| dbo:abstract
|
- El centre nuclear de Marcola (en francès, Site nucléaire de Marcoule) és una planta nuclear que es troba entre les comunes franceses de Chusclan i Codolet, prop de Banhòus de Céser al departament de Gard, en plena regió de , zona turística i vinícola important. Nimes es troba a 45 km del complex, i Perpinyà a 216 km. En marxa des de 1956, Marcola és un lloc gegantí a mans del (CEA) i d'. Els primers experiments de plutoni industrials i militars van tenir lloc a Marcola. La diversificació del lloc va començar durant els anys 1970 amb la construcció del reactor ràpid de prototips de , i és avui dia un lloc important per a activitats de desmantellament de centrals nuclears, i no té cap reactor nuclear en funcionament. (ca)
- Die Nuklearanlage Marcoule ist eine kerntechnische Anlage an der Rhone, etwa 30 Kilometer nördlich von Avignon in der französischen Region Okzitanien. Auf dem Gelände der Anlage waren vormals drei Reaktoren des Kernkraftwerk Marcoule (bis 1984), zwei Schwerwasserreaktoren für das französische Wasserstoffbombenprogramm (bis 2009), sowie der Brutreaktor-Prototyp Phénix (bis 2010) in Betrieb. Heute finden dort noch Reinigung und Rückbau der Anlagen, Wiederaufarbeitung von Brennelementen und Forschung statt. Nach der Wiederaufarbeitungsanlage La Hague ist jene in Marcoule das zweitgrößte französische Zentrum für die Behandlung von radioaktivem Abfall. (de)
- Marcoule (frantsesez: Site nucléaire de Marcoule) Gardeko departamentuan dauden Chusclan eta Codolet udalerrien artean dagoen eremu nuklearra da. ardo eskualde turistikoan kokatuta dago. 1956tik aurrera Commissariat à l'Énergie Atomique (CEA) eta enpresek kudeatzen dute. Bertan egin ziren plutonioarekin lehenengo esperimentu industrial eta militarrak. 1970ko hamarkadatik aurrera garatu zen eta gaur egun eraikin nuklearrak desegiteko gune garrantzitsua da. 1995tik aurrera faktoriak uranio eta plutonio oxidoekin sortzen du. MOX hau plutonioa erregai nuklearretik birziklatzeko erabiltzen da. Plutonio hau dator. ATelier Alpha et Laboratoires pour ANalyses, Transuraniens et Études de retraitement (ATALANTE) ere bertan dago, erregai nuklearren birprozesatzea egiten duen enpresa. (eu)
- Marcoule Nuclear Site (French: Site nucléaire de Marcoule) is a nuclear facility in the Chusclan and Codolet communes, near Bagnols-sur-Cèze in the Gard department of France, which is in the tourist, wine and agricultural Côtes-du-Rhône region. The plant is around 25 km north west of Avignon, on the banks of the Rhone. Operational since 1956, Marcoule is a gigantic site run by the atomic energy organization Commissariat à l'Énergie Atomique (CEA) and Areva NC and is known as CEA VALRHO Marcoule. The first industrial and military plutonium experiments took place in Marcoule. Diversification of the site was started in the 1970s with the creation of the Phénix prototype fast breeder reactor, which was operational until 2009, and is nowadays an important site for decommissioning nuclear facilities activities. As of 2016 the Phénix reactor was planned to be succeeded by the sodium-cooled fast reactor ASTRID (Advanced Sodium Technical Reactor for Industrial Demonstration), foreseen to become operational in the 2030s. However in 2019 the ASTRID project was closed. Since 1995, the MELOX factory has been producing MOX from a mix of uranium and plutonium oxides. MOX is used to recycle plutonium from nuclear fuel; this plutonium comes from the COGEMA La Hague site. The ATelier Alpha et Laboratoires pour ANalyses, Transuraniens et Etudes de retraitement (ATALANTE) is a CEA laboratory investigating the issues of nuclear reprocessing of nuclear fuel and of radioactive waste. (en)
