| dbo:abstract
|
- Bitva u Jankova (6. března 1645) byla jednou z nejkrvavějších bitev třicetileté války. Během střetu švédských a císařských vojsk došlo k vypálení všech okolních vesnic, jen Jankov vypálen nebyl. Bitva znamenala zásadní zlom v průběhu třicetileté války. Císařská armáda byla rozprášena a vrchní velitel Melchior Hatzfeld, hrabě z Gleichenu, zajat. Švédský velitel Lennart Torstenson pak táhl se svou armádou na Vídeň, zastavily ho však zprávy o mírovém jednání a v říjnu po neúspěšném obléhání Brna (květen–srpen) opustil české země. (cs)
- In der Schlacht bei Jankau (auch: Schlacht bei Jankowitz), ca. 60 km südöstlich von Prag, besiegte am 6. März 1645 ein schwedisch-protestantisches Heer unter Feldmarschall Lennart Torstensson die kaiserlich-habsburgischen Truppen unter den Feldmarschällen Melchior Graf von Hatzfeldt und Johann von Götzen und dem bayerischen General Johann von Werth. (de)
- The Battle of Jankau, also known as Jankov, Jankow, or Jankowitz, took place in central Bohemia, on 6 March 1645. One of the last major battles of the 1618 to 1648 Thirty Years' War, it was fought between Swedish and Imperial armies, each containing around 16,000 men. The more mobile and better led Swedes under Lennart Torstensson effectively destroyed their opponents, commanded by Melchior von Hatzfeldt. However, the devastation caused by decades of conflict meant armies now spent much of their time obtaining supplies, and the Swedes were unable to take advantage. Imperial forces regained control of Bohemia in 1646, but inconclusive campaigns in the Rhineland and Saxony made it clear neither side had the strength or resources to impose a military solution. Although fighting continued as participants tried to improve their positions, it increased the urgency of negotiations which culminated in the 1648 Peace of Westphalia. (en)
- La batalla de Jankov, también conocida como batalla de Jankau o batalla de Jankowitz, tuvo lugar el 24 de febrero de 1645 en Jankov, a unos 60 km al sureste de Praga, y enfrentó a un ejército de Suecia de 16.000 soldados al mando de Lennart Torstenson contra un ejército del Sacro Imperio Romano Germánico a las órdenes de y que también contaba con 16.000 soldados. La batalla terminó con una decisiva victoria sueca. (es)
- La bataille de Jankau est considérée comme une des plus sanglantes de la guerre de Trente Ans. Elle opposa les troupes suédoises, en marche vers Prague, commandées par le général Lennart Torstenson, aux troupes impériales commandées par les généraux (en) et (en), une grande armée impériale bavaroise. Elle se déroula le 6 mars 1645 à Jankau (Jankovice) en Bohême méridionale. Les Suédois furent vainqueurs notamment grâce à l'efficacité de leur artillerie. La cavalerie des troupes impériales y fut massacrée. La ville de Vienne est laissée sans défense face aux Suédois qui vont y retourner en 1645 à l'occasion de la bataille de Nördlingen. Le général Hatzfeld y fut fait prisonnier, le général Götz y trouva la mort. (fr)
- La battaglia di Jankov (anche detta battaglia di Jankau) si svolse il 6 marzo 1645 in Boemia, a sud-est di Praga, tra le truppe svedesi al comando del generale Lennart Torstenson e un'armata imperiale comandata dai generali e . Lo scontro, molto sanguinoso, si concluse con una vittoria svedese ottenuta grazie ad un efficace uso offensivo dell'artiglieria; le perdite imperiali furono molto pesanti e Vienna rimase senza difese immediate. (it)
