| dbo:abstract
|
- Achundovova ázerbájdžánská státní akademická opera a balet (azersky: Axundov Adina Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatri), dříve známá jako Mailovovo divadlo, je operní scéna v Baku, hlavním městě Ázerbájdžánu. Byla postavena v roce 1911. Divadlo bylo postaveno na podnět podnikatele a financováno magnátem . V roce 1910 navštívila Baku slavná ruská sopranistka , jež zde uspořádala několik koncertů v různých klubech a jiných veřejných místech. Na plese, organizovaném při příležitosti jejího odjezdu v budově místního kasina, jí byla položena otázka, zda by chtěla znovu navštívit Baku. Odpověděla záporně a vyslovila obavu, že ve městě tak bohatých lidí nebude nikdo financovat výstavbu slušného operního divadla, kde by zpěváci mohli plně ukázat svůj hudební talent. Daniel Mailov, který během její návštěvy začal obdivovat její hlas a osobnost, se rozhodl tuto příležitost využít a nabídl jí, aby za rok znovu navštívila Baku a účastnila se otevření nového operního divadla, které by na její počest přikázal postavit. Architekturu navrhl ruský architekt a stavební inženýr arménského původu . Stavba tak velké budovy za rok však byla v té době neslýchaná a vyžadovala mnoho bezpečnostních opatření. Mailovové se rozhodli nečekat na schválení městské rady, ale bylo jim nařízeno zastavit stavbu, protože porušovala stavební předpisy. Brzy poté se však Bajevovi podařilo radu přesvědčit a získat souhlas s výstavbou. Ázerbájdžánský magnát Zejnalabdin Tagijev, který dříve sponzoroval výstavbu Tagijevova divadla (dnešní Ázerbájdžánské státní divadlo hudební komedie), vyjádřil pochybnost, že nové divadlo může být dobudováno v tak krátké době. Daniel Mailov mu nabídl sázku: kdyby se Mailovům nepodařilo postavit divadlo včas, nabídli by ho Tagijevovi jako dárek; kdyby však bylo skutečně postaveno během roku 1911, bude Tagijev muset pokrýt celé stavební náklady. Třísměnná práce 200 stavebních dělníků zajistila rychlou výstavbu budovy. Všechny práce byly dokončeny za méně než 10 měsíců. Celkové náklady stavby přesáhly 250 000 rublů. Starosta města Petr Martynov společně s architekty a inženýry prozkoumal nově postavené divadlo a potvrdil jeho bezpečnost. Jak bylo dohodnuto, Tagijev zaplatil všechny náklady. Oficiální otevření divadla bylo naplánováno na 28. února 1911. Daniel Mailov Něždanovou na ceremoniál pozval telegramem a proslulá sopranistka se stala prvním zpěvákem, který vystoupil v nové opeře. V roce 1916 divadlo získalo stálý operní soubor, který vedl Pavel Amirago a začalo fungovat nepřetržitě. V roce 1920 se stalo státním divadlem známým jako Divadlo opery a baletu. V roce 1925 se ázerbájdžánská operní skupina, ruská operní skupina a činoherní skupina spojily, aby se staly oficiálním stálým souborem, a v roce 1927 bylo divadlo pojmenováno po spisovateli Mirzovi Fatalim Achundovi. V roce 1959 opera získala status akademického divadla. V roce 1985 nově zrekonstruované divadlo z neznámých příčin vyhořelo. V roce 1987 byly dokončeny všechny restaurátorské práce a divadlo znovu otevřelo dveře. Ke zpěvákům, kteří byli členy zdejšího operního tělesa, patří , a . (cs)