- El complejo nuclear de Marcoule (en francés: site nucléaire de Marcoule) es un complejo nuclear ubicado entre las localidades de Chusclan y Codolet, cerca de Bagnols-Sur-Cèze, en el departamento de Gard. La central está a 25 km al oeste de Aviñón, en las orillas del río Ródano. El complejo está operativo desde 1956. Marcoule es un importante lugar para la organización del Comisariado de Energía Atómica (CEA) y Areva NC. Los primeros experimentos industriales y militares con plutonio tuvieron lugar en la zona. En 1970 se inició la diversificación del sitio con la creación del reactor de refrigeración Phénix para facilitar las tareas nucleares. Desde 1995, la factoría MELOX ha estado produciendo MOX a partir de una mezcla de uranio y óxido de plutonio para reciclar el combustible nuclear. El ATelier Alpha et Laboratoires pour ANalyses, Transuraniens et Etudes de retraitement (ATALANTE) es el laboratorio de investigaciones de la central encargado del reprocesamiento del combustible y de los residuos nucleares. (es)
- Le site nucléaire de Marcoule est créé en 1956, aussi connu comme Valrhô Marcoule s'étend sur les communes de Chusclan et Codolet, proches de Bagnols-sur-Cèze, dans le Gard et à une trentaine de kilomètres au sud du site nucléaire du Tricastin (Pierrelatte, Drôme). Ce site industriel, situé en bordure du Rhône entre Montélimar (cette ville étant 45 km en amont) et Avignon (30 km en aval), est localisé en pleine région des Côtes-du-Rhône, zone touristique, agricole et viticole. Nîmes est située à 45 km au sud-ouest du complexe, et Orange à 8 km à l'est. Le site de Marcoule a vu naître non seulement les applications industrielles et militaires du plutonium en France, mais aussi la production civile d'électricité d'origine nucléaire. Les recherches portent sur le cycle du combustible nucléaire et les projets de réacteurs nucléaires. L'arrivée en fin de vie de certaines installations se traduit par la mise en place de chantiers de démantèlement, et le lancement de nouveaux projets. Sur le site de Marcoule travaillent environ 5 000 personnes, dont 1 550 salariés du CEA (Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives). Orano (ex-Areva) y emploie environ 1 000 personnes pour l'assainissement et le démantèlement des installations nucléaires arrivées en fin de vie ainsi que pour l'exploitation d'installations industrielles. (fr)
- La centrale nucleare di Marcoule, situata presso i comuni di Chusclan e Codolet, nella Linguadoca-Rossiglione, è stata la prima centrale nucleare francese. La centrale possedeva 3 reattori nucleari refrigerati a gas (GCR) alimentati ad uranio naturale e moderati a grafite (UNGG) – una versione francese del Magnox inglese – da 566 MWt totali. Il reattore G-1 – da soli 46 MWt – costruito dal 1955 al 1956 non fu utilizzato per la produzione commerciale di elettricità, mentre i reattori G-2 e G-3 – da 260 MWt ciascuno – furono impiegati per produrre energia elettrica. Il reattore G-1 è stato quasi completamente smantellato, mentre per gli altri due le attività di smantellamento sono in corso. (it)
- 마르쿨(프랑스어: Marcoule)은 프랑스 가르주에 위치한 코뮌이다. 1956년에 거대한 원자력 발전소가 들어섰으며, 최초로 플루토늄을 산업용 및 군사용으로 사용하는 실험이 이 곳에서 개최되기도 하였지만, 현재는 가동을 하지 않고 있다. (ko)
