract
|
- Benga is a genre of Kenyan popular music. It evolved between the late 1940s and late 1960s, in Kenya's capital city of Nairobi. In the 1940s, the in Nairobi aired a steady stream of soukous, South African kwela, Congolese finger-style guitar and various kinds of Cuban dance music that heavily influenced emergence of benga. There were also popular folk songs of Kenya's Luo peoples that formed the base on benga creation. (en)
- Le benga (« quelque chose de beau » en langue luo) est un genre musical créé par des Luo, mais né à Nairobi, à la fin des années 1940 de l'union de la musique de danse cubaine, de la rumba congolaise, importées notamment par , son cousin et Sam Mangwana, et du finger-style zaïrois (en pinçant les cordes directement avec le bout des doigts ou les ongles par opposition à l'utilisation du plectre) mariés avec le kwela d'Afrique du Sud et, surtout, avec les musiques traditionnelles des Luo comme l' , le ou l' ohangla. Le genre a été popularisé dans toute l'Afrique de l'Est par l'African Broadcasting Service (l'actuel ) créé en 1953, et repris par les Kikuyu, les Kamba et les Luhya. Au Zimbabwe, il est appelé kanindo. (fr)
- Benga é um gênero musical da música popular queniana. Evoluiu entre o final dos anos 1940 e final dos anos 1960, em Nairobi, capital do Quênia. Os Luo do Quênia há muito tempo tocam uma lira de oito cordas chamada , e guitarristas da área tentaram imitar o síncope das melodias do instrumento. Na benga, o contrabaixo elétrico é tocado em um estilo reminiscente do . Ainda na virada do século XX, esse baixo em nyatiti sustentava o ritmo essencial na transmissão de conhecimento sobre a sociedade através da música. Opondo Owenga de Gem Yala, o avô de , era conhecido por empregar a música como um meio de ensinar a história dos Luo. O pai do popular Luo Benga não é outro senão o famoso George Ramogi (Omogi wuod Weta) e CK Jazz. Ele ajudou os entusiastas do Benga, gravando sua música Benga em diferentes selos na capital Nairobi. Dr. Mengo de Victoria Jazz foi um protegido de George Ramogi. Em 1967, a primeira grande banda de benga, , foi formada por . O grupo lançou uma série de sucessos que foram as maiores canções da África Oriental ao longo dos anos 1970 e 1980. O maior rival de Shirati Jazz foi o , formado em 1972 por e . Apesar de muitas mudanças de pessoal, o Victoria Jazz permaneceu popular durante os anos 70, quando a estação de rádio impulsionou um ataque do pop da África Oriental. Victoria C Band de foi um dos grupos dissidentes do Victoria Jazz. No ano de 1997 ocorreram as mortes de três proeminentes artistas de Luo Benga, de Heka Heka Band, e . A Jolly Boys Band do Príncipe Jully foi assumida por sua esposa e desde então ela tem sido uma das principais músicas de Benga. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Benga is a genre of Kenyan popular music. It evolved between the late 1940s and late 1960s, in Kenya's capital city of Nairobi. In the 1940s, the in Nairobi aired a steady stream of soukous, South African kwela, Congolese finger-style guitar and various kinds of Cuban dance music that heavily influenced emergence of benga. There were also popular folk songs of Kenya's Luo peoples that formed the base on benga creation. (en)
- Le benga (« quelque chose de beau » en langue luo) est un genre musical créé par des Luo, mais né à Nairobi, à la fin des années 1940 de l'union de la musique de danse cubaine, de la rumba congolaise, importées notamment par , son cousin et Sam Mangwana, et du finger-style zaïrois (en pinçant les cordes directement avec le bout des doigts ou les ongles par opposition à l'utilisation du plectre) mariés avec le kwela d'Afrique du Sud et, surtout, avec les musiques traditionnelles des Luo comme l' , le ou l' ohangla. Le genre a été popularisé dans toute l'Afrique de l'Est par l'African Broadcasting Service (l'actuel ) créé en 1953, et repris par les Kikuyu, les Kamba et les Luhya. Au Zimbabwe, il est appelé kanindo. (fr)
- Benga é um gênero musical da música popular queniana. Evoluiu entre o final dos anos 1940 e final dos anos 1960, em Nairobi, capital do Quênia. Os Luo do Quênia há muito tempo tocam uma lira de oito cordas chamada , e guitarristas da área tentaram imitar o síncope das melodias do instrumento. Na benga, o contrabaixo elétrico é tocado em um estilo reminiscente do . Ainda na virada do século XX, esse baixo em nyatiti sustentava o ritmo essencial na transmissão de conhecimento sobre a sociedade através da música. Opondo Owenga de Gem Yala, o avô de , era conhecido por empregar a música como um meio de ensinar a história dos Luo. O pai do popular Luo Benga não é outro senão o famoso George Ramogi (Omogi wuod Weta) e CK Jazz. Ele ajudou os entusiastas do Benga, gravando sua música Benga em dife (pt)
|
