| dbo:abstract
|
- The women's beach volleyball tournament at the 2020 Olympic Games in Tokyo, Japan, took place at the Shiokaze Park. The competition was held from 24 July to 6 August 2021. It was originally scheduled to take place from 25 July to 8 August 2020, but due to the COVID-19 pandemic, the IOC and the Tokyo 2020 Organising Committee announced on 24 March 2020 that the 2020 Summer Olympics would be delayed to 2021. Because of this pandemic, the games were played behind closed doors. Twenty four teams with 48 athletes around the world competed for the gold medal. April Ross and Alix Klineman won the gold medal, defeating Taliqua Clancy and Mariafe Artacho del Solar in the final, while Joana Heidrich and Anouk Vergé-Dépré won the bronze medal. The medals for the competition were presented by Mustapha Berraf, Algeria; IOC Honorary Member, and the medalists' bouquets were presented by Ary Graça, Brazil; FIVB President. (en)
- Le tournoi féminin de beach-volley aux Jeux olympiques d'été de 2020 se tient à Tokyo, au Japon, du 24 juillet au 6 août 2021. Il s'agit de la septième édition de ce tournoi féminin depuis son apparition au sein du programme olympique lors des Jeux de 1996 ayant eu lieu à Atlanta. (fr)
- Il torneo femminile di beach volley dei Giochi della XXXII Olimpiade si è svolto a Tokyo presso il Parco Shiokaze dal 24 luglio al 6 agosto impegnando 24 coppie di atleti in rappresentanza di 17 nazioni. (it)
- Het beachvolleybaltoernooi voor vrouwen tijdens de Olympische Zomerspelen 2020 in Tokio vond plaats van 24 juli tot en met 6 augustus 2021. De wedstrijden werden gespeeld in het Shiokazepark waar een tijdelijk stadion stond. De 24 deelnemende teams waren verdeeld over zes groepen van vier, waarin een halve competitie werd gespeeld. De nummers één en twee van elke groep evenals de twee beste nummers drie gingen door naar de achtste finales. De vier overige nummers drie speelden twee play-offs voor een plaats in de achtste finale. Vanaf de achtste finales werd er gespeeld via het knockoutsysteem. De Amerikanen April Ross en Alix Klineman werden olympisch kampioen door het Australische tweetal Taliqua Clancy en Mariafe Artacho del Solar in de finale te verslaan. Het Zwitserse duo Anouk Vergé-Dépré en Joana Heidrich won de bronzen medaille ten koste van Tina Graudina en Anastasija Kravčenoka uit Letland. (nl)
- Turniej olimpijski w siatkówce plażowej kobiet podczas XXXII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Tokio odbyły się w dniach od 24 lipca do 6 sierpnia 2021. (pl)
- O torneio feminino de voleibol de praia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi realizado na , inicialmente programado para ocorrer entre 25 de julho a 8 de agosto de 2020, mas, em virtude da pandemia de COVID-19 o Comitê Olímpico Internacional e o Comitê Organizador confirmaram um novo período, ou seja, o torneio foi reprogramado para o período de 24 de julho e 6 de agosto de 2021. Vinte e quatro duplas participaram da competição, sendo que cada poderia enviar um máximo de duas duplas. As duplas foram divididas em seis grupos de quatro equipes cada, com as duas primeiras de cada grupo avançando a fase final. As duas melhores duplas terceiro colocadas nos grupos também avançaram, e as quatro restantes disputaram uma fase extra de play-offs (lucky loser) para determinar mais dois classificados, totalizando as 16 duplas nas oitavas de final. A partir dessa etapa a competição foi realizada em eliminatória direta, com as quartas de final, semifinal e finais. (pt)