- Marcoule is een nucleair complex in de Franse gemeenten Chusclan en Codolet nabij Bagnols-sur-Cèze en Orange in het departement Gard in de regio Occitanie. Marcoule is een groot nucleair complex dat sinds 1956 gebouwd en uitgebreid is door het Commissariat à l'énergie atomique (CEA) en Areva NC. De eerste industriële en militaire experimenten met plutonium vonden plaats in Marcoule. De drie (UNGG) gas-gekoelde kernreactoren binnen het complex zijn stilgelegd, de laatste reactor in 1984. In de jaren 70 is het onderzoek verder uitgebreid met de Phénix-kweekreactor, die operationeel is geweest tot 2010. In de toekomst zal de Phénix-reactor worden vervangen door een nieuwe natrium-gekoelde kweekreactor, genaamd ASTRID (Advanced Sodium Technological Reactor for Industrial Demonstration), met een vermogen van 600 MWe. Sinds 1995 produceert de MELOX-fabriek MOX-brandstof, een mengsel van uranium en plutonium. Het plutonium komt van Areva NC in La Hague. De belangrijkste taak van het complex is tegenwoordig het ontmantelen van de eigen installaties en andere nucleaire faciliteiten in Frankrijk. Op maandag 12 september 2011 vond een explosie plaats na een brand in een opslag voor kernafval. Hierbij viel één dode en raakten vier mensen gewond. (nl)
- マルクール原子力地区（マルクールげんしりょくちく、フランス語: site nucléaire de Marcoule）とは、フランス南東部、ガール県バニョール＝シュル＝セーズおよびからコドレ付近の、核施設が集中する地区である。 施設はローヌ川沿いにあり、アヴィニョンから上流30km、モンテリマールから下流65km、ニームから北東45kmにて交差する地点に位置し、周辺はワイン用のブドウ農園が広がっている。 マルクール地区の核施設は、フランス原子力庁の関連企業体である持株会社アレヴァの下で運営されている。 (ja)
- Marcoule – miejscowość we Francji położona 27 km na północny zachód od Awinionu.W 1955 roku uruchomiono tam francuski ośrodek produkcji plutonu zajmujący obszar o powierzchni 200 ha. Obecnie ośrodek zajmuje się także przetwarzaniem odpadów nuklearnych i produkcją paliwa jądrowego. W zakładach znajdują trzy reaktory jądrowe: dwa typu GCR i jeden typu FBR, które są w stanie dostarczyć 100 kg plutonu rocznie oraz energii elektrycznej o mocy ok. 330 MW(e).12 września 2011 roku nastąpił wybuch w zakładzie przetwarzania odpadów nuklearnych. W wyniku eksplozji pieca jedna osoba zginęła a cztery zostały ranne, w tym jedna ciężko. Skażenia promieniotwórczego nie stwierdzono. (pl)
- Марку́ль (фр. Site nucléaire de Marcoule) — национальный ядерный исследовательский центр на юго-востоке Франции. Центр расположен в коммунах и в окрестностях Баньоль-сюр-Сез в департаменте Гар, примерно в 25 км к северо-западу от Авиньона. На его территории находятся несколько исследовательских реакторов, в частности знаменитый реактор на быстрых нейтронах – Феникс, и завод по переработке радиоактивных отходов. Эксплуатируется компанией EDF (Électricité de France) и CEA. Строительство АЭС Маркуль началось еще в 1952 году, а первый реактор первой французской АЭС был запущен 7 января 1956 года. Мощность первого реактора типа UNGG составляла всего 2 МВт и проработал он до 1968 года. Позднее на станции были запущены еще два реактора подобного газоохлаждаемого типа. Запущенные в 1959 и 1960 годах они проработали до 1980 и 1984 соответственно. Мощность их составляла 39 и 40 МВт для второго и третьего. В 1967 и 1968 годах на АЭС Маркуль были запущены два реактора Целестин 1 и Целестин 2 для производства Трития. Оба реактора проработали до 2009 года. Последним, действующим на территории ядерного завода Маркуль реактором – оказался Феникс, на быстрых нейтронах. Реактор мощностью 130 МВт был заложен в 1968 году, запущен в 1974, в окончательно закрыт в 2010 году. В 1992 -1995 гг сюда перенесены все исследования по ядерным технологиям, выполнявшиеся ранее в Центре Фонтэне-о-Роз. Для этого