- El Teatre d'Òpera i Ballet Acadèmic Estatal de l'Azerbaidjan (àzeri: Axundov Adina Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Ballet Teatrı) és un teatre d'òpera a Bakú, Azerbaidjan. Va ser construït el 1911. El teatre va ser construït a petició de l'empresari milionari Daniel Mailov i finançat pel magnat multimilionari azeri Zeynalabdin Taghiyev. Segons una llegenda urbana, Mailov i el seu germà no van ser convidats al ball d'inauguració de la casa d'un famós cantant d'òpera de Bakú la nova casa (ara la seu de ) va ser una de les peces més destacades de l'arquitectura de la ciutat .Per tant, els Mailovs van decidir erigir un edifici de la seva propietat superant la falta de tacte de la cantant. El 1910, la famosa soprano russa Antonina Nezhdanova va visitar Bakú donant diversos concerts en diferents clubs i llocs d'espectacles.Segons el promès, Taghiyev va pagar totes les despeses. La inauguració oficial del Teatre dels Mailovs estava programat en 28 de febrer de 1911. (ca)
- مسرح أكاديمية دولة أذربيجان للأوبرا والباليه (بالأذرية - Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) هو أكبر مسرح موسيقي في الدولة. (ar)
- The Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theater (Azeri: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı), formerly known as the Mailov Theatre is an opera house in Baku, Azerbaijan. It was built in 1911. (en)
- La Ŝtata Akademia Opera kaj Baleta Teatro Aĥundov de Azerbajĝano (azerbajĝane Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opero və Balet Teatrı) ankaŭ konata kiel Teatro Majlovovo estas opera domo en Baku, Azerbajĝano. Ĝi estas uzata por operaj kaj baletaj prezentoj. La konstruaĵo estis dezajnita de Nikolai Bajev, rusa arkitekto kaj civilinĝeniero de armena origino, kaj konstruita en 1911 en secesia stilo (Art Nouveau). Ĝi situas en la centro de Baku. Ĝi estis malfermita kiel operejo en 1920 kaj en 1927 la opera domo estis nomita laŭ la azerbajĝana verkisto Mirza Fatali Akhundov. La operejo havas 600 sidlokojn. La operejo estis renovigita en 1985 sed okazis incendio tuj post ĉiuj restaŭraj laboroj estis finitaj. En 1959, la teatro ricevis la statuson de akademia teatro. En 1987, la opera domo estis renovigita denove. Post kiam oni estis preta kun ĉiuj restaŭraj laboroj, la opera domo finfine povis remalfermi siajn pordojn. Kantistoj, kiuj estis membroj de la loka oper-ensemblo, estas Azer Zejnalov, Javid Samadov kaj Shovket Mamed. (eo)
- Das Aserbaidschanische Staatliche Akademische Opern- und Balletthaus (eigentlich Aserbaidschanisches Staatliches Akademisches Axundov Opern- und Balletthaus; aserbaidschanisch: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) ist ein Opernhaus in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku. Das Opern- und Balletthaus wurde im Jahr 1920 gegründet und als Nationaloper und Ballett ist es eine Kulturinstitution Aserbaidschans. Institutionell ist es Teil des Ministeriums für Kultur und Tourismus von Aserbaidschan. Das Gebäude befindet sich im Stadtzentrum mit Adresse, Nizami küçəsi 95. (de)
- Azerbaijango Opera eta Balet Akademikoaren Estatuko Antzokia (azerbaijaneraz: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) aurretik Mailov Antzokia izenaz ezagutzen zena, Baku hiriko antzoki nagusia da. (eu)
- El Teatro de Ópera y Ballet Académico Estatal de Azerbaiyán (en azerí: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) es un teatro de ópera en Bakú, Azerbaiyán. Fue construido en 1911. El teatro fue construido a petición del empresario millonario Daniel Mailov y financiado por el magnate multimillonario azeri Zeynalabdin Taghiyev. Según una leyenda urbana, Mailov y su hermano no fueron invitados al baile de inauguración de la casa de un famoso cantante de ópera de Bakú cuya nueva casa (ahora la sede de SOCAR) fue una de las piezas más destacadas de la arquitectura de la ciudad. Por tanto, los Mailovs decidieron erigir un edificio de su propiedad superando la falta de tacto de la cantante. En 1910, la famosa soprano rusa Antonina Nezhdanova visitó Bakú dando varios conciertos en diferentes clubes y lugares de espectáculos. Según lo prometido, Taghiyev pagó todos los gastos. La inauguración oficial del Teatro de los Mailovs estaba programado en 28 de febrero de 1911. (es)