- ヤンカウの戦い（英語: Battle of Jankau）は三十年戦争中の1645年3月5日、ボヘミア南部、プラハから50キロメートル南東ので生起した戦闘。三十年戦争中で最も血なまぐさい戦闘の1つであるこの戦闘では、スウェーデン軍が神聖ローマ帝国軍を撃破した。 (ja)
- Slaget vid Jankov var ett fältslag som ägde rum den 24 februari 1645 under trettioåriga kriget. Slaget var ett av krigets hårdaste och utkämpades mellan en svensk armé under Lennart Torstenssons befäl och en kejserlig under Melchior von Hatzfeldt, cirka 50 km sydöst om Prag. Drabbningen slutade med svensk seger, till stor del på grund av Torstensons skicklighet som fältherre, samt det överlägsna svenska artilleriet. Den kejserliga armén led nära 60% förluster och bland de 4 000 krigsfångarna fanns Hatzfeldt själv. (sv)
- Bitwa pod Jankowem (czeskie miasteczko Jankov ok. 59 km na południowy wschód od Pragi) – starcie zbrojne, które miało miejsce 6 marca 1645 roku pomiędzy wojskami szwedzkimi i niemieckimi podczas wojny trzydziestoletniej. (pl)
- Битва под Янковом — одна из самых кровопролитных битв Тридцатилетней войны. Она произошла 6 марта 1645 г. в южной Богемии, у деревни (ныне район Бенешов, Чехия, в 50 км юго-восточнее Праги), между армиями Швеции и Священной Римской империи. В шведских источниках в качестве даты сражения указывается дата по юлианскому календарю — 24 февраля. Битва закончилась решительной победой Швеции, которая была одержана, главным образом, благодаря личным способностям командира Леннарта Торстенссона, а также благодаря тактическим навыкам и манёвренности шведской артиллерии. (ru)
- A Batalha de Jankau opôs as tropas suecas comandadas por Torstensson, em marcha para a conquista de Praga e as tropas imperiais, saxônicas e bávaras comandadas por . Ela teve lugar em (Jankovice), na Boêmia Meridional. O terreno acidentado e coberto de vegetação impediu que se travasse uma batalha regular. Cada uma das três forças fiéis ao imperador viu-se forçada a travar combates isolados e descoordenados, sendo sucessivamente vencidas. Torstensson, assim como na batalha de Wittstock, soube tirar vantagem da superioridade de sua artilharia. Embora do ponto de vista estratégico ela não tenha tido qualquer efeito imediato, do ponto de vista material e humano foi terrível para os partidários do Imperador. Ali eles perderam metade dos efetivos envolvidos no combate. Entre os 4.000 capturados, contavam-se o próprio marechal Melchior Von Hatzfeldt, cinco generais e oito coronéis. Um marechal, o Conde Johann Von Götz, morreu em ação. A cavalaria bávara, destroçada, faria falta cinco meses depois, na Segunda Batalha de Nördlingen. (pt)
- Битва біля Янкова (також відома як «Янков», «Jankow», або «Jankowitz»), — одна з найважливіших битв Тридцятирічної війни, що відбулась 6 березня 1645 року в південній частині Богемії, біля села (нині район Бенешов, Чехія, в 50 км на південний схід від Праги), між арміями Швеції і Священної Римської імперії. У шведських джерелах днем битви вказується дата за юліанським календарем — 24 лютого. (uk)
|
| dbo:causalties
|
- 3,000–4,000 killed or wounded
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 16,000, 26 guns
- 16,000, 60 guns
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15064 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:border
| |
| dbp:caption
|
- Holy Roman Empire ca 1648, Bohemia in brown (en)
- Bohemia and Moravia, 1645 campaign; lines of march usually followed rivers, essential for carrying supplies (en)
|
| dbp:casualties
|
- 3000 (xsd:integer)
- 4000 (xsd:integer)
- 4450 (xsd:integer)
|
| dbp:commander