построена Мастерская Альфа и лаборатории анализа, трансурановых соединений и исследований по переработке (АТАЛАНТА) - лаборатория СЕА, изучающая вопросы ядерной переработки ядерного топлива и радиоактивных отходов. У Франции, как первооткрывательнице явления радиоактивности, имеется большая заинтересованность в развитии исследований в ядерной области и с момента пуска АТАЛАНТА в ней была реализована программа международного сотрудничества с РФ , также имеющей большой опыт в этих вопросах, а также с Японией. В рамках этого сотрудничества в АТАЛАНТЕ в долгосрочных командировках (по 1 – 4 года) работали такие известные Российские ядерщики и радиохимики, как Федосеев Александр Михайлович, Ананьев Алексей Владиленович, Герман Константин Эдуардович, Григорьев Михаил Семенович, Тананаев Иван Гундарович, Кочетков Лев Александрович, и другие [1], . (ru)
- Marcoule är en omfattande såväl militär som civil anläggning för kärnbränsle och upparbetning i södra Frankrike. Den ligger på högra stranden av floden Rhône i departementet Gard, regionen Occitanien, cirka 30 km uppströms från (norr om) Avignon och 130 km nordväst om Marseille. Den etablerades 1956 och drivs av franska kärnkraftkommissionen (CEA, Commissariat à l'énergie atomique). Här fanns fram till 1980-talet tre små kärnreaktorer främst inriktade på vapenplutonium. Den snabba breederreaktorprototypen Phoénix togs ur drift år 2000. Dessutom finns en fabrik för att tillverka MOX-bränsle. (sv)
- 马尔库尔核电站（法语：Site nucléaire de Marcoule）是法国的一座核电站，位于一个叫许斯克朗的市镇，离法国加尔省的塞兹河畔巴尼奥勒较近。周边旅游业较发达。该工厂位于阿维尼翁以西约25公里处，在罗纳河的河岸边。 自1956年投入运营以来，马尔库尔核电站是由原子能和替代能源委员会（CEA）和阿海珐NC运行一个庞大的核电站，被称为CEA VALRHO马尔库尔。第一次工业的和军用的钚实验发生在马尔库尔核电站。该核电站的多元化经营始于1970年代的创建Phénix快中子增殖反应堆原型，这个业务曾一直持续运行到2009年才停止，已经成为现今退役核设施活动的重要场所。Phénix快中子增殖反应堆很可能在在2015-2020年时间范围被ASTRID（高级工业示范钠技术反应堆）钠冷快中子反应堆接替。 (zh)
- Ядерний центр Маркуль (фр. Site nucléaire de Marcoule, відомий ще як CEA VALRHO Marcoule) — розміщує свої корпуси в муніципалітетах Шуклан та Кодоле, що поблизу міста Баньоль-сюр-Сез в департаменті Ґар (Франція), який розташований в туристичному, виноробному та сільськогосподарському регіоні (фр. Côtes-du-Rhône). Сама електростанція стоїть приблизно за 25 км на північний захід від м. Авіньйон, на березі річки Рона. Запущена в дію у 1956 році, атомна електростанція Маркуль згодом розкинула свої корпуси на великій території й її робота керується Комісаріатом атомної енергетики (CEA) та . Перші індустріальні та військові експерименти з плутонієм були проведені саме на станції Маркуль. Диверсифікацію атомної електростанції було розпочато у 1970-х шляхом введення в дію реактора Фенікс (прототип реактора-помножувача), який працював до 2009р., після чого він перебуває в стадії очищення від радіоактивних залишків. Протягом 2015-2020 років його планують замінити на охолоджуваний натрієм швидкий реактор ASTRID (англ. Advanced Sodium Technical Reactor for Industrial Demonstration). З 1995 році, фабрика MELOX стала випускати суміш окисів урану та плутонію MOX, яка використовується для відновлення (збагачення) плутонію у використаному ядерному паливі. Для цих цілей плутоній надходить з фабрики ядерної переробки . Лабораторія ATALANTE (фр. ATelier Alpha et Laboratoires pour ANalyses, Transuraniens et Etudes de retraitement), що належить CEA, проводить дослідження в області переробки ядерного палива та радіоактивних відходів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Nuklearanlage Marcoule ist eine kerntechnische Anlage an der Rhone, etwa 30 Kilometer nördlich