| dbo:abstract
|
- Barima-Waini ist eine Region im Nordwesten Guyanas mit einer Fläche von 20.339 km². Die Region grenzt im Norden an den Atlantischen Ozean, an die Region Pomeroon-Supenaam im Osten, die Region Cuyuni-Mazaruni im Süden und Venezuela im Westen.Das Territorium ist zwischen Guyana und Venezuela umstritten. Vor der administrativen Reform von 1980 war das Gebiet als North West District bekannt. Die wichtigsten Städte und Siedlungen sind die Hauptstadt der Region, , sowie Port Kaituma, , , , Koriabo, Hosororo, und . und sind zwei Flüsse, die durch die dicht bewaldete und spärlich bevölkerte Region fließen. An der atlantischen Küste gibt es eine Vielzahl von Stränden, u. a. Almond Beach, Luri Beach, Shell Beach, Turtle Beach, Foxes Beach, Iron-punt Beach, Pawpaw Beach und Father's Beach. Regionen von Guyana |Cuyuni-Mazaruni |Demerara-Mahaica |East Berbice-Corentyne |Essequibo Islands-West Demerara |Mahaica-Berbice |Pomeroon-Supenaam |Potaro-Siparuni |Upper Demerara-Berbice |Upper Takutu-Upper Essequibo (de)
- Barima-Waini (Region 1) is a region of Guyana. Venezuela claims the territory as part of Guayana Esequiba. The region is located in the northwest of the country and has a population of 26,941. It covers an area of 20,339 square kilometres (7,853 sq mi). It borders the Atlantic Ocean to the north, the region of Pomeroon-Supenaam to the east, the region of Cuyuni-Mazaruni to the south and Venezuela to the west. Barima-Waini has three sub-regions: Mabaruma, Matakai, and Moruca. (en)
- Barima-Waini (Región 1) es una subdivisión administrativa de Guyana. Según el censo de 2012, tiene una población de 27.042 habitantes. El territorio se encuentra dentro de la zona en reclamación de la Guayana Esequiba disputada por Venezuela. Debe su nombre al río Barima y al río Waini, que lo atraviesan. Desde el punto de vista de la delimitación guyanesa, limita al norte con el océano Atlántico, al este con la región de Pomeroon-Supenaam, al sur con la región de Cuyuni-Mazaruni y al oeste con Venezuela al oeste. Desde el punto de la delimitación venezolana es parte íntegra del estado Delta Amacuro, limitando al norte con el océano Atlántico y al sur con el estado Bolívar. Su capital es Mabaruma. Otras ciudades de importancia son: Santa Rosa, Port Kaituma, Matthew's Ridge, , , Koriabo, Hosororo, Arakaka y Moruca. Hasta la constitución de 1980, con la que recibió su actual estatuto, se conocía como el Distrito del Noroeste. (es)
- Barima-Waini (Region One) est l'une des régions du Guyana située dans le nord-est du pays dans la zone de Guayana Esequiba revendiquée par le Venezuela. Ce territoire d'une superficie de 20 339 km² est bordé au nord par l'Océan Atlantique, la région du Pomeroon-Supenaam à l'est, celle du Cuyuni-Mazaruni au sud et par le Venezuela à l'est. Avant la réforme administrative de 1980 la zone était appelée district nord-ouest. Les principales localités de la région sont Mabaruma (la capitale régionale), Port Kaituma, , , , , , et Moruca. Les rivières et traversent la région et sont des axes de pénétration au sein des zones de jungle peu densément peuplées. Il y a de nombreuses plages sur la côte Atlantique, on peut citer d'ouest en est Almond Beach, Luri Beach, , Turtle Beach, Foxes Beach, Iron-punt Beach, Pawpaw Beach et Father's Beach. Certaines d'entre elles sont des sites de ponte pour les tortues marines. La frange nord et nord-est de la région est composé d'un sol alluvial propice à l'agriculture notamment la culture du café, l'agriculture vivrière, la culture du chou, des haricots, du maïs et du citron. La prospection aurifère et diamantifère dans le secteur. À la fin des années 1960 et au début des années 1970, les responsables politiques du Guyana songèrent sérieusement à transférer la capitale du pays dans cette zone. L'extraction du manganèse dans la zone de Matthews Ridge-Port Kaituma a été arrêtée à la suite de la baisse des prix sur le marché mondial la rendant non rentable Maburama est devenue la capitale régionale parce que l'on jugeait que l'ancien centre administratif, était trop sujet aux inondations. (fr)
- Barima-Waini merupakan sebuah region di Guyana. Region ini terletak di bagian barat laut di negara itu. Ibu kotanya ialah . Region ini memiliki luas wilayah 20.339 km² dengan memiliki jumlah penduduk 24.275 jiwa (2002). (in)
- 바리마와이니주(영어: Barima-Waini)는 가이아나 북서부에 위치한 주로 주도는 마바루마이며 면적은 20,339km2, 인구는 26,941명(2012년 기준), 인구 밀도는 1.3명/km2이다. 북쪽으로는 대서양, 동쪽으로는 포메룬수페남주, 남쪽으로는 쿠유니마자루니주와 접하며 서쪽으로는 베네수엘라와 국경을 접한다. (ko)
- Barima-Waini (Regione 1) è una regione della Guyana, nella zona della in disputa con il Venezuela. Si estende su un'area di 20.339 km². Confina con l'Oceano Atlantico a nord, la regione di Pomeroon-Supenaam a est, la regione di Cuyuni-Mazaruni a sud e il Venezuela a ovest. Le città più importanti sono la capitale regionale Mabaruma, Port Kaituma, , , , , , e . Barima e Waini sono due fiumi che scorrono attraverso la densa foresta della regione. Le sezioni settentrionali possiedono migliaia di acri di ricco terreno alluvionale, con cui si producono caffè, cavolfiori, fagioli, mais, limoni e altra frutta. Nella zona si estraggono oro e diamanti. Negli anni 60 e 70 venne proposto di spostare la capitale della Guyana in questa regione. La città di Mabaruma diventò il centro amministrativo quando Morawhanna venne dichiarata troppo a rischio di allagamenti.Prima del 1980 l'area era conosciuta con il nome di distretto Nord Ovest. La popolazione contava 26.941 persone secondo il censimento ufficiale del 2012.