- Жіночий турнір з пляжного волейболу на Літніх Олімпійських іграх 2020 пройшли в Токіо з 24 липня по 6 серпня 2021 року. (uk)
- 2020年夏季奥林匹克运动会女子沙滩排球比赛，是因2019冠状病毒病疫情而延期至2021年举行的第32届夏季奥林匹克运动会的其中一个比赛小项，于2021年7月24日至8月6日在日本东京都潮風公園进行。 美国组合阿普丽尔·罗斯和在决赛中直落两局击败澳大利亚组合和，帮助国家时隔九年再获该小项奥运金牌，这也是罗斯的首枚奥运金牌及第三枚奥运奖牌。Clancy和Artacho del Solar尽管未获得金牌，两人仍成为21年来首对获得奥运沙滩排球奖牌的澳大利亚组合。瑞士组合约安娜·海德里希和在铜牌赛中以2比0击败拉脱维亚组合和，这也是瑞士17年来首次获得奥运沙滩排球奖牌。 曾获上届比赛该小项金牌的德国选手劳拉·路德维希此次与搭档，结果两人在四分之一决赛上以0比2不敌罗斯和Klineman，未能帮助国家卫冕。巴西队此次没有任何组合进入四强，13年首次未能获得该小项奖牌的同时，也创下该国在该小项上的最差战绩，该国表现最好的组合是和，两人在四分之一决赛上被海德里希和Vergé-Dépré淘汰。 (zh)
- Соревнования по пляжному волейболу среди женских команд на Играх XXXII Олимпиады в Токио проходили с 24 июля по 6 августа 2021 года в парке Сиокадзэ с участием 24 пар из 18 стран. Золотые медали завоевали американки Эйприл Росс и , победившие в финальном матче австралиек и . Бронзовым призёром стала команда из Швейцарии — и . (ru)
|
| dbp:referee
|
- Agnieszka Myszkowska , Charalampos Papadogoulas (en)
- Charalampos Papadogoulas , Giovanni Bake (en)
- Rui Carvalho , Mariko Satomi (en)
- Agnieszka Myszkowska , Brig Beatie (en)
- Agnieszka Myszkowska , Juan Carlos Saavedra (en)
- Agnieszka Myszkowska , Rui Carvalho (en)
- Brig Beatie , Agnieszka Myszkowska (en)
- Brig Beatie , Mariko Satomi (en)
- Charalampos Papadogoulas , Agnieszka Myszkowska (en)
- Charalampos Papadogoulas , Brig Beatie (en)
- Davide Crescentini , Brig Beatie (en)
- Davide Crescentini , Osvaldo Sumavil (en)
- Giovanni Bake , Charalampos Papadogoulas (en)
- Giovanni Bake , Juan Carlos Saavedra (en)
- Giovanni Bake , Roman Pristovakin (en)
- José María Padrón , Agnieszka Myszkowska (en)
- José María Padrón , Juan Carlos Saavedra (en)
- José María Padrón , Wang Lijun (en)
- Juan Carlos Saavedra , Charalampos Papadogoulas (en)
- Juan Carlos Saavedra , Giovanni Bake (en)
- Juan Carlos Saavedra , José María Padrón (en)
- Juan Carlos Saavedra , Rui Carvalho (en)
- Lijun
Colombia Juan , Agnieszka Myszkowska (en)
- Mariko Satomi , Brig Beatie (en)
- Mariko Satomi , Davide Crescentini (en)
- Mariko Satomi , Giovanni Bake (en)
- Mariko Satomi , Mário Ferro (en)
- Mário Ferro , Charalampos Papadogoulas (en)
- Mário Ferro , Davide Crescentini (en)
- Mário Ferro , Wang Lijun (en)
- Osvaldo Sumavil , Davide Crescentini (en)
- Osvaldo Sumavil , Giovanni Bake (en)
- Osvaldo Sumavil , Mário Ferro (en)
- Roman Pristovakin , Giovanni Bake (en)
- Roman Pristovakin , Mariko Satomi (en)
- Roman Pristovakin , Wang Lijun (en)
- Rui Carvalho , Agnieszka Myszkowska (en)
- Rui Carvalho , Brig Beatie (en)
- Wang Lijun , Davide Crescentini (en)
- Wang Lijun , Roman Pristovakin (en)
|
| rdfs:comment
|
