| dbo:abstract
|
- Η Βραζιλία θα συμμετέχει στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 2020 στο Τόκιο. Ήταν προγραμματισμένοι να διοργανωθούν από τις 24 Ιουλίου μέχρι τις 9 Αυγούστου 2020, αλλά λόγω ανησυχιών για την πανδημία του κορονοϊού 2019–20 αναβλήθηκαν για το έτος 2021, από τις 23 Ιουλίου έως τις 8 Αυγούστου. Από το ντεμπούτο της στους αγώνες το 1920, έχει πάρει μέρος σε όλες τις εκδόσεις των Ολυμπιακών Αγώνων, εκτός από αυτήν του 1928. (el)
- Brazil competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Originally scheduled to take place from 24 July to 9 August 2020, the Games were postponed to 23 July to 8 August 2021, because of the COVID-19 pandemic. It was the nation's twenty-third appearance at the Summer Olympics, having competed in all editions of the modern era from 1920 onwards, except the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. Tied with 2016 games in number of gold medals (7) and silver medals (6) but with 2 more bronze medals (8), this was the nation's most successful overall performance at the Olympics, therefore becoming the second nation to surpass its medal total at the Olympics immediately following one that it hosted (the other one was Great Britain in the 2016 Olympics). The country broke the record for medals in one edition (21) and was also in the highest position on medal table on games history (twelfth place). It was also the edition of the Games where Brazil won medals in more different disciplines. In this edition, Brazil won its first medals ever in three sports: Tennis (with the bronze medal obtained by the double Laura Pigossi and Luisa Stefani) and the debutants Skateboarding (the 3 silver medals won by Kelvin Hoefler, Rayssa Leal and Pedro Barros) and Surfing (the gold medal achieved by Ítalo Ferreira). Brazil also won its first gold medals ever in Surfing, conquered by Ítalo Ferreira, and Canoeing, won by Isaquias Queiroz. (en)
- Brasil estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 301 deportistas, 160 hombres y 141 mujeres, que compitiron en 28 deportes. Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el jugador de voleibol Bruno Rezende y la judoka Ketleyn Quadros. (es)
- Brasilien nahm an den Olympischen Spielen 2020 in Tokio mit 309 Sportlern in 29 Sportarten teil. Es war die insgesamt 23. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. (de)
- Le Brésil participe aux Jeux olympiques de 2020 à Tokyo au Japon. Il s'agit de sa 23e participation à des Jeux d'été. (fr)
- 2020年東京オリンピックのブラジル選手団(2020ねんとうきょうオリンピックのブラジルせんしゅだん、ポルトガル語: Brasil nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020)は、2021年7月23日から8月8日にかけて日本の首都東京で開催された2020年東京オリンピックのブラジル選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Il Brasile ha partecipato ai Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo, svoltisi dal 23 luglio all'8 agosto 2021, con una delegazione di 302 atleti di cui 141 donne. (it)
- Brazilië is een van de deelnemende landen aan de Olympische Zomerspelen 2020 in Tokio, Japan. Het is de drieëntwintigste deelname van Braziliaanse atleten aan de Zomerspelen: sinds 1920 nam Brazilië deel aan alle Spelen, met uitzondering van de Olympische Zomerspelen 1928 in Amsterdam. De eerste kwalificatieplaatsen werden bemachtigd door het vrouwenvoetbalelftal, dat in april 2018 het Zuid-Amerikaans kampioenschap voetbal won. Bij de wereldkampioenschappen zeilen in augustus 2018 dwong Braziliaanse zeilers olympische quotaplaatsen af in drie verschillende klassen. (nl)
