| dbo:abstract
|
- Banhòus de Céser (nom occità) (en francès Bagnols-sur-Cèze) és un municipi francès, situat al departament del Gard i a la regió d'Occitània. L'any 1999 tenia 18.103 habitants. (ca)
- Bagnols-sur-Cèze ist eine französische Stadt mit 18.091 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Gard in der Region Okzitanien. Die Stadt ist Hauptort des gleichnamigen Kantons Bagnols-sur-Cèze und gehört zum Arrondissement Nîmes. (de)
- Bagnols-sur-Cèze (French pronunciation: [baɲɔl syʁ sɛz], literally Bagnols on Cèze; Occitan: Banhòus de Céser) is a commune in the Gard department in the Occitanie région in southern France. (en)
- Bagnols-sur-Cèze (jen france, okcitane Banhòus de Céser) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Gard, en la regiono Okcitanio (france Occitanie [ɔksitaˈni], okcitane Occitània [utsiˈtanjɔ], katalune Occitània [uksiˈtanjə]). Fine de 2019 en la komunumo vivis 18 091 loĝantoj. (eo)
- Banhòus de Céser (okzitanieraz Banhòus de Céser, frantsesez eta ofizialki: Bagnols-sur-Cèze) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Gard departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2007an 18.512 biztanle zituen. (eu)
- Bagnols-sur-Cèze (en occitano Banhòus de Céser) es una población y comuna francesa, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Gard, en el distrito de Nimes. Es el chef-lieu del . (es)
- Bagnols-sur-Cèze est une commune française située dans le nord-est du département du Gard, en région Occitanie. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la Cèze et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« la Cèze et ses gorges ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. Bagnols-sur-Cèze est une commune urbaine qui compte 18 091 habitants en 2019. Elle est ville-centre de l'agglomération de Bagnols-sur-Cèze et fait partie de l'aire d'attraction de Bagnols-sur-Cèze. Ses habitants sont appelés les Bagnolais ou Bagnolaises. Le patrimoine architectural de la commune comprend dix immeubles protégés au titre des monuments historiques : l'hôtel de ville, inscrit en 1939, l', inscrite en 1939, la , inscrite en 1939, l', inscrit en 1949, la chapelle Saint-Martin-de-Saduran, inscrite en 1949, le , inscrit en 1949, une maison, inscrit en 1949, un hôtel, inscrit en 2002, l', inscrite en 2013, et la Villa de la , inscrite en 2014. (fr)
- Bagnols-sur-Cèze (in occitano Banhòus de Céser) è un comune francese di 18.538 abitanti situato nel dipartimento del Gard nella regione dell'Occitania. (it)
- 바뇰쉬르세즈(프랑스어: Bagnols-sur-Cèze)는 프랑스 남부 옥시타니 레지옹에 속한 도시이다. 인구는 2015년 기준 약 18,203명이다. 13세기 중앙광장이 세워지기 전에는 로마인들이 사는 마을이었다. 당시 도시 이름은 바뇰(Bagnols)이었는데 라틴어 목욕탕(balnĕárĭus)에서 유래되었다. 1891년 바뇰에서 바뇰쉬르세즈로 정식 변경되었다. (ko)
- Bagnols-sur-Cèze is een gemeente in het Franse departement Gard (regio Occitanie). De gemeente telde 18.091 inwoners op 1 januari 2019. Het is de hoofdstad van de streek Gard rhodanien. Ten zuidoosten van het centrum is de site van Marcoule, waar nucleair onderzoek gebeurt en nucleair afval wordt opgeslagen. (nl)
- バニョール＝シュル＝セーズ （Bagnols-sur-Cèze）は、フランス、オクシタニー地域圏、ガール県のコミューン。 (ja)
- Bagnols-sur-Cèze é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Gard. (pt)
- Bagnols-sur-Cèze är en kommun i departementet Gard i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Nîmes. År 2019 hade Bagnols-sur-Cèze 18 091 invånare. (sv)
- Bagnols-sur-Cèze – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Gard. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 17 872 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 570 osób/km² (wśród 1545 gmin Langwedocji-Roussillon Bagnols-sur-Cèze plasuje się na 10. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 171.). (pl)
- Баньо́ль-сюр-Сез (фр. Bagnols-sur-Cèze, окс. Banhòus de Céser) — город на юге Франции, в регионе Лангедок — Руссильон, на северо-востоке департамента Гар, на территории округа Ним. Город лежит в нижнем течении реки , недалеко от места её впадения в Рону. Административный центр кантона Баньоль-сюр-Сез. Город был основан римлянами на целебных водах, и вначале назывался Balnearius (Бани). В городе находится археологический (фр.), основанный в 1868 году, демонстрирующий преимущественно римские древности, обнаруженные в «Старом городе». В Баньоль-сюр-Сез также есть интересный музей современного искусства. В городе родился известный средневековый астроном Леви бен Гершом. (ru)
