| dbo:abstract
|
- La batalla de l'illa Ramree es lliurà durant 6 setmanes entre gener i febrer de 1945, com a part de l'ofensiva de l'exèrcit britànic al Front Sud de la Campanya de Birmània (1944-1945) durant la Segona Guerra Mundial. L'illa birmana de Ramree fou capturada amb el sud de Birmània durant les primeres fases de la Campanya per l'exèrcit japonès l'any 1942. Les tropes aliades iniciaren les operacions per recuperar Ramree i la veïna amb la intenció de construir-hi bases aèries. (ca)
- The Battle of Ramree Island (Burmese:ရမ်းဗြဲကျွန်း တိုက်ပွဲ, (also called Operation Matador) took place from 14 January to 22 February 1945, in the Second World War as part of the offensive on the Southern Front in the Burma campaign by the XV Indian Corps. Ramree Island, part of Arakan (now Rakhine State), has an area of 520 sq mi (1,350 km2) and is separated from the mainland by a strait with an average width of about 490 ft (150 m); the island is 70 mi (110 km) south of Akyab (now Sittwe). The Island had been captured by the Imperial Japanese Army in early 1942, during the invasion of Burma. In January 1945, forces of the Fourteenth Army landed on Ramree and the neighbouring island of Cheduba, to establish airfields for the supply of the mainland campaign. The battle is known for claims that many Japanese soldiers were killed by crocodiles in the mangrove swamps of Ramree. Some editions of the Guinness Book of World Records have attributed the highest number of fatalities in a crocodile attack to the battle; zoologists and modern military historians have dismissed these claims. (en)
- Die Schlacht von Ramree (auch bekannt als Operation Matador) war Teil des Burmafeldzuges im Zweiten Weltkrieg. Die Kämpfe um den Besitz der Insel Ramree dauerten sechs Wochen, vom 14. Januar bis 22. Februar 1945, bevor sich die Überlebenden der kleinen, aber zähen japanischen Garnison von der Insel zurückzogen. (de)
- La Batalla de la Isla Ramree fue un conflicto bélico que se libró durante seis semanas entre enero y febrero de 1945, como parte de la ofensiva del en el Frente del Sur de la Campaña de Birmania (1944-1945) durante la Segunda Guerra Mundial. Esta batalla también es conocida porque supuestamente varios cientos de soldados japoneses fueron atacados y devorados por miles de cocodrilos de agua salada en los pantanos del interior de la isla. (es)
- Pertempuran Pulau Ramree berlangsung selama enam minggu antara Januari dan Februari 1945, bagian dari serangan 1944/45 di Front Selatan Kampanye Burma pada Perang Dunia II. Pulau Ramree ( Kywan) terletak di lepas pantai Myanmar dan ditaklukkan bersama seluruh Myanmar Selatan pada tahap-tahap awal Kampanye Myanmar oleh Angkatan Darat Kekaisaran Jepang tahun 1942. Bulan Januari 1942, Sekutu berhasil melancarkan serangan untuk merebut Ramree dan tetangganya, , dengan tujuan membangun pangkalan udara yang disuplai dari laut di sana. Garnisun Jepang di Ramree diisi oleh resimen Infanteri ke-121, bagian dari Divisi ke-54 Jepang. Komandan resimen dijabat oleh Kolonel Kanichi Nagazawa. Pertempuran ini juga dikaitkan dengan sejumlah laporan bahwa banyak tentara Jepang yang dimakan oleh ribuan buaya air asin yang mengendap di rawa. Guinness Book of World Records menyebut peristiwa ini sebagai "bencana buaya terburuk di dunia (diragukan)" dan "jumlah korban serangan buaya terbanyak di dunia". (in)
- La bataille de Ramree ou bataille de l'île Ramree est une bataille du théâtre asiatique de la guerre du Pacifique, disputée pendant six semaines entre janvier et février 1945 dans le cadre de l'offensive alliée sur le front sud de la campagne de Birmanie pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle opposa sur l'île de Ramree, une île côtière du nord-ouest de la Birmanie, des soldats du XVe corps de l'armée indienne britannique à l'armée impériale japonaise. Cette bataille est surtout restée célèbre pour la mort de plusieurs centaines de soldats japonais tués par des crocodiles de mer dans les marécages de l'île (bien que ce nombre soit sujet à débat). (fr)