- 2020년 하계 올림픽 브라질 선수단은 2021년 일본 도쿄에서 열린 2020년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 브라질 선수단이다. 총 28개 종목에서 302명의 선수가 참가했다. 브라질은 1920년 하계 올림픽 이후 네덜란드 암스테르담에서 열린 1928년 하계 올림픽을 제외하고 모두 출전했으며 2020년 하계 올림픽 참여로 총 23회 올림픽에 참가하였다. (ko)
- Бразилия на летних Олимпийских играх 2020 была представлена 312 спортсменами в 27 видах спорта. В связи с пандемией COVID-19 Международный олимпийский комитет принял решение перенести Игры на 2021 год. В марте 2020 года Исполком МОК, продолжая политику гендерного равенства на Олимпийских играх, одобрил изменения в протокол церемоний открытия и закрытия Игр, согласно которым у национальных олимпийских комитетов появилась возможность заявить в качестве знаменосцев одного мужчину и одну женщину. На церемонии открытия Игр знаменосцами сборной Бразилии стали чемпион Олимпийских игр 2016 года волейболист Бруно Резенде и бронзовый призёр Игр 2008 года дзюдоистка Кетлейн Квадрус, а на церемонии закрытия право нести национальный флаг было доверено двукратной медалистке Игр в Токио Ребеке Андраде. По итогам соревнований на счету бразильских спортсменов было 7 золотых, 6 серебряных и 8 бронзовых медалей, что позволило сборной Бразилии занять 12-е место в неофициальном медальном зачёте. По общему количеству медалей сборная Бразилии установила новый национальный рекорд, превзойдя на 2 бронзовые медали результат домашних Игр 2016 года в Рио-де-Жанейро. (ru)
- O Brasil participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio que aconteceram de 23 de julho a 8 de agosto de 2021. O responsável pela equipa olímpica é o Comitê Olímpico do Brasil, bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação. Esta é a vigésima terceira participação nos Jogos Olímpicos de Verão, tendo competido em todas as edições da era moderna de 1920 em diante, excepto o Jogos Olímpicos de Verão de 1928 em Amsterdã. Com 7 ouros e 21 medalhas no total, este foi o desempenho de maior sucesso do país nos Jogos Olímpicos. O país bateu o recorde de medalhas em uma edição (21) e também foi a melhor colocação de todos os tempos no quadro de medalhas (12º lugar). Foi também a edição dos Jogos onde o Brasil conquistou medalhas em mais diferentes modalidades Kelvin Hoefler conquistou a primeira medalha brasileira no dia 25 de julho de 2021, sendo ela de prata no skate, se tornando um dos primeiros medalhistas no evento estreante. Rayssa Leal conquistou a prata também no skate no dia 26 de julho, se tornando a medalhista mais jovem do Brasil em uma edição das olimpíadas com apenas 13 anos, além de ser uma das primeiras medalhistas da competição. Ítalo Ferreira conquistou o primeiro ouro do Brasil no Surfe, confirmando o favoritismo do Brasil na categoria estreante. Porém, a surpresa ficou pela derrota de Gabriel Medina tanto na semifinal, como na disputa pelo bronze, trazendo algumas controvérsias na avaliação dos juízes. Em 29 de julho a judoca Mayra Aguiar tornou-se a primeira Brasileira a estar três vezes no pódio Individual. Em 31 de julho, Laura Pigossi e Luisa Stefani conquistaram o bronze no tênis, categoria duplas feminino, sendo a primeira medalha da história do tênis brasileiro. Em 1.