- Le théâtre national académique azerbaïdjanais d'opéra et de ballet (azéri : Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) est un théâtre situé à Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan, devenu académique dès 1959. (fr)
- Opera Akademik Negara dan Teater Balet Azerbaijan (bahasa Azeri: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) adalah sebuah gedung opera di Baku, Azerbaijan yang dibuka tahun 1911. Bangunan ini didesain oleh Nikolai Bayev pada tahun 1910, dan dibangun oleh tahun 1911. Bangunan ini diperbaharui pada tahun 1985, tetapi dibakar sebelum dapat dibuka. Pekerjaan konstruksi skala besar tidak selesai sampai tahun 1987, ketika seluruh bangunan akhirnya selesai dengan bentuknya saat ini. Diperkirakan panggung Opera Akademik Negara dan Teater Balet Azerbaijan mampu menampung 100 aktor dan aktris dan auditorumnya mampu menampung 600 orang. (in)
- Il Teatro statale accademico Axundov di opera e balletto dell'Azerbaigian (In Azero: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı), precedentemente noto come il Teatro Mailov è un teatro d'opera di Baku, Azerbaigian. È stato costruito nel 1911. (it)
- Азербайджа́нский госуда́рственный академи́ческий теа́тр о́перы и бале́та (азерб. Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) — театр оперы и балета в Баку, столице Азербайджана, с 1959 — академический. (ru)
- Азербайджа́нський теа́тр о́пери і бале́ту і́мені Мірзи́ Фаталі́ Аху́ндова (азерб. Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) — оперний театр столиці Азербайджану міста Баку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مسرح أكاديمية دولة أذربيجان للأوبرا والباليه (بالأذرية - Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) هو أكبر مسرح موسيقي في الدولة. (ar)
- The Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theater (Azeri: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı), formerly known as the Mailov Theatre is an opera house in Baku, Azerbaijan. It was built in 1911. (en)
- Das Aserbaidschanische Staatliche Akademische Opern- und Balletthaus (eigentlich Aserbaidschanisches Staatliches Akademisches Axundov Opern- und Balletthaus; aserbaidschanisch: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) ist ein Opernhaus in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku. Das Opern- und Balletthaus wurde im Jahr 1920 gegründet und als Nationaloper und Ballett ist es eine Kulturinstitution Aserbaidschans. Institutionell ist es Teil des Ministeriums für Kultur und Tourismus von Aserbaidschan. Das Gebäude befindet sich im Stadtzentrum mit Adresse, Nizami küçəsi 95. (de)
- Azerbaijango Opera eta Balet Akademikoaren Estatuko Antzokia (azerbaijaneraz: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) aurretik Mailov Antzokia izenaz ezagutzen zena, Baku hiriko antzoki nagusia da. (eu)
- Le théâtre national académique azerbaïdjanais d'opéra et de ballet (azéri : Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) est un théâtre situé à Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan, devenu académique dès 1959. (fr)
- Opera Akademik Negara dan Teater Balet Azerbaijan (bahasa Azeri: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) adalah sebuah gedung opera di Baku, Azerbaijan yang dibuka tahun 1911. Bangunan ini didesain oleh Nikolai Bayev pada tahun 1910, dan dibangun oleh tahun 1911. Bangunan ini diperbaharui pada tahun 1985, tetapi dibakar sebelum dapat dibuka. Pekerjaan konstruksi skala besar tidak selesai sampai tahun 1987, ketika seluruh bangunan akhirnya selesai dengan bentuknya saat ini. Diperkirakan panggung Opera Akademik Negara dan Teater Balet Azerbaijan mampu menampung 100 aktor dan aktris dan auditorumnya mampu menampung 600 orang. (in)