- 람리섬 전투는 제2차 세계 대전 기간 1945년 1월부터 2월까지 버마 전역 의 의 공세 작전 중 일어난 전투이다. 버마 해안의 시트웨에서 약 70km 떨어진 지점에 있는 은 1942년 초 버마 남부를 점령하면서 같이 일본 제국 육군이 점령하고 있었다. 1945년 1월, 연합국은 버마 본토 공세작전을 수행하며 보급 문제를 해결하기 위한 공군기지 건설을 위해 람리섬 및 체두바 섬을 장악하기로 결정한다. 이 전투는 일본군이 섬 내륙 맹그로브 지역에 서식하는 바다악어떼의 공격을 받은 것으로 유명하지만 사실은 지어낸 이야기이다. 기네스 세계 기록에는 이 전투를 "세계 최악의 바다악어 공격 사건" 및 "가장 많은 사망자가 발생한 바다악어 공격 사건"으로 기재는 하였으나, 후속 연구가 이루어지면서 역사학자 및 과학자들은 바다악어 공격 사실은 없었다는 결론을 내린 상태이다. (ko)
- La battaglia dell'Isola Ramree è stata un episodio della seconda guerra mondiale che si combatté per sei settimane nei mesi di gennaio e febbraio 1945, nel contesto dell'offensiva del British Indian Army del 1944-1945 lungo il fronte meridionale, durante la Campagna della Birmania. L'isola Ramree si trova al largo delle coste birmane e nel 1942 l'Esercito imperiale giapponese, avanzando rapidamente, conquistò l'isola insieme al resto della Birmania meridionale. Nel gennaio 1945 gli Alleati lanciarono un attacco per riconquistare Ramree e la vicina isola Cheduba, con l'intenzione di stabilirvi una base aeronavale. La guarnigione giapponese di Ramree era costituita dal 121º Reggimento di fanteria, parte della 54ª Divisione. Il comandante del reggimento era il colonnello . La battaglia è associata ai resoconti che raccontano di molti soldati giapponesi mangiati dalle migliaia di coccodrilli marini presenti nelle paludi dell'entroterra. Nonostante l'episodio sia ormai considerato una leggenda non plausibile dagli storici, il Guinness Book of World Records ha elencato l'episodio come "Peggior disastro al mondo avvenuto a causa di coccodrilli" e come "Maggior numero di vittime in un attacco di coccodrilli". (it)
- ラムリー島の戦い（ラムリーとうのたたかい）は、太平洋戦争中の1945年1月21日に、ビルマ（現ミャンマー）のラムリー島を奪還するためにイギリス軍が上陸し、日本軍と戦った戦闘。約1ヶ月の戦闘で日本軍は敗れて撤退し、イギリス軍が島を占領した。島には飛行場が整備され、イギリス軍のラングーン侵攻作戦などに活用された。 (ja)
- Битва за остров Рамри (также известная как операция «Матадор») — сражение в ходе Бирманской кампании Второй мировой войны, происходившее в течение шести недель в период с 14 января по 22 февраля 1945 года между англо-индийскими (XXV Индийский корпус) и японскими (121-й пехотный полк 54-й дивизии) войсками, на острове (в современном написании Янбье), расположенном у побережья Бирмы в 110 км к югу от города Акьяб (ныне Ситуэ), который был захвачен японской Императорской армией в начале 1942 года, наряду с остальной частью Южной Бирмы. В январе 1945 года союзники начали наступление, чтобы отвоевать Рамри и соседний остров Чедуба и создать там военно-воздушные базы на островах для связи с материком. Победа, одержанная британцами над осаждёнными на острове японцами, не имела большого стратегического значения, но вошла в историю из-за массового нападения печально известных гребнистых крокодилов на пробирающихся через болото японских солдат. Британский солдат и натуралист , участвовавший в битве, сообщал, что из более чем тысячи японских солдат, которые были на острове, британцы пленили только 20, находившихся в шоковом состоянии. Со слов Райта 1215 человек были заживо разорваны крокодилами при попытке пройти через болота острова. (ru)
- A Batalha da Ilha Ramree (conhecida no começo como "Operação Matador") foi um confronto que durou entre 14 janeiro e 22 fevereiro de 1945, durante a Segunda Guerra Mundial, como parte da ofensiva do Exército britânico e da Marinha Real com a ajuda do Exército Britânico Indiano (Sua colônia e aliada na época) na ilha Ramree, que fica no norte da cidade de Rangoon, na Antiga Birmânia (atual Myanmar), na Baía de Bengala, com o intuito de tomar a Ilha e acabar com o domínio japonês no local. Há relatos de soldados japoneses sendo comidos por crocodilos de água salgada que viviam nos manguezais do interior. Dos 1000 soldados que entraram no pântano, somente 20 sobreviveram. O Guinness Book classificou o episódio como "o pior desastre de crocodilo do mundo" e "o maior número de fatalidades em um ataque de crocodilos", mas os cientistas e historiadores acham isso improvável. (pt)