von Avignon in der französischen Region Okzitanien. Auf dem Gelände der Anlage waren vormals drei Reaktoren des Kernkraftwerk Marcoule (bis 1984), zwei Schwerwasserreaktoren für das französische Wasserstoffbombenprogramm (bis 2009), sowie der Brutreaktor-Prototyp Phénix (bis 2010) in Betrieb. Heute finden dort noch Reinigung und Rückbau der Anlagen, Wiederaufarbeitung von Brennelementen und Forschung statt. Nach der Wiederaufarbeitungsanlage La Hague ist jene in Marcoule das zweitgrößte französische Zentrum für die Behandlung von radioaktivem Abfall. (de)
- La centrale nucleare di Marcoule, situata presso i comuni di Chusclan e Codolet, nella Linguadoca-Rossiglione, è stata la prima centrale nucleare francese. La centrale possedeva 3 reattori nucleari refrigerati a gas (GCR) alimentati ad uranio naturale e moderati a grafite (UNGG) – una versione francese del Magnox inglese – da 566 MWt totali. Il reattore G-1 – da soli 46 MWt – costruito dal 1955 al 1956 non fu utilizzato per la produzione commerciale di elettricità, mentre i reattori G-2 e G-3 – da 260 MWt ciascuno – furono impiegati per produrre energia elettrica. Il reattore G-1 è stato quasi completamente smantellato, mentre per gli altri due le attività di smantellamento sono in corso. (it)
- 마르쿨(프랑스어: Marcoule)은 프랑스 가르주에 위치한 코뮌이다. 1956년에 거대한 원자력 발전소가 들어섰으며, 최초로 플루토늄을 산업용 및 군사용으로 사용하는 실험이 이 곳에서 개최되기도 하였지만, 현재는 가동을 하지 않고 있다. (ko)
- マルクール原子力地区（マルクールげんしりょくちく、フランス語: site nucléaire de Marcoule）とは、フランス南東部、ガール県バニョール＝シュル＝セーズおよびからコドレ付近の、核施設が集中する地区である。 施設はローヌ川沿いにあり、アヴィニョンから上流30km、モンテリマールから下流65km、ニームから北東45kmにて交差する地点に位置し、周辺はワイン用のブドウ農園が広がっている。 マルクール地区の核施設は、フランス原子力庁の関連企業体である持株会社アレヴァの下で運営されている。 (ja)
- Marcoule är en omfattande såväl militär som civil anläggning för kärnbränsle och upparbetning i södra Frankrike. Den ligger på högra stranden av floden Rhône i departementet Gard, regionen Occitanien, cirka 30 km uppströms från (norr om) Avignon och 130 km nordväst om Marseille. Den etablerades 1956 och drivs av franska kärnkraftkommissionen (CEA, Commissariat à l'énergie atomique). Här fanns fram till 1980-talet tre små kärnreaktorer främst inriktade på vapenplutonium. Den snabba breederreaktorprototypen Phoénix togs ur drift år 2000. Dessutom finns en fabrik för att tillverka MOX-bränsle. (sv)
- 马尔库尔核电站（法语：Site nucléaire de Marcoule）是法国的一座核电站，位于一个叫许斯克朗的市镇，离法国加尔省的塞兹河畔巴尼奥勒较近。周边旅游业较发达。该工厂位于阿维尼翁以西约25公里处，在罗纳河的河岸边。 自1956年投入运营以来，马尔库尔核电站是由原子能和替代能源委员会（CEA）和阿海珐NC运行一个庞大的核电站，被称为CEA VALRHO马尔库尔。第一次工业的和军用的钚实验发生在马尔库尔核电站。该核电站的多元化经营始于1970年代的创建Phénix快中子增殖反应堆原型，这个业务曾一直持续运行到2009年才停止，已经成为现今退役核设施活动的重要场所。Phénix快中子增殖反应堆很可能在在2015-2020年时间范围被ASTRID（高级工业示范钠技术反应堆）钠冷快中子反应堆接替。 (zh)
- El centre nuclear de Marcola (en francès, Site nucléaire de Marcoule) és una planta nuclear que es troba entre les comunes franceses de Chusclan i Codolet, prop de Banhòus de Céser al departament de Gard, en plena regió de , zona turística i vinícola important. Nimes es troba a 45 km del complex, i Perpinyà a 216 km. (ca)
- El complejo nuclear de Marcoule (en francés: site nucléaire de Marcoule) es un complejo nuclear ubicado entre las localidades de Chusclan y Codolet, cerca de Bagnols-Sur-Cèze, en el departamento de Gard. La central está a 25 km al oeste de Aviñón, en las orillas del río Ródano. Desde 1995, la factoría MELOX ha estado produciendo MOX a partir de una mezcla de uranio y óxido de plutonio para reciclar el combustible nuclear. (es)
