| dbo:abstract
|
- The Grand Ouest Airport, or Aéroport du Grand Ouest Project was a project for a new airport, to be situated 30 km (20 mi) to the north-west of the French city of Nantes in the commune of Notre-Dame-des-Landes. It was intended for the new airport to replace Nantes Atlantique Airport as the airport for Nantes, but also to serve as an international gateway for western France. (en)
- Grand Ouest aireportu-proiektua Nantes hiritik gertu proiektaturik dagoen nazioarteko aireportu handia da, baso eta bocage inguru batean eraiki beharrekoa. Proiektuak protesta biziak sorrarazi ditu ekologista nahiz bertan bizi diren herritarren aldetik: 2008 urtetik aurrera, hustutako etxeak okupatu eta eraikitako etxoletan ekintzaile ekologistek proiektuaren aurkako borrokan dihardute. 2012ko urrian eta azaroan frantses poliziak aktibista horien aurkako operazio zabalak burutu zituen. Aktibista ekologistek ZAD izendatu zuten ingurunea, esan nahi baita, Zone Á Defendre frantsesez. 2018ko apirilean, 2.500 poliziatik gorako operazioa antolatu zen bertan finkatutako aktibistak kanporatzeko, zadista deituak. (eu)
- Le projet d'aéroport du Grand Ouest ou de Nantes-Notre-Dame-des-Landes est une opération, lancée en 1963 et abandonnée en 2018, destinée à assurer la desserte des régions Bretagne et Pays de la Loire en répondant à la saturation prévisible de l'aéroport international de Nantes-Atlantique en transférant ses activités commerciales sur un nouvel aéroport au nord-ouest de Nantes. L'aéroport est projeté durant la période de forte croissance économique, à partir de 1963. L'emprise du projet est prévue dans les documents d'urbanisme depuis 1974 et concerne les communes de Notre-Dame-des-Landes, Vigneux-de-Bretagne, Fay-de-Bretagne, Grandchamps-des-Fontaines et Treillières. Mis en sommeil après les chocs pétroliers de 1973 et 1979, le projet est relancé en 2000 pour « valoriser la dimension internationale et européenne du Grand Ouest ». En 2002 est créé le « syndicat mixte d’études de l’aéroport de Notre-Dame-des-Landes », prolongé en 2011 par le « syndicat mixte aéroportuaire du Grand Ouest » regroupant 20 collectivités locales de Bretagne et des Pays de la Loire. La déclaration d'utilité publique de l'aéroport date du 9 février 2008. En 2010, l'ouverture était prévue en 2017. Le coût du projet s'élevait officiellement à 556 millions d'euros hors taxes (estimation en 2010) dont 43,3 % sont directement subventionnés par l'État et les collectivités locales. La déclaration d'utilité publique (DUP) du projet d’aéroport et de sa desserte routière concernait 1 650 hectares dont 1 239 ha pour la concession aéroportuaire constituée par les installations aéroportuaires (776 ha) et par deux espaces consacrés à des mesures environnementales (environ 463 ha). La superficie du projet était composée essentiellement de réserves foncières constituées dans le cadre de la zone d'aménagement différé (ZAD) définie en 1974 et non urbanisées depuis. Deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF), à savoir les bois et landes de Rohanne et des Fosses Noires et les bois, landes et bocage au Sud-Ouest de Notre Dame-des-Landes, couvrant respectivement 42 et 153 hectares, auraient été détruites si l'aéroport avait été construit. L'opposition au projet d'aéroport s'est organisée à partir de 1972 et a donné lieu à de vives controverses locales (dont la ZAD de Notre-Dame-des-Landes) et nationales entre ses partisans et ses opposants. D'après ces derniers, le projet ne se justifiait pas économiquement, l'estimation des coûts était sous-estimée (le coût des constructions ferroviaires accompagnant le projet, même si elles n'auraient pas desservi seulement l'aéroport, aurait dû être pris en compte) et il était donc préférable de moderniser l'aéroport actuel de Nantes-Atlantique. Cette opposition est parfois comparée à la lutte du Larzac ayant empêché l'extension d'un camp militaire après dix ans de mobilisation, de 1971 à 1981. En novembre 2012, le Premier ministre Jean-Marc Ayrault décide de repousser d'environ six mois les premiers travaux alors prévus en 2013 et crée une « commission du dialogue ». De nombreux recours en justice sont déposés par opposants mais sont rejetés et, en 2016, une consultation locale en Loire-Atlantique approuve le transfert à 55 %. Le 1er juin 2017, le gouvernement d'Emmanuel Macron met en place une mission de médiation pour comparer les deux options (construction de Notre-Dame-des-Landes ou modernisation de l'aéroport actuel). Elle rend son rapport en décembre 2017. Le 17 janvier 2018, le Premier ministre Édouard Philippe annonce l'abandon définitif du projet de Notre-Dame-des-Landes. (fr)
- Aéroport du Grand Ouest merupakan sebuah bandar udara baru, akan dibangun 30 km di barat laut kota Nantes, Prancis di commune Notre-Dame-des-Landes. Ditujukan bahwa bandara ini akan menggantikan sebagai bandara untuk Nantes, juga melayani sebagai gerbang internasional menuju barat Prancis. Proyek senilai €580 juta ini disetujui Februari 2008, dengan pembangunan dimulai tahun 2012 dan dibuka pada 2015. Awalnya bandara ini akan memiliki kapasitas empat juta penumpang per tahun, bertambah menjadi sembilan juta pada 2050. Ini dapat dibandingkan dengan kapasitas Atlantique Nantes dengan tiga juta penumpang per tahun, kapasitas yang diklaim tak dapat ditingkatkan karena dekatnya bandara dengan pusat kota (sekitar 8 km). Bandar udara baru ini akan memiliki dua landasan pacu, dan akan terhubung dengan dan jaringan Prancis. (in)
|
| rdfs:comment
|
- The Grand Ouest Airport, or Aéroport du Grand Ouest Project was a project for a new airport, to be situated 30 km (20 mi) to the north-west of the French city of Nantes in the commune of Notre-Dame-des-Landes. It was intended for the new airport to replace Nantes Atlantique Airport as the airport for Nantes, but also to serve as an international gateway for western France. (en)
- Grand Ouest aireportu-proiektua Nantes hiritik gertu proiektaturik dagoen nazioarteko aireportu handia da, baso eta bocage inguru batean eraiki beharrekoa. Proiektuak protesta biziak sorrarazi ditu ekologista nahiz bertan bizi diren herritarren aldetik: 2008 urtetik aurrera, hustutako etxeak okupatu eta eraikitako etxoletan ekintzaile ekologistek proiektuaren aurkako borrokan dihardute. (eu)
- Le projet d'aéroport du Grand Ouest ou de Nantes-Notre-Dame-des-Landes est une opération, lancée en 1963 et abandonnée en 2018, destinée à assurer la desserte des régions Bretagne et Pays de la Loire en répondant à la saturation prévisible de l'aéroport international de Nantes-Atlantique en transférant ses activités commerciales sur un nouvel aéroport au nord-ouest de Nantes. (fr)
- Aéroport du Grand Ouest merupakan sebuah bandar udara baru, akan dibangun 30 km di barat laut kota Nantes, Prancis di commune Notre-Dame-des-Landes. Ditujukan bahwa bandara ini akan menggantikan sebagai bandara untuk Nantes, juga melayani sebagai gerbang internasional menuju barat Prancis. Bandar udara baru ini akan memiliki dua landasan pacu, dan akan terhubung dengan dan jaringan Prancis. (in)
|