- Bitwa o Ramree – starcie zbrojne stoczone podczas wojny na Pacyfiku na birmańskiej wyspie pomiędzy siłami brytyjskimi a japońskimi od 21 stycznia do 22 lutego 1945 roku. Bitwa została stoczona w ramach działań XV Korpusu Indyjskiego, który prowadził przygotowania do ofensywy na Rangun. Po przygotowaniu artyleryjskim 21 stycznia na wyspie wylądowały oddziały indyjskiej 26 Dywizji Piechoty, które nie napotkały większego oporu – Japończycy spodziewali się desantu w innym miejscu wyspy i poczynili ku temu przygotowania. W następnych dniach Brytyjczycy posuwali się w głąb zajmowanych pozycji i prowadzili z powodzeniem kolejne desanty w innych miejscach na wyspie, a opór Japończyków albo był przełamywany, albo na niektórych obszarach w ogóle nie występował. Początkowo celem było opanowanie takiej części Ramree, by możliwa stała się operacja lotnicza na potrzeby ofensywy w kontynentalnej Birmie, jednak 4 lutego oddziały brytyjskie otrzymały rozkaz opanowania całej wyspy. W następnych dniach zaczęto wypierać Japończyków i 8 lutego Brytyjczycy zdobyli miasto Ramree. Część japońskich sił została zepchnięta na bagna, gdzie wielu z nich utonęło lub zmarło z braku zaopatrzenia, natomiast doniesienia o wielu ofiarach krokodyli zostały zdezawuowane. Brytyjczycy wzywali okrążonych Japończyków do kapitulacji, wezwania pozostały jednak bez odpowiedzi. Łącznie z ok. 1200–1500 żołnierzy Brytyjczycy wzięli do niewoli ok. 20. Bitwie poświęcono szereg książek, m.in. Dragon of the Mangroves: Inspired by True Events of World War II Yasuyukieogo Kasaiego, Sunset On Ramree Roberta Appletona, The Mangroves Johna L. Campbella. (pl)
- 蘭里島戰役是1945年1月至2月間歷時6週的一場戰役，是緬甸戰役的一部分。 (zh)
- Битва за острів Рамрі — битва в ході Бірманської кампанії Другої світової війни, що відбувалася впродовж шести тижнів у період з 14 січня по 22 лютого 1945 року між англо-індійськими (25-й Індійський корпус) і японськими (121-й піхотний полк 54-ї дивізії) військами. Перемога, одержана британцями над обложеними на острові японцями, не мала стратегічного значення, але увійшла до історії через характер втрат відступаючих японців. Оточеним японцям довелося пробиратися через заболочені джунглі, наводнені гребенястими крокодилами. Британський солдат і натураліст Брюс Стенлі Райт, який брав участь у битві, повідомляв, що з понад тисячі японських солдатів, які були на острові, британці полонили лише 20, що перебували у шоковому стані. За словами Райта, 1215 осіб було живцем розірвано крокодилами при спробі пройти болота острова. Достовірність цього факту як така не ставиться під сумнів, проте історик Френк МакЛінн вважає число убитих крокодилами солдатів надмірно завищеним. Утім, інші історики не погоджуються з ним і визнають звіт Райта справжнім. Битва занесена в Книгу рекордів Гіннесу як найбільша за числом жертв у документованій історії одночасна атака тварин на людей. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18580 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:1a
| |
| dbp:1p
| |
| dbp:1y
| |
| dbp:2a
| |
| dbp:2p
| |
| dbp:2y
| |
| dbp:caption
|
- 0001-01-21 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:casualties
|
- 20 (xsd:integer)
- killed (en)
- "trifling" (en)
- evacuated to the mainland (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
|
- Battle of Ramree Island (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-01-14 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:mapLabel
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:units
|
- 2 (xsd:integer)