° de agosto, Rebeca Andrade se torna a primeira ginasta a conquistar duas medalhas na história da ginástica brasileira em uma mesma olimpíada, com a primeira prata do país no individual geral e o ouro nos saltos. A despeito de ter conquistado o melhor desempenho de sua história nos Jogos Olímpicos de Verão, foi a primeira vez, desde que o voleibol de praia foi introduzido ao programa olímpico, em 1996, que o Brasil saiu sem nenhuma medalha neste esporte. Foi a primeira vez também que o país conseguiu menos de 2 medalhas da combinação "voleibol de quadra + voleibol de praia". A equipe masculina de futebol foi multada pelo COB por não ter usado o agasalho oficial da delegação brasileira nas Olimpíadas no pódio, já que os Jogos Olímpicos só permitem uma marca por país no pódio, mas a seleção usou uma camisa da Nike. Ao final dos jogos, Rayssa Leal ganhou o prêmio “Espírito Olímpico”, oferecido pelo Comitê Olímpico Internacional (COI), por ter comemorado o ouro de sua "rival" na disputa da prova, a japonesa Momiji Nishiya. Segundo o COI, este foi "um dos momentos mais celebrados de Tóquio 2020, pois mostrou a essência dos jogos.". (pt)
- Бразилію на літніх Олімпійських іграх 2020 представляли триста два спортсмени у двадцяти восьми видах спорту. (uk)
- 2020年夏季奥林匹克运动会巴西代表团是巴西所派出的，因2019冠状病毒病疫情而延期至2021年举办的第32届夏季奥林匹克运动会的代表团。这是巴西自1920年首次派代表团参加奥运以来第23次参加夏季奥运。 巴西代表团共有302名运动员进入代表团正选名单，参赛规模达到了巴西奥林匹克委员会预定的300人的目标，创代表团海外参赛新高。入选代表团正选名单的运动员当中，超过一半的选手是首次参加奥运，31人曾获得奥运奖牌，这31人当中又有18人是奥运金牌得主。巴西奥委会指定排球运动员布魯諾·雷森德和柔道运动员凯特琳·夸德罗斯担任代表团开幕式旗手。体操运动员麗貝卡·安得拉迪则担任代表团闭幕式旗手。 巴西队在该届奥运共收获包括7枚金牌、6枚银牌和8枚铜牌在内的共21枚奖牌，与上届以主办国身份参赛的赛事相比多出2枚铜牌，再创历史最佳，奖牌表现也是所有拉美国家和地区当中最好的。巴西也成为历史上第二个奖牌表现超越上届自身主办夏奥的队伍。女子项目奖牌占所有奖牌的42.3%，超越2008年北京奥运41.2%的纪录。滑板运动员在女子街头赛上获得银牌，以13岁的年龄成为巴西最年轻的奥运奖牌得主；安娜·玛赛拉·库尼亚获得女子10公里公开水域游泳金牌，成为历史上首位获得奥运金牌的巴西女子游泳运动员；勞拉·皮戈西和路易莎·斯蒂凡尼在网球女子双打项目上夺得铜牌，这是巴西首次收获奥运网球奖牌；麗貝卡·安得拉迪在竞技体操项目上获得一枚金牌和一枚银牌，成为首位获得奥运金牌的巴西女子竞技体操运动员；该国男子足球国奥队继上届夺冠后，在该届比赛再拿下金牌，成功卫冕。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Η Βραζιλία θα συμμετέχει στους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες 2020 στο Τόκιο. Ήταν προγραμματισμένοι να διοργανωθούν από τις 24 Ιουλίου μέχρι τις 9 Αυγούστου 2020, αλλά λόγω ανησυχιών για την πανδημία του κορονοϊού 2019–20 αναβλήθηκαν για το έτος 2021, από τις 23 Ιουλίου έως τις 8 Αυγούστου. Από το ντεμπούτο της στους αγώνες το 1920, έχει πάρει μέρος σε όλες τις εκδόσεις των Ολυμπιακών Αγώνων, εκτός από αυτήν του 1928. (el)
- Brasil estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 301 deportistas, 160 hombres y 141 mujeres, que compitiron en 28 deportes. Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el jugador de voleibol Bruno Rezende y la judoka Ketleyn Quadros. (es)
- Brasilien nahm an den Olympischen Spielen 2020 in Tokio mit 309 Sportlern in 29 Sportarten teil. Es war die insgesamt 23. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. (de)
- Le Brésil participe aux Jeux olympiques de 2020 à Tokyo au Japon. Il s'agit de sa 23e participation à des Jeux d'été. (fr)