- Il Teatro statale accademico Axundov di opera e balletto dell'Azerbaigian (In Azero: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı), precedentemente noto come il Teatro Mailov è un teatro d'opera di Baku, Azerbaigian. È stato costruito nel 1911. (it)
- Азербайджа́нский госуда́рственный академи́ческий теа́тр о́перы и бале́та (азерб. Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) — театр оперы и балета в Баку, столице Азербайджана, с 1959 — академический. (ru)
- Азербайджа́нський теа́тр о́пери і бале́ту і́мені Мірзи́ Фаталі́ Аху́ндова (азерб. Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) — оперний театр столиці Азербайджану міста Баку. (uk)
- El Teatre d'Òpera i Ballet Acadèmic Estatal de l'Azerbaidjan (àzeri: Axundov Adina Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Ballet Teatrı) és un teatre d'òpera a Bakú, Azerbaidjan. Va ser construït el 1911. El teatre va ser construït a petició de l'empresari milionari Daniel Mailov i finançat pel magnat multimilionari azeri Zeynalabdin Taghiyev. Segons una llegenda urbana, Mailov i el seu germà no van ser convidats al ball d'inauguració de la casa d'un famós cantant d'òpera de Bakú la nova casa (ara la seu de ) va ser una de les peces més destacades de l'arquitectura de la ciutat .Per tant, els Mailovs van decidir erigir un edifici de la seva propietat superant la falta de tacte de la cantant. El 1910, la famosa soprano russa Antonina Nezhdanova va visitar Bakú donant diversos concerts en difer (ca)
- Achundovova ázerbájdžánská státní akademická opera a balet (azersky: Axundov Adina Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatri), dříve známá jako Mailovovo divadlo, je operní scéna v Baku, hlavním městě Ázerbájdžánu. Byla postavena v roce 1911. V roce 1985 nově zrekonstruované divadlo z neznámých příčin vyhořelo. V roce 1987 byly dokončeny všechny restaurátorské práce a divadlo znovu otevřelo dveře. Ke zpěvákům, kteří byli členy zdejšího operního tělesa, patří , a . (cs)
- La Ŝtata Akademia Opera kaj Baleta Teatro Aĥundov de Azerbajĝano (azerbajĝane Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opero və Balet Teatrı) ankaŭ konata kiel Teatro Majlovovo estas opera domo en Baku, Azerbajĝano. Ĝi estas uzata por operaj kaj baletaj prezentoj. La konstruaĵo estis dezajnita de Nikolai Bajev, rusa arkitekto kaj civilinĝeniero de armena origino, kaj konstruita en 1911 en secesia stilo (Art Nouveau). Ĝi situas en la centro de Baku. Ĝi estis malfermita kiel operejo en 1920 kaj en 1927 la opera domo estis nomita laŭ la azerbajĝana verkisto Mirza Fatali Akhundov. La operejo havas 600 sidlokojn. La operejo estis renovigita en 1985 sed okazis incendio tuj post ĉiuj restaŭraj laboroj estis finitaj. En 1959, la teatro ricevis la statuson de akademia teatro. En 1987, la opera domo (eo)
- El Teatro de Ópera y Ballet Académico Estatal de Azerbaiyán (en azerí: Axundov adına Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı) es un teatro de ópera en Bakú, Azerbaiyán. Fue construido en 1911. El teatro fue construido a petición del empresario millonario Daniel Mailov y financiado por el magnate multimillonario azeri Zeynalabdin Taghiyev. Según una leyenda urbana, Mailov y su hermano no fueron invitados al baile de inauguración de la casa de un famoso cantante de ópera de Bakú cuya nueva casa (ahora la sede de SOCAR) fue una de las piezas más destacadas de la arquitectura de la ciudad. (es)
|