- Two brigades, 26th Indian Infantry Division; one squadron, 146 Regt, RAC, elements of 3 Commando Brigade (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La batalla de l'illa Ramree es lliurà durant 6 setmanes entre gener i febrer de 1945, com a part de l'ofensiva de l'exèrcit britànic al Front Sud de la Campanya de Birmània (1944-1945) durant la Segona Guerra Mundial. L'illa birmana de Ramree fou capturada amb el sud de Birmània durant les primeres fases de la Campanya per l'exèrcit japonès l'any 1942. Les tropes aliades iniciaren les operacions per recuperar Ramree i la veïna amb la intenció de construir-hi bases aèries. (ca)
- Die Schlacht von Ramree (auch bekannt als Operation Matador) war Teil des Burmafeldzuges im Zweiten Weltkrieg. Die Kämpfe um den Besitz der Insel Ramree dauerten sechs Wochen, vom 14. Januar bis 22. Februar 1945, bevor sich die Überlebenden der kleinen, aber zähen japanischen Garnison von der Insel zurückzogen. (de)
- La Batalla de la Isla Ramree fue un conflicto bélico que se libró durante seis semanas entre enero y febrero de 1945, como parte de la ofensiva del en el Frente del Sur de la Campaña de Birmania (1944-1945) durante la Segunda Guerra Mundial. Esta batalla también es conocida porque supuestamente varios cientos de soldados japoneses fueron atacados y devorados por miles de cocodrilos de agua salada en los pantanos del interior de la isla. (es)
- La bataille de Ramree ou bataille de l'île Ramree est une bataille du théâtre asiatique de la guerre du Pacifique, disputée pendant six semaines entre janvier et février 1945 dans le cadre de l'offensive alliée sur le front sud de la campagne de Birmanie pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle opposa sur l'île de Ramree, une île côtière du nord-ouest de la Birmanie, des soldats du XVe corps de l'armée indienne britannique à l'armée impériale japonaise. Cette bataille est surtout restée célèbre pour la mort de plusieurs centaines de soldats japonais tués par des crocodiles de mer dans les marécages de l'île (bien que ce nombre soit sujet à débat). (fr)
- 람리섬 전투는 제2차 세계 대전 기간 1945년 1월부터 2월까지 버마 전역 의 의 공세 작전 중 일어난 전투이다. 버마 해안의 시트웨에서 약 70km 떨어진 지점에 있는 은 1942년 초 버마 남부를 점령하면서 같이 일본 제국 육군이 점령하고 있었다. 1945년 1월, 연합국은 버마 본토 공세작전을 수행하며 보급 문제를 해결하기 위한 공군기지 건설을 위해 람리섬 및 체두바 섬을 장악하기로 결정한다. 이 전투는 일본군이 섬 내륙 맹그로브 지역에 서식하는 바다악어떼의 공격을 받은 것으로 유명하지만 사실은 지어낸 이야기이다. 기네스 세계 기록에는 이 전투를 "세계 최악의 바다악어 공격 사건" 및 "가장 많은 사망자가 발생한 바다악어 공격 사건"으로 기재는 하였으나, 후속 연구가 이루어지면서 역사학자 및 과학자들은 바다악어 공격 사실은 없었다는 결론을 내린 상태이다. (ko)
- ラムリー島の戦い（ラムリーとうのたたかい）は、太平洋戦争中の1945年1月21日に、ビルマ（現ミャンマー）のラムリー島を奪還するためにイギリス軍が上陸し、日本軍と戦った戦闘。約1ヶ月の戦闘で日本軍は敗れて撤退し、イギリス軍が島を占領した。島には飛行場が整備され、イギリス軍のラングーン侵攻作戦などに活用された。 (ja)
- 蘭里島戰役是1945年1月至2月間歷時6週的一場戰役，是緬甸戰役的一部分。 (zh)
- The Battle of Ramree Island (Burmese:ရမ်းဗြဲကျွန်း တိုက်ပွဲ, (also called Operation Matador) took place from 14 January to 22 February 1945, in the Second World War as part of the offensive on the Southern Front in the Burma campaign by the XV Indian Corps. The battle is known for claims that many Japanese soldiers were killed by crocodiles in the mangrove swamps of Ramree. Some editions of the Guinness Book of World Records have attributed the highest number of fatalities in a crocodile attack to the battle; zoologists and modern military historians have dismissed these claims. (en)
- Pertempuran Pulau Ramree berlangsung selama enam minggu antara Januari dan Februari 1945, bagian dari serangan 1944/45 di Front Selatan Kampanye Burma pada Perang Dunia II. Pulau Ramree ( Kywan) terletak di lepas pantai Myanmar dan ditaklukkan bersama seluruh Myanmar Selatan pada tahap-tahap awal Kampanye Myanmar oleh Angkatan Darat Kekaisaran Jepang tahun 1942. Bulan Januari 1942, Sekutu berhasil melancarkan serangan untuk merebut Ramree dan tetangganya, , dengan tujuan membangun pangkalan udara yang disuplai dari laut di sana. Garnisun Jepang di Ramree diisi oleh resimen Infanteri ke-121, bagian dari Divisi ke-54 Jepang. Komandan resimen dijabat oleh Kolonel Kanichi Nagazawa. (in)