- 2020年東京オリンピックのブラジル選手団(2020ねんとうきょうオリンピックのブラジルせんしゅだん、ポルトガル語: Brasil nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020)は、2021年7月23日から8月8日にかけて日本の首都東京で開催された2020年東京オリンピックのブラジル選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Il Brasile ha partecipato ai Giochi della XXXII Olimpiade di Tokyo, svoltisi dal 23 luglio all'8 agosto 2021, con una delegazione di 302 atleti di cui 141 donne. (it)
- Brazilië is een van de deelnemende landen aan de Olympische Zomerspelen 2020 in Tokio, Japan. Het is de drieëntwintigste deelname van Braziliaanse atleten aan de Zomerspelen: sinds 1920 nam Brazilië deel aan alle Spelen, met uitzondering van de Olympische Zomerspelen 1928 in Amsterdam. De eerste kwalificatieplaatsen werden bemachtigd door het vrouwenvoetbalelftal, dat in april 2018 het Zuid-Amerikaans kampioenschap voetbal won. Bij de wereldkampioenschappen zeilen in augustus 2018 dwong Braziliaanse zeilers olympische quotaplaatsen af in drie verschillende klassen. (nl)
- 2020년 하계 올림픽 브라질 선수단은 2021년 일본 도쿄에서 열린 2020년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 브라질 선수단이다. 총 28개 종목에서 302명의 선수가 참가했다. 브라질은 1920년 하계 올림픽 이후 네덜란드 암스테르담에서 열린 1928년 하계 올림픽을 제외하고 모두 출전했으며 2020년 하계 올림픽 참여로 총 23회 올림픽에 참가하였다. (ko)
- Бразилію на літніх Олімпійських іграх 2020 представляли триста два спортсмени у двадцяти восьми видах спорту. (uk)
- Brazil competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Originally scheduled to take place from 24 July to 9 August 2020, the Games were postponed to 23 July to 8 August 2021, because of the COVID-19 pandemic. It was the nation's twenty-third appearance at the Summer Olympics, having competed in all editions of the modern era from 1920 onwards, except the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. (en)
- O Brasil participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio que aconteceram de 23 de julho a 8 de agosto de 2021. O responsável pela equipa olímpica é o Comitê Olímpico do Brasil, bem como as federações desportivas nacionais da cada desporto com participação. Esta é a vigésima terceira participação nos Jogos Olímpicos de Verão, tendo competido em todas as edições da era moderna de 1920 em diante, excepto o Jogos Olímpicos de Verão de 1928 em Amsterdã. Com 7 ouros e 21 medalhas no total, este foi o desempenho de maior sucesso do país nos Jogos Olímpicos. O país bateu o recorde de medalhas em uma edição (21) e também foi a melhor colocação de todos os tempos no quadro de medalhas (12º lugar). Foi também a edição dos Jogos onde o Brasil conquistou medalhas em mais diferentes modalidade (pt)
- 2020年夏季奥林匹克运动会巴西代表团是巴西所派出的，因2019冠状病毒病疫情而延期至2021年举办的第32届夏季奥林匹克运动会的代表团。这是巴西自1920年首次派代表团参加奥运以来第23次参加夏季奥运。 巴西代表团共有302名运动员进入代表团正选名单，参赛规模达到了巴西奥林匹克委员会预定的300人的目标，创代表团海外参赛新高。入选代表团正选名单的运动员当中，超过一半的选手是首次参加奥运，31人曾获得奥运奖牌，这31人当中又有18人是奥运金牌得主。巴西奥委会指定排球运动员布魯諾·雷森德和柔道运动员凯特琳·夸德罗斯担任代表团开幕式旗手。体操运动员麗貝卡·安得拉迪则担任代表团闭幕式旗手。 (zh)
- Бразилия на летних Олимпийских играх 2020 была представлена 312 спортсменами в 27 видах спорта. В связи с пандемией COVID-19 Международный олимпийский комитет принял решение перенести Игры на 2021 год. По итогам соревнований на счету бразильских спортсменов было 7 золотых, 6 серебряных и 8 бронзовых медалей, что позволило сборной Бразилии занять 12-е место в неофициальном медальном зачёте. По общему количеству медалей сборная Бразилии установила новый национальный рекорд, превзойдя на 2 бронзовые медали результат домашних Игр 2016 года в Рио-де-Жанейро. (ru)
|
