| dbo:abstract
|
- Duke of Cumberland (dt. Herzog von Cumberland) ist ein erblicher britischer Adelstitel, der zweimal in der Peerage of England und dreimal in der Peerage of Great Britain und stets an jüngere Mitglieder der königlichen Familie verliehen wurde. Der Titel ist seit 1919 ausgesetzt (suspended). Der Ortsname des Titels bezieht sich auf die traditionelle englische Grafschaft Cumberland. (de)
- Duke of Cumberland is a peerage title that was conferred upon junior members of the British Royal Family, named after the historic county of Cumberland. (en)
- Le titre de duc de Cumberland est conféré aux jeunes membres de la famille royale britannique. Il fut créé deux fois dans la pairie d'Angleterre, puis dans celle du Grande-Bretagne. Il est lié au comté du Cumberland, le plus au nord-ouest de l'Angleterre. La première création de 1644, dans la pairie d'Angleterre, fut pour le prince Rupert, neveu de Charles Ier. À sa mort, le titre fut relevé pour Georges de Danemark, prince consort de la reine Anne. Il mourut sans descendance. Aucun de ces deux ducs ne fut appelé par ce titre. Le titre fut ensuite recréé trois fois dans la pairie de Grande-Bretagne. Il fut modifié à la quatrième création en duc de Cumberland et Strathearn, et à la dernière création en duc de Cumberland et Teviotdale Le titre fut suspendu à cause des sympathies pro-allemandes, pendant la Première Guerre mondiale, du 3e duc. D'après l'Acte de confiscation des titres de 1917, la lignée mâle héritière du 3e duc a le droit de pétitionner pour restaurer ses droits sur ses titres confisqués, mais à cette date, aucun héritier ne l'a fait. L'héritier actuel est le prince Ernest-Auguste de Hanovre (né en 1954). Il descend directement par une lignée d'aînés mâles de George III. (fr)
- カンバーランド公（カンバーランドこう、英語: Duke of Cumberland）は、イギリス王家の一員に与えられた公爵位。イングランド北部のカンバーランド（現在はカンブリア州に属する）に由来する。「カンバーランド公」として3度、カンバーランド＝ストラサーン公として1度、カンバーランド＝テヴィオットデイル公として1度創設された。 (ja)
- Hertog van Cumberland (Engels: Duke of Cumberland) was een Engelse en Britse adellijke titel die wordt toegekend aan jongere leden van de koninklijke familie. De titel hertog van Cumberland werd voor de eerste keer gecreëerd in 1644 door Karel I voor zijn neef, prins Ruprecht. Na diens overlijden in 1682 verviel de titel. In 1689 werd de titel opnieuw gecreëerd door Willem III voor zijn zwager prins George. Daar ook hij kinderloos overleed verviel de titel andermaal in 1708. George II creëerde de titel voor de derde maal in 1726 voor zijn zoon prins Willem. Ook hij overleed kinderloos in 1765. In 1766 creëerde George III de titel Hertog van Cumberland en Strathearn voor zijn broer prins Hendrik. Wederom verviel de titel door het kinderloos overlijden van de drager, nu in 1790. De laatste creatie vond plaats in 1799, wederom door George III, nu voor zijn zoon Ernst August, maar nu als hertog van Cumberland en Teviotdale.In 1919 werd deze titel aan de familie ontnomen omdat zij in de Eerste Wereldoorlog aan de Duitse zijde stonden. (nl)
- Quello di Duca di Cumberland è un titolo nobiliare ereditario riservato ai membri della famiglia reale inglese (Pari d'Inghilterra ed in seguito di Gran Bretagna). Il nome si riferisce alla contea di Cumberland. Nel 1644 il Cumberland fu elevato a ducato da contea. (it)