- Le tournoi féminin de beach-volley aux Jeux olympiques d'été de 2020 se tient à Tokyo, au Japon, du 24 juillet au 6 août 2021. Il s'agit de la septième édition de ce tournoi féminin depuis son apparition au sein du programme olympique lors des Jeux de 1996 ayant eu lieu à Atlanta. (fr)
- Il torneo femminile di beach volley dei Giochi della XXXII Olimpiade si è svolto a Tokyo presso il Parco Shiokaze dal 24 luglio al 6 agosto impegnando 24 coppie di atleti in rappresentanza di 17 nazioni. (it)
- Turniej olimpijski w siatkówce plażowej kobiet podczas XXXII Letnich Igrzysk Olimpijskich w Tokio odbyły się w dniach od 24 lipca do 6 sierpnia 2021. (pl)
- Жіночий турнір з пляжного волейболу на Літніх Олімпійських іграх 2020 пройшли в Токіо з 24 липня по 6 серпня 2021 року. (uk)
- 2020年夏季奥林匹克运动会女子沙滩排球比赛，是因2019冠状病毒病疫情而延期至2021年举行的第32届夏季奥林匹克运动会的其中一个比赛小项，于2021年7月24日至8月6日在日本东京都潮風公園进行。 美国组合阿普丽尔·罗斯和在决赛中直落两局击败澳大利亚组合和，帮助国家时隔九年再获该小项奥运金牌，这也是罗斯的首枚奥运金牌及第三枚奥运奖牌。Clancy和Artacho del Solar尽管未获得金牌，两人仍成为21年来首对获得奥运沙滩排球奖牌的澳大利亚组合。瑞士组合约安娜·海德里希和在铜牌赛中以2比0击败拉脱维亚组合和，这也是瑞士17年来首次获得奥运沙滩排球奖牌。 曾获上届比赛该小项金牌的德国选手劳拉·路德维希此次与搭档，结果两人在四分之一决赛上以0比2不敌罗斯和Klineman，未能帮助国家卫冕。巴西队此次没有任何组合进入四强，13年首次未能获得该小项奖牌的同时，也创下该国在该小项上的最差战绩，该国表现最好的组合是和，两人在四分之一决赛上被海德里希和Vergé-Dépré淘汰。 (zh)
- Соревнования по пляжному волейболу среди женских команд на Играх XXXII Олимпиады в Токио проходили с 24 июля по 6 августа 2021 года в парке Сиокадзэ с участием 24 пар из 18 стран. Золотые медали завоевали американки Эйприл Росс и , победившие в финальном матче австралиек и . Бронзовым призёром стала команда из Швейцарии — и . (ru)
- The women's beach volleyball tournament at the 2020 Olympic Games in Tokyo, Japan, took place at the Shiokaze Park. The competition was held from 24 July to 6 August 2021. It was originally scheduled to take place from 25 July to 8 August 2020, but due to the COVID-19 pandemic, the IOC and the Tokyo 2020 Organising Committee announced on 24 March 2020 that the 2020 Summer Olympics would be delayed to 2021. Because of this pandemic, the games were played behind closed doors. Twenty four teams with 48 athletes around the world competed for the gold medal. (en)
- Het beachvolleybaltoernooi voor vrouwen tijdens de Olympische Zomerspelen 2020 in Tokio vond plaats van 24 juli tot en met 6 augustus 2021. De wedstrijden werden gespeeld in het Shiokazepark waar een tijdelijk stadion stond. De 24 deelnemende teams waren verdeeld over zes groepen van vier, waarin een halve competitie werd gespeeld. De nummers één en twee van elke groep evenals de twee beste nummers drie gingen door naar de achtste finales. De vier overige nummers drie speelden twee play-offs voor een plaats in de achtste finale. Vanaf de achtste finales werd er gespeeld via het knockoutsysteem. (nl)
- O torneio feminino de voleibol de praia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 foi realizado na , inicialmente programado para ocorrer entre 25 de julho a 8 de agosto de 2020, mas, em virtude da pandemia de COVID-19 o Comitê Olímpico Internacional e o Comitê Organizador confirmaram um novo período, ou seja, o torneio foi reprogramado para o período de 24 de julho e 6 de agosto de 2021. (pt)
|