* 2012 : 26.941
* 2002 : 24.275
* 1991 : 18.428
* 1980 : 18.329 (it)
- Barima-Waini (regio 1) is een van de tien regio's van Guyana. De hoofdstad is Mabaruma. (nl)
- バリマ＝ワイニ州（英語: Barima-Waini）はガイアナの州のひとつ。ガイアナ北西部、大西洋沿岸に位置する。 州の名称はとに由来する。 (ja)
- Barima-Waini, Region 1 – jeden z dziesięciu regionów Gujany położony w północno-zachodniej części państwa. Na północy ma dostęp do Oceanu Atlantyckiego, od wschodu graniczy z regionem Pomeroon-Supenaam, od południa z Cuyuni-Mazaruni, a od zachodu z wenezuelskimi stanami Bolívar i Delta Amacuro. Stolicą regionu jest Mabaruma. Pozostałe miejscowości to m.in. , , , , , , i . (pl)
- Regionen Barima-Waini (Region 1 - Barima-Waini) är ett av Guyanas 10 Administrativa regioner. (sv)
- Barima–Waini (Região 1) é uma região da Guiana Essequiba localizada no noroeste do país. Ela possui uma área de 20.339 km² e no censo de 1991 possuía uma população de 18.516 habitantes. A região é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com a região de Pomeroon–Supenaam a leste, com a região de Cuyuni–Mazaruni ao sul e com a Venezuela a oeste. As principais cidades da região são: (capital), Porto Kaituma, , , , , , e . (pt)
- Барима-Вайні (англ. Barima-Waini) — регіон в Гаяні, який розташовується на північному заході країни. Адміністративний центр — місто Мабарума. На півночі Барима-Вайні межує з Атлантичним океаном, на сході з регіоном Померун-Супенаам, на півдні з регіоном Куюні-Мазаруні, а на заході з Венесуелою. (uk)
- Барима-Уайни (англ. Barima-Waini) — регион в Гайане, который располагается на северо-западе страны. Административный центр — город Мабарума. На севере Барима-Уайни граничит с Атлантическим океаном, на востоке с регионом Померун-Супенаам, на юге с регионом Куюни-Мазаруни, а на западе с Венесуэлой. (ru)
- 巴里马-瓦伊尼(第一区)是圭亚那的一个区，东邻波默伦-苏佩纳姆区。该区总面积20,339平方公里。总人口24,275(2002)。委内瑞拉与圭亚那在此地有主权争议。巴里马-瓦伊尼区首府为马巴鲁马。1980年行政区划改革前，此地为西北区。该区有2所中学。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Barima-Waini (Region 1) is a region of Guyana. Venezuela claims the territory as part of Guayana Esequiba. The region is located in the northwest of the country and has a population of 26,941. It covers an area of 20,339 square kilometres (7,853 sq mi). It borders the Atlantic Ocean to the north, the region of Pomeroon-Supenaam to the east, the region of Cuyuni-Mazaruni to the south and Venezuela to the west. Barima-Waini has three sub-regions: Mabaruma, Matakai, and Moruca. (en)
- Barima-Waini merupakan sebuah region di Guyana. Region ini terletak di bagian barat laut di negara itu. Ibu kotanya ialah . Region ini memiliki luas wilayah 20.339 km² dengan memiliki jumlah penduduk 24.275 jiwa (2002). (in)
- 바리마와이니주(영어: Barima-Waini)는 가이아나 북서부에 위치한 주로 주도는 마바루마이며 면적은 20,339km2, 인구는 26,941명(2012년 기준), 인구 밀도는 1.3명/km2이다. 북쪽으로는 대서양, 동쪽으로는 포메룬수페남주, 남쪽으로는 쿠유니마자루니주와 접하며 서쪽으로는 베네수엘라와 국경을 접한다. (ko)
- Barima-Waini (regio 1) is een van de tien regio's van Guyana. De hoofdstad is Mabaruma. (nl)
- バリマ＝ワイニ州（英語: Barima-Waini）はガイアナの州のひとつ。ガイアナ北西部、大西洋沿岸に位置する。 州の名称はとに由来する。 (ja)
- Barima-Waini, Region 1 – jeden z dziesięciu regionów Gujany położony w północno-zachodniej części państwa. Na północy ma dostęp do Oceanu Atlantyckiego, od wschodu graniczy z regionem Pomeroon-Supenaam, od południa z Cuyuni-Mazaruni, a od zachodu z wenezuelskimi stanami Bolívar i Delta Amacuro. Stolicą regionu jest Mabaruma. Pozostałe miejscowości to m.in. , , , , , , i . (pl)
- Regionen Barima-Waini (Region 1 - Barima-Waini) är ett av Guyanas 10 Administrativa regioner. (sv)
