| dbo:abstract
|
- Baile Hill is a man-made earth mound in the Bishophill area of York, England. It is the only remaining feature of what was known as the Old Baile. The origins of Baile Hill date back to 1068. Having seized York in that year, William the Conqueror built a castle on the south side of the city close to the River Ouse. Then, as a response to a rebellion the following year, a second castle was built on the opposite side of the river. There is no clear evidence which of these castles was built first, but it is generally thought to be the one which stood on the site of the later York Castle on the east side of the river, followed by the Old Baile on the west side. Like its opposite counterpart, the Old Baile was of motte and bailey design. The motte was approximately 40 feet (12 m) high and 180 feet (66 m) in diameter, and was surrounded by a large ditch. A flight of steps led to a wooden structure at the top which was surrounded by a fence, also made of wood. The bailey lay to the north-west of the motte and was rectangular. Around its perimeter was an earth rampart and an outer ditch. The castle, it is believed, was not in regular use for long. By the 13th century it was in the hands of the Archbishop of York and in 1322 Archbishop Melton agreed to defend it in times of war. By c. 1340 part of the city wall had been built along the south-east and south-west sides of the Old Baile, incorporating the existing ramparts and ditch, however, these defences were rarely called into use. The only notable occasion was the siege of York in 1644 during the Civil War, when Baile Hill was used as a royalist gun emplacement. Apart from that, however, the Old Baile was used mainly for grazing and recreation activities, particularly archery during the medieval period. Today, Baile Hill stands at the junction of Baile Hill Terrace and Cromwell Road. The only other visible evidence of the former castle are two slight dips in the city wall rampart, one next to Baile Hill and the other close to Victoria Bar, which indicate the location of the former ditch. Houses built during the 1880s cover the rest of the Old Baile. (en)
- Baile Hill ist ein künstlicher Mound in York in England. Es ist der einzige Überrest der ehemaligen Burg Old Baile. Die Ursprünge von Baile Hill gehen auf das Jahr 1068 zurück. Wilhelm der Eroberer hatte in diesem Jahr York erobert und ließ eine Burg an der Südseite der Stadt, nahe am Fluss Ouse erbauen. Im darauf folgenden Jahr ließ er als Antwort auf eine Rebellion eine weitere Burg auf der anderen Seite des Flusses errichten. Man hat keine Beweise dafür, welche der Burgen eher entstand, aber man denkt, das es die war, auf deren Gelände später York Castle am Ostufer des Flusses entstand. Old Baile wurde dann am Westufer errichtet. Wie sein Gegenüber war Old Baile eine Motte, deren Burghügel 12 Meter hoch und 66 Meter im Durchmesser und von einem großen Burggraben umgeben war. Eine Treppenflucht führte zu einem Holzgebäude oben auf dem Burghügel, das von einem Holzzaun umgeben war. Die Vorburg lang nordwestlich der Motte und war rechteckig. Sie war von einem Erdwall und einem äußeren Burggraben umgeben. Diese Burg – so meint man – war nicht lange in Gebrauch. Im 13. Jahrhundert gehörte sie dem Erzbischof von York und 1322 erklärte sich Erzbischof William Melton mit ihrer Verteidigung in Kriegszeiten einverstanden. Um 1340 waren Teile der Stadtmauer entlang der Südost- und Südwestseite von Old Baile errichtet worden, die den bereits existierenden Erdwall und den Burggraben mit einschlossen, aber diese Verteidigungsanlagen wurden kaum je benötigt. Der einzig nennenswerte Verteidigungsbedarf entstand während der Belagerung von York im Jahre 1644, während des englischen Bürgerkrieges, als Baile Hill den Royalisten als Geschützstand diente. Abgesehen davon diente Old Baile aber hauptsächlich als Viehweide und für Freizeitaktivitäten, insbesondere zum Bogenschießen im Mittelalter. Heute findet sich Baile Hill an der Kreuzung von Baile Hill Terrace und Cromwell Road. Der einzige andere sichtbare Beweis für die frühere Burg sind zwei leichte Absenkungen im Wall der Stadtmauer, eine bei Baile Hill und die andere bei Victoria Bar, die die Lage des früheren Grabens anzeigen. Wohnhäuser aus den 1880er-Jahren bedecken den Rest von Old Baile. (de)
- Baile Hill est un tertre de construction humaine situé dans la région de Bishophill à York, en Angleterre. C'est le seul vestige de la motte castrale qui était connue sous le nom de Old Baile. (fr)
- York Baile Hill är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet City of York och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 280 km norr om huvudstaden London. York Baile Hill ligger 15 meter över havet. Terrängen runt York Baile Hill är mycket platt. Den högsta punkten i närheten är 32 meter över havet, 1,2 km öster om York Baile Hill. Runt York Baile Hill är det tätbefolkat, med 819 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är York, 0,47 km norr om York Baile Hill. Runt York Baile Hill är det i huvudsak tätbebyggt. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. (sv)