- La battaglia dell'Isola Ramree è stata un episodio della seconda guerra mondiale che si combatté per sei settimane nei mesi di gennaio e febbraio 1945, nel contesto dell'offensiva del British Indian Army del 1944-1945 lungo il fronte meridionale, durante la Campagna della Birmania. L'isola Ramree si trova al largo delle coste birmane e nel 1942 l'Esercito imperiale giapponese, avanzando rapidamente, conquistò l'isola insieme al resto della Birmania meridionale. Nel gennaio 1945 gli Alleati lanciarono un attacco per riconquistare Ramree e la vicina isola Cheduba, con l'intenzione di stabilirvi una base aeronavale. La guarnigione giapponese di Ramree era costituita dal 121º Reggimento di fanteria, parte della 54ª Divisione. Il comandante del reggimento era il colonnello . (it)
- Bitwa o Ramree – starcie zbrojne stoczone podczas wojny na Pacyfiku na birmańskiej wyspie pomiędzy siłami brytyjskimi a japońskimi od 21 stycznia do 22 lutego 1945 roku. Bitwa została stoczona w ramach działań XV Korpusu Indyjskiego, który prowadził przygotowania do ofensywy na Rangun. Po przygotowaniu artyleryjskim 21 stycznia na wyspie wylądowały oddziały indyjskiej 26 Dywizji Piechoty, które nie napotkały większego oporu – Japończycy spodziewali się desantu w innym miejscu wyspy i poczynili ku temu przygotowania. W następnych dniach Brytyjczycy posuwali się w głąb zajmowanych pozycji i prowadzili z powodzeniem kolejne desanty w innych miejscach na wyspie, a opór Japończyków albo był przełamywany, albo na niektórych obszarach w ogóle nie występował. Początkowo celem było opanowanie taki (pl)
- A Batalha da Ilha Ramree (conhecida no começo como "Operação Matador") foi um confronto que durou entre 14 janeiro e 22 fevereiro de 1945, durante a Segunda Guerra Mundial, como parte da ofensiva do Exército britânico e da Marinha Real com a ajuda do Exército Britânico Indiano (Sua colônia e aliada na época) na ilha Ramree, que fica no norte da cidade de Rangoon, na Antiga Birmânia (atual Myanmar), na Baía de Bengala, com o intuito de tomar a Ilha e acabar com o domínio japonês no local. (pt)
- Битва за остров Рамри (также известная как операция «Матадор») — сражение в ходе Бирманской кампании Второй мировой войны, происходившее в течение шести недель в период с 14 января по 22 февраля 1945 года между англо-индийскими (XXV Индийский корпус) и японскими (121-й пехотный полк 54-й дивизии) войсками, на острове (в современном написании Янбье), расположенном у побережья Бирмы в 110 км к югу от города Акьяб (ныне Ситуэ), который был захвачен японской Императорской армией в начале 1942 года, наряду с остальной частью Южной Бирмы. В январе 1945 года союзники начали наступление, чтобы отвоевать Рамри и соседний остров Чедуба и создать там военно-воздушные базы на островах для связи с материком. (ru)
- Битва за острів Рамрі — битва в ході Бірманської кампанії Другої світової війни, що відбувалася впродовж шести тижнів у період з 14 січня по 22 лютого 1945 року між англо-індійськими (25-й Індійський корпус) і японськими (121-й піхотний полк 54-ї дивізії) військами. Перемога, одержана британцями над обложеними на острові японцями, не мала стратегічного значення, але увійшла до історії через характер втрат відступаючих японців. Оточеним японцям довелося пробиратися через заболочені джунглі, наводнені гребенястими крокодилами. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Ramree Island (en)
- Batalla de l'illa Ramree (ca)
- Schlacht von Ramree (de)
- Batalla de la isla Ramree (es)
- Pertempuran Pulau Ramree (in)
- Bataille de Ramree (fr)
- Battaglia dell'Isola Ramree (it)
- 람리섬 전투 (ko)
- ラムリー島の戦い (ja)
- Bitwa o Ramree (pl)
- Batalha da Ilha Ramree (pt)
- Битва за остров Рамри (ru)
- Битва за острів Рамрі (uk)
- 兰里岛之战 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(93.800003051758 19.10000038147)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of Ramree Island (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