- Marcoule (frantsesez: Site nucléaire de Marcoule) Gardeko departamentuan dauden Chusclan eta Codolet udalerrien artean dagoen eremu nuklearra da. ardo eskualde turistikoan kokatuta dago. 1956tik aurrera Commissariat à l'Énergie Atomique (CEA) eta enpresek kudeatzen dute. Bertan egin ziren plutonioarekin lehenengo esperimentu industrial eta militarrak. 1970ko hamarkadatik aurrera garatu zen eta gaur egun eraikin nuklearrak desegiteko gune garrantzitsua da. (eu)
- Marcoule Nuclear Site (French: Site nucléaire de Marcoule) is a nuclear facility in the Chusclan and Codolet communes, near Bagnols-sur-Cèze in the Gard department of France, which is in the tourist, wine and agricultural Côtes-du-Rhône region. The plant is around 25 km north west of Avignon, on the banks of the Rhone. As of 2016 the Phénix reactor was planned to be succeeded by the sodium-cooled fast reactor ASTRID (Advanced Sodium Technical Reactor for Industrial Demonstration), foreseen to become operational in the 2030s. However in 2019 the ASTRID project was closed. (en)
- Le site nucléaire de Marcoule est créé en 1956, aussi connu comme Valrhô Marcoule s'étend sur les communes de Chusclan et Codolet, proches de Bagnols-sur-Cèze, dans le Gard et à une trentaine de kilomètres au sud du site nucléaire du Tricastin (Pierrelatte, Drôme). Ce site industriel, situé en bordure du Rhône entre Montélimar (cette ville étant 45 km en amont) et Avignon (30 km en aval), est localisé en pleine région des Côtes-du-Rhône, zone touristique, agricole et viticole. Nîmes est située à 45 km au sud-ouest du complexe, et Orange à 8 km à l'est. (fr)
- Marcoule is een nucleair complex in de Franse gemeenten Chusclan en Codolet nabij Bagnols-sur-Cèze en Orange in het departement Gard in de regio Occitanie. Marcoule is een groot nucleair complex dat sinds 1956 gebouwd en uitgebreid is door het Commissariat à l'énergie atomique (CEA) en Areva NC. De eerste industriële en militaire experimenten met plutonium vonden plaats in Marcoule. De drie (UNGG) gas-gekoelde kernreactoren binnen het complex zijn stilgelegd, de laatste reactor in 1984. In de jaren 70 is het onderzoek verder uitgebreid met de Phénix-kweekreactor, die operationeel is geweest tot 2010. In de toekomst zal de Phénix-reactor worden vervangen door een nieuwe natrium-gekoelde kweekreactor, genaamd ASTRID (Advanced Sodium Technological Reactor for Industrial Demonstration), met ee (nl)
- Marcoule – miejscowość we Francji położona 27 km na północny zachód od Awinionu.W 1955 roku uruchomiono tam francuski ośrodek produkcji plutonu zajmujący obszar o powierzchni 200 ha. Obecnie ośrodek zajmuje się także przetwarzaniem odpadów nuklearnych i produkcją paliwa jądrowego. (pl)
- Марку́ль (фр. Site nucléaire de Marcoule) — национальный ядерный исследовательский центр на юго-востоке Франции. Центр расположен в коммунах и в окрестностях Баньоль-сюр-Сез в департаменте Гар, примерно в 25 км к северо-западу от Авиньона. На его территории находятся несколько исследовательских реакторов, в частности знаменитый реактор на быстрых нейтронах – Феникс, и завод по переработке радиоактивных отходов. Эксплуатируется компанией EDF (Électricité de France) и CEA. (ru)
- Ядерний центр Маркуль (фр. Site nucléaire de Marcoule, відомий ще як CEA VALRHO Marcoule) — розміщує свої корпуси в муніципалітетах Шуклан та Кодоле, що поблизу міста Баньоль-сюр-Сез в департаменті Ґар (Франція), який розташований в туристичному, виноробному та сільськогосподарському регіоні (фр. Côtes-du-Rhône). Сама електростанція стоїть приблизно за 25 км на північний захід від м. Авіньйон, на березі річки Рона. (uk)
|