- Barima–Waini (Região 1) é uma região da Guiana Essequiba localizada no noroeste do país. Ela possui uma área de 20.339 km² e no censo de 1991 possuía uma população de 18.516 habitantes. A região é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com a região de Pomeroon–Supenaam a leste, com a região de Cuyuni–Mazaruni ao sul e com a Venezuela a oeste. As principais cidades da região são: (capital), Porto Kaituma, , , , , , e . (pt)
- Барима-Вайні (англ. Barima-Waini) — регіон в Гаяні, який розташовується на північному заході країни. Адміністративний центр — місто Мабарума. На півночі Барима-Вайні межує з Атлантичним океаном, на сході з регіоном Померун-Супенаам, на півдні з регіоном Куюні-Мазаруні, а на заході з Венесуелою. (uk)
- Барима-Уайни (англ. Barima-Waini) — регион в Гайане, который располагается на северо-западе страны. Административный центр — город Мабарума. На севере Барима-Уайни граничит с Атлантическим океаном, на востоке с регионом Померун-Супенаам, на юге с регионом Куюни-Мазаруни, а на западе с Венесуэлой. (ru)
- 巴里马-瓦伊尼(第一区)是圭亚那的一个区，东邻波默伦-苏佩纳姆区。该区总面积20,339平方公里。总人口24,275(2002)。委内瑞拉与圭亚那在此地有主权争议。巴里马-瓦伊尼区首府为马巴鲁马。1980年行政区划改革前，此地为西北区。该区有2所中学。 (zh)
- Barima-Waini ist eine Region im Nordwesten Guyanas mit einer Fläche von 20.339 km². Die Region grenzt im Norden an den Atlantischen Ozean, an die Region Pomeroon-Supenaam im Osten, die Region Cuyuni-Mazaruni im Süden und Venezuela im Westen.Das Territorium ist zwischen Guyana und Venezuela umstritten. Vor der administrativen Reform von 1980 war das Gebiet als North West District bekannt. An der atlantischen Küste gibt es eine Vielzahl von Stränden, u. a. Almond Beach, Luri Beach, Shell Beach, Turtle Beach, Foxes Beach, Iron-punt Beach, Pawpaw Beach und Father's Beach. Regionen von Guyana (de)
- Barima-Waini (Región 1) es una subdivisión administrativa de Guyana. Según el censo de 2012, tiene una población de 27.042 habitantes. El territorio se encuentra dentro de la zona en reclamación de la Guayana Esequiba disputada por Venezuela. Debe su nombre al río Barima y al río Waini, que lo atraviesan. Desde el punto de vista de la delimitación guyanesa, limita al norte con el océano Atlántico, al este con la región de Pomeroon-Supenaam, al sur con la región de Cuyuni-Mazaruni y al oeste con Venezuela al oeste. Desde el punto de la delimitación venezolana es parte íntegra del estado Delta Amacuro, limitando al norte con el océano Atlántico y al sur con el estado Bolívar. (es)
- Barima-Waini (Region One) est l'une des régions du Guyana située dans le nord-est du pays dans la zone de Guayana Esequiba revendiquée par le Venezuela. Ce territoire d'une superficie de 20 339 km² est bordé au nord par l'Océan Atlantique, la région du Pomeroon-Supenaam à l'est, celle du Cuyuni-Mazaruni au sud et par le Venezuela à l'est. Avant la réforme administrative de 1980 la zone était appelée district nord-ouest. L'extraction du manganèse dans la zone de Matthews Ridge-Port Kaituma a été arrêtée à la suite de la baisse des prix sur le marché mondial la rendant non rentable (fr)
- Barima-Waini (Regione 1) è una regione della Guyana, nella zona della in disputa con il Venezuela. Si estende su un'area di 20.339 km². Confina con l'Oceano Atlantico a nord, la regione di Pomeroon-Supenaam a est, la regione di Cuyuni-Mazaruni a sud e il Venezuela a ovest. Le città più importanti sono la capitale regionale Mabaruma, Port Kaituma, , , , , , e . Barima e Waini sono due fiumi che scorrono attraverso la densa foresta della regione. La popolazione contava 26.941 persone secondo il censimento ufficiale del 2012.
* 2012 : 26.941
* 2002 : 24.275
* 1991 : 18.428
* 1980 : 18.329 (it)
|