|
- Robert Douglas (en)
- Arvid Wittenberg (en)
- Lennart Torstensson (en)
- Mortaigne de Potelles (en)
- Von Götzen (en)
- Von Hatzfeldt (en)
- Von Werth (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:float
| |
| dbp:label
|
- Brno (en)
- Chomutov (en)
- Olomouc (en)
- Plzeň (en)
- Prague (en)
- Tábor (en)
- Jankov (en)
- Staré Sedlo (en)
|
| dbp:lat3Deg
| |
| dbp:lat3Min
| |
| dbp:lat4Deg
| |
| dbp:lat4Min
| |
| dbp:lat5Deg
| |
| dbp:lat5Min
| |
| dbp:lat6Deg
| |
| dbp:lat6Min
| |
| dbp:lat7Deg
| |
| dbp:lat7Min
| |
| dbp:lat8Deg
| |
| dbp:lat8Min
| |
| dbp:lat9Deg
| |
| dbp:lat9Min
| |
| dbp:latDeg
| |
| dbp:latMin
| |
| dbp:lon3Deg
| |
| dbp:lon3Min
| |
| dbp:lon4Deg
| |
| dbp:lon4Min
| |
| dbp:lon5Deg
| |
| dbp:lon5Min
| |
| dbp:lon6Deg
| |
| dbp:lon6Min
| |
| dbp:lon7Deg
| |
| dbp:lon7Min
| |
| dbp:lon8Deg
| |
| dbp:lon8Min
| |
| dbp:lon9Deg
| |
| dbp:lon9Min
| |
| dbp:lonDeg
| |
| dbp:lonMin
| |
| dbp:partof
|
- the Thirty Years' War (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:pos
|
- bottom (en)
- right (en)
- top (en)
|
| dbp:relief
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 1600026 (xsd:integer)
- 1600060 (xsd:integer)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bitva u Jankova (6. března 1645) byla jednou z nejkrvavějších bitev třicetileté války. Během střetu švédských a císařských vojsk došlo k vypálení všech okolních vesnic, jen Jankov vypálen nebyl. Bitva znamenala zásadní zlom v průběhu třicetileté války. Císařská armáda byla rozprášena a vrchní velitel Melchior Hatzfeld, hrabě z Gleichenu, zajat. Švédský velitel Lennart Torstenson pak táhl se svou armádou na Vídeň, zastavily ho však zprávy o mírovém jednání a v říjnu po neúspěšném obléhání Brna (květen–srpen) opustil české země. (cs)
- In der Schlacht bei Jankau (auch: Schlacht bei Jankowitz), ca. 60 km südöstlich von Prag, besiegte am 6. März 1645 ein schwedisch-protestantisches Heer unter Feldmarschall Lennart Torstensson die kaiserlich-habsburgischen Truppen unter den Feldmarschällen Melchior Graf von Hatzfeldt und Johann von Götzen und dem bayerischen General Johann von Werth. (de)
- La batalla de Jankov, también conocida como batalla de Jankau o batalla de Jankowitz, tuvo lugar el 24 de febrero de 1645 en Jankov, a unos 60 km al sureste de Praga, y enfrentó a un ejército de Suecia de 16.000 soldados al mando de Lennart Torstenson contra un ejército del Sacro Imperio Romano Germánico a las órdenes de y que también contaba con 16.000 soldados. La batalla terminó con una decisiva victoria sueca. (es)
- La battaglia di Jankov (anche detta battaglia di Jankau) si svolse il 6 marzo 1645 in Boemia, a sud-est di Praga, tra le truppe svedesi al comando del generale Lennart Torstenson e un'armata imperiale comandata dai generali e . Lo scontro, molto sanguinoso, si concluse con una vittoria svedese ottenuta grazie ad un efficace uso offensivo dell'artiglieria; le perdite imperiali furono molto pesanti e Vienna rimase senza difese immediate. (it)
- ヤンカウの戦い（英語: Battle of Jankau）は三十年戦争中の1645年3月5日、ボヘミア南部、プラハから50キロメートル南東ので生起した戦闘。三十年戦争中で最も血なまぐさい戦闘の1つであるこの戦闘では、スウェーデン軍が神聖ローマ帝国軍を撃破した。 (ja)
- Slaget vid Jankov var ett fältslag som ägde rum den 24 februari 1645 under trettioåriga kriget. Slaget var ett av krigets hårdaste och utkämpades mellan en svensk armé under Lennart Torstenssons befäl och en kejserlig under Melchior von Hatzfeldt, cirka 50 km sydöst om Prag. Drabbningen slutade med svensk seger, till stor del på grund av Torstensons skicklighet som fältherre, samt det överlägsna svenska artilleriet. Den kejserliga armén led nära 60% förluster och bland de 4 000 krigsfångarna fanns Hatzfeldt själv. (sv)