- Colina Baile é um monte de terra feito pelo homem em Iorque, Inglaterra. É o recurso que resta do que foi conhecido como a Velha Baile. As origens do Colina Baile datam de 1068. Tendo apreendido Iorque naquele ano, Guilherme, o Conquistador, construiu um castelo no lado sul da cidade perto do rio Ouse. Então, como uma resposta a uma rebelião no ano seguinte, um segundo castelo foi construído no lado oposto do rio. Não há nenhuma evidência clara sobre qual desses castelos foi construído, mas geralmente pensasse que o único foi o que ficava no local do Castelo depois de Iorque no lado leste do rio, seguido pela Velha Baile, no lado oeste. Como suas contrapartes opostas, a Velha Baile era uma colina do tipo mota e muralha. A mota era de aproximadamente 12 metros de altura e 66 metros de diâmetro, e era cercada por uma grande vala. Uma escadaria levava a uma estrutura de madeira no topo, que era cercada por uma cerca, também de madeira. O pátio ficava ao norte-oeste da mota e era retangular. Em torno de seu perímetro ficava uma muralha de terra e uma vala externa. O castelo, acredita-se, não estava em uso regular por muito tempo. Até o século XIII estava nas mãos do Arcebispo de Iorque e em 1322 o concordou em defendê-la em tempos de guerra. Por volta de 1340 parte da muralha da cidade tinha sido construída ao longo dos lados do sudeste e sudoeste da Velho Baile, incorporando as muralhas e valas existentes, no entanto, essas defesas eram raramente postas em uso. A única ocasião notável foi o cerco de Iorque em 1644 durante a Guerra Civil, quando a Colina Baile foi usada como uma deposição de armas monarquistas. Além de que, no entanto, a Colina Baile foi utilizada principalmente para atividades de pastagem e de recreação, particularmente tiro com arco durante o período medieval. Hoje, a Colina Baile está na junção da Baile Hill Terrace and Cromwell Road. A única outra evidência visível do antigo castelo são duas ligeiras quedas na muralha da parede da cidade, uma ao lado da Colina Baile e outra perto da Victoria Bar, que indicam a localização da antiga vala. Casas construídas durante a década de 1880 cobriram o resto da Velha Baile. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Baile Hill est un tertre de construction humaine situé dans la région de Bishophill à York, en Angleterre. C'est le seul vestige de la motte castrale qui était connue sous le nom de Old Baile. (fr)
- Baile Hill ist ein künstlicher Mound in York in England. Es ist der einzige Überrest der ehemaligen Burg Old Baile. Die Ursprünge von Baile Hill gehen auf das Jahr 1068 zurück. Wilhelm der Eroberer hatte in diesem Jahr York erobert und ließ eine Burg an der Südseite der Stadt, nahe am Fluss Ouse erbauen. Im darauf folgenden Jahr ließ er als Antwort auf eine Rebellion eine weitere Burg auf der anderen Seite des Flusses errichten. Man hat keine Beweise dafür, welche der Burgen eher entstand, aber man denkt, das es die war, auf deren Gelände später York Castle am Ostufer des Flusses entstand. Old Baile wurde dann am Westufer errichtet. (de)
- Baile Hill is a man-made earth mound in the Bishophill area of York, England. It is the only remaining feature of what was known as the Old Baile. The origins of Baile Hill date back to 1068. Having seized York in that year, William the Conqueror built a castle on the south side of the city close to the River Ouse. Then, as a response to a rebellion the following year, a second castle was built on the opposite side of the river. There is no clear evidence which of these castles was built first, but it is generally thought to be the one which stood on the site of the later York Castle on the east side of the river, followed by the Old Baile on the west side. (en)
- Colina Baile é um monte de terra feito pelo homem em Iorque, Inglaterra. É o recurso que resta do que foi conhecido como a Velha Baile. As origens do Colina Baile datam de 1068. Tendo apreendido Iorque naquele ano, Guilherme, o Conquistador, construiu um castelo no lado sul da cidade perto do rio Ouse. Então, como uma resposta a uma rebelião no ano seguinte, um segundo castelo foi construído no lado oposto do rio. Não há nenhuma evidência clara sobre qual desses castelos foi construído, mas geralmente pensasse que o único foi o que ficava no local do Castelo depois de Iorque no lado leste do rio, seguido pela Velha Baile, no lado oeste. (pt)
- York Baile Hill är ett slott i Storbritannien. Det ligger i grevskapet City of York och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 280 km norr om huvudstaden London. York Baile Hill ligger 15 meter över havet. Terrängen runt York Baile Hill är mycket platt. Den högsta punkten i närheten är 32 meter över havet, 1,2 km öster om York Baile Hill. Runt York Baile Hill är det tätbefolkat, med 819 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är York, 0,47 km norr om York Baile Hill. Runt York Baile Hill är det i huvudsak tätbebyggt. (sv)
|