- Hertig av Cumberland är en adelstitel som ges till yngre medlemmar av den brittiska kungafamiljen, namnet hänvisar till grevskapet Cumberland. Titeln skapades för första gången 1644 åt prins Rupert av Pfalz, systerson till kung Karl I. När han dog utan arvingar, skapades den igen 1689 för prins Georg av Danmark, make till prinsessan Anne, yngre dotter till kung Jakob II. Han dog också utan arvingar 1708. Ingen av de två var dock kända under hertigtiteln. Tredje gången som titeln skapades var för prins William Augustus, tredje son till kung Georg II. Andra titlar som gavs till prins William var Marquess of Berkhampstead, Earl of Kennington, Viscount Trematon and Baron Alderney. Eftersom prinsen dog ogift och utan barn, gick titeln därför tillbaks till kronan vid hans död. Nästa gång som titeln skapades, hade man ändrat formen till "Cumberland och Strathearn". Förutom hertigtiteln gavs också den irländska titeln earl av Dublin till prins Henry Frederick, tredje son till Fredrik Ludvig av Wales, och barnbarn till kung Georg II. Sedan prins Henry dog utan legitima barn, var också titeln utslocknad. Den senaste gången som titeln skapades (denna gång som "hertig av Cumberland och Teviotdale") var för Ernest Augustus (senare kung av Hannover), femte son till kung Georg III av Storbritannien. Titeln drogs in för den tredje hertigens protyska aktiviteter under första världskriget. Enligt lagen om indragandet av titlar från 1917 har manliga arvingar till den tredje hertigen rätt att begära att titeln restaureras. Till dags dato har ingen gjort så. För närvarande är det prins Ernst August av Hannover (född 1954), sonsons son till den tredje hertigen, nuvarande överhuvud för Huset Hannover. Han är direkt ättling i den manliga linjen från Georg III av Storbritannien. (sv)
- Książęta Cumberland 1. kreacji (parostwo Anglii)
* 1644–1682: Rupert Reński, 1. książę Cumberland Książęta Cumberland 2. kreacji (parostwo Anglii)
* 1689–1708: Jerzy Duński, 1. książę Cumberland Książęta Cumberland 3. kreacji (parostwo Wielkiej Brytanii)
* 1726–1765: Wilhelm August Hanowerski, 1. książę Cumberland Książęta Cumberland i Strathearn (parostwo Wielkiej Brytanii)
* 1766–1790: Książęta Cumberland i Teviotdale (parostwo Wielkiej Brytanii)
* 1799–1851: Ernest August Hanowerski, książę Cumberland i Teviotdale
* 1851–1878: Jerzy Fryderyk Aleksander Karol Ernest August Hanowerski, książę Cumberland i Teviotdale
* 1878–1919: Ernest August Wilhelm Adolf Jerzy Fryderyk Hanowerski, książę Cumberland i Teviotdale (pl)
- Герцог Камберленд или герцог Камберлендский (или, иногда, герцог Кумберлендский) (англ. Duke of Cumberland) — герцогский титул в ранге британского пэра, который несколько раз создавался для младших членов британской королевской семьи, назван так в честь графства Камберленд. (ru)
- Duque de Cumberland é um título nobiliárquico conferido para membros mais jovens da família real britânica. O ducado foi criado pela primeira vez em 1644 no Pariato da Inglaterra para o sobrinho de Carlos I, o príncipe Ruperto do Reno. Extinto e recriado várias vezes no Pariato da Grã-Bretanha, o ducado de Cumberland foi criado pela última vez para Ernesto Augusto, quinto filho de Jorge III, sob a forma de Duque de Cumberland e Teviotdale, mas o título foi abolido em vista das atividades pró-alemãs do último duque, Ernesto Augusto, Príncipe Herdeiro de Hanôver, conforme aprovada na Titles Deprivation Act 1917. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Duke of Cumberland (dt. Herzog von Cumberland) ist ein erblicher britischer Adelstitel, der zweimal in der Peerage of England und dreimal in der Peerage of Great Britain und stets an jüngere Mitglieder der königlichen Familie verliehen wurde. Der Titel ist seit 1919 ausgesetzt (suspended). Der Ortsname des Titels bezieht sich auf die traditionelle englische Grafschaft Cumberland. (de)