- Bitwa pod Jankowem (czeskie miasteczko Jankov ok. 59 km na południowy wschód od Pragi) – starcie zbrojne, które miało miejsce 6 marca 1645 roku pomiędzy wojskami szwedzkimi i niemieckimi podczas wojny trzydziestoletniej. (pl)
- Битва под Янковом — одна из самых кровопролитных битв Тридцатилетней войны. Она произошла 6 марта 1645 г. в южной Богемии, у деревни (ныне район Бенешов, Чехия, в 50 км юго-восточнее Праги), между армиями Швеции и Священной Римской империи. В шведских источниках в качестве даты сражения указывается дата по юлианскому календарю — 24 февраля. Битва закончилась решительной победой Швеции, которая была одержана, главным образом, благодаря личным способностям командира Леннарта Торстенссона, а также благодаря тактическим навыкам и манёвренности шведской артиллерии. (ru)
- Битва біля Янкова (також відома як «Янков», «Jankow», або «Jankowitz»), — одна з найважливіших битв Тридцятирічної війни, що відбулась 6 березня 1645 року в південній частині Богемії, біля села (нині район Бенешов, Чехія, в 50 км на південний схід від Праги), між арміями Швеції і Священної Римської імперії. У шведських джерелах днем битви вказується дата за юліанським календарем — 24 лютого. (uk)
- The Battle of Jankau, also known as Jankov, Jankow, or Jankowitz, took place in central Bohemia, on 6 March 1645. One of the last major battles of the 1618 to 1648 Thirty Years' War, it was fought between Swedish and Imperial armies, each containing around 16,000 men. The more mobile and better led Swedes under Lennart Torstensson effectively destroyed their opponents, commanded by Melchior von Hatzfeldt. However, the devastation caused by decades of conflict meant armies now spent much of their time obtaining supplies, and the Swedes were unable to take advantage. (en)
- La bataille de Jankau est considérée comme une des plus sanglantes de la guerre de Trente Ans. Elle opposa les troupes suédoises, en marche vers Prague, commandées par le général Lennart Torstenson, aux troupes impériales commandées par les généraux (en) et (en), une grande armée impériale bavaroise. Elle se déroula le 6 mars 1645 à Jankau (Jankovice) en Bohême méridionale. (fr)
- A Batalha de Jankau opôs as tropas suecas comandadas por Torstensson, em marcha para a conquista de Praga e as tropas imperiais, saxônicas e bávaras comandadas por . Ela teve lugar em (Jankovice), na Boêmia Meridional. O terreno acidentado e coberto de vegetação impediu que se travasse uma batalha regular. Cada uma das três forças fiéis ao imperador viu-se forçada a travar combates isolados e descoordenados, sendo sucessivamente vencidas. Torstensson, assim como na batalha de Wittstock, soube tirar vantagem da superioridade de sua artilharia. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Jankau (en)
- Bitva u Jankova (cs)
- Schlacht bei Jankau (de)
- Batalla de Jankov (es)
- Bataille de Jankau (fr)
- Battaglia di Jankov (it)
- ヤンカウの戦い (ja)
- Bitwa pod Jankowem (pl)
- Batalha de Jankau (pt)
- Битва под Янковом (ru)
- Slaget vid Jankov (sv)
- Битва біля Янкова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.729399681091 49.650299072266)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battleHonours
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