- 塞茲河畔巴尼奥勒（法語：Bagnols-sur-Cèze，法语发音：[baɲɔl syʁ sɛz]；奧克語：Banhòus de Céser或Bagnou de Ceze），法国东南部城市，奥克西塔尼大区加尔省的一个市镇，隶属于尼姆区，其市镇面积为31.37平方公里，2019年1月1日时人口数量为18,091人，是该省人口第三多是市镇，在法国城市中排名第522位。 塞兹河畔巴尼奥勒位于加尔省东北部，塞文山脉东麓，塞兹河右岸，是一个区域性的中心城市和公路枢纽。 (zh)
- Баньо́ль-сюр-Сез (фр. Bagnols-sur-Cèze) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Гар. Населення — 18 349 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 550 км на південь від Парижа, 90 км на північний схід від Монпельє, 45 км на північний схід від Німа. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Banhòus de Céser (nom occità) (en francès Bagnols-sur-Cèze) és un municipi francès, situat al departament del Gard i a la regió d'Occitània. L'any 1999 tenia 18.103 habitants. (ca)
- Bagnols-sur-Cèze ist eine französische Stadt mit 18.091 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Gard in der Region Okzitanien. Die Stadt ist Hauptort des gleichnamigen Kantons Bagnols-sur-Cèze und gehört zum Arrondissement Nîmes. (de)
- Bagnols-sur-Cèze (French pronunciation: [baɲɔl syʁ sɛz], literally Bagnols on Cèze; Occitan: Banhòus de Céser) is a commune in the Gard department in the Occitanie région in southern France. (en)
- Bagnols-sur-Cèze (jen france, okcitane Banhòus de Céser) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Gard, en la regiono Okcitanio (france Occitanie [ɔksitaˈni], okcitane Occitània [utsiˈtanjɔ], katalune Occitània [uksiˈtanjə]). Fine de 2019 en la komunumo vivis 18 091 loĝantoj. (eo)
- Banhòus de Céser (okzitanieraz Banhòus de Céser, frantsesez eta ofizialki: Bagnols-sur-Cèze) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Gard departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2007an 18.512 biztanle zituen. (eu)
- Bagnols-sur-Cèze (en occitano Banhòus de Céser) es una población y comuna francesa, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Gard, en el distrito de Nimes. Es el chef-lieu del . (es)
- Bagnols-sur-Cèze (in occitano Banhòus de Céser) è un comune francese di 18.538 abitanti situato nel dipartimento del Gard nella regione dell'Occitania. (it)
- 바뇰쉬르세즈(프랑스어: Bagnols-sur-Cèze)는 프랑스 남부 옥시타니 레지옹에 속한 도시이다. 인구는 2015년 기준 약 18,203명이다. 13세기 중앙광장이 세워지기 전에는 로마인들이 사는 마을이었다. 당시 도시 이름은 바뇰(Bagnols)이었는데 라틴어 목욕탕(balnĕárĭus)에서 유래되었다. 1891년 바뇰에서 바뇰쉬르세즈로 정식 변경되었다. (ko)
- Bagnols-sur-Cèze is een gemeente in het Franse departement Gard (regio Occitanie). De gemeente telde 18.091 inwoners op 1 januari 2019. Het is de hoofdstad van de streek Gard rhodanien. Ten zuidoosten van het centrum is de site van Marcoule, waar nucleair onderzoek gebeurt en nucleair afval wordt opgeslagen. (nl)
- バニョール＝シュル＝セーズ （Bagnols-sur-Cèze）は、フランス、オクシタニー地域圏、ガール県のコミューン。 (ja)
- Bagnols-sur-Cèze é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Gard. (pt)
- Bagnols-sur-Cèze är en kommun i departementet Gard i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Nîmes. År 2019 hade Bagnols-sur-Cèze 18 091 invånare. (sv)
- Bagnols-sur-Cèze – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Gard. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 17 872 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 570 osób/km² (wśród 1545 gmin Langwedocji-Roussillon Bagnols-sur-Cèze plasuje się na 10. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 171.). (pl)
- 塞茲河畔巴尼奥勒（法語：Bagnols-sur-Cèze，法语发音：[baɲɔl syʁ sɛz]；奧克語：Banhòus de Céser或Bagnou de Ceze），法国东南部城市，奥克西塔尼大区加尔省的一个市镇，隶属于尼姆区，其市镇面积为31.37平方公里，2019年1月1日时人口数量为18,091人，是该省人口第三多是市镇，在法国城市中排名第522位。 塞兹河畔巴尼奥勒位于加尔省东北部，塞文山脉东麓，塞兹河右岸，是一个区域性的中心城市和公路枢纽。 (zh)
- Баньо́ль-сюр-Сез (фр. Bagnols-sur-Cèze) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Гар. Населення — 18 349 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 550 км на південь від Парижа, 90 км на північний схід від Монпельє, 45 км на північний схід від Німа. (uk)
- Bagnols-sur-Cèze est une commune française située dans le nord-est du département du Gard, en région Occitanie. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par la Cèze et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : un site Natura 2000 (« la Cèze et ses gorges ») et trois zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. (fr)
- Баньо́ль-сюр-Сез (фр. Bagnols-sur-Cèze, окс. Banhòus de Céser) — город на юге Франции, в регионе Лангедок — Руссильон, на северо-востоке департамента Гар, на территории округа Ним. Город лежит в нижнем течении реки , недалеко от места её впадения в Рону. Административный центр кантона Баньоль-сюр-Сез. В городе родился известный средневековый астроном Леви бен Гершом. (ru)
|
.svg){kind=link}