- Duke of Cumberland is a peerage title that was conferred upon junior members of the British Royal Family, named after the historic county of Cumberland. (en)
- カンバーランド公（カンバーランドこう、英語: Duke of Cumberland）は、イギリス王家の一員に与えられた公爵位。イングランド北部のカンバーランド（現在はカンブリア州に属する）に由来する。「カンバーランド公」として3度、カンバーランド＝ストラサーン公として1度、カンバーランド＝テヴィオットデイル公として1度創設された。 (ja)
- Quello di Duca di Cumberland è un titolo nobiliare ereditario riservato ai membri della famiglia reale inglese (Pari d'Inghilterra ed in seguito di Gran Bretagna). Il nome si riferisce alla contea di Cumberland. Nel 1644 il Cumberland fu elevato a ducato da contea. (it)
- Герцог Камберленд или герцог Камберлендский (или, иногда, герцог Кумберлендский) (англ. Duke of Cumberland) — герцогский титул в ранге британского пэра, который несколько раз создавался для младших членов британской королевской семьи, назван так в честь графства Камберленд. (ru)
- Duque de Cumberland é um título nobiliárquico conferido para membros mais jovens da família real britânica. O ducado foi criado pela primeira vez em 1644 no Pariato da Inglaterra para o sobrinho de Carlos I, o príncipe Ruperto do Reno. Extinto e recriado várias vezes no Pariato da Grã-Bretanha, o ducado de Cumberland foi criado pela última vez para Ernesto Augusto, quinto filho de Jorge III, sob a forma de Duque de Cumberland e Teviotdale, mas o título foi abolido em vista das atividades pró-alemãs do último duque, Ernesto Augusto, Príncipe Herdeiro de Hanôver, conforme aprovada na Titles Deprivation Act 1917. (pt)
- Le titre de duc de Cumberland est conféré aux jeunes membres de la famille royale britannique. Il fut créé deux fois dans la pairie d'Angleterre, puis dans celle du Grande-Bretagne. Il est lié au comté du Cumberland, le plus au nord-ouest de l'Angleterre. La première création de 1644, dans la pairie d'Angleterre, fut pour le prince Rupert, neveu de Charles Ier. À sa mort, le titre fut relevé pour Georges de Danemark, prince consort de la reine Anne. Il mourut sans descendance. Aucun de ces deux ducs ne fut appelé par ce titre. (fr)
- Książęta Cumberland 1. kreacji (parostwo Anglii)
* 1644–1682: Rupert Reński, 1. książę Cumberland Książęta Cumberland 2. kreacji (parostwo Anglii)
* 1689–1708: Jerzy Duński, 1. książę Cumberland Książęta Cumberland 3. kreacji (parostwo Wielkiej Brytanii)
* 1726–1765: Wilhelm August Hanowerski, 1. książę Cumberland Książęta Cumberland i Strathearn (parostwo Wielkiej Brytanii)
* 1766–1790: Książęta Cumberland i Teviotdale (parostwo Wielkiej Brytanii) (pl)
- Hertog van Cumberland (Engels: Duke of Cumberland) was een Engelse en Britse adellijke titel die wordt toegekend aan jongere leden van de koninklijke familie. De titel hertog van Cumberland werd voor de eerste keer gecreëerd in 1644 door Karel I voor zijn neef, prins Ruprecht. Na diens overlijden in 1682 verviel de titel. In 1689 werd de titel opnieuw gecreëerd door Willem III voor zijn zwager prins George. Daar ook hij kinderloos overleed verviel de titel andermaal in 1708. George II creëerde de titel voor de derde maal in 1726 voor zijn zoon prins Willem. Ook hij overleed kinderloos in 1765. (nl)
- Hertig av Cumberland är en adelstitel som ges till yngre medlemmar av den brittiska kungafamiljen, namnet hänvisar till grevskapet Cumberland. Titeln skapades för första gången 1644 åt prins Rupert av Pfalz, systerson till kung Karl I. När han dog utan arvingar, skapades den igen 1689 för prins Georg av Danmark, make till prinsessan Anne, yngre dotter till kung Jakob II. Han dog också utan arvingar 1708. Ingen av de två var dock kända under hertigtiteln. (sv)
|
